「utilizing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance a phase estimation accuracy by utilizing radiation rays having energy of high transmittance, when constructing radiation images of a living body such as a human body with a phase-contrast method.例文帳に追加

位相コントラスト法により人体等の生態の放射線画像を構成する際に、透過率の高いエネルギーの放射線を用いることにより、位相の推定精度を高める。 - 特許庁

To provide an embedded fine particle effectively utilizing light absorption characteristics of a gold nanorod embedded in a heat-sensitive gel and a method for preparing the same.例文帳に追加

感熱性ゲルによって埋包された金ナノロッドの光吸収特性を損なうことなく効果的に利用した埋包微粒子とその調製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for managing remote audio devices in a remote audio/video conference and utilizing information of a camera output grasping an entire conference room to accurately acquire sounds.例文帳に追加

ビデオ遠隔会議において、遠隔のオーディオ装置を管理し、会議室全体の把握するカメラ出力の情報を利用し、音を正確に獲得する方法を提供する。 - 特許庁

According to this laser system 20 and a method of utilizing this system, the damaging of the coating in the laser cavity used within the laser cavity can be reduced or prevented.例文帳に追加

このレーザシステムと、このシステムを利用する方法によれば、レーザキャビティ内で使用されるレーザキャビティ内コーティングの損傷を減少または防止することができる。 - 特許庁

To provide a method for embedding dispersed miniature security marks within documents and images, utilizing a mark parameters database, graphical user interface, and detection simulator.例文帳に追加

マーク・パラメータ・データベース、グラフィカル・ユーザ・インターフェース、及び検出シミュレータを用いて、文書及び画像内に分散型微小セキュリティ・マークを埋め込む改善された方法を提供する。 - 特許庁

To have a transmission method that achieves a radio communication system (base station and radio terminal) that improves throughput by efficiently utilizing a radio band.例文帳に追加

無線帯域を効率的に利用することによってスループットを向上させる無線通信システム（基地局および無線端末）を実現可能な送信方法を得ること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing compost free from the malodor of live stock feces and the production of ammonia in fermentation and having remarkable effect on the growth of vegetable by effectively utilizing squeezed apple dregs.例文帳に追加

リンゴの絞り滓を有効利用して畜糞の悪臭及び発酵中のアンモニアなくし、作物の成長に顕著な効果のある堆肥の製造方法を提供する - 特許庁

To provide a dental cement malaxation device capable of easily making cement of good quality by utilizing torque of a dental rotary cutting device, and a malaxation method.例文帳に追加

歯科用回転切削器具の回転力を利用することで、簡単に質の良いセメントを作ることを可能とした歯科用セメントの練和装置及び練和方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate management of photography data utilizing metadata by providing a method for easily imparting metadata having versatility in a digital camera during photographing.例文帳に追加

写真撮影時に、デジタルカメラにおいて、汎用性のあるメタデータを簡単に付与する方法を提供し、メタデータを利用した撮影データの管理を容易ならしめることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of effectively utilizing ammonia produced by subjecting organic waste to fermentation treatment and further producing fertilizer or fodder having high added value.例文帳に追加

有機性廃棄物を発酵処理することによって生成するアンモニアを有効利用するとともに、付加価値の高い肥料や飼料を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic chuck having a high volume resistance and a high heat conductivity, and a method for manufacturing the electrostatic chuck to offer an electrostatic chuck utilizing a coulomb force under a high temperature environment.例文帳に追加

高温環境でクーロン力を利用する静電チャックについて、高体積抵抗且つ高熱伝導を有する静電チャック及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cell management method and apparatus capable of preventing a call loss caused attendant on an increase in a cell utilizing rate without depending on a standby frequency band.例文帳に追加

予備の周波数帯域に依存せずに、セル使用率の増加に伴って発生する呼損を防止することが可能なセル管理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication channel selection method capable of effectively utilizing a data communication band and suppressing reception power consumption of a slave unit.例文帳に追加

データ通信帯域の有効利用を図ることができると共に、子機の受信電力消費を抑えることができる無線通信チャネルの選択方法を提供する。 - 特許庁

To provide dietary fiber powder effectively utilizing a palm oil trunk and generally usable for a variety of foods and drinks and a food containing the dietary fiber powder and to provide a method for producing the powder.例文帳に追加

