「verifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

After the service is provided, a service client applies an electronic signature on the electronic ticket of the relevant service, besides a care service entrepreneur, who receives the electronic ticket, is provided with an electronic signature verifying means for confirming correctness thereof.例文帳に追加

サービス提供後に、当該サービスの電子チケットにサービス顧客による電子署名を行い、一方、電子チケットを受け取ったケアサービス事業者は、その正当性を確認するための電子署名検証手段を備える。 - 特許庁

The control register includes a bit for instructing the erasure operation, a bit for instructing the writing operation, a bit for instructing a verifying operation and a bit for specifying the storage area to be objective for the erase, and controlled by the CPU.例文帳に追加

コントロールレジスタは、消去動作を指示するビット、書込み動作を指示するビット、ベリファイ動作を指示するビット、および消去対象となる記憶領域を指定するビットとを有し、ＣＰＵによって制御される。 - 特許庁

According to a capacity verifying method, a facility is constituted to circulate a heat medium between the refrigerator and a thermal load, and heat taken from a condenser of the refrigerator is given to a return heat medium guided to an evaporator of the refrigerator.例文帳に追加

冷凍機と熱負荷の間を熱媒が循環するよう設備を構成し、冷凍機の凝縮器から採熱した温熱を冷凍機の蒸発器に導かれる還り熱媒に与える能力検証方法。 - 特許庁

Thus, when reading and verifying data, the precision of the output (boosting voltage) of the reading boosting circuit 22 supplied to a wordline bias circuit 20 and a selection gate bias circuit 21 is improved.例文帳に追加

これにより、データの読み出し時およびベリファイ読み出し時に、ワード線バイアス回路２０および選択ゲートバイアス回路２１に供給される読み出し昇圧回路２２の出力（昇圧電圧）の精度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a bar code printer which enables a verification machine to read and verify only a bar code to be read and verified from a plurality of bar codes printed in a label piece and to provide a bar code reading and verifying method for the bar code printer.例文帳に追加

ラベル片に印字されている複数のバーコードの中から読み取り検証すべきバーコードのみを検証機で読み取り可能とするバーコードプリンター、バーコードプリンターのバーコード読み取り検証方法を提供する。 - 特許庁

To provide a verification apparatus with which work burden of a user and errors by the user are reduced when verifying a function of a device to be verified using packet data including information specific to the device to be verified.例文帳に追加

被検証装置の固有情報を含むパケットデータを使用して被検証装置の機能を検証する場合に、利用者の作業負担を軽減し、かつ誤りを低減することができる検証装置を提供する。 - 特許庁

A verification server is provided with a verification means for verifying the user and a Web page address notification means for the verified user to browse Web pages showing information services provided by businesses.例文帳に追加

認証サーバには、利用者の認証を行う認証手段と、認証を取得した利用者が事業者の提供する情報サービスを掲載したＷｅｂページを閲覧するためのＷｅｂページアドレス通知手段が設けられる。 - 特許庁

(2) The following documents must be attached to the written application for certification prescribed in the preceding paragraph: a document verifying the acquisition of the qualification to become a legal apprentice or the passing of the examination set forth in Article 18, paragraph (3) of the Public Prosecutor's Office Act; documents verifying the period during which the positions set forth in items (i) or (iii) of the preceding Article were served or the period during which the duties set forth in item (ii) of said Article were discharged, as well as the details of such duties; and other documents specified in an Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加

２　前項の認定申請書には、司法修習生となる資格を取得し、又は検察庁法第十八条第三項の考試を経たことを証する書類、前条第一号若しくは第三号の職に在つた期間又は同条第二号の職務に従事した期間及び同号の職務の内容を証する書類その他の法務省令で定める書類を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a variable form data creation system capable of verifying the position of a text, overlay, and artwork without printing by a printer and having a short development period including a revising period.例文帳に追加

