「volume decrease」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a carrier core material for an electrophotographic developer that improves the volume resistivity value, without causing decrease in the magnetic characteristics nor decrease in powder characteristics, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

磁気特性低下や粉体特性低下を引き起こすことなく、体積抵抗値を改善出来る電子写真現像剤用キャリア芯材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing improved for a decrease in volume resistivity without causing a decrease in strength of a contact rubber seal, thus producing a stable effect of electric conduction.例文帳に追加

接触ゴムシールの強度低下を招くことなく改良を加えることで体積抵抗率を下げ、安定した導電効果を得ることを可能とした転がり軸受を提供することである。 - 特許庁

In this case, the driving condition is determined based on the change in volume so that until the liquid pillar is generated at the part on the delivering outlet side, after the minimum value appears after the maximum value of the volume appears, the volume does not decrease.例文帳に追加

この際、吐出口側の部分での液柱分断が生じるまでは、容積の最大値が出現した後に現れる最小値の出現の後は容積が減少しないよう、容積変化に基いて駆動条件を定める。 - 特許庁

An 8B10B encoder 152 encodes the first data signal so as to decrease the volume of DC components stored with the data signal.例文帳に追加

8B10B符号化器１５２はデータ信号の累積されたDC成分の大きさが減少されるように第１データ信号を符号化する。 - 特許庁

When a stopper 45 is in a control posture, the movement of the piston 181 in a direction to decrease the volume of the air layer 83 is restrained.例文帳に追加

ストッパ４５が制止姿勢のとき、空気層８３の体積が減少する方向へのピストン１８１の移動が制止される。 - 特許庁

To provide a welding apparatus capable of being immediately adapted to an increase/decrease of a production volume and easy to clean and maintain even in a small size.例文帳に追加

生産量の増減に即応でき、しかも小型でありながら清掃やメンテナンスが容易な溶着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a box body which decreases its volume in coping with a decrease in content and is suitable for storing a solid food.例文帳に追加

内容物の減少に合わせて容積を減じることが可能で、固形食品の収容に適した箱体を提供する。 - 特許庁

In 1716, due to the decrease in the volume of silver production at Ikuno Ginzan Silver Mine, the Ikuno bugyo was reorganized to the Ikuno daikan (the regional officer of Ikuno). 例文帳に追加

1716年（亨保元年）、生野銀山の産出量減少のため、生野代官（いくのだいかん）に組織変更された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a foam that is less likely to cause volume decrease under higher temperature than normal temperature, thus showing stable shape.例文帳に追加

常温よりも高い温度環境下においても体積減少が起こりにくく形状が安定している発泡体を提供する。 - 特許庁

To provide a dust collection cup capable of securing dust compression efficiency by air while suppressing an aging decrease in suction air volume.例文帳に追加

経時的な吸込風量の減少を抑制しつつ空気による塵埃の圧縮効率を確保できる集塵カップを提供する。 - 特許庁

The prevention of the counter-flow and a decrease in volume relieve the temperature fluctuating phenomenon synergetically, and the one-way direction sealing performance is enhanced greatly.例文帳に追加

逆流防止と体積減少は、相乗的に温度揺らぎ現象を緩和し、一方方向シール性能を一層に向上させる。 - 特許庁

The edge profile of the semiconductor wafer is prepared to decrease the volume of a residual film which can be formed around the wafer.例文帳に追加

半導体ウェーハの外周面の付近に形成されうる残余膜質の体積を減少させるように構成されるエッジプロファイルである。 - 特許庁

The sound volume for reception or transmission selected can decrease by operating the operation key in a fourth direction reverse to the third direction.例文帳に追加

また、第３の方向と逆方向の第４の方向に操作キーを操作することにより、選択された音量を減らすようにしている。 - 特許庁

The flow-through fluid reservoir 10 includes a body and a member 60 moved by an actuator 80 to increase and decrease the volume of a chamber.例文帳に追加

