「volume contraction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The inside of the case 10 of the automatic transmission 1 is sealed in an air-tight state, and the volume expansion/contraction absorber 5 for absorbing expansion/contraction of the volume following temperature variation of air and oil sealed inside is provided.例文帳に追加

自動変速機1のケース10の内部を気密状態に封印し、その内部に封印された空気及びオイルの温度変化に伴う体積の膨縮を吸収する体積膨縮吸収装置5を設ける。 - 特許庁

A volume contraction material 5 layer is formed on the surfaces of piezoelectric material chips 3, 4, and a semiconductor integrated circuit chip 2 and the piezoelectric material chips 3, 4 are sealed with a sealing material 7, and thereafter the volume of the volume contraction material 5 is reduced, whereby a space is formed on the surface of the piezoelectric material chip.例文帳に追加

圧電材料チップ３、４の表面に体積収縮材料５の層を形成し、半導体集積回路チップ２および圧電材料チップ３、４を封止材料７で封止した後に体積収縮材料４の体積を減少させることにより圧電材料チップ表面に空間を形成する。 - 特許庁

The variable coil 104 of the matching circuit 108 has uneven diameter, and inductance values are made variable by expansion and contraction of an expansion and contraction means expanding and contracting in the length direction, and the volume is made small in the contracted state.例文帳に追加

整合回路１０８の可変コイル１０４は直径が不均一で、長さ方向に伸縮させる伸縮手段による伸縮によってインダクタンス値が可変とし、収縮させた状態では体積が小とすることができる。 - 特許庁

The air bag section 6 has expansion and contraction characteristics and is adapted to variously change the volume of the pseudo fetal amnion fluid section 2 by putting in and out of the air.例文帳に追加

空気袋部６は伸縮性を有し、空気の出し入れで、擬似胎児羊水部２の体積が大小変化するようになっている。 - 特許庁

The volume expansion and contraction of silicon during charge/discharge are suppressed, and cycle characteristics are substantially enhanced.例文帳に追加

よって、充放電中に起こるシリコンの体積膨脹及び収縮を抑えてサイクル特性を大幅に向上できる。 - 特許庁

Further, the volume of resin which occupies between chips is reduced to balance the contraction of the substrate with the resin and suppress warpage after sealing.例文帳に追加

さらに、チップ間に占める樹脂体積を削減し、基材と樹脂の収縮バランスをとり、封入後の反りを抑制する。 - 特許庁

The silicon compound suppresses the expansion and contraction of the volume due to the charging and discharging of silicon and achieve the long service life.例文帳に追加

シリコン化合物はシリコンの充放電に伴う体積膨張収縮を抑制し、長寿命を実現する。 - 特許庁

The stroke volume ratio of the auxiliary cylinder and the operation chamber cylinder is set to the adiabatic contraction ratio or the adiabatic expansion ratio.例文帳に追加

補助シリンダと動作室シリンダの行程容積比を断熱収縮比又は断熱膨張比とする。 - 特許庁

The sealant has a melting point of 400°C or less with a contraction volume at coagulation within the range of +0.5% and -2.5%.例文帳に追加

このシール材は、融点が４００℃以下で、凝固の際の収縮量が＋０．５％から−２．５％の範囲にある。 - 特許庁

Further, the volume of resin which occupies between chips is reduced whereby the balance of contraction between a substrate and the resin is contrived to suppress warpage after sealing the resin.例文帳に追加

さらに、チップ間に占める樹脂体積を削減することで、基材と樹脂の収縮バランスをとり、封入後の反りを抑制する。 - 特許庁

By this groove part 21, the contraction in volume rate of the separating wall 18 is made small and therefore, the deformation of the separating wall 18 after calcination is suppressed.例文帳に追加

この溝部２１により、隔壁１８の体積収縮率は小さくなり、したがって焼成後の隔壁１８の変形は抑制される。 - 特許庁

After the internal volume of the mixing chamber 3 is reduced by the contraction of the diameter of the rubber valve 4, it is restored to the original internal volume, thus its discharge is stopped, and liquid sagging during the stop of the discharge is prevented.例文帳に追加

ゴムバルブ４の縮径によって混合室３の内容積を縮小後、元の内容積に復元させることで吐出を停止し、吐出停止中の液垂れを防ぐ。 - 特許庁

The waste toner bottle 30 can be in a contraction form smaller than the using volume for recovering waste toner, and a spare bottle storage section 50A for storing a spare waste toner bottle 30 of a contraction form is disposed near the bottle set section 40.例文帳に追加