本機プリンタによる印刷を行うことなく、版下フォームを印刷した用紙がなくてもテキスト、オーバレイ、版下フォームの位置検証が可能で、修正を含めた開発期間が短いバリアブルフォームデータ生成システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A blind or visually handicapped person will be able to locate a desired number in a short time by using the grouped numeral keys 13 and the numeral guide characters 15, verifying the number by the shape of the guide characters 15 and the standard reference protrusions 13a and 15a.例文帳に追加

視覚障害者は、グループ分けされた数字キー１３やガイド文字１５によって短時間で目的の数字を探し出し、このガイド文字１５の形状や基準位置突起１３ａ，１５ａによって探し出した数字の確認ができる。 - 特許庁

In other words, when the operation is interrupted during its execution by a power cut-off or the like, at a later point of time, detection is made by verifying the flags as to the operation interruption, that is, the abnormal state of the magnetic tape.例文帳に追加

つまり電源遮断などで動作が途中で中断されていた場合は、その後の時点で、フラグを確認することで動作中断があったこと、つまり磁気テープが正常状態でないことを検知できるようにする。 - 特許庁

A document rule verifying means 4 inputs the input structured document 1, verifies the input structured document on the basis of the document rule file 2 and the document rule verification library group 3 and outputs the document rule verified result 5.例文帳に追加

文書規約検証手段４は、入力構造化文書１を入力し、文書規約ファイル２と文書規約検証ライブラリ群３に基づき、入力構造化文書１を検証し、文書規約検証結果５を出力する。 - 特許庁

The input/output analysis test bench has a mechanism for verifying in real time the determination of inhibiting action upon detecting an expected output signal from the test bench analyzing the expected operation and input signal of the block to be verified.例文帳に追加

入出力解析テストベンチは、検証対象ブロック則しの期待の動作と入力信号を解析するテストベンチから期待の出力信号を検出すると、禁止動作の判定をリアルタイムに検証する機構を備える。 - 特許庁

To provide a method capable of verifying that a user has an account balance sufficient for payment to selected communication service, in a telephone communication platform providing the communication service to the user, and capable of adding a fund from other account of the user.例文帳に追加

通信サービスをユーザに提供する電話通信プラットホームにおいて、ユーザが選択した通信サービスへの支払に十分な口座残高を持つことを検証し、資金をユーザの他の口座から追加できる方法を提供する。 - 特許庁

A verification part 17 identifies a peak value of the number of pixel data in the distribution data HST, and carries out verification by reading verifying image data VER stored in a memory 16 by being related to a peak value closest to the peak value.例文帳に追加

照合部１７は、分布データＨＳＴ内の画素データの数のピーク値を特定し、当該ピーク値に最も近いピーク値に関連付けられてメモリ１６に記憶された照合用画像データＶＥＲを読み出して照合を行う。 - 特許庁

The verifying device always monitors the displacement of the whole outer periphery of the lining type high-pressure gas storage facility in bedrock 1 by measuring a longitudinal strain change or temperature change occurring in the optical fiber 8 continuously or at multiple points as a line or plane.例文帳に追加

光ファイバ８に生じる長さ方向のひずみや温度変化を連続または多点状に線や面として計測し、常に前記ライニング式岩盤内高圧気体貯蔵施設１の外周全体の変位をモニタリングする。 - 特許庁

To provide a switch device for toys for verifying a slight signal as in the touching or stroking the surface of the toys made of a soft material being formed by cloth and silk or vinyl chloride by using a sensor part and a detection part as the switch device.例文帳に追加

センサー部と検知部をスイッチ装置として使用し、布帛又は塩化ビニールで成形された柔らかい素材の玩具表面を触るとか、なでるような僅かな信号を確認できる玩具用スイッチ装置を提供すること。 - 特許庁

When verifying validity of an electronic certificate at an electronic process time A at a following time (at a verification time), the state management table is referred to retrieve electronic processes performed from the electronic process time A to the verification time.例文帳に追加

後の時刻（検証時刻）において電子処理時刻Ａにおける電子証明書の有効性の検証を行う場合は、状態管理テーブルを参照し、電子処理時刻Ａから検証時刻までに行われた電子処理を検索する。 - 特許庁