パームオイル幹を有効利用し、多種多様の飲食品に汎用できるパームオイル食物繊維粉末及びその含有食品と、その製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for chamfering a lens capable of assuring minute chamfering dimensions without burrs, cracking, and chipping while utilizing a lens centering and edging machine for optical sticking and centering.例文帳に追加

光学的貼付芯出しをするレンズ芯取機を利用しつつ、バリ、ピリ、カケ無く微小面取り寸法を確保できるレンズ面取り装置および方法を提供する。 - 特許庁

In the bulge processing method, water hammer phenomenon is generated in the closed annular flow passage 5 by using the bulge processing device, and the work 3 is bulge-processed by utilizing the pressure rise caused thereby.例文帳に追加

前記バルジ加工装置を用いて閉環状流路５に水撃を発生させ、それによる圧力上昇を利用して被加工材３を成形するバルジ加工方法。 - 特許庁

To provide a new medium for culturing animal cells, given from a conception which is fundamentally different from those of conventional technology, and to provide a method for culturing the animal cells, by utilizing the medium.例文帳に追加

従来技術と全く異なった発想からの新規な動物細胞培養用培地、及びそれを利用した動物細胞培養方法を提供すること。 - 特許庁

To provide range a finding method and device utilizing a communication system using a spectrum spread modulation signal, in order to improve conventional range finding system, such as a radar system.例文帳に追加

レーダー方式等の従来の測距方式を改良するため、スペクトラム拡散変調信号による通信方式を利用した測距方法及び装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a motor drive method, utilizing an inverter in which excessive voltage will not be applied to a motor coil, when driving a motor with the inverter via a long cable.例文帳に追加

長いケーブルを介してモータをインバータ装置で駆動する場合に、モータコイルに過大な電圧が印加されないようにしたインバータ装置を用いたモータの駆動方法を提供する。 - 特許庁

In the method of this invention, a metallic reflective layer equipped with a roughened surface is completed by utilizing single step and consequently time and cost of manufacture can be greatly reduced.例文帳に追加

本発明の方法は単一ステップを利用し、粗化表面を具えた金属反射層を完成し、大幅に製造の時間とコストを低減することができる。 - 特許庁

To obtain an antioxidant capable of being used for a drink and food, or the like, having high safety and biodegradability and derived from a natural product, and further to provide an antioxidation method by utilizing the antioxidant.例文帳に追加

飲食品等にも使用できる安全性及び生分解性の高い天然物由来の抗酸化剤及びそれを利用した酸化防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gesture recognition device, a gesture recognition method and a program that are capable of recognizing a gesture which intercepts a sensor surface of an imaging sensor without utilizing a special device.例文帳に追加

特殊なデバイスを利用せずに、撮像センサのセンサ面を遮蔽するジェスチャを認識可能な、ジェスチャ認識装置、ジェスチャ認識方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a diode structure and a manufacturing method thereof, whereby an additional process for forming the diode can be minimized, utilizing a manufacturing process of an U-shaped gate type MOSFET (UMOSFET).例文帳に追加

ＵＭＯＳＦＥＴの製造工程を利用して、ダイオード形成のために追加する工程を最小限に抑えられるダイオードの構造と製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a route retrieving method capable of increasing an average processing speed by utilizing a recommended value table of a route number parameter, and capable of improving route quality.例文帳に追加

経路数パラメータの推奨値テーブルを活用することによって、平均処理速度を高速化し、経路品質も向上させることができる経路探索方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new structural coloring fiber assembly colorable by utilizing transmitted light, and exhibiting sufficient coloring intensity, and to provide a method for producing the fiber assembly.例文帳に追加

透過光を利用して発色させることができ、且つ、充分な発色強度を示す新規の構造発色繊維集合体、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma chemical deposition apparatus that can form a high-quality nitride film by generating a plasma of high intensity, and to provide a nitride film-forming method utilizing the plasma chemical depositing apparatus.例文帳に追加

インテンシティが高いプラズマを発生させて良質のナイトライド膜を形成できるプラズマ化学蒸着装置及びこれを利用したナイトライド膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a home page for disclosing information stepwise by utilizing tree structure, conquering and minimizing the problem peculiar to the tree structure, and to provide a method for preparing the home page.例文帳に追加