廃トナーボトル３０は、未使用時には、廃トナーを回収する使用時の体積よりも小さい収縮形態をとることが可能であり、ボトルセット部４０の近傍には、収縮形態にある予備の廃トナーボトル３０を収容しておくための予備ボトル収納部５０Ａが設けられている。 - 特許庁

With this, even if a manufacturing lot of the substrates 1 is changed to have contraction rates varied, a variation volume of contraction of the substrates 1 can be suppressed to a minimum, by correcting the set temperatures of the cooling division zones 134 based on dimensional changes before and after baking of the substrates 1.例文帳に追加

このため、基板１の製造ロットが切り替わり収縮率が変化したとしても、基板１の焼成前後の寸法変化に基づいて冷却分割ゾーン１３４の設定温度を補正することで、基板１の収縮の変化量を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

The effective diameter of the bellows 12 is set so as to be gradually made smaller from both the end parts toward the central part, and so in any place in the whole range of extension/contraction deformation of the bellows 12, a change in volume of the pump chamber 10 per unit extension/contraction displacement in the axial direction of the bellows 12 is made constant.例文帳に追加

ベローズ１２の有効径は両端部から中央部に向けて徐々に小さく設定されており、ベローズ１２の伸縮変形の全範囲におけるいずれの位置においてもベローズ１２の軸方向の単位伸縮変位当たりのポンプ室１０の容積変化が一定となる。 - 特許庁

The nozzle needle 15 operates for opening the valve by expanding the volume of the oil-tight chamber 45 by the extension of the piezoelectric stack 30, and the nozzle needle 15 operates for closing the valve by reducing the volume of the oil-tight chamber 45 by contraction of the piezoelectric stack 30.例文帳に追加

ピエゾスタック３０の伸長により油密室４５の容積が拡大してノズルニードル１５が開弁作動し、ピエゾスタック３０の収縮により油密室４５の容積が縮小してノズルニードル１５が閉弁作動する。 - 特許庁

Inorganic, metal nano-particles having a particle size of 100 nm or less is mixed to a polymer to form a composite, and the particles are taken into a polymer network to spread the volume, to strengthen, to suppress contraction caused by temperature drop, and to impregnate a large volume of electrolyte solution.例文帳に追加

粒径１００ｎｍ以下からなる、無機、金属のナノ粒子をポリマーと複合させて、ポリマーネットワーク内に粒子を取り込み、体積を広げ、強化すると共に、温度低下による収縮を抑え、多量の電解質溶液の含浸を可能にする。 - 特許庁

The volume of a space filled with the ion-exchange resins is increased with the expansion of the resins and decreased with the contraction of the resins.例文帳に追加

これにより、イオン交換樹脂を充填した空間の容積がイオン交換樹脂の膨張に追随して増大するとともに、収縮に追随して減少する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery capable of restraining break or collapse of an alloy layer caused by expansion and contraction of its volume accompanying storage and release of lithium ion.例文帳に追加

リチウムイオンの吸蔵及び放出に伴う合金層の体積の膨張と収縮に起因する該合金層の割れや、崩壊を抑えることができる非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

Because the dimensions of the second regist mask 9 are made small, deformation of the second resist mask 9 due to the contraction of the volume hardly occurrs.例文帳に追加

第２のレジストマスク９の寸法を小さくしていることから、体積の収縮に起因する第２のレジストマスク９の変形はほとんど生じない。 - 特許庁

To provide a cowl louver capable of enhancing its impact absorbency by increasing a deformation volume while restraining deformation due to contraction force at the time of resin molding.例文帳に追加

樹脂成形の収縮力による変形を抑制すると共に、変形量を大きくして衝撃吸収性を高めることができるカウルルーバーを提供する。 - 特許庁

The temperature rise causes a phase transfer of the gel 11, changing its nature from hydrophilic to hydrophobic properties and causing the gel to release moisture absorbed and contained, resulting in a reduction of its volume and contraction from its initial swollen state.例文帳に追加

温度の上昇により、ゲル１１は相転移を生じ、親水性→疎水性に性質が変化し、吸収包含していた水分を放出し、その体積を減少させ、初期の膨潤していたときに比べ、縮む。 - 特許庁

To provide an injection mold suitable to manufacture a molded product with minimized distortion, high accuracy and minimized dispersion by absorbing a volume change associating the contraction of resin within a cavity by a mold structure in injection molding.例文帳に追加

