「variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(776ページ目) - Weblio英語例文検索

The display control part has a preliminary notice display pattern selection table having a random number generating function and storing the preliminary notice display patterns (including the case of no preliminary notice) to be selected corresponding to variable display patterns and the values of generated random numbers.例文帳に追加

表示制御部は、乱数生成機能を有するとともに、変動表示パターンと生成した乱数の値とに対応付けて、選択する予告表示パターン（予告なしの場合を含む）を記憶した予告表示パターン選択テーブルを有している。 - 特許庁

Then by applying the variable magnetic field by the field coil 12 in a decreasing direction of the permanent magnetic field of the permanent magnet 11 or in a direction opposite to the direction above to the resonator 2, the tuning device is tuned to a specific frequency in the tuning frequency band.例文帳に追加

そして、永久磁石１１による永久磁界を減ずる向き又はそれとは逆向きに励磁コイル１２による可変磁界を共振器２に対して印加することにより、同調周波数帯域内の特定の周波数に同調させる。 - 特許庁

Then, the first current application state P1 where the second terminal is switched in first cycles t0 where duty ratio ηis variable, and the second current application state P2 where the first terminal is switched in first cycles t0 likewise at the duty ratio η, are repeated alternately.例文帳に追加

そして、第二端子をデューティ比ηが可変の第一の周期ｔ０にてスイッチングする第一通電状態Ｐ１と、第一端子を同じくデューティ比ηで第一の周期ｔ０にてスイッチングする第二通電状態Ｐ２とが交互に繰り返される。 - 特許庁

An inlet port 26 is provided in a center part of the suction grille 24, a circular outlet 28 is formed between the decorative panel 22 and the suction grille 24, and a circular shape variable type louver 30 made of cloth is disposed in the circular outlet 28.例文帳に追加

吸込グリル２４の中央部には吸込口２６が設けられ、化粧パネル２２と吸込グリル２４との間には円環状の吹出口２８が形成され、この円環状の吹出口２８の中に、円環状の布製の形状可変型ルーバ３０が配置される。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiver capable of letting a user know the existence of an item itself even if there is a blank field at the name portion of the item of a variable RRT, and preventing the omission of the setting of the user.例文帳に追加

可変ＲＲＴの項目の名称部分に空欄が存在する場合であっても、項目自体は存在していることを利用者に知らしめ、利用者の設定漏れを防止することが可能なデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

By changing the direction of the pole in which the rotor core 20 is excited, the rotating magnetic field is switched to 2 pole and 6 pole, and the magnetic pole of the rotor Rt is also switched to 2 pole and 6 pole, and as a result, a variable speed operation can be effected in a wide speed range.例文帳に追加

回転子鉄心２０が励磁される極の向きを切り替えることで、回転磁界が２極と６極に切り替わり、回転子Ｒｔの磁極も２極と６極に切り替わり、広い速度範囲で可変速運転ができる。 - 特許庁

When turned into a ready-to-win state (S203), it is divided into the pattern display range and the performance display range (S204), the pattern display range performs the performance display (S205∼) with the pattern display range continuing a variable display of a middle pattern.例文帳に追加

リーチ表示態様となると（Ｓ２０３）、図柄表示領域と演出表示領域とに分割し（Ｓ２０４）、図柄表示領域では中図柄の変動表示を継続したまま、演出表示領域において演出表示が行われる（Ｓ２０５〜）。 - 特許庁

As a result of the lottery, when the set wins are earned (s134: YES), the game comes ready to offer the players a special favor attributed to the set win (change from the normal jackpot to the variable probability jackpot: s148→s150→s142).例文帳に追加

そして、この抽選結果がセット当たりとなった場合に（ｓ１３４：ＹＥＳとなった場合）、はじめてセット当たりに起因する特典（通常大当たりの確変大当たりへの変更：ｓ１４８→ｓ１５０→ｓ１４２）が遊技者に提供され得る状態となる。 - 特許庁

A variable stator blade mechanism includes blade shafts 32a, 32b which are supported by the outer circumferential surface 2a and inner circumferential surface 33a of an annular flow passage 10 in a rocking manner, and a blade part 31 for variably changing the angle in the annular flow passage with the axis core of the blade shaft as the rocking center.例文帳に追加

環状流路１０の外周面２ａおよび内周面３３ａに揺動可能に支持される翼軸３２ａ、３２ｂと、翼軸の軸心を揺動中心として環状流路内で角度を可変させる翼部３１と、を備える。 - 特許庁