ツリー構造を利用して、段階的な情報の開示を行うとともに、ツリー構造特有の問題点を克服、最小化するホームページとこの作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for coupling tire manufacturing and curing station capable of utilizing a tire manufacturing mold for a tire manufacturing system in such a way so as to maximize the efficiency and minimize the cost in the production of tire.例文帳に追加

タイヤ製造用金型を、タイヤ生産における効率を最大にするとともにコストを最小にするような方法で、タイヤ製造システムに利用する。 - 特許庁

To provide a semiconductor chip that has high yield, is less expensive, and has appropriate packaging reliability by utilizing the features of wafer batch treatment, and to provide the manufacturing method of a pseudo-wafer.例文帳に追加

ウェーハ一括処理の特徴を生かし、高歩留り、低コストにして良好な実装信頼性を持った半導体チップ及び疑似ウェーハの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To appropriately control fluidizing operation and to improve shake correcting performance in the case of driving and controlling a correction optical member by reducing frictional force by utilizing a fluidizing method.例文帳に追加

補正光学部材をフルイダイジング方法を利用して摩擦力を低減させて駆動制御する際に、フルイダイジングの動作を適切に制御し、振れ補正性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a dephosphorization method for molten pig iron which is capable of making dephosphorization efficiency higher than heretofore by utilizing waste gas characteristics which may be rapidly measured.例文帳に追加

本発明は、迅速測定が可能な排ガス特性を利用し、脱燐効率を従来より高めることの可能な溶銑の脱燐方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a flat water body and its manufacturing method advanta geous in the aspect of structure and cost by utilizing discarded plastic materials, and effective for solving environmental problems as well.例文帳に追加

廃棄プラスチック素材を活用した面状発熱体及びその製造方法を開発して、構造及びコスト面で有利で、且つ、環境問題の解決の一助とする。 - 特許庁

To provide a method for separating and sorting all composite scraps such as of a spent electronic information device in the inside of a factory and for utilizing them as high-quality recovered articles.例文帳に追加

廃品となった電子情報機器等の複合廃材を工場内ですべて分別及び選別を行い、高い品質で回収、再利用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method capable of accurately diagnosing the faults of a vehicle by utilizing data received through an electronic control device and the data measured by a map sensor.例文帳に追加

電子制御装置を通して受信したデータとマップセンサの測定データを利用して車輛の故障が正確に診断できるシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a completely new type of fermented liquor having stable liquor quality utilizing a flavor such as an aroma and a pigment specific to the sweet potato unknown up to now and a method for producing the same.例文帳に追加

従来未知の甘藷特有の芳香や色素などの風味を生きた酒質の安定した全く新しいタイプの醸造酒及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing a liquid crystal display device utilizing a plastic substrate is characterized by that after the plastic substrate 13 is adhered to a supporting substrate 11 utilizing an adhesive agent 15, prescribed treatment are carried out and after the prescribed treatment is finished, the plastic substrate 13 is pealed.例文帳に追加

プラスチックス基板の液晶製造装置の製造方法において、プラスチックス基板１３を支持基板１１に粘着剤１５を用いて貼り付けた後、所定の処理を行い、その所定の処理が終了した後、プラスチックス基板１３を剥離することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a diesel engine fuel system using a waste edible oil which has extremely simple constitution and requires low cost, and is applicable to, for example, a diesel engine automobile, thus transforming a waste into a valuable resource; and to provide a filtration device, a method for utilizing the same, and a diesel engine automobile utilizing a waste edible oil as a fuel.例文帳に追加

極めて簡単な構成で低コストであり、具体的にディーゼルエンジン自動車などに適用して実現でき、廃棄物を有価物とし得る廃食油のディーゼル機関燃料システム、ろ過装置、利用方法並びに廃食油燃料ディーゼル機関自動車を提供する。 - 特許庁

DISTRIBUTION STATE OF SUPERCOOLING WATER AND ICE CORE.RATIO MEASURING METHOD UTILIZING DIFFERENCE BETWEEN LIGHT REFLECTION FACTORS, SOUND REFLECTION FACTORS, AND RADIO WAVE REFLECTION FACTORS OF SUPERCOOLING WATER, ICE CORE OF JET FLOW, IN SNOW FALL OF ARTIFICIAL SNOWFALL MACHINE AND OPERATION OF ARTIFICIAL SNOWFALL MACHINE UTILIZING IT例文帳に追加

