「using-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, two or more kinds of specified kind notice performances different from the first step-up notice performance are provided, and which of the first step-up notice performance and the specified kind notice performances is to be executed is determined using a random number for notice kind selection.例文帳に追加

また第１ステップアップ予告演出とは異なる複数種類の特定種類予告演出を備え、予告種別選択用乱数を用いて第１テップアップ予告演出または特定種類予告演出のいずれを実行するかを決定する。 - 特許庁

Based on rotation angle θ in a horizontal in-plane, elevation angle ϕ in a perpendicular in-plane, and optical-axis rotation angle γ when installing the digital camera 12 at the measuring point X, the picked-up image data is compensated and a displacement is calculated by using the picked-up image data after compensation.例文帳に追加

デジタルカメラ１２を測定点Ｘに設置する際の、水平面内の回転角θ，垂直面内の仰角φ，光軸回転角γに基づいて、撮像画像データを補正し、補正後の撮像画像データにより変位を演算する。 - 特許庁

The bridge is driven by the driving force, the capacitance is set up between the bridge and the signal line by the external driving force, and electric power relative to the RF signal can be measured by using the capacitance set up between the signal line and the bridge.例文帳に追加

ブリッジは、外部駆動力により駆動され、外部駆動力によりブリッジと信号線との間で静電容量が発生し、この信号線とブリッジとの間の静電容量を用いてＲＦ信号に対する電力を測定することができる。 - 特許庁

To restrain heat radiation from a fixing roll or a fixing belt and heat transfer to other members at the time of warming up a fixing device, to shorten the warming-up time and to reduce the power consumption in a fixing device using an electromagnetic induction heating device.例文帳に追加

電磁誘導加熱装置を用いた定着装置において、装置のウォーミングアップ時における定着ロール又は定着ベルトからの放熱、及び他の部材への熱移動を抑え、ウォーミングアップ時間を短縮し、消費電力を低減すること。 - 特許庁

To provide a pop-up mechanism capable of attaining lightening, cost- down and improvement in assembly workability while individually setting the rising width and longitudinal moving width of a lift concerning the pop-up mechanism using a link mechanism.例文帳に追加

リンク機構を用いたポップアップ機構において、昇降体の上昇幅と前後移動幅とを個別に設定することができ、かつ軽量化、コスト削減、組立作業性の向上を図ることが可能なポップアップ機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for starting up a bubble-column-type slurry-bed reactor sufficiently maintaining activity of a catalyst in Fischer-Tropsch synthesis reaction using the bubble-column-type slurry-bed reactor, and capable of reducing cost necessary in start-up of the reactor.例文帳に追加

気泡塔型スラリー床反応器を用いるフィッシャー・トロプシュ合成反応の触媒活性は十分維持し、反応器のスタートアップに要するコストを低減することが可能な気泡塔型スラリー床反応器のスタートアップ方法を提供すること。 - 特許庁

Also, two or more kinds of specified kind notice performances different from the first step-up notice performance are provided, and which of the first step-up notice performance and the specified kind notice performances is to be executed is determined using a random number for notice kind selection.例文帳に追加

また、第１ステップアップ予告演出とは異なる複数種類の特定種類予告演出を備え、予告種別選択用乱数を用いて第１テップアップ予告演出または特定種類予告演出のいずれを実行するかを決定する。 - 特許庁

The gas spring is a complete self- contained shape, resists a movement up to a contraction position of the piston rod by using only gas, offers force for moving the piston rod up to the extension position, and controls the speed for the piston rod to return to the extension position.例文帳に追加

ガススプリングは、完全な自蔵形であり、ガスだけを利用してピストンロッドの収縮位置までの移動に抵抗し、ピストンロッドをその伸長位置まで移動させる力を提供し、そしてピストンロッドがその伸長位置まで戻る速度を制御する。 - 特許庁

