「variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(779ページ目) - Weblio英語例文検索

When the change-over valve 12 is changed over, a pump inclination rotation angle control valve 17 is set to a position 17a and the maximum capacity of a variable pump 31 is set to discharge the maximum delivery flow rate irrespective of the demand flow rate of the specific actuator 24.例文帳に追加

切換弁１２が切り換わるとポンプ傾転角制御弁１７がポジション１７aになり、可変ポンプ３１の吐出流量が特定のアクチュエータ２４の要求流量に関係なく最大流量を吐出するよう可変ポンプ３１が最大容量になるようにした。 - 特許庁

To simplify the circuit constitution and to improve the process response of an amplifier circuit which is provided in radio communication equipment, etc., and is so variable in amplification factor that the amplitude of a signal is within a specified range or an amplifier circuit for protecting trailing- stage circuits.例文帳に追加

無線通信装置等に設けられ、信号の振幅が所定の範囲内となるように増幅率を可変とする増幅回路、あるいは後段の回路の保護を図るための増幅回路において、回路構成を簡素化し、処理応答性を向上させる。 - 特許庁

To provide an image displaying medium, which can be manufactured at a low cost, has a high designedness, necessitates no use of discriminating apparatuses, can prevent a falsification with a copier, a scanner or the like from developing and can display even variable information at low cost, and its manufacturing method.例文帳に追加

安価で意匠性が高く、判別器具等を使用する必要もなく、また、複写機やスキャナー等を使用した偽造も防止することができ、更に可変情報であっても安価に表示することができる像表示媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Counterclockwise rotation operation execution means includes left shift operation execution means, right shift operation execution means, OR operation execution means, and mask processing means and executes n-bit counterclockwise rotation operation processing of a rotation base 32 for a variable x of the compression function.例文帳に追加

左ローテーション演算実行手段は、左シフト演算実行手段、右シフト演算実行手段、論理和演算実行手段及びマスク処理手段を備え、圧縮関数の変数ｘに対してのローテーション基数３２のｎビット左ローテーション演算処理を実行する。 - 特許庁

This continuously variable transmission device retains a reduction gear ratio between an input shaft 7A and an output shaft 8A at values in a plurality of stages which are mutually different reduction gear ratios set in advance, and has a function to change the retained reduction gear ratios based on operation of the driver.例文帳に追加

入力軸７Ａと出力軸８Ａとの間の減速比を、それぞれが予め設定された互いに異なる減速比である複数段の値に保持すると共に、運転者の操作に基づいて、保持された減速比を変更する機能を持たせる。 - 特許庁

The variable gain amplifier includes a gain control input for receiving a gain control signal drawn from the output of the threshold comparator, and a gain thereof is set to a lower value if the signal loss indication signal is active, or set to a higher value if inactive.例文帳に追加

可変利得増幅器は閾値比較器の出力から引き出される利得制御信号を受信する利得制御入力を有し、その利得は信号損失表示信号が活性であればより低い値に設定され、不活性であればより高い値に設定される。 - 特許庁

A polarization state of an optical pulse generated by a light source unit 21 is randomly switched to either of a plurality of polarization bases predetermined under control of a control unit 26 by a polarization modulation unit 22 using a variable wavelength board such as a liquid crystal retarder.例文帳に追加

光源部２１で発生された光パルスの偏光状態が可変波長板、例えば液晶リターダを用いた偏光変調部２２によって、制御部２６の制御のもと予め設定した複数の偏光基底のいずれかにランダムに切り替えられる。 - 特許庁

The address information of the data link area 16 storing the net variable shared with other PLCs is stored into the memory area of the data memory which is referred to based on the physical address described in the user program, and the access to the data link area is enabled based on the address information.例文帳に追加

ユーザプログラムに記述された物理アドレスに基づいて参照されるデータメモリの記憶エリアに、他のＰＬＣと共有するネット変数が格納されたデータリンクエリア１６のアドレス情報を格納し、そのアドレス情報に基づいてデータリンクエリアにアクセス可能にした。 - 特許庁

To expand the number of users and a coverage by allowing one optical line termination device to support much more online terminals by providing an optical subscriber line termination device with a variable mode, an optical line termination device and a passive optical network system.例文帳に追加

本発明は、可変モードを有する光加入者線終端装置、光回線終端装置と受動光網システムを提供することにより、一つの光回線終端装置でより多くのオンライン終端をサポートし、ユーザ数とカバー範囲を拡大することを実現する。 - 特許庁