流動液体リザーバ１０は、本体と、アクチュエータ８０により動かされチャンバの体積を増減させる部材６０とを備える。 - 特許庁

When a user operates the volume decrease key MN at the same time as turning on a power switch PW at the time of starting the electronic musical instrument, a smaller standard volume set value suitable for a domestic use electronic musical instrument is selected from the volume setting table VT, and this standard volume set value is initially set as the standard volume for this electronic musical instrument.例文帳に追加

電子楽器の起動に際して、ユーザが電源スイッチＰＷをオン操作すると同時に音量減少用操作子ＭＮを操作すると、音量設定テーブルＶＴから、家庭用の電子楽器に適した小さい方の標準音量設定値が選択され、この標準音量設定値がこの電子楽器の標準音量として初期設定される。 - 特許庁

A control section performs equalization processing of the receiving volume level (step S150), when a decision is made that the receiving volume level is regulated automatically (step S140), and controls a gain regulating section such that a volume corresponding to a designated receiving volume level is attained (step S170), when increace/decrease in the receiving volume level is designated from an input section.例文帳に追加

制御部が、受話音量レベルの調整が自動調整であると判定すると（Ｓ１４０ステップ）、受話音量レベルの平準化処理を行い（Ｓ１５０ステップ）、入力部から受話音量レベルの上げ下げを指示する入力があると、指示された受話音量レベルに対応する音量となるようにゲイン調整部を制御する（Ｓ１７０ステップ）。 - 特許庁

This demand predicting system 1 calculates coefficients showing the level of the contribution of the fluctuating factors of the sales volume such as a selling price, weather and the presence/absence of sales promotion to the increase/decrease of the sales volume based on the actual data of the sales volume stored in a sales DB 5.例文帳に追加

需要予測システム１は、売上ＤＢ５に蓄積されている実績の売上数データに基づいて、売価、天気、販売促進の有無などの売上数の変動要因が売上数の増減の寄与する程度を示す係数を求める。 - 特許庁

The recording head 10 ejects the liquid inside of a foaming chamber 19 by an ejection system wherein the bubble communicates with the atmospheric air for the first time at a volume decrease phase after the bubble grows to the maximum volume.例文帳に追加

記録ヘッド１０は、気泡が最大体積に成長した後の体積減少段階で初めて気泡と大気とが連通する吐出方式によって発泡室１９内部の液体を吐出する。 - 特許庁

When the timing of the valve opening is advanced, pressure decrease in the pressure changing chamber 8 is advanced by making the volume of the air heat insulating chamber 16 smaller; and when the timing of the valve opening is delayed, pressure decrease in the pressure changing chamber 8 is delayed by making the volume of the air heat insulating chamber 16 larger.例文帳に追加

開弁のタイミングを早くする場合には空気保温室１６の容積を小さくして変圧室８の圧力低下を早くし、開弁のタイミングを遅くする場合には空気保温室１６の容積を大きくして変圧室３の圧力低下を遅くする。 - 特許庁

To prevent the reverse mounting of a positive electrode and a negative electrode without causing a decrease in volume efficiency in a square or flat battery pack.例文帳に追加

角形または扁平型の電池パックにおいて、体積効率の低下を招くことなく、正負極の逆装填を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a ceramic electronic component that has excellent characteristics while preventing decrease in effective volume fraction caused by an external terminal electrode becoming thick.例文帳に追加

外部端子電極が厚くなって、実効体積率が低下することを抑制しつつ、特性の良好なセラミック電子部品を提供する。 - 特許庁

A deformation amount decrease due to deterioration of a polarization state of the piezoelectric material is thus compensated, so that the jetting speed and the volume of ink are recovered.例文帳に追加

それによって、圧電材料の分極状態の劣化による変形量の低下を補償して、インクの噴射速度、体積を回復する。 - 特許庁

Furthermore, the lower the peak value of the supply current, the smaller the fuel flow volume, enabling the spraying to decrease in density (the spraying easy to get crushed).例文帳に追加

供給電流のピーク値を小さくするほど、燃料流量は小さくなり、密度が小さい噴霧（潰れ易い噴霧）にすることができる。 - 特許庁

Or depending on the recognition result, the television receiver may warn the viewer away from the television receiver, or may reduce the luminance or decrease the sound volume.例文帳に追加

