「user-upper」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A user can hold the tote bag with the upper grip 1 and the center grips 3 like this by the upper grip 1 and hold the tote bag by the grip 10 in the center part by folding the upper part 2 of the bag body.例文帳に追加

このように上部の持ち手１と中央部の持ち手３、１０を有するトートバックによれば、従来のトートバックにも設けられている上部の持ち手１で持つことができ、またバック本体の上部２の部分を折って、中央部の持ち手３、１０で持つことができる。 - 特許庁

The wheelchair is configured so that a user stands up in a standing posture in front of the seat of the wheelchair and is guarded by an upper frame in the upper part of the seat configured to support the standing posture by various kinds of motion and exercise using the seat and prevent toppling down to enable the user to safely exercise within the frame.例文帳に追加

車椅子の座席前部に利用者が立位となって立ち、座席を利用した各種の運動や体操が立体位を支持し転倒を防ぐために構成した座席上部の上枠部によって守られ、枠内で安全に運動の行える構造とした。 - 特許庁

That is, the whole surface of the surface at the user boarding space side of the first upper plate inclined face 4c forms a first mirror surface 4d arranged toward the second doorway 1h, and the surface at the user boarding space side of the first upper plate inclined face 4c constitutes a mirror arranging surface.例文帳に追加

即ち、第１上板傾斜面部４ｃの利用者乗車空間側の面の全面は、第２出入口１ｈを向くように配置された第１鏡面部４ｄをなしており、第１上板傾斜面部４ｃの利用者乗車空間側の面は、鏡配置面を構成している。 - 特許庁

A base station communicating with a user device in a communication system has a lower downlink frequency carrier unit and an upper downlink frequency carrier unit and can be operated to communicate with the user device by simultaneously using both a lower downlink carrier frequency and an upper downlink carrier frequency.例文帳に追加

通信システムにおいてユーザ装置と通信する基地局は、下位ダウンリンク周波数搬送ユニット及び上位ダウンリンク周波数搬送ユニットを有し、同時に下位ダウンリンク搬送周波数及び上位ダウンリンク搬送周波数の双方を使用して前記ユーザ装置と通信するように動作可能である。 - 特許庁

The sitting toilet seat 1 includes a support 3 for supporting the body of the user around an opening 7 where excrement falls, and a pelvis rotation part 5 which is positioned on the rear side upper surface of the support and is to be in contact with the buttocks of the user when the user sits.例文帳に追加

腰掛便座１は、排泄物が落下する開口７の周囲にあって使用者の身体を支持する支持体３と、支持体の後部側上面に位置し、使用者が着座した際に使用者の臀部と接触する骨盤回転部５とを備える。 - 特許庁

When a user designating to record an image receives its record, the apparatus 1 authenticates the user and then elevates the upper unit 2 and the tray 3 to allow the user to check and receive the record held with the tray 3.例文帳に追加

画像の記録を指示した使用者が記録物を受け取るときは、画像記録装置１が使用者を認証してから、上部ユニット２及び排紙トレイ部３が上昇し、排紙トレイ部３に保持している記録物を使用者が確認して受け取ることができるようになる。 - 特許庁

A user can load the cartridge 50 by placing the cartridge 50 on the upper surface of the cover 122 and making it slide in the inner direction of the apparatus.例文帳に追加

利用者は、小カバー１２２の上面にプロセスカートリッジ５０を載せて装置奥方向にスライドさせることによりプロセスカートリッジを装着できる。 - 特許庁

To solve the problem that when a digest is reproduced, it can not be determined whether an upper limit of a summary rate that a user can use is set or not.例文帳に追加

ダイジェスト再生する際に、利用者の利用可能な要約率の上限を設定する／設定しないを決定することができない。 - 特許庁

To provide oral warming compositions, which provide the desired warming sensation not only in the mouth but also in the throat and upper portion of the gastrointestinal tract of the user.例文帳に追加

使用者の口のみではなく喉や消化管の上部部分にも所望の温化感覚を提供する口腔用温化組成物の提供。 - 特許庁

That is, the head mounted display is mounted on the head of the user by the three-point support of the forehead contact part 102, the upper band 104, and the lower band 105.例文帳に追加