人工降雪機の降雪における、噴射流の過冷却水と氷核の光反射率・音波反射率・電波反射率の相違を利用した、過冷却水と氷核の分布状況・比率の計測方法と、それを利用した人工降雪機運転の自動制御の方法。 - 特許庁

To provide a fence for preventing the invasion of birds or an animals, obtained by removing conventional defects by adversely utilizing the excellent visual sense and sense of smell possessed by birds or animals, or by shielding the sight just before the eyes by utilizing the habit of birds or animals in addition to a conventional protecting method.例文帳に追加

本発明は、従来の防御方法に加えて、鳥獣が持つ優れた視覚や嗅覚を逆に利用したり、鳥獣の習性を利用して眼前を遮断することにより、従来の欠点を無くした鳥獣進入防護柵を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In the method for bringing the die cavity into vacuum, by interposing a vacuum device 1 utilizing the principle of the aspirator between the existing compressed air conduit D and a degasing device 10 which is communicated with the die cavity C, a gas A is sucked from the die cavity by utilizing the air pressure of the compressed air conduit.例文帳に追加

金型キャビテイの真空方法は、既存圧縮空気管路Ｄと金型キャビティＣに連通するガス抜き装置１０との間にアスピレータの原理を利用した真空装置１を介在し、圧縮空気管路の空気圧を利用して金型キャビティから気体Ａを吸引する。 - 特許庁

A simple method for applying the agent to the skin comprises applying the agent to the skin by utilizing white vaseline, olive oil, etc., or applying the agent after spraying a propellant such as LP gas or attaching the agent by utilizing a taping tape, etc., excellent in adhesiveness, stretchability and air permeability.例文帳に追加

また、経皮への塗布適用の簡便な方法としては、白色ワセリン、オリーブ油などを利用して皮膚に塗りこむこと、更にＬＰガスなどの噴射剤を使用してスプレー後塗りこむこと、及び粘着性・伸縮性・通気性に優れるテーピングテープなどを利用して貼着することが含まれる。 - 特許庁

To solve problems that for an effective water cleaning, it is difficult and results in a larger facility size to use a water cleaning method utilizing the nitrication activity of aerobic microorganisms and that utilizing the denitrication activity of aneaerobic microorganisms with the same series of equipment, because the growth conditions of both the microorganisms are different.例文帳に追加

水の浄化作用のうち、好気性微生物による硝化作用を利用するものと、嫌気性微生物による脱窒作用を利用するものは、微生物の繁殖条件を異にすることから、一連の装置で効率的に行うことが困難で、装置も大型化する。 - 特許庁

To provide the constitution method for a card system utilizing a portable telephone and the card system for which a registration ID under a contract with a communication connection trader is displayed as a two-dimensional display image by utilizing the portable telephone and the display image is read and turned to the authentication data of a customer terminal.例文帳に追加

携帯電話を利用して通信接続事業者と契約した登録ＩＤを二次元表示画像として表示し、該表示画像を読取り顧客端末の認証用データとする携帯電話利用のカードシステムの構成方法とカードシステムの提案を目的とする。 - 特許庁

The method for utilizing the by-product gas of iron mill comprises producing a hydrogen gas 7a by completely or partially separating the hydrogen gas contained in various kinds of fuel gases used in the iron mill and utilizing the off gas 7b which is a residue after completely or partially separating the hydrogen gas from the various kinds of fuel gases as a fuel in the iron mill.例文帳に追加

製鉄所で使用される各種燃料ガス中に含まれる水素ガスを全てまたは一部分離して水素ガス７ａを製造するとともに、その各種燃料ガスから水素ガスを全てまたは一部分離した残りであるオフガス７ｂを、製鉄所内燃料として利用する。 - 特許庁

To provide a method for producing new laver fermented food enhanced in taste having laver flavor and enhanced in functionality, obtained by utilizing various kinds of enzyme generated from koji mold to ferment and decompose protein or polysaccharides in the laver as a means for utilizing the laver as new food/new raw material.例文帳に追加

海苔の新規食品・新規素材としての利用の一手段として、麹菌の産生する多様な酵素を利用し、海苔中のタンパク質や多糖類を発酵分解することにより海苔の風味をもつ呈味性および機能性を強化した新規発酵食品を提供すること。 - 特許庁