A resonator is variable in bandwidth while keeping the resonance frequency constant, two annular lines (11, 12) differing in peripheral length are disposed concentrically and connected to each other at equal angle intervals by three or more connection lines (21 to 24).例文帳に追加

共振周波数を一定に保ったまま帯域幅を可変とする可変共振器であり、それぞれ異なる周長の２つの環状線路（１１，１２）を同心状に配置し、これら間を等角度間隔で３つ以上の接続線路（２１〜２４）により互いに接続する。 - 特許庁

The optical receiver 100 with a built-in variable attenuator 102 comprises a condenser lens 104 collecting incident light from an optical fiber 120, and a light receiving element 106 receiving incident light from the condenser lens 104.例文帳に追加

本発明の一実施形態による可変減衰器１０２を内蔵した光受信器１００は、光ファイバ１２０からの入射光を集光する集光レンズ１０４と、集光レンズ１０４からの入射光を受光する受光素子１０６とを備える。 - 特許庁

The internal combustion engine includes: the variable volume device which has the cylindrical part communicating to a combustion chamber and the moving member arranged in the cylindrical part so as to be movable; and a lubricant supply device which supplies the lubricant to a sliding portion between the cylindrical part and the moving member.例文帳に追加

内燃機関は、燃焼室に連通する筒状部、および筒状部の内部に移動可能に配置されている移動部材を含む容積可変装置と、筒状部と移動部材との摺動部分に潤滑油を供給する潤滑油供給装置とを備える。 - 特許庁

That is, the item print data corresponding to the storage information shown for each item of the item attribute table are successively compounded for each item, and the variable item data with which the print data are compounded are compounded with the fixed data, so that the output data can be efficiently prepared.例文帳に追加

すなわち、アイテム属性テーブルの各項目に示される格納情報に応じた項目印刷データを、順次各項目毎に合成するとともに、印刷データを合成した可変アイテムデータを固定データに合成することにより、効率よく出力データを作成する。 - 特許庁

A power unit control device for shift-controlling a continuously variable transmission mechanism in a multistage shift mode includes a speed ratio selection section 83 outputting a target speed ratio ib as a speed stage switching signal based on the traveling state of a vehicle and the operation state of a driver.例文帳に追加

無段変速機構を多段変速モードで変速制御するパワーユニットの制御装置は、車両の走行状態や運転者の操作状態に基づいて目標変速比ｉｂを変速段切換信号として出力する変速比選択部８３を備えている。 - 特許庁

To provide a market variable price guarantee system of agricultural products by package box use, configured by participation of package box manufacturers/distributors, a casualty insurance company, agricultural product shipping dealers, agricultural product producers, carriers, and agricultural product distributors.例文帳に追加

梱包箱製造・販売業者と、損害保険会社と、農産物出荷業者と、農産物生産者と、運送業者と、農産物販売業者と、が参画して構成される梱包箱使用による農産物の市場変動価格保証システムの提供を図る。 - 特許庁

To variably display identification information according to rotating and driving of a variable member with a plurality of kinds of identification information added thereto based on establishment of a starting condition by an electrical driving source.例文帳に追加

本発明は、始動条件の成立に基づいて複数種類の識別情報が付された可動部材が電気的駆動源により回転駆動されることに応じて識別情報が可変表示可能な可変表示装置を有する遊技機の可変表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air intake device for multi-cylinder internal combustion engine that significantly exhibits the effect of a variable capacity of a surge tank by opening and closing a valve, has a small suction resistance even when the valve is opened, and is advantageous in equalizing the length of air intake pipes of each cylinder.例文帳に追加

バルブの開閉によるサージタンク容積可変効果を大きく発揮させることができるとともに、バルブを開いたときにも吸い込み抵抗が小さく、また、各気筒の吸気管長の等長化に有利な多気筒内燃機関の吸気装置を提供すること。 - 特許庁

A valve opening quantity is changed by transmitting the extension-contraction of the bellows body 27 caused by a change in suction pressure Ps of a variable displacement compressor to a valve element via a valve rod 25 movably supported in the valve lift direction by a valve housing integral with the bellows case.例文帳に追加

可変容量型圧縮機の吸入圧力Ｐｓの変動に伴なうベローズ本体２７の伸縮をベローズケースと一体の弁ハウジングより弁リフト方向に移動可能に支持された弁棒２５を介して弁体に伝えることにより開弁量を変化させる。 - 特許庁

To provide a compact and light link type continuously variable transmission capable of obtaining a large reduction gear ratio and to be used for a driving system for driving a movable body limited in movable range thereof such as a robot hand, especially fingers of a multi-finger robot hand.例文帳に追加