The variable wedge thermal interface device comprises a multi-axis rotational spherical joint having a spherical concave surface having a first curvature radius and a spherical convex surface having a curvature radius identical to the first curvature radius where the convex surface and the concave surface touch each other slidably.例文帳に追加

この装置は、第１の曲率半径を持つ球状凹面と、同一の第１の曲率半径を持つ球状凸面とを有し、かつそれらの凸面と凹面が摺動自在に接触している多軸回転式球面継手を備えている。 - 特許庁

The acoustic resistance varying means has a piezoelectric element 8 arranged, facing the rear acoustic terminal 63 through an air layer 10 and makes the acoustic resistance of the rear acoustic terminal 63 variable by changing voltage to be applied to the piezoelectric element 8.例文帳に追加

音響抵抗可変手段は、後部音響端子６３に対し空気層１０をおいて対向して配置された圧電素子８を有し、圧電素子８に印加する電圧を変化させることにより後部音響端子６３の音響抵抗を可変とした。 - 特許庁

The lens information memory 13 stores first position information, regarding the position in designing the variable power lens group 11 for matching with the focal length in the zoom stage to be set and second position information, regarding the deviation between the actual position and the position in designing.例文帳に追加

レンズ情報メモリ１３は、設定されるズーム段階の焦点距離に合わせるための変倍レンズ群１１の設計上の位置についての第１位置情報と実際の位置と設計上の位置とのズレについての第２位置情報を格納する。 - 特許庁

Initialization is executed based on the values of internal variables set for each processing displayed in the task area 203, and when the internal variable step is any value other than a value "Manual", content setting is executed without displaying any picture to be used for the setting procedure.例文帳に追加

タスクエリア２０３に表示される各処理毎に設定された内部変数の値により初期設定を行い、内部変数ステップが値「Ｍａｎｕａｌ」以外であるときに、その設定手順に用いる画面を表示することなく、内容設定を行う。 - 特許庁

This interferometer, measuring the face shape of the optical element by use of interference has two or more elastic deformation mirrors with variable face shapes capable of generating desired face shapes on the reference light side and additionally, is provided with a prototype standard.例文帳に追加

干渉を利用して光学素子の面形状を測定する干渉計において、所望の面形状を作成することが出来る面形状が可変の弾性変形ミラーを参照光側に２つ以上又は更に原器を有すること。 - 特許庁

Thus, since the variable display is performed while changing the patterns corresponding to whether or not it is under the occurrence of the big win right, the state under the occurrence of the big win right can be reported to the player and interest can be more improved as a result.例文帳に追加

このように大当り権利発生中か否かによって図柄を変えて変動表示することにより、遊技者に大当り権利発生中であることを知らせることができ、その結果、より興趣の向上を図ることができる。 - 特許庁

On the optical paths of the separated primary color light beams incident on the prisms 31, 32, and 33, variable width slit mechanism 21, 22, and 23 are installed to adjust the luminous flux widths in the scanning direction by varying the gaps of slits.例文帳に追加

分光された各原色光がプリズム３１，３２，３３に入射するまでの光路上には、スリットの間隙を変更することによって走査方向における光束幅を調整可能な可変幅スリット機構２１，２２，２３が備えられている。 - 特許庁

The length for obtaining the required width of the pavement is prepared and is mounted to the finisher body 1, and a screed 5 having a variable deflector 19 capable of varying an angle to lead out the asphalt mixture conveyed and spread by the screw spreaders 6 is included.例文帳に追加

さらに、所望の舗装幅を得るべき長さが用意されてフィニッシャ本体部１に取り付けられ、スクリュースプレッダ６にて送り広げられたアスファルト混合物の導出角度を可変する可変式デフレクタ１９を有したスクリード５を備える。 - 特許庁

To provide a ventilation unit having improved effectiveness by providing relatively simple construction eliminating the need for an electric control circuit, minimizing the influences on costs and actualizing a variable ventilation air volume corresponding to the working conditions of ventilated portions of a bathroom.例文帳に追加

比較的簡素な構成で電気的な制御回路を不要としコストに与える影響を最小限に抑制して、浴室等の被換気部位の使用条件に応じて換気風量を可変でき、有効性を高めた換気ユニットを提供する。 - 特許庁

Further, the refrigerant flow rate of the whole cycle is controlled so that the first evaporator 16 outlet side refrigerant superheat degree becomes the prescribed value by a variable throttle mechanism 31 arranged in a refrigerant passage from a radiator 12 outlet side to a branch part Z inlet side.例文帳に追加