The reflector 6 or 7 can be manufactured with high accuracy at high speed and with high flexibility, by using a computer to process, according to a prescribed program, a tentative set-up process as well as a slippage calculation process of a reflector 2, and a final set-up process of the reflector 6 or 7.例文帳に追加

リフレクタ２の仮設定工程、ずれ算出工程、リフレクタ６、７の本設定工程を、コンピュータで所定のプログラムに従って処理することにより、上述のリフレクタ６、７を高精度、高速度、高自由度に製造することができる。 - 特許庁

In the thin film solid secondary battery, a negative electrode active material is set up to be niobium oxide, a negative electrode collector is set up to be niobium, and a negative electrode active material layer 5 and a negative electrode collector layer 6 are continuously deposited with DC sputtering by using the same niobium metal target.例文帳に追加

薄膜固体二次電池において、負極活性物質をニオブ酸化物、負極集電体をニオブとし、同一のニオブ金属ターゲットを用い、ＤＣスパッタリングにより負極活物質層５と負極集電体層６を連続成膜する。 - 特許庁

A vehicle control ECU 30 performs the traffic congestion follow-up control during the traveling using only the driving force of the motor driving system to realize the traffic congestion follow-up control which requires any troublesome speed change operation or the like of the manual transmission 3.例文帳に追加

モータ駆動系の駆動力のみを用いた走行時に車両制御ＥＣＵ３０が渋滞追従制御を行うことにより、煩わしいマニュアルトランスミッション３の変速操作等を必要としない渋滞追従制御を実現する。 - 特許庁

To provide stencil printing equipment and a detecting device of paper delivery and a curling-up jam which enable sensing of the paper delivery and the curling-up jam of printing paper by a simple constitution using only one reflection type sensor, and thus enable saving of space.例文帳に追加

この発明は、反射型センサは１個のみ使用する簡易な構成で印刷用紙の排紙と巻き上がりジャムを検知でき、省スペース化を図ることができる孔版印刷装置及び排紙・巻き上りジャム検知装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

If the position of median is consistent, but the position of a molar tooth is shifted, a take-up rod 81 is loosened and the upper part rotation plate 61 is rotated by using the axis supporting member 64 as a rotation axis until the position of a molar tooth is consistent to fix with the take-up rod 81.例文帳に追加

正中の位置が一致してるが奥歯の位置がずれている場合は、緊定杆８１を緩めて、軸支部材６４を回転軸として上部回動プレート６１を奥歯の位置が一致するまで回動して、緊定杆８１で固定する。 - 特許庁

The latch-up of a parasitic thyristor generated, when forming circuit elements on a semiconductor substrate having a formed IGBT Z1, is prevented by a latch-up preventing circuit, using Schottky barrier diodes formed on the semiconductor substrate.例文帳に追加

ＩＧＢＴ・Ｚ１が形成されている半導体基板上に回路素子を形成する際に発生する寄生サイリスタのラッチアップを、半導体基板上に形成されたショットキーバリアダイオードを用いたラッチアップ防止回路により防止するようにしている。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive pin-up device which can be easily formed only by fitting a pin-up member using a material, enabling the piercing of a pin, into a groove streak of an existing structure through the use of the groove streak.例文帳に追加

既存の構造体の溝条を利用して、そこにピンを突き刺すことができる材質のピンナップ部材を嵌合するだけで、簡単に形成することができるようにした、構造が簡単で、かつ安価に製造できるピンナップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical film for head-up display by which excellent visibility such visibility even when using a polarization sun glass, by lowering the reflection on the outer surface of glass even in the rain and enhancing the reflection on a display surface, the head-up display and a moving body.例文帳に追加

偏光サングラスを使用しても視認でき、ガラスの外面での反射率を雨天時を含め低下させ、表示面での反射率が高い、良好な視認性を実現するヘッドアップディスプレイ用光学フィルム、ヘッドアップディスプレイ及び移動体を提供する。 - 特許庁

