「using-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a surface-treating agent capable of maintaining excellent anti-fogging property and mold-releasing property (or antiblocking property) even in a process such as winding up, thermoforming or other process, and a container using the same.例文帳に追加

巻き取りや熱成形などに供しても高い防曇性を維持できるとともに、離型性（又は耐ブロッキング性）の高い表面処理剤及び容器を提供する。 - 特許庁

The usefulness is eliminated by effectively using up to the tip part of the treating object W by dispensing with the boring work by sandwiching the tip part of the treating object W by the clamper 5.例文帳に追加

クランパー５で被処理物Ｗの先端部を挟持するため、孔あけ加工が不要となり被処理物Ｗの先端部まで有効利用できるので無駄がない。 - 特許庁

Thus, the interference of a magnetic head assembly using the magnetic head 51 with the outer wall of a cartridge opening part is prevented, and thus writing is performed up to the outer periphery of the recording medium.例文帳に追加

したがって、該磁気ヘッド５１を用いる磁気ヘッドアセンブリとカートリッジ開口部の外壁との干渉を避け、記録媒体の外周部まで書込みを行うことができる。 - 特許庁

To prepare a powdery cosmetic excellent in touch feeling, make up- retaining effect and economical property and capable of also using water, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

本発明の目的は、感触、化粧持続効果、経済性に優れしかも水使用可能な粉末化粧料及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

An electric power is supplied to the LD 10 through the FPC 11 without using a reed pin and a signal is picked up from the LD 10, thereby improving high-frequency characteristic.例文帳に追加

リードピンを用いず、ＦＰＣ１１によりＬＤ１０への電源供給、ＬＤ１０からの信号の取り出しなどを行うことで、高周波特性を向上することができる。 - 特許庁

To obtain an image pickup device and an image display device for facilitating adjustment of a viewing angle at picking up the image of an operator himself as an object, in the case of holding a TV conference by using a personal computer.例文帳に追加

ＴＶ会議等をパソコンで行う際に、被写体となる自分を撮像するときの画角合わせが容易になる撮像機器及び画像表示機器を得る。 - 特許庁

The manufacturing method of the semiconductor device as an embodiment of the present invention is characterized by using the CMP slurry as the embodiment of the present invention for a touch-up polishing process.例文帳に追加

また、本発明の一態様の半導体装置の製造方法は、タッチアップ研磨工程に本発明の一態様のＣＭＰスラリーを用いることを特徴とする。 - 特許庁

A committee consisting of local governments, universities, private companies and other organizations was set up last year to cope with the effect by using domestic wood. 例文帳に追加

国産材を活用することによってその現象に対処するため，自治体，大学，民間企業，その他の団体で構成される協議会が昨年設立された。 - 浜島書店 Catch a Wave

An input voltage VDD is stepped up and down with a voltage generating circuit 11, using a MOS structure transistor as a switching element and thereby the desired voltage is outputted.例文帳に追加

ＭＯＳ構造トランジスタをスイッチング素子として用いた電圧生成回路１１により、入力電圧ＶDDを昇圧あるいは降圧して所望の電圧を出力する。 - 特許庁

To improve phase noise characteristics by charging a charge pump at high speed in an unlocking state to be quickly locked up without using my computer, and moderately charging it in a locking state.例文帳に追加

マイコンを用いることなく、チャージポンプにアンロック状態では高速にチャージし急速にロックアップし、ロック状態では緩やかにチャージし位相雑音特性を良くする。 - 特許庁

Using a depression type N-channel field effect transistor as a gate voltage potential control transistor which controls the gate voltage potential of the pull-up transistor, the gate voltage potential is kept at a low level.例文帳に追加

また、当該プルアップトランジスタのゲート電位を制御するゲート電位制御トランジスタをデプレッション型のＮチャネル電界効果トランジスタとして、そのゲート電位をローレベルに維持する。 - 特許庁