可動範囲が制限されている可動体、例えばロボットハンド、特に多指ロボットハンドの指の駆動系に適用し得る小型で軽量なリンク式無段変速機であって、大きな減速比が得られるように構成されたリンク式無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a data generation system, a data generation method, and a data generation program for variable data printing that are capable of suppressing deterioration of performance by preventing occurrence of a swap due to excess of the capacity of a cache memory by the total capacity of a reusable object.例文帳に追加

再利用オブジェクトの総容量がキャッシュメモリの容量を超えることによるスワップの発生を防止することで、パフォーマンスの低下を抑制し得るバリアブルデータ印刷のためのデータ生成システム、データ生成方法およびデータ生成プログラムを、提供する。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission and a method for easily and reliably adjusting preload of a disk spring for an initial thrust which may change due to accumulation of dimensional tolerance and adjusting gap between an input side disk and a bearing support member.例文帳に追加

寸法公差の積み重ねにより変化する初期推力用皿ばねの予圧の調整と、入力側ディスクとベアリング支持部材との間の隙間の調整を、容易且つ正確に行なうことができるトロイダル型無段変速機およびその方法を提供する。 - 特許庁

A variable resistor 40 is adjusted in such way that, when current flowing in an electric circuit 36 which connects electricity-on display means 34 and an electric cable 32 reaches a charging current value which is preset per type of electric car, the electricity-on display means 34 will be actuated.例文帳に追加

通電表示手段３４と電気ケーブル３２とを接続する電気回路３６に流れる電流が、電気自動車の車種毎に決定されている充電電流値となるとき、通電表示手段３４が作動するように、可変抵抗器４０を調整する。 - 特許庁

When speed variable control of a motor 15 is carried out on the basis of rotation speed detected by a rotation sensor 31, a control circuit 26 gives instructions so that a phase of a supply voltage to the motor 15 becomes a leading phase to an induced voltage generated in each phase coil.例文帳に追加

制御回路２６は、モータ１５を回転センサ３１が検知した回転数に基づいて可変速制御する際に、モータ１５に対する供給電圧の位相を各相巻線に発生する誘起電圧に対して進み位相となるように指示する。 - 特許庁

This device rotates a ball screw shaft 40 by an electric motor 36 to linearly move a ball nut 41 in an axial direction, and is provided with a link arm 42 linking the ball nut and a control shaft 32 controlling a variable mechanism 4, and a link member 43.例文帳に追加

電動モータ３６によってボール螺子軸４０を回転させて、ボールナット４１を軸方向へ直線移動させると共に、該ボールナットと、可変機構４を制御する制御軸３２との間を連係する連係アーム４２及びリンク部材４３とを備えている。 - 特許庁

A fixed-diameter clamp component 1 and a variable diameter clamp component 11 are connected to each other by a first connection part 7 and a second connection part 16, and form a parallel pipe clamp 30a or a cross pipe clamp 30b depending on whether they should be turned at 90° or not during the connection.例文帳に追加

定径クランプ部品１と可変径クランプ部品１１とは、第１連結部７及び第２連結部１６によって連結されるが、その連結時に９０度回すか回さないかで平行配管クランプ３０ａ又はクロス配管クランプ３０ｂとされる。 - 特許庁

To provide a control device generating a signal maximizing damping force only in the vicinity of a resonance point of a car body and a wheel by a high responsive variable damping force type hydraulic shock absorber capable of switching at a light speed two damping force characteristics of the maximum or the minimum.例文帳に追加

最大か最小の２つの減衰力特性を高速に切換え可能な高応答性減衰力可変型の油圧緩衝器により、車体と車輪の共振点付近のみで減衰力を最大とする信号を発生させる制御装置を得る。 - 特許庁

Even after finishing the big win, the distribution mechanism is intermittently operated to suppress the occurrence of the trouble such as ball clogging caused by the entering of many game balls in the variable winning device in a state where the distribution mechanism is stopped.例文帳に追加

このように大当たり時も振分機構を間欠的に動作させることにより、振分機構が停止されている状態で多数の遊技球が可変入賞装置内に入球することによって生じる球詰まりなどの障害発生を抑制することができる。 - 特許庁

In a harmonics generation circuit 109, values of the predetermined number of samples temporary adjacent to a sample of a maximum value which is detected by a maximum value detecting section 102, are changed by adding or subtracting by calculating a variable amount based on a predetermined formula.例文帳に追加