また、認識結果に応じて、視聴者にテレビに近すぎないように注意したり、輝度を低くしたり、音量を小さくしたりしてもよい。 - 特許庁

To efficiently increase/decrease a plurality of base stations corresponding to a plurality of radio schemes in accordance with the traffic volume or resource utilization situation.例文帳に追加

トラヒック量やリソースの利用状況に応じて、複数の無線方式に対応する複数の基地局を効率的に増減可能とする。 - 特許庁

By control part 104, the volume of the part 105 is changed corresponding to volume setting selected in an input part 103 by a user, and the delay amount of the part 106 is changed in consideration of the increase and decrease of the feeling of a sound field and the sense of distance felt by a listener accompanying the change of the volume.例文帳に追加

制御部１０４により、ユーザが入力部１０３で選択した音量設定に応じて１０５の音量を変更し、音量の変化に伴って受聴者が感じる音場感や距離感の増減を考慮して、１０６の遅延量を変更する。 - 特許庁

For the discharge of the liquid component, the system is provided with a volume control type discharge apparatus 1A and the volume of the high pressure liquid component is controlled by the volume control type discharge apparatus 1A to decrease the pressure for discharging the liquid component to the atmosphere.例文帳に追加

そしての液体成分の排出のために、容積制御型排出装置１A を備えており、この容積制御型排出装置により高圧な液体成分の容積を制御することで大気側への排出のための減圧を得るようにしている。 - 特許庁

The condition by which the microcompartment naturally divides is typically a condition that a chemical potential decrease (ΔEex) caused by an excluded volume decrease of the liposome is larger than a bending energy acquirement (ΔEbend).例文帳に追加

自然に微小区画が分裂する条件は、代表的には、リポソームの排除体積の減少に起因する化学的ポテンシャルの減少（ΔＥ_ｅｘ）が、曲げエネルギーの獲得（ΔＥ_ｂｅｎｄ）よりも大きい条件である。 - 特許庁

To gain the assured and steady extraction of contents by keeping a volume decrease deformation shape of an inner vessel decreasing in volume of a double container constant independent of the usage mode of the vessel.例文帳に追加

二重容器の減容変形する中容体の減容変形形態を、一定化させることにより、容器の使用形態に影響されることなく、内容物の確実で安定した注出動作を得ることを目的とする。 - 特許庁

The jetting operation is performed by selecting a jetting passage to decrease the jetting volume, so that continuous jetting of the aerosol composition is performed, without making the ball 27 close the ball housing part 26 and without exerting the constant volume jetting function.例文帳に追加

噴射量が小さくなるように噴射通路を選択して噴射操作をすることにより、ボール２７はボール収納部２６を閉鎖せず、定量噴射機能を発揮せず、エアゾール組成物は連続噴射される。 - 特許庁

To decrease a channel volume of a guide channel without giving an adverse influence to a rubber flow and to reduce a disposal rubber generated in the case of replacing a lot.例文帳に追加

ゴム流れに悪影響を与えることなく、案内流路の流路容積を低減でき、ロット替えに際して発生する処分用ゴムを削減しうる。 - 特許庁

Operations of a top and a bottom of the cross key 5 indicate an increase and a decrease of a sound volume, and right and left operations are for a playing and a rewind.例文帳に追加

十字キー５の上下の操作部は、音量の増加、減少を指示するものであり、左右の操作部は、演奏及び巻き戻しを意味するものである。 - 特許庁

To suppress a decrease in bulk density and reduce an increase in volume at a transportation destination without blocking a transport pipe, a filter, etc. of a pneumatic transportation device for powder.例文帳に追加

粉体の空気輸送装置の輸送管、フィルタなどを閉塞させることなく、かさ密度の減少を抑え、輸送先での体積の増加も小さくする。 - 特許庁

Thus, stagnation of ink 2 passing through the filter 25 hardly occurs, so that decrease in the volume of the ink 2 flowing out of the opening 22 can be lessened.例文帳に追加