To provide a friction material which stabilizes a frictional coefficient by using a replaceable fibrous base material and suppresses occurrence of fade and build-up, and to provide the brake shoe of a brake device.例文帳に追加

代替可能な繊維基材によって摩擦係数を安定化させフェードやビルドアップの発生を抑えることができる摩擦材及びブレーキ装置の制輪子を提供する。 - 特許庁

Then, a first cutting of the batch enclosure block 1 is performed from one surface side 1a with the depth of cut up to the cutting-off position of the lead frame 5 using a dicing blade (such as a first dicing blade).例文帳に追加

次に、一括封入ブロック１を片面１ａ側からリードフレーム５が切断される深さまでダイシングブレード（例えば第１のダイシングブレード）で第１の切断を行う。 - 特許庁

To provide a folder used as a simple book rest for easily putting up a document or a book obliquely to make it easy to read when using a personal computer and in the unusable state of both hands.例文帳に追加

パソコン使用時及び両手を使用できない状態のとき、簡易に書類や書籍を斜めに立てて見やすくする簡易書見台になるフォルダーを提供する。 - 特許庁

To provide a smaller luminaire with a built-in camera capable of picking up a wide-range image by using the camera built in the luminaire at an inconspicuous position.例文帳に追加

照明器具内の目立たない位置に内蔵したカメラによって広い範囲の映像を撮影することができる小型化されたカメラ内蔵照明器具を提供する。 - 特許庁

A mask processing unit 13 performs mask processing of the peripheral incremental code of the target pixel in the picked-up image using a mask code of a pixel on a background image corresponding to the target pixel.例文帳に追加

マスク処理部１３は、撮像画像の注目画素の周辺増分符号を、当該注目画素に対応する背景画像上の画素のマスク符号でマスク処理する。 - 特許庁

To provide a spectral device configured suitably for picking up excellent color images using a solid-state imaging element in which storage of signal charges is not simultaneous between pixels.例文帳に追加

信号電荷の蓄積が画素間で非同時な固体撮像素子を用いて良好なカラー画像を撮像するのに好適に構成された分光装置を提供すること。 - 特許庁

A confocal differential interference image of an SiC substrate surface or epitaxial layer surface is picked up using a confocal scanner including a differential interference optical system.例文帳に追加

本発明では、微分干渉光学系を含む共焦点走査装置を用いて、SiC基板表面又はエピタキシャル層表面の共焦点微分干渉画像を撮像する。 - 特許庁

To provide an external facing structure using a solar battery panel, which prevents deterioration of a beautiful indoor space caused by drooping cables or the like, when looking up from the indoor side.例文帳に追加

室内側から見上げた際に、ケーブルの垂れ下がり等が生じずに美麗な室内空間を損なうことがない太陽電池パネルを用いた外装構造を提供する。 - 特許庁

A lighting control part 507 lights up the prescribed lamp by using the color data to which the reference part 506 refers and lighting pattern data of the lamp for which the layer is set.例文帳に追加

点灯制御部５０７は、参照部５０６によって参照された色データと、レイヤ設定されたランプの点灯パターンデータとを用いて、所定のランプを点灯させる。 - 特許庁

To provide an arrangement structure of an air bag system capable of preventing droplets from dropping on an air bag side and improving door appearance and smoothly pressing up a cover using the air bag.例文帳に追加

エアバッグ側への水滴の滴下を防ぎ、さらにドアの外観性を高め、加えてエアバッグでカバーを円滑に押し上げ可能なエアバッグ装置の配設構造を提供する。 - 特許庁

To provide a device intermittently forcibly feeding water by repeatedly moving up and down a vessel in a water tank by buoyancy and using pressurized water for many purposes at a destination of pressure feeding.例文帳に追加

水槽内で容器を浮力で繰り返し昇降させて間欠的に水を圧送可能とし、圧送先で各種用途に加圧された水を利用可能な装置を提供する。 - 特許庁

Using a point-and-click device 405, a user is able to choose a target location 430 within a heads-up display toward which to move the mobile robot.例文帳に追加