To provide a work planning system and a program thereof which are capable of easily comparing and verifying evaluated values of plans with each other with respect to a plurality of plans and is capable of easily correcting plans when making a work plan.例文帳に追加

作業計画の立案において、複数の計画案に対し相互の計画案の評価値を容易に比較検証でき、かつ計画案の修正も容易に行うことができる作業計画立案システム及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

The monitoring device 50 periodically sends a signal for verifying the state even after the resource 1 stops, and records recovery time when it is verified that response signals from all resources 1 for providing services have been returned.例文帳に追加

監視装置５０は、リソース１の停止後も状態確認の信号を定期的に発信し、サービスを提供するためのすべてのリソース１からの応答信号が返信されたことを確認した時点で、復旧時刻を記録する。 - 特許庁

To provide an inspecting apparatus for semiconductor wafer accommodating container for easily verifying, without opening the cover, a state of semiconductor wafers accommodated inside the container, before shipment and for safely and surely detecting accommodation failures of the wafers.例文帳に追加

発送前に容器内に収納された半導体ウエハの状態を容器外部から蓋を開けることなく簡単に確認でき、安全かつ確実に収納不良を検出できる半導体ウエハ収納容器の検査装置を提供する。 - 特許庁

In verifying in a state in which data are written, the output of the inverter 103 is at a low level, and the inversion output Bar signal of a decision latch circuit 110 is at a low level, the level of the output of an EXOR circuit 104 becomes low.例文帳に追加

本発明では、書き込みデータを入力とするラッチ回路とセンスアンプからの読み出し信号とを組み合わせ回路に入力し、組み合わせ回路の出力がベリファイのＯＫまたはＮＧとなるように構成する。 - 特許庁

A conversion tool 2 inputs a script 1 corresponding to different CPUs, and converts the inputted script 1 into test data 3 synchronizing with the clock of the bus of the CPU capable of verifying logics of blocks 4d-1 and 4d-2 connected to the bus of the CPU.例文帳に追加

変換ツール２は、異なったCPUに対応したスクリプト１を入力し、入力したスクリプトを、CPUのバスに接続するブロック４ｄ−１，４ｄ−２のロジックを検証可能な、当該バスのクロックに同期する試験データ３に変換する。 - 特許庁

The information processing apparatus 20 includes: an input part for inputting the program file having the encryption data added thereto; and a verification part for verifying whether the program has been altered on the basis of the program and the encryption data.例文帳に追加

情報処理装置２０は、前記暗号化データが付加されたプログラムファイルを入力する入力部と、前記プログラムと前記暗号化データとに基づいて前記プログラムが改竄されたか否かを検証する検証部と、を備える - 特許庁

To provide an apparatus for throwing in a snow mass suitable for previously verifying troubles, e.g. compressor stall, caused by the suction of the snow mass to the air intake encountered in an aircraft or a land vessel.例文帳に追加

本発明は、航空機用および陸舶用で遭遇する空気取入口への雪塊吸い込みによる圧縮機失速等の不具合を事前に検証できるようにするのに適した雪塊投入装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a verifying method for design which automatically generates a smart test bench having a function of automatically deciding proper restriction conditions of vector generation according to information on both the design and characteristics of an object to be inspected.例文帳に追加

検査対象の設計と特性の両方の情報に基づいて、適切なベクトル生成の制約条件を自動的に判定する機能を備えるスマート・テストベンチを自動的に生成する、設計の検証方法を提供する。 - 特許庁

Character recognition is carried out by a character region extraction section 2, a features amount storing section 3, a features amount extraction section 4 and a features amount verifying section 5 regarding a character extracted from an image which is an inspection subject imaged by an imaging device 1.例文帳に追加