高調波発生回路１０９は、極大値検出部１０２で検出された極大値のサンプルに対し時間的に前後に隣接する所定数のサンプルの値を、所定の演算式に基づいて可変量を求めて加算又は減算して変更する。 - 特許庁

Therefore, such an approximate spectrum which gives a minimum square error relative to the measured spectrum is found for each thickness of the film, by using basic spectra previously determined in which the thickness of the film is set as a variable, and a relation between the least square error and the thickness of the film is represented as a graph.例文帳に追加

そこで、予め膜厚を変数として定めておいた基底スペクトルを用い、各膜厚において、測定スペクトルに対する二乗誤差が最小になるような近似スペクトルを見つけ、その最小二乗誤差と膜厚との関係をグラフとして求める。 - 特許庁

The pachinko game machine decides the number of times of the continuation of executing a performance during the variable display of identification as the specific performance form on the basis of the result of judging whether the game state is the special game state or a normal game state.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、遊技状態が特別遊技状態であるか通常遊技状態であるかが判定された結果に基づいて、識別情報の可変表示中における演出を特定の演出態様として行わせる連続回数を決定する。 - 特許庁

In the liquid crystal display device 5, another game is executed as differing from that indicated by the variable display of the reels 3L, 3C and 3R and the game machine 1 determines whether the advantageous state should be generated or not according to specified operation by the players made during the execution of the another game.例文帳に追加

液晶表示装置５では、リール３Ｌ，３Ｃ，３Ｒの変動表示とは異なる別遊技が実行され、その別遊技の実行中になされた遊技者による所定操作に応じて、遊技機１は、有利な状況を発生させるか否かを決定する。 - 特許庁

This game machine compensates a game medium corresponding to the game medium to be consumed, for preventing a player from receiving the disadvantage during a time to a next big prize when the probability of the big prize is changed to a higher probability after the finish of the big prize in a variable display game.例文帳に追加

本発明は、可変表示ゲームにおける大当たり終了後に大当たりの確率が高確率に変更したとき、次の大当たりが生起するまでの間に、消費する遊技媒体に対応して、遊技者に不利にならないように遊技媒体を補償する。 - 特許庁

In the variable nozzle turbo-charger 16 having such a constitution, a communication passage 65 for communicating the scroll passage 46 and the link chamber 54 and storing the exhaust gas flowing between the scroll passage 46 and the link chamber 54 accompanying with fluctuation of the exhaust gas pressure is provided.例文帳に追加

こうした構成の可変ノズルターボチャージャ１６において、スクロール通路４６及びリンク室５４を連通させ、かつ排気圧力の変動に伴いスクロール通路４６及びリンク室５４間で流動する排気を貯留するための連通路６５を設ける。 - 特許庁

Since a reactive component of the gate-source impedance of the FET 10 and an inductance of the inductor element are in series resource when the FET 10 is turned off so as to sufficiently reduce the signal transmission quantity when the FET 10 is turned off thereby enhancing a variable ratio of the signal transmission quantity.例文帳に追加

ＦＥＴ１０のゲート−ソース間インピーダンスのリアクタンス成分とインダクタ素子とは、ＦＥＴ１０がオフ状態のときに直列共振するため、ＦＥＴ１０がオフ時の信号伝送量を十分に小さくでき、信号伝達量の可変比を向上できる。 - 特許庁

To provide a control valve for a variable displacement compressor of a Pd-Ps pressure difference control system capable of easily setting characteristics related to a degree of the influence of the crank pressure with respect to the variation of pressure difference of delivery pressure and suction pressure in desired characteristics.例文帳に追加

吐出圧力と吸入圧力との差圧の変化に対するクランク圧力の影響の程度にかかる特性を、所望の特性に簡易に設定することができるＰｄ−Ｐｓ差圧制御方式の可変容量圧縮機用制御弁を提供する。 - 特許庁

When game balls enter in two operation-start holes 25 and 27 provided on a game board 14 and identification information is simultaneously variably displayed on two variable display parts Q and R, whether an identification information stop game is executed or not is set by a lottery.例文帳に追加

遊技盤１４上に設けられる２つの始動口２５，２７に遊技球が入球して、２つの変動表示部Ｑ、Ｒにて同時に識別情報の変動表示が行われている際、抽選により識別情報停止ゲームを実行するか否かが設定される。 - 特許庁

In a loop filter 102 of a carrier regenerating circuit 100, a time constant is set to be small in accordance with the above variable control of local signal frequency, and setting is so performed that a frequency is pulled in a range of about ±200 Hz.例文帳に追加