ポイント−アンド−クリック装置４０５を用いることによって、ユーザは、移動ロボットの移動する方向へ、ヘッドアップ・ディスプレイ内に目標位置４３０を選択することができる。 - 特許庁

To provide a lighting device having an inverter which responds to fixing of drive frequency and surely lights up a lamp and also to provide a liquid crystal device using the lighting device.例文帳に追加

駆動周波数の固定に対応可能であり、かつ、ランプを確実に点灯可能なインバータを備える点灯装置及びそれを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sensor, which reliably determines the presence of changes between picked-up images, resulting in appropriately using the determined results even without sufficient ambient illumination.例文帳に追加

周囲照度が十分でなくても、撮像画像同士の変化の有無を確実に判定することで、その判定結果を適切に利用できるセンサ装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to set up freely an apparatus having a redundancy switching function irrespective of a distance from a plurality of media transmission apparatuses without using an exclusive signal line for redundancy switching.例文帳に追加

冗長切替用の専用信号線を用いず、複数のメディア送出装置からの距離にかかわらず冗長切替機能を持つ装置を自由に設定可能にする。 - 特許庁

When setting up the printing device 10 including the calibration machine, the measured value of the coloring density of the test print 100 by the calibration machine is calibrated by using the calibration coefficient.例文帳に追加

そして、校正機を含むプリント装置１０のセットアップの際に、校正係数を用いて校正機によるテストプリント１００の発色濃度の測定値を校正する。 - 特許庁

In this chair type massaging machine, a massage drive unit 3 performing patting by driving a massaging member 1 by using the vibration generation source 2 is structured so as to move up and down.例文帳に追加

施療子１を振動発生源２により駆動して叩き動作をおこなうマッサージ駆動ユニット３を上下移動可能に構成している椅子式マッサージ機である。 - 特許庁

To quickly and stably lift up various vehicles having lift points differ ent from each other by using a blocked car body receiving pad such as a rubber car body receiving pad with a simple structure.例文帳に追加

簡素な構成により、ゴム製車体受パッド等のブロック状の車体受パッドを使用し、リフトポイントが多様に異なる各種車両を迅速且つ安定的にリフトアップすること。 - 特許庁

To provide a small and lightweight jack drivable by manpower, capable of coping with jack-up of a low object, and using air pressure easy in storage and accumulation as energy.例文帳に追加

小型軽量で、人力で駆動でき、低い対象物のジャッキアップに対応でき、またエネルギーとして蓄積・集積が容易な空気圧を用いる起重装置を提供する。 - 特許庁

Follow-up of a light spot H1 to an information track on an optical disk 1 is made wider with respect to the track by effectively using the movable range of a tracking actuator 11.例文帳に追加

光スポットＨ１の光ディスク１上の情報トラックへの追従を、トラッキングアクチュエータ１１の可動範囲を有効に使用してトラックに対して広範囲化する。 - 特許庁

To provide a rotary type wastewater cleaning apparatus for performing the decomposition cleaning treatment of the oils and fats component accumulated in a wastewater tank like a grease trap using microorganisms without whirling up sludge.例文帳に追加

微生物を用いたグリーストラップのような廃水槽にたまる油脂分を汚泥を巻き上げることなく分解浄化する回転式廃水浄化装置を提供する。 - 特許庁

To simply suppress solidification of silicon easily generated from the inner wall of a quartz crucible in pull-up growing of a silicon single crystal by MCZ method using a cusp magnetic field.例文帳に追加

カスプ磁場を用いたＭＣＺ法によるシリコン単結晶の引き上げ育成において、石英ルツボの内壁から発生し易いシリコン固化を簡便に抑制する。 - 特許庁

To provide a method capable of sealing up a ceramic package of a semiconductor, etc., by using a cheap power source and an equipment, without requiring seal frame for the package.例文帳に追加