さらに、放熱器１２出口側から分岐部Ｚ入口側へ至る冷媒通路に配置した可変絞り機構３１によって、第１蒸発器１６出口側冷媒過熱度が所定の値になるように、サイクル全体の冷媒流量を調整する。 - 特許庁

If the remaining time of the special pattern games is within a specified time or when the ready for winning state is presented, no defining command is transmitted even if the new start winning occurs with the reserved memory reaching the limit number and the defining command is transmitted after the variable display time passes.例文帳に追加

但し、特図ゲームの残り時間が所定時間以内であったり、リーチとなる場合は、保留記憶が限度数となる新たな始動入賞があっても確定コマンドは送信されず、変動表示時間の経過時に確定コマンドが送信される。 - 特許庁

The Pachinko machine makes a light emitting body of the rotating light 14 to emit light with a desired luminescent color and turns a reflector at a desired turning speed synchronized with the display timing of a variable performance in a ready-to-win performance displaying to a display screen 28.例文帳に追加

そして、表示画面２８に表示させるリーチ演出時における変動演出の表示タイミングに合わせ、回転灯１４の発光体を所望の発光色にて発光させるとともに、所望の旋回速度にて反射体を旋回させる。 - 特許庁

To provide a game machine, allowing a game player to pay his attention to a variable display part outside of an effective line which enters the reach (ready-to-win state) and enabling the game player to enjoy a reach presentation while expecting a subsequent given game state.例文帳に追加

リーチ状態となった有効ライン以外の可変表示部にも遊技者が注目するとともに、その後付与される遊技状態を期待しながらリーチ演出を遊技者が楽しむことが可能な遊技機を提供することを課題とする。 - 特許庁

The riding rice transplanter includes rotors (27a, 27b) wherein setting height is set as adjustable, and a seedling transplanting part (4) with variable vertical position controlling sensitivities, wherein the setting height of the rotors (27a, 27b) is configured to be corrected by linking to the change of the controlling sensitivities.例文帳に追加

ロータ（２７ａ，２７ｂ）の設定高さを調整可能な構成とすると共に、苗植付部（４）の上下位置の制御感度を変更可能な構成とし、制御感度の変更に連動してロータ（２７ａ，２７ｂ）の設定高さを補正する構成とした。 - 特許庁

This disparity in the strength of the recovery in earnings is attributable to two main factors: (1) the gap in ability to adapt to (extent of progress in passing on price rises) increases in variable costs (price of raw materials), and (2) the gap in the proportion of fixed costs. Below we look at these factors in detail.例文帳に追加

こうした収益回復力格差は、〔1〕変動費（原材料価格）上昇への対応力（価格転嫁の進捗度合い）の格差、〔2〕固定費比率の格差に起因するものと考えられる。これらの要因について、以下詳しく見てみよう。 - 経済産業省

Each of packet data with variable length stored in each of a plurality of queues VID=1 to VID=n is sequentially read from each queue and transmitted according to a weighted read table 13-1, wherein each queue receives a transmission right by the Weighted Round Robin system.例文帳に追加

ＶＩＤ＝１〜ＶＩＤ＝ｎの複数のキューに格納された可変長の各パケットデータを、重み付け読み出しテーブル１３−１に従い、重み付けラウンドロビンにより各キューに送信権を与えて、各キューから順次読み出して送出する。 - 特許庁

To provide a stirrer equipped with a plurality of stirring blades spreading in radial directions from a revolving shaft, and to enable a stirring tank equipped with the stirrer to perform an efficient stirring and extend the variable range of the liquid amount in the tank in the vertical direction.例文帳に追加

回転軸から放射方向に広がる複数の撹拌翼を備えた撹拌機、およびその撹拌機が取り付けられた撹拌タンクに関し、効率よく撹拌を行うことができる、撹拌タンクの液量可変レンジを上にも下にも広くとる。 - 特許庁

The variable impedance network 36, the control circuit and a processor 38 connected to the control circuit extract a plurality of control variables in response to the transmission power command and the channel frequency command and generate a load control signal by using them.例文帳に追加

可変インピーダンス・ネットワーク（３６）、制御回路（２０）、およびメモリ（４０）に結合されたプロセッサ（３８）は、送信電力コマンドおよびチャネル周波数コマンドに応答して、複数の制御値を引き出し、これらを使用して負荷制御信号を生成する。 - 特許庁

The human λ light chain loci contain ≥60%, preferably ≥70% or ≥80%, more preferably ≥90% or ≥95%, and further preferably 100% or approximately 100% human λ light chain variable region gene.例文帳に追加

