「waste control」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The underground layers 19 which are formed of water permeable concrete or water permeable mortar and have drainnability are disposed between a foundation bed 3 of a waste disposal plant, or the like, and the seepage control sheets 17 disposed to cover the foundation bed 3.例文帳に追加

廃棄物処分場などの基盤３と該基盤３を覆って設けられる遮水シート１７との間に、透水性コンクリート若しくは透水性モルタルで形成した排水性を有する下地層１９を設ける。 - 特許庁

An analysis device 100 includes: a storage tank part 10; an injection nozzle 20; a syringe 21; a collection nozzle 22; a sample tank 25; a micro-chip 30 having two or more separation channels; a detection part; a waste liquid tank 58; a control part and a power source part.例文帳に追加

分析装置１００は、貯槽部１０、注入ノズル２０、シリンジ２１、採取ノズル２２、試料槽２５、２つ以上の分離流路を有するマイクロチップ３０、検出部、廃液槽５８、制御部および電源部を備える。 - 特許庁

To provide a power system which can utilize night power one hundred percent and besides can utilize natural energy obtained by a plant for water management, sludge disposal, waste disposal, etc., and an emergency power source which is easy in maintenance and control.例文帳に追加

夜間電力を１００％利用することができ、かつ、水処理・汚泥処理及び廃棄物処理等のプラントで得られる自然エネルギーを利用できる電源システムと、維持管理が容易な非常用電源を得る。 - 特許庁

A control device 9 including a microcomputer controls the opening and closing of a waste liquid valve 83 and the diluting water valve 86 and the driving of the pump 84 based on the input signal from the pump controlling temperature sensor 88.例文帳に追加

マイクロコンピュータを含む構成の制御装置９は、ポンプ制御用温度センサ８８からの入力信号に基づいて、廃液バルブ８３および希釈水バルブ８６の開閉ならびにポンプ８４の駆動を制御する。 - 特許庁

To form an asphalt mat joint part having high reliability by easily performing the adhesion work of the joint part of mat members when executing seepage control work for the embankment of a waste disposal site with the asphalt mat.例文帳に追加

廃棄物処分場の護岸の遮水をアスファルトマットにより施工するに際して、マット部材の接続部での接着作業を水中で容易に行い得て、信頼性の高いマット接続部を形成できるようにする。 - 特許庁

To reutilize the waste heat of a heat source apparatus in a drying furnace for the temperature control and maintenance of a liquid and water in an air-conditioner, electrodeposition coating, an pretreatment line, and the other apparatus by using a heat exchanger or the like.例文帳に追加

乾燥炉の熱源装置の廃熱を熱交換器等を用いて、空調機、電着塗装及び前処理ラインの液及び水の温度制御及び維持及びその他の機器の熱源装置として再利用する。 - 特許庁

To control the variation of the water content of a raw material and the calorific value of a pyrolysis gas or a reformed gas of a carbonaceous composite waste which largely varies due to the ununiformity of the raw material to fall in a predetermined range.例文帳に追加

原料の水分量の変動、及び、原料の不均一性により大きく変動する炭素質複合廃棄物の熱分解ガス又は改質ガスの発熱量が、所要の範囲内に収まるように制御する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of suppressing waste of artificial energies such as petroleum, gas and electricity, effectively utilizing solar heat and underground heat in the ground to control a room temperature of a house, reducing energy cost and simplifying a structure.例文帳に追加

石油、ガス、電気等の人口エネルギーの浪費を抑え、太陽熱や地中の地熱を有効に活用して住宅の室温調節を行うための、エネルギーコストが低く構造が簡単な冷暖房装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate a phenomenon of unstable current control generated by a three-phase primary voltage command exceeding output saturated voltage of an inverter and waste energy consumption during the magnetic flux forcing.例文帳に追加

磁束フォーシング中に、三相の一次電圧指令がインバータの出力飽和電圧ｅsatを越えることによって発生する電流制御が不安定となる現象および磁束フォーシング中の無駄なエネルギーの消費を解消する。 - 特許庁

The control means changes a time constant and a waste time that determine the responsiveness of estimated engine torque for computing a feedforward term for determining the torque of the first motor generator, based on the presence/absence of a forced purge demand.例文帳に追加

制御手段は、第１のモータジェネレータのトルクを決定するフィードフォワード項を算出するための推定エンジントルクの応答性を決定する時定数と無駄時間とを、強制パージ要求の有無に基づき変更する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of eliminating waste in a structure of a power source board, and preventing illegal control information from being inputted from an unconnected connecter in using a type-2 pachinko game machine.例文帳に追加

第２種パチンコ遊技機を使用する場合において、電源基板構造における無駄をなくすともに、未接続のコネクタから不正な制御情報が入力されることを防止し得る遊技機を提供することである。 - 特許庁

The control unit includes a canister 26 for collecting waste material from the vacuum wound vantage 14; a fluid source 24 for irrigating the wound; and a door for at least partially covering the fluid source 24.例文帳に追加

コントロールユニットは、真空創傷包帯１４からの廃棄物を収集するキャニスター２６、創傷を洗浄するための流体供給源２４、および、流体供給源２４を少なくとも部分的に覆うドアを有する。 - 特許庁

This damper 1 is mounted on the way of a blowoff duct 31 of the waste heat recovering equipment to control the opening and closing of a blowoff duct 31 by opening and closing a plurality of damper blades 3, 4 mounted inside of a cam body 2.例文帳に追加

廃熱回収設備の放風ダクト３１途中に配置され、缶体２の内部に設けられた複数のダンパ羽根３，４の開閉により前記放風ダクト３１の開閉制御を行うダンパ１である。 - 特許庁