射出成形において、キャビティ内の樹脂収縮に伴う体積変化を金型構造で吸収することのより、歪みの少ない、高精度でばらつきの少ない成形品を製作するに適した射出成形金型を提供する。 - 特許庁

In the volume-type diffraction element 4, part of incident light, which is light of a waveform decided by depending on an amount of expansion and contraction, is reflected on the semiconductor laser 1, and the other part is transmitted.例文帳に追加

体積型回折素子４において、この入射された光の一部であって上記伸縮の量に依存して決まる波長の光が半導体レーザ１へ反射され、かつ他部が透過される。 - 特許庁

The movable member 31 is deformed such that it is elastically projected to an upstream side before becoming the maximum bubble volume and the projected section is deformed in the downstream side by the elastic force at the bubble contraction stage.例文帳に追加

さらに、可動部材３１は最大気泡体積以前に弾性的に上流側に凸状となるように変位し、気泡収縮段階でその凸状部がその弾性力で下流側に変位するものである。 - 特許庁

To provide a multifunctional acrylate derivative which has a high hardness and can reduce volume contraction on polymerization without deteriorating characteristics such as phtocurability, and to provide the cured product of the multifunctional acrylate derivative.例文帳に追加

光硬化性等の特性を損なうことなく、硬度が高く、重合時の体積収縮を低減できる多官能アクリレート誘導体及びその硬化物を提供する。 - 特許庁

To allow compensation for degradation in reproduced data which is caused by contraction of the volume of a recording medium, even when inter-page crosstalk occurs in reproduced page data.例文帳に追加

再生したページデータに、ページ間クロストークが発生する場合であっても、記録媒体の体積収縮に伴って生じる再生データの劣化を補償することを可能とする。 - 特許庁

To prevent deformation of a battery outer package can due to volume expansion and contraction of an electrode or generation of gas inside the battery, in a winding square battery with a flat-plate core material.例文帳に追加

平板状の芯材を有する捲回式角形電池における電極の体積膨張及び収縮並びに電池内部におけるガスの発生による電池外装缶の変形を防止する。 - 特許庁

To provide an active energy ray curable hotmelt adhesive composition having low temperature dependency and peeling speed dependency of peeling strength and low curing volume contraction.例文帳に追加

剥離強度の、温度依存性および剥離速度依存性が小さく、硬化体積収縮率の小さい活性エネルギー線硬化性ホットメルト粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an inorganic material-based foamed article, suppressing the volume contraction on burning, having a light weight, excellent in heat insulation, waterproof property, sound-absorbing property and mechanical strength, and having an improved non-combustibility.例文帳に追加

燃焼時の体積収縮を抑制し、軽量で断熱性、耐水性、吸音性、機械的強度に優れ、不燃性の改良された無機質系発泡体を得ることができる製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide high strength and lightweight concrete which is lightweight (mass per unit volume is 1.6 to 1.9 ton/m^3), exhibits a compressive strength of ≥40 N/mm^2 and has a small self-contraction.例文帳に追加

軽量（単位容積質量1.6〜1.9ton/m^3）で、40N/mm^2以上の圧縮強度を発現し、かつ、自己収縮が小さい高強度軽量コンクリートを提供する。 - 特許庁

To provide a negative electrode active material completely preventing particle size reduction caused by expansion and contraction of an alloy volume in charge-discharge and separation from a current collector, to provide the manufacturing method of the negative active material, and to provide a lithium secondary battery.例文帳に追加

充放電時の合金体積の膨張収縮による微粉化及び集電体からの剥離を完全に抑制できる負極活物質及びその製造方法並びにリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

The coefficient of volume contraction of the slip composition is reduced, the fracture strength is improved and the thickening effect of the slip composition is improved further by adding a potassium titanate fiber.例文帳に追加

併せて、チタン酸カリウム繊維を添加することで、泥しょう組成物の容積収縮率の低下と、破壊強度の向上と、泥しょう組成物の増粘効果を図る。 - 特許庁

Also, the fuel injection valve 1 includes a piezoelectric actuator 12, and an oil tight chamber 13 of which volume is changed by expansion and contraction of the piezoelectric actuator 12 and which is connected to the first back pressure chamber 7.例文帳に追加