Since the back-up ring 31 is formed like a circular ring using a foaming resin, it is possible to coincide a central axis of the lock ring 13 with a central axis of a joint main body 2 at all times to insert a connection pipe smoothly by the back-up ring 31 hav-ing a large elastic deformation rate.例文帳に追加

バックアップリング(31)は発泡樹脂により円環状に形成されるので、弾性変形率の大きいバックアップリング(31)により、抜け止め環(13)の中心軸を常に継手本体(2)の中心軸に一致させて、接続管(10)を円滑に挿入できる。 - 特許庁

The control unit corrects the duty ratio for driving the step-up IGBT2 and the step-down IGBT3 in switching the step-up/step-down operation by the feed forward control using the voltage value of the power connecting terminal 5 and the voltage value of the output terminal 7.例文帳に追加

制御部は、電源接続端子５の電圧値と、出力端子７の電圧値とを用いたフィードフォワード制御により、昇降圧動作の切り替え時に昇圧用ＩＧＢＴ２及び降圧用ＩＧＢＴ３を駆動するためのデューティ比を補正する。 - 特許庁

Each unit tuned mass damper 2 is composed of a unit tuned mass damper provided with leg parts 8 being thin in the vertical direction and being piled up integrally, and these unit tuned mass dampers 2 are installed by piling them up in the vertical direction into a plurality of stages using the leg part 8 as a spacer.例文帳に追加

各単位チューンドマスダンパー２は、上下方向に薄型で積み上げ用の脚部８…を一体的に備えたものからなり、これら単位チューンドマスダンパー２…が脚部８…をスペーサーとして上下方向に複数段積み上げられて設置されている。 - 特許庁

In this constitution, the water of low temperature can be returned to the hot water storage tank 2 by using the calorie of the medium temperature hot water using apparatus 3, and degradation of the heat efficiency during the boil-up in the heat pump 9 can be prevented.例文帳に追加

この構成により、即湯システム１では、中温水利用機器３で中温水の熱量を利用して、温度が低くなった水を貯湯タンク２に戻すことができ、ヒートポンプ９における沸き上げ時の熱効率の低下を防止できる。 - 特許庁

In a method of distributing contents from the base station device to the mobile terminal device by using a broadcasting channel, data of the contents are transmitted from the mobile terminal device to the base station device by using an up broadcasting channel.例文帳に追加

基地局装置から移動端末装置に対して同報チャネルを用いてコンテンツを配信する方法において、コンテンツのデータは、移動端末装置から基地局装置に対して上りの同報チャネルを用いて送信される。 - 特許庁

For example, a pull-down process may be performed using one or more N-channel metal oxide film semiconductor field-effect (NMOS) transistors 220, 222, 224 while a pull-up process may be performed using one or more resistors 210.例文帳に追加

例えば、プルダウン処理は、一以上のＮチャンネル金属酸化膜半導体電界効果（ＮＭＯＳ）トランジスタ２２０，２２２，２２４を用いて実行してもよく、一方、プルアップ処理は、一以上の抵抗２１０を用いて実行してもよい。 - 特許庁

To perform speed control over a wide range, using a high voltage higher than a DC voltage from a smoothing circuit by boosting and stepping down a DC voltage to a motor drive circuit using a step-up/step-down means.例文帳に追加

本発明は、モータ駆動回路への直流電圧を昇降圧手段を用いて昇降圧させることにより、平滑回路からの直流電圧以上の高電圧による広範囲の速度制御を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a heating device having no fear of fire using a semiconductor heater capable of being heated up to the maximum reaching temperature to which a semiconductor heater can be heated intrinsically, or higher, in the heating device using the semiconductor heater being easy for processing.例文帳に追加

加工しやすい半導体ヒーターを用いた火災のおそれがない加熱装置であって、本来半導体ヒーターが上昇しうる最高到達温度以上に加熱させることのできる半導体ヒーターによる加熱装置を提供する。 - 特許庁