すなわち、額当て部１０２、上バンド１０４、下バンド１０５の３点支持によって、ヘッド・マウント・ディスプレイがユーザーの頭部に装着される。 - 特許庁

An upper part of the display 42 is provided with a recognition result display area 86, and the result of recognizing the handwritten character inputted by the user is displayed.例文帳に追加

ディスプレイ４２の上部には、認識結果表示エリア８６が設けられ、ユーザが入力した手書き文字の認識結果が表示される。 - 特許庁

To provide a garment suspending holding device enabling a user to easily bring down a lower garment while retaining a worn condition of an upper garment, and easily give back to a condition before bringing down.例文帳に追加

上衣服の装着状態を維持しつつ、容易に下衣服を降ろせることができ、かつ、降ろす前の状態にも容易に戻す。 - 特許庁

A front face (upper surface) of the bag 5 is always near the finger-tips 8 of a user 7 by the function of the spring 9.例文帳に追加

紐付き袋体５の表面（上面）はスプリング９の作用により常に部材使用者７の手先き８の近傍にくるようにされている。 - 特許庁

In the image forming apparatus 300, the upper limit value of the accumulated value of the number of printable sheets for each user is stored in a storage section 320.例文帳に追加

画像形成装置３００においてユーザ毎に印刷可能な枚数の累積値の上限値が記憶装置３２０に格納されている。 - 特許庁

Besides, the upper limit value of the number of schedules which the user can register in the same time zone corresponding to his own capacity is inputted beforehand.例文帳に追加

また、利用者が、自分の許容量に応じて、同一の時間帯に登録できるスケジュール数の上限値をあらかじめ入力しておく。 - 特許庁

To provide a chair type massage machine provided with an arm massage part (upper limb massage part) capable of surely massaging hands and arms of a user in a relaxed posture.例文帳に追加

リラックスした姿勢で使用者の手や腕を確実にマッサージできる腕マッサージ部（上肢マッサージ部）を備えた椅子型マッサージ機を提供する。 - 特許庁

The upper support member may be configured to form a folding seat for a user, a drawer for storage and/or a platform for placing a device thereon.例文帳に追加

上部支持部材が、使用者の折り畳み式シート、収納用の引き出し、および／または装置を置くための台を形成する構造とする。 - 特許庁

The upper AP and the user system B can have the same result (abnormal end) to prevent a conflict of transfer results.例文帳に追加

これにより、上位ＡＰとユーザシステムＢとの間で同じ結果（異常終了）を得ているため、転送結果のすれ違いを防止することができる。 - 特許庁

The seat part 21 supports buttocks of the user M with soles placed on a footrest face, the upper surface of a footrest 40.例文帳に追加

シート部２１は、使用者Ｍが足台４０の上面である足置き面に足裏を載せている状態において使用者Ｍの臀部を支持する。 - 特許庁

To reduce a work load of a user by attaching a device for detecting an upper paper loading limit and a device for detecting a residual paper amount in a printer.例文帳に追加

プリンタにおいて、紙積載上限を検知する装置および紙残量を検知する装置を取り付けることで、使用者の負担を減らす。 - 特許庁

The wall panels 3 are mounted on the upper part flange 2 of the bathtub 1 on at least two sides of the bathtub 1 except a side allowing a user to come in and out of the bathtub 1.例文帳に追加

浴槽１に出入りする辺を除く浴槽１の少なくとも二辺において、浴槽１の上部フランジ２に壁パネル３を載設する。 - 特許庁

To provide a user-friendly washing machine allowing the easy opening and closing operation of a sliding upper cover with a long stroke of opening and closing operation.例文帳に追加

開閉操作ストロークの長いスライド式の上蓋について、その開閉操作を容易に行える使い勝手の良好な洗濯機を提供する。 - 特許庁

By this, before and after the user applies a mechanical stress, the resistance value of a heating part installed on the upper face of the substrate material does not vary.例文帳に追加

このことにより、使用者が機械的ストレスを加えた前後において、基材上面に設けた発熱部の抵抗値は変わらないものである。 - 特許庁

The UCP has information on the number of UCP secondary distributable times as the upper limit information of the parallel number of contents distributing times between the user devices.例文帳に追加

ＵＣＰはユーザデバイス間の並列的なコンテンツ流通回数の上限情報としてＵＣＰ二次配信可能回数情報を持つ。 - 特許庁

The user changes over the operating mode to the operating modes of "middle" and "upper" manually when feeling dissatisfaction in the state with the operating mode changed over to "lower".例文帳に追加