これにより、フィルタ２５を通過したインク２の澱みが生じにくくなって、インク供給口２２から流出するインクの量が減少することが少なくなる。 - 特許庁

To provide a static water supply device for a spent fuel pool, which suppresses decrease in water volume of the spent fuel pool even when an external power source for cooling the spent fuel pool is lost over a long period.例文帳に追加

使用済燃料プールを冷却する外部電源が長期に喪失した場合でも、使用済燃料プールの水量の減少を抑制する。 - 特許庁

On the other hand, when the spool 30 is lifted and lowered, air is taken in and out from the upper part of the spool 30 by using increase and decrease of the volume of the space 77 to dissipate heat.例文帳に追加

一方、スプール３０の昇降時には、前記空間７７の体積の増減を利用して、スプール３０の上方から空気を出し入れして放熱する。 - 特許庁

To provide a traffic control system capable of quickly dealing with the increase/decrease of daily traffic volume and also being constructed at a relatively low cost.例文帳に追加

日毎の交通量の増減には迅速に対応できると共に、比較的安価に構成し得る交通管制システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To decrease the number of memory accesses to reduce a processing volume at the interleaving processing in the Compressed Mode By Puncture.例文帳に追加

Ｃｏｍｐｒｅｓｓｅｄ Ｍｏｄｅ Ｂｙ Ｐｕｎｃｔｕｒｅにおけるインタリ−ブ処理において、メモリアクセス回数の頻繁を低減させ、処理量を低減化させること。 - 特許庁

Due to the heat decomposition treatment, the wastes 3 of plastics of which almost all are volatile components are gasified to a thermal decomposition gas 15 to remarkably decrease the volume.例文帳に追加

この熱分解処理により、そのほとんどが揮発分であるプラスチック類の廃棄物３を熱分解ガス１５化することで大幅に減容化させる。 - 特許庁

To provide a portable radio transmission device maintaining a balance among decrease in volume and weight of a device, operability, continuous duty time and immediacy of mail incoming call recognition.例文帳に追加

装置の体積・重量の減少と、操作性と、連続稼働時間と、メール着信認識の即時性と、のバランスのとれた携帯無線装置を提供すること。 - 特許庁

This decrease of pump chamber volume is set to be larger than decreased delivery quantity, and operating fluid equivalent to difference between them is discharged by a discharge mechanism 40.例文帳に追加

このポンプ室容積の減少を、減少する吐出量より大きくし、その差に相当する作動流体を排出機構４０より排出する。 - 特許庁

To improve preservation properties, transportation properties, etc., by largely decreasing the volume of garbage and to largely decrease a working man-day and running costs.例文帳に追加

ゴミ容積を大幅に縮小して、保管性及び運搬性等の著しい改善を図るとともに、作業工数及びランニングコストの大幅な削減を実現する。 - 特許庁

When the vibration, and the pressure, variation and volume of the dynamic resistance decrease, a gauge range is obtained, and accurate measuring can be achieved compared with a conventional plate gauge.例文帳に追加

振動や動作抵抗の圧力、変化、量などが減少したときがゲージ幅であり、従来の板ゲージより正確な計測ができるようになった。 - 特許庁

Therefore, it is not enough to simply remain aware of the increase or decrease of the trade volume, but we should think about whether the domestic "Ripple Effect" caused by that is enough or not.例文帳に追加

そのため貿易額の増減を問題にするのではなく、それが国内にもたらす「波及効果」が十分かどうかを問題にする必要がある。 - 経済産業省

To accomplish an information processing apparatus which performs control to fix an increase/decrease width of a volume setting value to be set in an opposed terminal in accordance with one time of transmission of a volume setting command when transmitting the volume setting command to the opposed terminal using short-range wireless communication.例文帳に追加

近距離無線通信を用いて対向端末へ音量設定コマンドを送信する場合に、１回の音量設定コマンドの送信に対応して対向端末で設定される音量設定値の増減幅を一定にするよう制御する情報処理装置を実現する。 - 特許庁