半導体等セラミックパッケージの封止において、パッケージにシールフレームを必要とせず、かつ、安価な電源と設備によって実施できる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The lighting circuit lights up using a DC lighting circuit part DOC for a specified time in the initial period of lighting, and then lighting is conducted upon changing over to the AC lighting circuit part AOC.例文帳に追加

点灯回路は、点灯初期の所定時間直流点灯回路部ＤＯＣを用いて点灯し、その後交流点灯回路部ＡＯＣに切り換えて点灯する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive in which pickup feeding operation, turntable up-and-down operation, and disk carrying operation are performed using a common drive source, and assembling workability is excellent.例文帳に追加

ピックアップ送り動作、ターンテーブル昇降動作及びディスク搬送動作を共通の駆動源で行うことができ、且つ組立て性に優れた光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

A distance between the wireless mobile unit 2 and base station is computed by using a round trip delay value of a RF up-link signal received from the wireless mobile unit 2.例文帳に追加

ワイヤレス移動体ユニットと基地局との間の距離は、ワイヤレス移動体ユニットから受信されるＲＦアップリンク信号のラウンドトリップ遅延値を使用して計算される。 - 特許庁

To provide a front wheel tire capable of preventing air deflating even when a bicycle having comparatively large weight is parked for many hours using a rear part standing-up stand.例文帳に追加

比較的に重量のある自転車を、後部直立スタンドを使用して長時間駐輪しておいても、前輪のタイヤの空気が抜けにくくする発明が必要である。 - 特許庁

To provide a scaffolding member and a scaffolding device using the scaffolding member having excellent mechanical connecting strength and allowing efficient and safe building-up and dismantling work.例文帳に追加

優れた機械的結合強度を有し、組立て及び解体作業を、効率的、且、安全に行なうことができる足場部材、及び、これを用いた足場装置を提供する。 - 特許庁

The frame rate of restored frames is up-converted by generating an interpolated frame using the motion information restored by a video decoder and the restored frame.例文帳に追加

ビデオデコーダで復元された動き情報および復元されたフレームを利用して、補間フレームを生成することによって前記復元されたフレームのフレーム率をアップコンバートする。 - 特許庁

To provide tower modules and a tower built up by using the tower modules lightweight with high flexural rigidity while solving problems in transporting tower constitutive members and constructing the tower.例文帳に追加

塔構成部材の輸送及び塔建設時の問題点を解決するとともに、曲げ剛性が高く軽量な塔モジュール及びこれを用いて組み立てた塔を提供する。 - 特許庁

This computation may be executed under a restriction in which the computation using the same conditions, based on the result of previous list up of overlapping conditions, is performed only one time.例文帳に追加

この計算は、予め重複する条件をリストアップし、上記リストアップの結果にもとづいて同じ条件を用いた計算は１回だけとする制約下で実行してもよい。 - 特許庁

The user chooses an area to be set 'London' by using an up and down motion switches SW 2 and 3, and inputs again the switch SW 1 to determine.例文帳に追加

使用者は上下移動スイッチＳＷ２、３を用いて設定したいエリアであるロンドンを選択し、決定するためにスイッチＳＷ１をもう一度入力する。 - 特許庁

When CNT is grown up using a CVD method, there is that a growth catalyst is covered with carbon (A-1), floats from a substrate and goes into the inside of CNT (A-2).例文帳に追加

ＣＶＤ法を用いてＣＮＴを成長させると、成長触媒がカーボンに覆われたり（Ａ−１）、基板から浮いてＣＮＴ内部に入る（Ａ−２）ことがある。 - 特許庁

(2) The abstract that accompanies the patent application according to the provisions of Art. 14 paragraph (7) of the Law shall be drawn up by using about 150 words:例文帳に追加

(2) 本法第 14条第 7段落の規定により特許出願に添付する要約は，約 150語を使用して作成しなければならず，その内容についての条件は次の通りとする。 - 特許庁