ユーザは、動作モードが「下」に切り替えられた状態で、不満を感じた場合、手動で「中」や「上」の動作モードに切り替えることができる。 - 特許庁

Accordingly, the user can select the menu within the upper limit calorie range and have a meal without calculating the calorie every meal.例文帳に追加

したがって、ユーザ自身が食事を取る度にカロリー計算しなくとも、上限カロリーの範囲内でメニューを選択して食事を取ることができる。 - 特許庁

When any of a cross button (upper) 324c and a cross button (lower) 324d is operated by a user, pressurizing force quantity at that time is detected.例文帳に追加

十字ボタン（上）３２４ｃと十字ボタン（下）３２４ｄの何れかがユーザによって操作された場合、そのときの押圧力量が検出される。 - 特許庁

To provide a terminal cover exchanging apparatus with which a user himself can easily and directly exchange an upper holder cover, and which is thinner and more reliable.例文帳に追加

上部のホルダーカバーを使用者自身が容易に直接交替し、且つ、より薄くて信頼性のある端末機のカバー交替装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bedclothes lifting device by which the load of upper bedclothes acting on a human body on a bed is reduced or eliminated and the posture, action, movement, or an action range of the user is not limited or hindered by the turned up upper bedclothes.例文帳に追加

ベッド上の身体に作用する上掛け寝具の荷重を軽減し又は解消するとともに、跳ね上げた上掛け寝具がユーザ等の姿勢、動作、移動又は行動範囲を制約せず又は妨げないようにする。 - 特許庁

The lid body 20 is thus applied with a rearward force by the energizing force of the spring 31 and, when the user pushes a lid opening button to detach a latch of the upper lid 2 by a latch/locking mechanism, the upper lid 2 spontaneously starts to slide.例文帳に追加

そのため、蓋体２０はばね３１の付勢力で後向きに力を付与されており、使用者が蓋開ボタンを押しラッチ／ロック機構による上蓋２のラッチが外れると上蓋２は自発的にスライドし始める。 - 特許庁

When the mobile phone 1 is in a folded state, a character and an image are displayed on a second display part 20 in a state that the hinge 4 side become the upper side so that a user holds a mobile phone 1 in a direction that a hinge 4 is positioned at an upper side of the phone.例文帳に追加

携帯電話１が折り畳まれた状態では、ユーザーがヒンジ４方向を上にして携帯電話１を持つように、第２表示部２０は、ヒンジ４を上方向として文字または画像を表示する。 - 特許庁

When the user performs operations such as extraction of a cart 3 from in the device body 2, the user opens the front door 4 and depresses a key (11 or 12) of the operation panel 10 provided on the upper surface of the device body 2.例文帳に追加

カート３を装置本体２の内部から取り出すなどの操作を行う際には、ユーザーが前ドア４を開け、装置本体２の上面に設けてある操作パネル１０のキー（キー１１かキー１２）を押し下げる。 - 特許庁

To provide a grating plate enabling a user to easily and speedily grate an object to be grated, by allowing the user to grip with a hand the object to be grated such as a radish and moving the same along the upper surface of the grating plate.例文帳に追加

ユーザが手で大根等の被おろし物を把持し被おろし物をおろし板の上面に沿って移動させることにより被おろし物をすりおろすことをより楽に且つより早くできるおろし板の提供。 - 特許庁

To provide a housing for electric equipment which has an upper lid and a lower lid locked and released from locking by being slid and which permits the convenience of a user to be maintained when the user slides one of the lids.例文帳に追加

スライド移動によりロック及びロック解除する上蓋及び下蓋を有する電気機器用筐体に関し、一方の蓋のスライド移動を行う際のユーザの利便性を維持し得る電気機器用筐体を提供する。 - 特許庁

If there is an input from a user in a user touch surface of the upper substrate, an input location is calculated and it is determined whether the input is a continuous input.例文帳に追加

上部基板のユーザ接触面（ｕｓｅｒ ｔｏｕｃｈ ｓｕｒｆａｃｅ）にユーザからの入力があれば、入力位置（ｉｎｐｕｔ ｌｏｃａｔｉｏｎ）を計算して連続入力であるか否かを判断する。 - 特許庁

The display device 10 translates the extracted character string and displays translation results on the user interface screen in an overlapping manner by disposing the translation results on an upper layer above a layer where the user interface screen is disposed.例文帳に追加