また、このようなローカル信号周波数の可変制御に合わせて、搬送波再生回路１００のループフィルタ１０２では、時定数を小さく設定しておくとともに、約±２００Ｈｚの範囲について周波数の引き込みを行うように設定したものである。 - 特許庁

Inside a transmission line, variable delay circuits 203 and 213 capable of controlling delay time on multi-stages are provided so that data sent synchronously with the clock signal of a transmitting side unit 100 can be rightly fetched synchronously with the clock signal of a receiving side unit 200.例文帳に追加

送信側ユニット１００のクロック信号に同期して送出されたデータを、受信側ユニット２００のクロック信号に同期して正しく取り込まれるように、多段に遅延時間を制御可能な可変遅延回路２０３、２１３を伝送路中に設ける。 - 特許庁

This toroidal continuously variable transmission is provided with an input disc 5 and an output disc 6b having a recessed curved raceway surface on a side face and a roller 7 arranged in a toroidal clearance between both raceway surfaces 5b and 6c and coming into contact under the presence of lubricating oil.例文帳に追加

本発明のトロイダル型無段変速機は、側面に凹湾曲状の軌道面を有する入力ディスク５および出力ディスク６ｂと、両軌道面５ｂ，６ｃ間のトロイド状隙間に配置され潤滑油存在下で接触するローラ７とを備えている。 - 特許庁

A variable height lower roof surface is provided over the edge of the substrate to provide an effective increased roof aspect ratio (width of the roof: height of the roof above the substrate) over the edge of the substrate which reduces the likelihood that a bridging layer will form between the apparatus and the substrate or beyond the substrate.例文帳に追加

変更可能な高さのルーフ下面が基板の縁部の上方に設けられ、大きい有効ルーフアスペクト比（ルーフ幅：基板上方のルーフ高さ）を提供して、装置及び基板の間、又は基板を越えてブリッジ層が形成される可能性を低減する。 - 特許庁

A correlation calculation means 52 calculates, for correlation calculation sections QC(QC1, QC2) of each of a voice fragment V1 and a voice fragment V2 in succession selected by the fragment selection part 26, a cross correlation function C(τ) using time difference τ between both as a variable.例文帳に追加

相関算定部５２は、素片選択部２６が選択した相前後する音声素片Ｖ1および音声素片Ｖ2の各々の相関算定区間ＱC（ＱC1，ＱC2）について両者間の時間差τを変数とする相互相関関数Ｃ(τ)を算定する。 - 特許庁

The variable light attenuation apparatus has four optical filters 20, 21, 22 and 23 as light attenuation members arranged between an input side collimater 10 and an output side collimater 12, and an insertion/retraction means 30 for independently insert and retract the optical filters in an optical path.例文帳に追加

光可変減衰装置は，入力側コリメータ１０と出力側コリメータ１２の間に配置された４つの光減衰部材としての光フィルタ２０，２１，２２，２３と，これらの光フィルタを光路中に個別に挿入，離脱させるための挿脱手段３０を有する。 - 特許庁

To provide a slot machine where the ratio of a displayed result led out to a variable display device according to the impartation history of a game value can be varied without providing a plurality of kinds of information determining the decision probability of a previous decision means (internal lottery).例文帳に追加

事前決定手段（内部抽選）の決定確率を定めた情報を複数種類備えることなく、遊技用価値の付与履歴に応じて可変表示装置に導出される表示結果の割合を変動させることができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

Then, as a variable mode of the pseudo-symbol, a pattern which is stopped in synchronization with stop timing of the decorative symbol and a pattern stopped and delayed for a prescribed period without being synchronized are prepared and, when 2R jackpot and a small winning occur, the asynchronous pattern is selected.例文帳に追加

そして、疑似図柄の変動態様として、装飾図柄の停止タイミングに同期して停止されるパターンと、同期せずに所定時間遅延して停止されるパターンが用意され、２Ｒ大当たりおよび小当たりの場合には、その非同期のパターンが選択される。 - 特許庁

Instead of two 90-degree phase shifters in the image frequency suppression mixer of the reception converter module, four variable phase shifters for controlling the amount of phase shift to temperature are installed, and improvement in the image removal ratio and correction in the transmission phase of the entire module are simultaneously carried out.例文帳に追加

受信コンバータモジュールのイメージ周波数抑圧ミキサ内の2つの90度移相器に替えて、温度に対して移相量を制御する4つの可変移相器を設置し、イメージ除去比の改善とモジュール全体の透過位相の補正を同時に行う構成とする。 - 特許庁