ヒトλ遺伝子座は、ヒトλ軽鎖可変領域遺伝子を、６０％以上、好ましくは７０％または８０％以上、より好ましくは９０％または９５％以上、そしてさらにより好ましくは１００％または約１００％含む。 - 特許庁

The part 14 controls the voltage value of the voltage V" and simultaneously maintains the peak value of the signal S66 at a constant level by changing the resistance value of a variable resistance 66v to control the pressure reduction ratio of the signal S41.例文帳に追加

電圧値制御部１４は定電圧Ｖ″の電圧値を制御すると同時に、可変抵抗６６ｖの抵抗値を変更してパルス増幅信号Ｓ４１の減圧比を制御することにより、帰還信号Ｓ６６の波高値を一定に維持する。 - 特許庁

To self input the rotation numerical value from an output side by a planetary gear constitution, to generate difference between the input and the output in the output side respective rotation ranges, and to provide a self variable drive of an output side from the reduction to 1:1.例文帳に追加

プラネタリーギヤ構成での出力側からの回転数値の自力入力を図り，出力側各回転域の入，出力間に差動の発生を生じさせ，出力側の駆動を減速から１対１までの自力可変駆動を得る． - 特許庁

In the packaging material formed by laminating a base material layer, an adhesive layer and a heat adhesive resin layer in the order, a variable information printed layer printed by a thermal printer is mounted between the base material layer and the heat adhesive resin layer.例文帳に追加

基材層、接着層、熱接着性樹脂層を順に積層した包装材であって、前記基材層と前記熱接着性樹脂層との間にサーマルプリンターで印字された可変情報印字層が設けられたことを特徴とする包装材。 - 特許庁

In an interval determining process, as a shim thickness is determined based on the measurement value, errors in the valve operating angle for each cylinder or in the valve operating angles among cylinders are suppressed to enable the adjustment of the variable valve train allowing highly accurate valve control.例文帳に追加

間隔決定工程ではこの測定値に基づいてシムの厚さを決定するので、バルブ作用角における気筒毎及び気筒間の誤差を抑制して高精度なバルブ制御を可能とする可変動弁機構の調整が可能となる。 - 特許庁

To provide a working vehicle having a structure changing the change gear ratio of a continuously variable transmission by an gear change actuator by the operation of a gear change pedal and securing travel stability even if an operation abnormality occurs at the gear change actuator.例文帳に追加

変速ペダルの操作で変速アクチュエータにより無段変速装置の変速比を変更する構成を有し、変速アクチュエータに動作異常が生じた場合であっても、走行安定性を確保することができる作業車を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic correction means for correcting colors in association with various information of a database or a CVS file for each variable region, when the foreground color and the background color of an object are the same or similar and visibility is low, in a VDP system.例文帳に追加

ＶＤＰシステムにおいて、オブジェクトの前景色と背景色が同一もしくは類似で見えづらい場合に、可変領域毎に、データベースやＣＶＳファイルの各種情報に関連付けた形で補正を実施する自動補正手段を提供する。 - 特許庁

Then, when special patterns based on the plurality of jackpot judgement results are variably displayed in order by a predetermined pattern in response to the pattern variable time, the variation of normal patterns based on a next normal winning judgement result is started during an ordinary state.例文帳に追加

そして、複数の大当たり判定結果に基づく特別図柄が、その図柄変動時間に応じた所定パターンで順次変動表示されると、次の普通当たり判定結果に基づく普通図柄が通常状態中に変動開始される。 - 特許庁

To provide a steering operation device comprising a steering valve to operate a steering clutch and a steering brake, a steering lever to artificially operate a variable relief valve, and an actuator to automatically operate the steering valve, in which structure is simple, and in which assemblage is easy.例文帳に追加

操向クラッチと操向ブレーキを操作するための操向バルブと可変リリーフ弁を人為的に操作する操向レバー、操向バルブを自動的に操作するアクチュエータを有する操向操作装置を構造簡単、組み付け容易な状態に得る。 - 特許庁

The device includes a plurality of bit masks representing a status concerning the queue state variable of different queues and the individual masks are combined by the AND operation of each bit to decide which queue is selectable for releasing data to the output.例文帳に追加

前記装置は、異なるキューのキュー状態変数に関するステータスを表す複数のビットマスクを含み、それぞれのマスクがビットごとの論理積演算で組み合わされて、どのキューが出力にデータを解放するために選択可能かどうかが決定される。 - 特許庁