表示装置１０は、抽出された文字列を翻訳し、ユーザインタフェース画面が配置されているレイヤよりも上層のレイヤに翻訳結果を配置することで、ユーザインタフェース画面に翻訳結果を重ね合わせて表示する。 - 特許庁

Activities of the user start on a left upper part on a screen and the user interface executes a guided control tool having an imported general principle such as moving from the left to the right or from the top to the bottom.例文帳に追加

ユーザインターフェイスは、スクリーンの左上部でユーザのアクティビティが始まり、左から右に、また、上から下に向かって移動するという一般的な原理を組み込んだガイドされた管理ツールを実施するものである。 - 特許庁

To provide a wheelchair with reclining backrest in which the position of a user may be reclined without changing the angle of the upper half and the lower half of the body with bordering on a hip joint and in which the stability of the body of the user may be thereby maintained.例文帳に追加

使用者の姿勢を、股関節を境にして上半身と下半身との角度を変えずにリクライニングすることができ、それにより使用者の身体の安定が保てるリクライニング式車椅子を提供すること。 - 特許庁

Personal authentication using an IC card given to a user and a maintenance person releases the lock of the electric key 5 and invalidates a notification, to open the upper case 3, which enables a user operating part 9 to be operable.例文帳に追加

ユーザ及びサービスマンに付与されるＩＣカードを用いた個人認証により、電気錠５のロックが解除されると共に通報が無効化され、アッパケース３を開いてユーザ操作部９の操作が可能とされる。 - 特許庁

A method for communication between the base station and the user device in the communication system includes communication from the base station to the user device in both a lower frequency band and an upper frequency band at the same time.例文帳に追加

通信システムにおいて基地局とユーザ装置との間で通信する方法は、同時に下位周波数帯域及び上位周波数帯域の双方で前記基地局から前記ユーザ装置に通信することを有する。 - 特許庁

A prescribed indicator 28 provided in a tray 16 for placing a preprinted sheet is turned on when a user sets the preprinted sheet to the tray 16, thereby showing the user a position for setting the upper left shoulder of the preprinted paper.例文帳に追加

作業者がプレプリント紙を収納トレイ１６にセットする際に、収納トレイ１６に設けられた所定のインジケータ２８を点灯させることで、プレプリント紙の左上肩部のセット位置を作業者に指示する。 - 特許庁

In proportion to an initial allocation provided to each user application, a user application providing a service utilizes a part of difference between the upper limit transmission resource level and a currently allocated level.例文帳に追加

本発明においては、各ユーザアプリケーションに提供された初期割り当てに比例して、サービスを提供しているユーザアプリケーションが上限と現在割り当てられている伝送資源レベルの間の差の一部を利用している。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a conflict of transfer results in an upper AP and a user system B when data on an electronic file m are received from a user system A and stored and then the data on the electronic file m are sent to the user system B requesting that the data on the electronic file m be sent.例文帳に追加

ユーザシステムＡから電子ファイルｍデータを受け取って蓄積しておき、電子ファイルｍデータの送信要求があったユーザシステムＢに電子ファイルｍデータを送信する場合に、上位ＡＰとユーザシステムＢにおける転送結果のすれ違いの発生を防止することを目的とする。 - 特許庁

The biometric apparatus is provided with a body shape image acquisition means for acquiring the body shape image of a user when viewing the user from an upper direction or a lower direction, and a body shape evaluation means for evaluating the body shape of the user on the basis of the body shape image acquired by the body shape image acquisition means.例文帳に追加

利用者を上方向又は下方向から見た場合の利用者の体形画像を取得する体形画像取得手段と、体形画像取得手段によって取得された体形画像に基づいて、利用者の体形を評価する体形評価手段と、を備える。 - 特許庁

The pelvis rotation part gives friction to the skin of the buttocks when it is brought into contact with the buttocks of the sitting user, and rotates the pelvis in the direction of moving the pelvis upper side of the user forward due to the friction and gravity acting on the buttocks of the user.例文帳に追加

骨盤回転部は、着座した使用者の臀部と接触した際に臀部の皮膚に摩擦力を与え、その摩擦力と、使用者の臀部に作用する重力とに起因して、使用者の骨盤上部側が前方に移動する向きで骨盤を回転させるように構成されている。 - 特許庁