「vortex」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A housing part 3a for housing a lift detecting part 4 is integrally molded inside the vortex generator 3.例文帳に追加

渦発生体３には、渦発生体３の内部に揚力検出部４を収納する収納部３ａが一体成形されている。 - 特許庁

To restrain vibration or noise of a submerged pump, by restraining the generation of an underwater vortex by the submerged pump, in a pump gate system.例文帳に追加

ポンプゲートシステムにおいて、水中ポンプによる水中渦の発生を抑制し、水中ポンプの振動又は騒音を抑制する。 - 特許庁

A vortex of a stable air current is not generated by generating turbulence in the wind flowing in a wiper blade by arranging the wind bleeding hole.例文帳に追加

風抜き孔を設けたことにより、ワイパーブレードに流れ込む風に乱れを発生させ、安定した気流の渦を発生させない。 - 特許庁

The condition, W/H<4 reduces cavitation erosion effect on the jet flow generating box 2, causing no impairment of vortex flow generation.例文帳に追加

条件：Ｗ／Ｈ＜４は、噴流生成箱に対するキャビテーション・エロージョン効果を低減し、且つ、渦流発生を損なわない。 - 特許庁

To provide a turbo fan inhibiting turbulence and separation of air flow (formation of vortex), and provide an air conditioner equipped with the turbo fan.例文帳に追加

空気流れの剥離や乱れ（渦発生）を抑えることができるターボファン、および該ターボファンを搭載した空気調和機を得る。 - 特許庁

The pipe electrodes each 1 having a tip positioned on a cushion pad 15 are scattered from each other by a vortex flow of the dry air.例文帳に追加

乾燥した空気の渦流によってクッションパッド１５に先端が位置するパイプ電極１は互いに散り散りにされる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic vortex flowmeter capable of enhancing reliability and performing signal processing using two sets of ultrasonic sensors.例文帳に追加

信頼性の向上が図れ、かつ２組の超音波センサを用いた信号処理を行える超音波渦流量計を提供する。 - 特許庁

To provide a vortex type vacuum pump that can increase the number of rotor rotations of the pump and can improve the pump performance.例文帳に追加

ポンプのロータ回転数を上げることができ、ポンプ性能を向上することのできる渦流式真空ポンプを提供する - 特許庁

The stator 380 can preferably function to provide or control air flow vortex 370 during passing through the stator.例文帳に追加

固定子３８０は好ましくは、固定子を通過中の空気流の渦３７０を与えるまたは調節するようにも機能し得る。 - 特許庁

The vortex flowmeter is constructed by a converter 2 including the pulse width shaping circuit for converter use 6.例文帳に追加

本発明では、このような変換器用パルス幅整形回路６を含む変換器２を備えて渦流量計が構成される。 - 特許庁

To provide a unit-type suction bell-mouth which can be aimed to decrease the weight of pump and load of thrust, so as to make countermeasure for vortex and to inhibit vibration.例文帳に追加

ポンプ荷重，スラスト荷重の低減や渦対策や振動の抑制が図れるユニット型吸込ベルマウスを提供すること。 - 特許庁

On the circuit board 10, on which both the sensors 63 and 15 are provided, an illuminating body 18 is provided so as to illuminate the ink vortex part A.例文帳に追加

これらセンサ６３，１５が設けられた回路基板１０には、照明体１８が設けられ、インク渦Ａ部分を照明する。 - 特許庁

To reduce noise generated from the collision of blade tip vortex and a fan guard in a discharge side of a propeller fan (i.e., operation noise) by controlling the creation and growth of blade tip vortex at a part of blade outer circumference part not surrounded by a ball mouth.例文帳に追加

羽根外周部のベルマウスに囲まれていない部分における翼端渦の生成および成長を抑制することにより、プロペラファンの吹出側において翼端渦とファンガードとが衝突したとき、該衝突により発生する騒音（即ち、運転音）を低減させる。 - 特許庁

To provide a wing tip vortex control device for increasing lift force and reducing drag, though a wing and a blade reduces their lift force in accordance with approaching to the neighborhood of a wing tip by the blowing up from a lower face of the wing tip, and the vortex produces the drag when the airflow runs around.例文帳に追加