An abnormal interference state can be visually recognized easily using an area chart display in which degrees of influences of each channel and interferences from other channels are built up using a different display color for each of the channels A-H.例文帳に追加

チャンネルＡ〜Ｈ毎に、表示色を異ならせて、当該チャンネルの影響および他のチャンネルからの干渉の度合いを、積み上げた面グラフ表示を行い、異常な干渉状態を視覚的に容易に認識できるようにしている。 - 特許庁

To provide a game system using a game card which can set a condition of using the game card, makes the processing based on the reading completion data of the game card up to now, and synthesizes the data recorded in multiple game cards to generate game data.例文帳に追加

ゲームカードを利用するゲームシステムにおいて、ゲームカードの使用の条件を設定可能にし、ゲームカードの現在までの読取完了データに基づく処理をおこない、複数のゲームカードに記録されたデータを合成してゲームデータを生成する。 - 特許庁

To provide an electrooptical device, in which a recessed part formed between adjacent pixel electrodes is flattened by using a step of filling up a contact hole, a manufacturing method thereof, and a projection display device using the electrooptical device.例文帳に追加

コンタクトホールを埋める工程を利用して、隣接する画素電極の間に発生する凹部を平坦化した電気光学装置、その製造方法、およびかかる電気光学装置を用いた投射型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game system using a game card, in which game card using conditions can be set in carrying out processing based on read data on the game card up to now, and combining recorded data on a plurality of game cards to produce game data.例文帳に追加

ゲームカードを利用するゲームシステムにおいて、ゲームカードの使用の条件を設定可能にし、ゲームカードの現在までの読取完了データに基づく処理をおこない、複数のゲームカードに記録されたデータを合成してゲームデータを生成する。 - 特許庁

A decoding process includes a step of scaling a block of coefficients using a scaling factor determined for each coefficient by computing an index for each coefficient and indexing a look-up table (LUT) using the index.例文帳に追加

復号プロセスは、各係数に対してインデックスを計算し、該インデックスを使用してルックアップテーブル（ＬＵＴ）を指し示すことによって各係数に対して決定されるスケーリングファクタを使用して係数のブロックをスケーリングするステップを含む。 - 特許庁

To provide an imaging cartridge capable of using up toner as completely as possible even in a style that the position of a toner feeding route from a toner hopper is restricted and to provide an image forming apparatus using the imaging cartridge.例文帳に追加

トナーホッパからのトナー供給経路の位置が限定されている形式であっても，トナーをなるべく最後まで使い切ることができるようにしたイメージングカートリッジおよびそれを用いる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The antenna stations from 3a-1 to 3a-m are connected, for outgoing optical signals, with a base station 2a by using m-number of optical fibers from 1-1 to 1-m, and also connected, for up optical signals, with a base station 2b, by using the optical fibers from 1-1 to 1-m.例文帳に追加

アンテナ局３ａ−１〜ｍは、下り光信号用として基地局２ａとｍ本の光ファイバ１−１〜ｍを用いて接続され、上り光信号用として基地局２ｂとも光ファイバ１−１〜ｍを用いて接続される。 - 特許庁

The LED 40 is lit up by power generation using a power generation means constituted of a magnet 28 arranged in the case 12 and a coil 52 arranged in the first stationary plate 13.例文帳に追加

このＬＥＤ４０は、ケース１２に配設されたマグネット２８と第１静止板１３に配設されたコイル５２とにより構成される発電手段の発電により点燈する。 - 特許庁

To provide an information input device and an information input method for inputting information which can be read from an image picked up by using a sensor for detecting a touch position.例文帳に追加

接触位置を検出するセンサーを用いて撮像された画像から読みとれる情報を入力する情報入力装置および情報入力方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wire passing rod drawing/take-up apparatus capable of efficiently laying an optical fiber cable through a simple structure and also to provide an optical fiber cable laying method using the same.例文帳に追加