また、ピエゾアクチュエータ１２、このピエゾアクチュエータ１２の伸縮によって容積が変化し、第１背圧室７と接続された油密室１３を備える。 - 特許庁

To provide high-reliability metal-containing paste suitable for providing conductivity, in particular, for providing the interlayer conduction of a printed circuit board, and capable of forming an excellent coating surface without having inconvenience caused by volume contraction.例文帳に追加

導電性の付与、とりわけプリント基板の層間導通を得るのに好適な、塗布面が良好で体積収縮に伴う不都合のない、高信頼性の含金属ペーストを提供する。 - 特許庁

To provide a modularized electrochemical element having high volume energy efficiency and safety in which a dimensional variation due to expansion or contraction of the electrochemical element can be absorbed even if the electrochemical element is expanded or contracted.例文帳に追加

電気化学素子が膨張又は収縮しても、それによる寸法変動を吸収でき、体積エネルギー効率及び安全性が高い電気化学素子モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a curable organometallic composition having small volume contraction and giving a cured product having a high refractive index and excellent heat resistance, an organometallic material prepared by curing the composition and optical components using the same.例文帳に追加

体積硬化収縮率が小さく、かつ硬化物が、高い屈折率及び優れた耐熱性を有する硬化型有機金属組成物及びそれを硬化させた有機金属ポリマー材料並びにそれを用いた光学部品を得る。 - 特許庁

Consequently, when scavenging cranking operation is performed, large air stream advancing toward an intake passage 2 from the inside of a cylinder accompanying with contraction of volume in the cylinder due to rise of a piston is generated to eliminate a wet state of an ignition plug 30 quickly.例文帳に追加

これにより、掃気クランキング動作時、ピストン上昇による筒内容積の縮小に伴う気筒内から吸気通路２へ向かう大きな気流を発生させて点火プラグ３０のカブリ状態を迅速に解消する。 - 特許庁

To provide a bellows type compressor increasing compression ratio of working fluid by eliminating dead volume as much as possible when a bellows constructing a compression chamber is at a contraction end.例文帳に追加

圧縮室を構成するベローズが収縮端にあるときの死容積を可及的になくすことにより、作動流体の圧縮比を高めたベローズ式コンプレッサを提供する。 - 特許庁

In the cracked groove ceramic-baked material, continuous cells are formed as a whole by the burning loss of a cell-imparting material or volume contraction, and the main body of the cell diameter becomes 0.2-2,000 μm range.例文帳に追加

表層部の裂溝セラミックス焼成体は、気泡付与材の焼失または体積が減少することにより、全体的に連続気泡が形成され、その気泡径の主体は０．２〜２０００μｍの範囲となる。 - 特許庁

To provide a volume expansion/contraction absorber for an automatic transmission capable of automatically adjusting level difference of an oil level inside a case by temperature variation while adjusting pressure variation of air inside the case by a single method.例文帳に追加

単一の手法によって、ケース内部での空気の圧力変化を調整しつつ温度変化によるケース内部でのオイルの油面の高低差を自動的に調整することができる自動変速機の体積膨縮吸収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a correction liquid for correcting a color filter defect generating no clogging in an ejection port of a micro dispenser and no volume contraction of a coated film (corrected film).例文帳に追加

マイクロディスペンサの吐出口に目詰まりを起こさず、また、被膜（修正膜）が体積収縮を起こさないカラーフィルタ欠陥修正用の修正液を提供すること。 - 特許庁

By this operation, the sealant 100 of which the amount corresponds to the contraction quantity of the volume in a liquid agent container 49, is extruded from a discharge port 64 to be injected in the tire 90.例文帳に追加

これにより、液剤容器４９の内容積の縮小量に対応する量のシーリング剤１００が吐出口６４から押し出され、シーリング剤１００がタイヤ９０内へ注入される。 - 特許庁

Thereby the edge of the pocket 10a is unlikely to contact with the rolling surface of the ball 6 even if a volume contraction is generated when the retainer 8a is molded.例文帳に追加

これにより、保持器８ａの成形時に体積収縮が生じた場合でも、上記各ポケット１０ａの端縁を上記各玉６の転動面に接触しにくくして、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To provide a heat activating apparatus capable of clearly perform division between an activating part and a non-activating part of a heat activating label and aiming reduction of power consumption and contraction of volume of the apparatus.例文帳に追加

熱活性ラベルの活性部分と非活性部分との区分けを明確に行えるとともに、消費電力の低減と装置体積の縮小を図ることのできる熱活性装置を提供する。 - 特許庁