The center device has a means (13) for inputting defining data for defining variable parameter data referred by the application program to be executed in the terminal devices, according to a predetermined display format, and a means (19) for converting it into parameter data.例文帳に追加

センター装置は、端末装置で実行されるアプリケーションプログラムで引用される可変パラメータデータを定義する定義データを所定の表示形態に基づき入力する手段（１３）と、これをパラメータデータに変換する手段（１９）とを備える。 - 特許庁

Then, a functional material 10 such as a ferroelectric material, a ferromagnetic material, a variable resistance material, a phase transition material and a phosphor material is filled into the nanoholes, by which the nanohole structure having various functions is produced.例文帳に追加

次に、ナノホール中に、強誘電体材料、強磁性体材料、抵抗変化材料、相変化材料、及び蛍光体材料等の機能性材料１０を充填することによって、種々の機能を有するナノホール構造体を作製する。 - 特許庁

According to this image information processing system 100, a first image region recognizing unit 121 recognizes a first image region A1, corresponding to the object on the basis of a second variable X2 corresponding to the position of the object measured through the infrared camera 210.例文帳に追加

本発明の画像情報処理システム100によれば、第１画像領域認識ユニット121が、赤外線カメラ210を通じて測定された対象物の位置に応じた第２変数X2に基づき、当該対象物に応じた第１画像領域A1を認識する。 - 特許庁

A variation pattern is defined so that variation time of the symbol in an anterior half section (variable probability A state) of the period shifted to the privilege game state is relatively shorter than the variation time of the symbol in a posterior half section (variable probability B state) of the privilege game state.例文帳に追加

特別遊技状態が終了したことに基づき、図柄の変動回数が所定の上限回数に達するまでの間、通常の遊技状態よりも特別遊技状態への移行が容易である特典遊技状態（確変状態）に移行させ（Ｓ４５２、Ｓ４５９、Ｓ３７０、Ｓ３７４）、特典遊技状態に移行されている期間の前半区間（確変Ａ状態）における図柄の変動時間が、前記特典遊技状態の後半区間（確変Ｂ状態）における図柄の変動時間よりも相対的に短くなるように変動パターンを規定する。 - 特許庁

To reduce the number of part items and installation work time, by dispensing with the special preparation of a sensor for detecting a rotation quantity of a control shaft, in a lift variable valve gear of an internal combustion engine having a lift variable mechanism and an actuator having an electric motor and installed on an outer wall of an engine body.例文帳に追加

コントロールシャフトを有するとともに該コントロールシャフトの回動に応じて機関弁のリフト量を変化させることを可能としたリフト可変機構と、コントロールシャフトの回動量をフィードバックしつつコントロールシャフトを回動駆動する動力を発揮する電動モータを有して機関本体の外壁に取付けられるアクチュエータとを備える内燃機関のリフト可変動弁装置において、コントロールシャフトの回動量を検出するためのセンサを特別に準備することを不要として、部品点数および組付け作業時間を低減する。 - 特許庁

In a low mode in which the low-mode clutch is connected and the direct-mode clutch 19 is disconnected, rotating forces at the input side and the output side of the toroidal continuously variable change gear 1 are inputted to the planetary gear mechanism 2, and an output form the planetary gear mechanism can be obtained.例文帳に追加

ローモードクラッチを接続してダイレクトモードクラッチ１９を切断したローモードでは、トロイダル型無段変速機１の入力側と出力側の回転力が遊星歯車機構２に入力されて当該遊星歯車機構から出力が得られる。 - 特許庁

The game machine has a variable display means to variably display a plurality of pieces of identification information, an image display means capable of displaying screen images, and a brightness control means which adjust the brightness of the image display according to game situations.例文帳に追加

複数の識別情報の変動表示を行う変動表示手段と、画面画像の表示が可能な画像表示手段と、遊技状況に応じて、上記画像表示手段の輝度を調整する輝度調整手段とを備えたことを特徴とする遊技機。 - 特許庁

When the flow rate changes suddenly from a small flow rate to a large flow rate, a gain value of a variable gain amplifier is set to the gain value exceeding the maximum gain value (beforehand obtained by experiment) which is necessary when the maximum flow rate of flow rate range measured in a passage flows.例文帳に追加

小流量から大流量への急変時に可変ゲインアンプのゲイン値を流路で測定する流量範囲の最大流量が流れた時に必要な最大ゲイン値（あらかじめ実験で求められる）を超えるゲイン値に設定するようにしたものである。 - 特許庁