撮像装置１で撮像した検査対象物の画像から抽出した文字について、文字領域抽出部２，特徴量記憶部３、特徴量抽出部４、特徴量照合部５により文字認識を行う。 - 特許庁

The verifying calculators 120a, 120z respectively start calculation from the division points through the use of the processing states preserved in the management/preceding calculator 100 without waiting the completion of calculation of the management/preceding calculator 100 for calculating the whole sections.例文帳に追加

確認計算機１２０ａ、１２０ｚは、各々、全区間を計算する管理／先行計算機１００の計算完了を待たずに、管理／先行計算機１００に保存された処理状態を用いて、分割点から計算を開始する。 - 特許庁

A computer (11) for certification in which its own storage part (9) stores the personal information (2) of the insurance contractor (1) determines the propriety of the inked personal information (3) by verifying the inked personal information (3) with the personal information (2) stored in the computer (11).例文帳に追加

該インク化個人情報(3)の是非は、自身の記憶部(9)に該保険契約者(1)の個人情報(2)を記憶している証明用のコンピュータ(11)が、該インク化個人情報(3)と該コンピュータ(11)の記憶している該個人情報(2)の突合せで判定する。 - 特許庁

To provide a verification apparatus, a verification method and a program, capable of attaining, when modification is made to a verified reference circuit and a circuit to be verified, reduction in design time and enhanced efficiency while verifying the whole circuit.例文帳に追加

検証済みの基準回路と被検証回路とに修正が加えられた場合に、回路全体を検証しつつ、設計時間の短縮化及び効率化を図り得る、検証装置、検証方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a design rule check verification device and a design rule check verification method capable of verifying easily a DRC rule, and capable of confirming easily whether a verification result is correctly executed or not.例文帳に追加

ＤＲＣルールの検証を容易に行うことができるとともに、その検証結果が正しく実施されているか否かも容易に確認することができるデザインルールチェック検証装置およびデザインルールチェック検証方法を提供する。 - 特許庁

A circuit verification part 6 for verifying the operation of the circuit whose black box is to be verified executes the verification while considering of the condition between the outputs of the black box which is stored in the storage part 4.例文帳に追加

回路検証部は前記ブラックボックス化された検証対象回路の動作検証を行うが、その際、条件式記憶部に記憶されている前記ブラックボックスの出力間の条件を考慮して前記検証を行う。 - 特許庁

An error detecting program 7 which executes one instruction and detects the instruction being executed normally by verifying its execution result is periodically executed during the execution of a control program 6 as a main program.例文帳に追加

ある命令を実行させ、その実行結果を検証することにより命令が正常に実行されたことを検出するエラー検出プログラム７をメインプログラムである制御プログラム６の実行途中で定期的に実行させるようにした。 - 特許庁

Security is improved by providing a BT radio part 240 for exchanging electronic money information, a verifying processing function 212a for collating whether a user is legal and plural authenticating processing functions 212b and 212c.例文帳に追加

電子マネー情報の送受信を行うＢＴ無線部２４０と、正当な使用者かどうかを照合する検証処理機能２１２ａ、複数の認証処理機能２１２ｂ、２１２ｃを設けたことよりセキュリティ性が向上する。 - 特許庁

To provide a monitoring method of manufacture environment contributing to manufacture environmental management and quality management of the magnetic disk drive, capable of verifying in detail a kind of dust generated in a production line of the magnetic disk drive and its generation source.例文帳に追加

磁気ディスク装置の製造ラインに発生する塵埃の種類と、その発生源について詳細に検証でき、磁気ディスク装置の製造環境管理および品質管理に貢献する製造環境のモニター方法を提供する。 - 特許庁

A means for verifying the state of the ink drop ejection 15 by which a nozzle not working is detected by the optical verification of the state of the ink drop ejection from a recording head on a path along which the recording head 5 mounted on a carriage 1 moves, is arranged.例文帳に追加

キャリッジ１に搭載された記録ヘッド５の移動経路には、記録ヘッドからのインク滴の吐出状態を光学的に検証して不動作ノズルを検出する吐出状態検証手段１５が配置されている。 - 特許庁