簡素な構成で光ファイバケーブルの敷設を効率良く行うことができる通線ロッド繰出・巻取装置及びこれを用いた光ファイバケーブル敷設方法を提供する。 - 特許庁

By using this device, visual line of the imaging means continuously observes a certain point of the measuring object, while the above moving object is traveling, to measure the range up to this point.例文帳に追加

この装置を用いて、上記移動物体が移動しながら撮像手段の視線が被測定対象のある点を注視し続け、この点までの距離を測定する。 - 特許庁

To provide an image forming device provided with a fixing device using an electromagnetic induction heating system by which the high speed start-up of a device is completed and also energy saving is attained.例文帳に追加

より高速に装置の立ち上げを完了し、かつ省エネルギーである電磁誘導加熱方式を用いた定着装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming apparatus using a sheet-like pressure member constituted so that the fixation at the end part of a fixing roller at a start-up time is improved.例文帳に追加

立上がり時における定着ローラ端部の定着性を向上させたシート状の加圧部材を用いた定着装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To correct the image which is picked up with a digital camera using a solid-state imaging device, whose white balance of the peripheral portion is deviated in comparison with the central portion of the image, and whose peripheral portion is colored.例文帳に追加

固体撮像素子を用いたデジタルカメラで撮像され、画像中心部に比べて周辺部のホワイトバランスがずれて、画像周辺部が着色された画像を補正する。 - 特許庁

To execute control using a boosted voltage, even if an abnormality occurs in a voltage detecting means for detecting a voltage after boosting of a step-up converter.例文帳に追加

昇圧コンバータの昇圧後の電圧を検出する電圧検出手段に異常が発生した場合にも、その昇圧後の電圧を用いる制御を実行する。 - 特許庁

To provide an extremely effective filler for a clean-up column capable of executing highly accurate analysis, and an excellent analytical method of PCDDs and PCDFs using the filler.例文帳に追加

精度の高い分析を行い得て、極めて効果的なクリーンアップカラム用充填剤と、これを用いるＰＣＤＤ_Ｓ，ＰＣＤＦ_Ｓの優れた分析法を提供する。 - 特許庁

In addition to 'standard shooting mode' for using a low- sensitivity standard gain taking into consideration the S/N ratio, two photographing modes called 'gain-up mode' and 'wide dynamic range mode' are prepared.例文帳に追加

Ｓ／Ｎを考慮して低感度の標準ゲインを用いる「標準撮影モード」に加え、「ゲインアップモード」と「広ダイナミックレンジモード」という２つの撮影モードが用意されている。 - 特許庁

The take-up conditions of the doubling machine 2 and yarn double-twisting machine 1 can be set from one place by using a common display section 31 and an input section 32 common thereto.例文帳に追加

合糸機２及び多重撚糸機１に対する巻取条件の設定は、共通の表示部３１及び入力部３２を用いて１箇所で行うことができる。 - 特許庁

The whole cross section of an anchor hole 20 is blocked up by filling a space filling material 40 in a casing 10 by using the casing 10 having a plurality of through holes 11 in a peripheral surface.例文帳に追加

周面に複数の透孔１１を有するケーシング１０を使用し、ケーシング１０内に間詰材４０を充填して、アンカー孔２０の全断面を封鎖する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film excellent in blocking resistance, taking-up properties and processibility and reduced in the precipitation of an oligomer, and a method for manufacturing a magnetic recording medium using the same.例文帳に追加

耐ブロッキング性、巻き取り性、加工適性に優れ、オリゴマー析出の少ない２軸配向ポリエステルフイルムおよびそれを用いた磁気記録媒体の製造方法の提供 - 特許庁

To provide an ultrasonic coordinate recognition device capable of using sheets of plural sizes and being allowed to be used by both of right-handed and left-handed persons to take up a pen.例文帳に追加

超音波座標認識装置において、複数サイズの用紙を使用可能とし、ペンを持つ手が右手の人の場合と左手の人の場合も使用できるようにする。 - 特許庁