翼及びブレードは翼端の下面からの吹き上げによって翼端付近になればなるほど揚力が小さくなり、気流が回り込むことでこの渦が抗力を生み出すが、この揚力を大きくし、抗力を小さくする翼端渦制御装置。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a vortex flowmeter which can preferably measure by forming members of a flow tube and a vortex generator of another materials, without necessity of sealing between the members of the tube and the generator and without burrs on the upstream side edge and the side face of the generator in the longitudinal and oblique directions.例文帳に追加

流管と渦発生体の部材間にシーリングする必要もなく、それら部材を別の材料で形成し、渦発生体の上流側縁部や側面に縦，斜め方向のバリがなく良い測定が可能な渦流量計の製造方法を提供する。 - 特許庁

The rotary tool holder 1 is formed by storing a vortex tube 4 for generating the cold air C2 from compressed air A by using the vortex effect, in a tube storage hole 31 arranged on the same axis as the rotational axis O of a rotary main shaft in a holder body 2.例文帳に追加

回転工具ホルダ１は、ホルダ本体２において回転主軸の回転中心軸線Ｏと同一軸線上に設けたチューブ収納穴３１に、ボルテックス効果を利用して圧縮空気Ａから冷気Ｃ２を発生させるボルテックスチューブ４を収納してなる。 - 特許庁

To reduce motor input by suppressing a flow lopsidedly inclined toward a blade peripheral side and minimizing an increase in a friction loss on the peripheral side and a loss caused by variations in a blade tip vortex and a blade trailing vortex, in a blower having an axial flow or mixed flow impeller.例文帳に追加

軸流式あるいは斜流式の羽根車をもつ送風機において羽根外周側に流れが片寄りを抑え、外周側での摩擦損失の増加、翼端渦、翼後流渦の変動に伴う損失を小さく抑えモータ入力を低く抑える。 - 特許庁

To solve the problem of errors occurring in the measured flow rate value of a vortex flowmeter which detects vortex signals by using two piezoelectric elements, because the noise ratio of the flowmeter varies, depending on the installed condition of the flowmeter and, in addition, the noise ratio having to be reset.例文帳に追加

２つの圧電素子を用いて渦信号を検出する渦流量計において、ノイズ比が設置条件などによって変化するために流量測定値に誤差が発生し、またノイズ比の再設定をしなければならなかったという課題を解決する。 - 特許庁

Thus, since the occurrence of turbulence such as a vortex in suction air flowing toward a suction port 75 can be restrained, turbulence of the air flow in the bell mouth part 76 can be restrained, and induction of a new vortex loss and noise can be prevented.例文帳に追加

これにより、吸入口７５に向けて流れる吸入空気に渦等乱れが発生することを抑制できるので、ベルマウス部７６にて空気流れが乱れることを抑制でき、新たな渦損失や騒音等が誘発されてしまうことを防止できる。 - 特許庁

A fixed low-pass filter 13 is connected further to an output of the high-pass filter 11 to detect the rough vortex frequency, and the switching frequencies of the respective switched capacitors in the both filters 11, 12 are made variable based on the detected rough vortex frequency.例文帳に追加

ハイパスフィルタ１１の出力にはさらに固定ローパスフィルタ１３を接続して、概略の渦周波数を検出し、かつ、この検出した概略渦周波数に基づきハイパスフィルタ１１及びローパスフィルタ１２のそれぞれのスイッチトキャパシタのスイッチング周波数を可変する。 - 特許庁

The partition 120 is provided with an air emitting hole 120A for emitting the air from the gaseous constituent chamber 130 to the air vortex ring generating space 140, and an opening 120B for allowing the air in the gaseous constituent chamber 130 to flow into the air vortex ring generating space 140.例文帳に追加

隔壁１２０には空気質成分チャンバ１３０からの空気を渦輪生成空間１４０に放出する空気放出孔１２０Ａと、空気質成分チャンバ１３０内の空気を渦輪生成空間１４０内に流入させる開口１２０Ｂを形成した。 - 特許庁