By providing a means verifying the program code and a means controlling execution of the IC card to disable the IC card, to the IC card, unjust falsification of the program code is detected to prevent unjust use of the IC card.例文帳に追加

またプログラムコードを検証する手段と、ＩＣカードの実行を制御して、ＩＣカードを使用できなくする手段をＩＣカードに設けることで、プログラムコードの不当な改ざんを検出し、ＩＣカードの不正利用を防止することができる。 - 特許庁

The Patent Office, in verifying the conformity of an application to the formal requirements, shall, in accordance with the International Design Classification (Locarno Classification), specify a classification index for a product, where a design is intended to be applied to or incorporated into.例文帳に追加

特許庁は， 出願が方式要件に適合するか否かを確認するに当たり， 国際意匠分類( ロカルノ分類) に基づき，意匠を適用し又は組み込むことが意図されている製品の分類番号を指定する。 - 特許庁

To provide an image display device capable of enhancing visibility of a moving target in a difference image or an interference image and verifying image information of an original image together with difference image information or interference image information.例文帳に追加

差分画像または干渉画像内の移動目標の視認性の向上を図るとともに、原画像の画像情報を差分画像または干渉画像の情報と共に併せて確認することが可能な、画像表示装置を得る。 - 特許庁

To provide an electro-optical device having an inspection pattern for verifying film thickness or resistance of a resin film or a conductive film with high accuracy, and to provide an inspection method for an electro-optical device, a method for manufacturing an electro-optical device, and an electronic apparatus.例文帳に追加

樹脂膜又は導電膜の膜厚や抵抗値を精度良く検証できる検査用パターンを備えた電気光学装置、電気光学装置の検査方法、及び電気光学装置の製造方法、並びに電子機器を提供する。 - 特許庁

With regard to institution-wide risk management, does the Board of Directors establish a Comprehensive Risk Management Policy and a management policy for various risks based on the strategic objectives for the institution as a whole after verifying their compatibility and consistency? 例文帳に追加

取締役会は、当該金融機関全体の戦略目標を踏まえ、金融機関全体のリスク管理に関し、統合的リスク管理方針及び各リスク管理方針について、整合性・一貫性を確認した上で定めているか。 - 金融庁

8 When the Customer Explanation Manual fails to stipulate necessary matters sufficiently, the inspector should review whether appropriate and sufficient explanations to the Customer are ensured by verifying the contents of the manual and training, etc. from a comprehensive perspective. 例文帳に追加

8顧客説明マニュアルに、十分な記載がなされていない場合には、顧客説明マニュアルや研修の内容等を総合的に検証し、顧客に対して適切かつ十分な説明がなされる態勢になっているかを検証する。 - 金融庁

A fingerprint collating device 4 verifies an operator by collating fingerprint data obtained by reading the fingerprint of an operator 1 with the registered data of the fingerprint, and when a password 5 matches, a first operator verifying means 7 permits a log-in processing 8.例文帳に追加

指紋照合装置４は操作者１の指紋を読み取った指紋データと指紋の登録データとを照合して操作者を確定し、更に暗証番号５が一致すれば、第１操作者確定手段７はログイン処理８を許可する。 - 特許庁

In response to both successfully verifying a user and a request to print the electronic document via a user interface at the printing device, it is determined whether the user is authorized by a policy to print the electronic document.例文帳に追加

ユーザの確認が成功したこと及び印刷装置のユーザインターフェースを介して電子文書の印刷要求のあったことの双方に応答して、電子文書を印刷するポリシーにより、そのユーザが認められるか否かの判断がなされる。 - 特許庁

To provide a technique for verifying function operation of a virtual tape device under a test operation environment by operating a test program on a host computer that is a host control device and a test program on a monitoring terminal.例文帳に追加

上位制御装置であるホストコンピュータ上の試験用プログラムと監視端末の試験プログラムとを稼働させることによって、この試験運用環境下における仮想テープ装置の機能動作を検証する技術を提供する。 - 特許庁