A hydrogen filling device 10a as a high pressure gas filling device comprises a vortex tube 24 having an inlet 24a communicated with a hydrogen storage tank 16 via a pipe 22, and a first heat exchanger 36 communicated with a high temperature outlet 24b of the vortex tube 24.例文帳に追加

高圧ガス充填装置である水素充填装置１０ａは、水素貯蔵タンク１６に配管２２を介して入口部２４ａが連通されたボルテックスチューブ２４と、ボルテックスチューブ２４の高温出口部２４ｂに連通された第１熱交換器３６とを備える。 - 特許庁

The ozone treatment process B may comprise a process B1 for supplying the treated water which has been subjected to the hydrogen peroxide treatment into a vortex pump by pressurizing the treated water by a liquid feed pump and introducing ozone-containing gas thereinto at the same time to agitate and mix them in the vortex pump.例文帳に追加

前記オゾン処理工程Ｂは、渦流ポンプ内に過酸化水素処理を施した処理液を送液ポンプにより圧力を加えて供給すると共にオゾン含有ガスを導入し、該渦流ポンプ内で両者を攪拌混合する工程Ｂ１を含んでいてもよい。 - 特許庁

A container 10 for generating vortex rings 20 is arranged on the surface of the water of a water area 30 to be cleaned and vortex rings 20 generated in the vicinity of the bottom surface of the container 10 reach the bottom of the water to stir water containing a floating pollutant 33 of at least a bottom layer.例文帳に追加

浄化対象水域３０の水面には、渦輪２０を発生させる容器１０が配置され、容器１０の底面近傍で発生された渦輪２０が、水底に到達することにより、少なくとも底層の浮遊汚濁物質３３を含む水を撹拌する。 - 特許庁

In this case, it is determined whether thematerial is capable of forming solitons, based on whether magnetic flux vortex twisted cutting and the loss peak of AC susceptibility related to rewiring are caused by the loss peak of AC susceptibility that are related to other than the normal magnetic flux vortex-lattice melting.例文帳に追加

その際、通常の磁束渦糸格子融解に関連する交流磁化率の損失ピーク以外に、磁束渦糸捩れ切断、最結線に関連する交流磁化率の損失ピークがでるかどうかで、ソリトンが生成可能な材料かどうか、判定する。 - 特許庁

A nozzle head 170 has a flushing water vortex chamber 171 communicating with it through a minor diameter communication passage 163 just under a discharge port 31.例文帳に追加

ノズルヘッド１７０は、吐水孔３１の直下に、小径連通路１６３を介して連通する洗浄水渦室１７１を有する。 - 特許庁

The above local vortex flow preventing part is smoothly expanded in a predetermined range toward the center of an air flow passage from the boundary line.例文帳に追加

局部渦流抑止部は、前記境界線から空気流通路の中心に向かって所定の範囲で滑らかに膨らんだものとする。 - 特許庁

The rope for the underwater has a modified cross section for preventing the generation of the Karman's vortex as the whole, formed by the rope body and a resin covering layer surrounding the outer periphery.例文帳に追加

ロープがロープ本体とこれを外囲する樹脂被覆層により全体がカルマン渦の発生抑止用異形断面となっている。 - 特許庁

To efficiently attenuate the energy of inflow water such as sewerage by producing a stable vortex even in the case of treatment with a small head.例文帳に追加

低落差処理においても安定した渦流を発生させて下水等の流入水のエネルギを効率良く減衰できるようにする。 - 特許庁

When the warning mode is executed, the vortex ring V2 is applied to a worker W without being offset in the efficacy region A.例文帳に追加

この警告モードを実行することにより、渦輪Ｖ２を効能領域Ａで打ち消さずに作業者Ｗに当てることが可能となる。 - 特許庁

The thin film inductive element 24 having the configuration of the vortex is provided on the lower surface of a base insulating film 21 formed below the silicon substrate 1.例文帳に追加

シリコン基板１下に設けられた下地絶縁膜２１の下面には渦巻き形状の薄膜誘導素子２４が設けられている。 - 特許庁

To reduce the formation of a vortex flow in a flow channel inside an impeller from an air inlet to an air outlet, and thus improve air blowing efficiency.例文帳に追加

吸込口から排出口までのインペラ内の気流の流路中の渦流れの発生を低減し、送風効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a small vortex pump which can be made compact and thin and which has simple construction and can realize low cost.例文帳に追加

小型・薄型化が可能で、さらに構造が簡単で低コスト化が実現できる小型渦流ポンプを提供することを目的とする。 - 特許庁

The dirty liquid flowing in the dirty liquid tank T1 is sucked by the vortex flow type pump P1, and fed to the temporary tank T2.例文帳に追加

汚液貯水槽Ｔ１に流入した汚液は、渦流式ポンプＰ１にて汲み上げられ、一時貯水槽Ｔ２に送られる。 - 特許庁

The vortex tube 28 is provided in the middle of an exhaust gas supply path 26 leading from an exhaust manifold 21 to an intake path 17.例文帳に追加

エキゾーストマニホールド２１から吸気経路１７に至る排気ガス供給経路２６の途中にはボルテックスチューブ２８が設けられている。 - 特許庁

The vortex chamber of the melting furnace for aluminum or other scrap is doughnut-shaped, and the stirrer is, for example, removably arranged in the center of the doughnut.例文帳に追加

アルミスクラップ等の溶解炉の渦室をドーナツ形状とし、ドーナツの中央部にスターラを例えば脱着可能に配置すること。 - 特許庁

To provide a propulsion performance improving device of a ship, which prevents a propeller from being damaged by a vortex generated by reaction fins.例文帳に追加

リアクションフィンで発生する渦によりプロペラが損傷を受けることが防止される船舶の推進性能向上装置を提供する。 - 特許庁

Further the burner includes vortex tip parts 50 respectively on the inner ends 46 or the outer ends 48 of the stator vanes 40.例文帳に追加

バーナはさらに、ステータベーン４０の内側端部４６又は外側端部４８のいずれかの１つにおける渦流先端部５０を含む。 - 特許庁

Thereby, the generation of Karman vortex on the rearside of the blade rear edge during operation is prevented and the noise of the windmill blade is reduced.例文帳に追加

これにより、運転中の翼後縁部後方にカルマン渦が発生することが防止され、風車翼の騒音が低減される。 - 特許庁

Next, the control unit 110 specifies contents of processing according to the vortex characteristic by reference to a processing table 121 and executes the processing.例文帳に追加

次に、制御部１１０は、処理テーブル１２１を参照して渦巻きの特徴に応じた処理の内容を特定し、これを実行する。 - 特許庁

The fluid 11 forms a vortex flow 13 in the range of at least single or plural parts along the gap inside the gap 20.例文帳に追加

二次流体（１１）は、ギャップ（２０）内で、ギャップに沿った少なくとも単数又は複数の部分範囲内で、渦流（１３）を形成する。 - 特許庁

The vortex involves the material grains, thus an aerosol is stably generated without causing failures such as flocculation and solidification.例文帳に追加

この渦流が材料粒子を巻き込むことによって、凝集、固化等の不具合が生じることなくエアロゾルが安定的に発生する。 - 特許庁

CURRENT-PERPENDICULAR-TO-PLANE MAGNETORESISTANCE EFFECT SENSOR HAVING FREE LAYER STABILIZED TO VORTEX MAGNETIC DOMAIN GENERATED BY SENSE CURRENT例文帳に追加

センス電流により発生する渦磁気ドメインに対して安定化された自由層を有する面垂直電流磁気抵抗効果型センサ - 特許庁

To enhance S/N ratio in an ultrasonic vortex flowmeter by reducing sneak noises which propagate through a bluff body and a meter body.例文帳に追加

超音波渦流量計において、ブラフボディおよびメータ本体を伝搬する回り込みノイズを低減してＳ／Ｎ比を向上させる。 - 特許庁

To provide a torque converter capable of reducing fluid separation and generation of a vortex by the fluid separation, by making a three-dimensional analysis.例文帳に追加

３次元的に解析して流体剥離及び流体剥離による渦の発生を低減することができるトルクコンバータを提供する。 - 特許庁