To speed up processing in a master unit by eliminating a waste time generated in the master unit which cannot acquire the control right of a common bus by a bus adjustment in an interruption response cycle in a multi-CPU system.例文帳に追加

マルチＣＰＵシステムにおける割り込み応答サイクルでのバス調停により、共通バスの制御権を獲得できなかったマスタユニットにおいて発生する無駄な時間を無くし、マスタユニットでの処理を高速化する。 - 特許庁

To control the plate-releasing operation, the new master processing operation and the like in the case a processing switch is turned on erroneously, prevent the wasteful consumption of the master and eliminate the waste of reading a draft and restarting the processing of the master.例文帳に追加

誤って製版スイッチがオンにされた場合、排版動作、新たなマスタの製版動作などを規制し、マスタが無駄に消費されることを防止し、かつ、原稿の読み取りやマスタの製版をやり直す無駄を省く。 - 特許庁

A conveying passage 2 of a spiral slope is provided inside the shaft 1, a waste body A is mounted on a conveying carriage 3 in a facility on the ground to be traveled on a conveying-in passage 2 up to a stationing floor 5 of a shaft bottom face by remote control.例文帳に追加

立坑１内に螺旋状スロープの搬入路２を設け、廃棄体Ａを地上施設で搬送台車３に載せ、遠隔操作で搬入路２上を走行させ、立坑底面の定置床５まで走行させる。 - 特許庁

To provide a control board for a game machine which reduces the number of board manufacturing processes and waste by efficiently separately displaying identification information in accordance with a using mode.例文帳に追加

その使用態様に応じた識別情報の個別表示を効率的に行なって基板製造工程数の削減および廃棄物の削減を図ることができる遊技機用制御基板の提供を目的としている。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of precisely controlling an air-fuel ratio for each cylinder independently of an opening/closing state of a WGV (waste gate valve) in a multi-cylinder internal combustion engine with a supercharger having the WGV.例文帳に追加

ＷＧＶを有する過給機付きの多気筒内燃機関において、ＷＧＶの開閉状態によらず、気筒別の空燃比を高精度に制御することのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

In a valve control region III, the flow rate adjusting valve opening SPA is kept full open, and the waste gate valve opening WGA is adjusted so that the turbine inlet exhaust pressure PE becomes the manifold intake pressure PI or lower.例文帳に追加

バルブ制御領域ＩＩＩにおいては流量調節バルブ開度ＳＰＡを全開に維持し、タービン入口排気圧ＰＥがマニホールド吸気圧ＰＩ以下になるようにウェストゲートバルブ開度ＷＧＡを調節する。 - 特許庁

In a valve control region II, the waste gate valve opening WGA is kept full close, and the flow rate adjusting valve opening SPA is adjusted so that the turbine inlet exhaust pressure PE becomes manifold intake pressure PI or lower.例文帳に追加

バルブ制御領域ＩＩにおいてはウェストゲートバルブ開度ＷＧＡを全閉に維持し、タービン入口排気圧ＰＥがマニホールド吸気圧ＰＩ以下になるように流量調節バルブ開度ＳＰＡを調節する。 - 特許庁

To provide a method for drying/carbonizing an organic material which can effectively control the generation of dioxins when organic waste such as garbage containing halogens such as chlorine is dried and/or carbonized.例文帳に追加

塩素などのハロゲンを含有する生ごみ等の有機廃棄物などを乾燥及び／または炭化するに際して、ダイオキシンの発生を効果的に抑制することができる有機材料の乾燥・炭化方法を提供すること。 - 特許庁

Whether a main generation factor of dioxins is from the waste incineration system la or the exhaust gas processing system 2a is determined through the two positions dioxin concentrations by means of a control device 4a so as to cope with the main generation factor.例文帳に追加

制御装置４ａは、二箇所のダイオキシン濃度から、ダイオキシン類の主要発生要因がごみ焼却系１ａであるのか排ガス処理系２ａであるのか判断して、その主要発生要因に対処する。 - 特許庁

To provide a peritoneal dialyzer using a dialysis bag storing a dialysate as a waste liquid bag and reducing burden on the transport of a used dialysate, a dialysate set and a peritoneal dialyzer control method.例文帳に追加

透析液を溜めた透析バッグを排液バッグとして利用し、かつ使用済透析液の運搬作業の負担を低減する腹膜透析装置、透析液セットおよび腹膜透析装置の制御方法の提供。 - 特許庁

By rotating the toner transporting coil, toner is transported through the pipe, passes through a toner passing hole of the length control member, and is transported to a waste toner tank for disposal or to a developing device for recycling.例文帳に追加

そして、トナー搬送コイルを回転してパイプ内を通してトナーを搬送し、長さ規制部材のトナー通過孔を通過して、廃棄すべく廃トナータンクに搬送したり、リサイクル使用すべく現像装置に搬送したりする。 - 特許庁

To provide a fluid machine and a start control device for an internal combustion engine using the same excellent in energy saving point of view enabling power generation and start of the internal combustion engine with using waste heat of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の廃熱を利用し、発電に加えて内燃機関の始動も可能として、省エネルギーの観点で優れる流体機械およびそれを用いた内燃機関の始動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of suppressing drop of engine output to accelerator operation quantity while executing efficiently executing waste heat recovery process, and reducing a sense of incongruity to be given to a driver.例文帳に追加

効率的に排気熱回収処理を実行しつつも、アクセル操作量に対する機関出力の低下を抑制し、運転者に与える違和感を低減することのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can achieve power saving as a whole by suppressing waste of electric power during the physical format processing or data clearing processing of a hard disc drive (HDD), and to provide a control method therefor.例文帳に追加

ハードディスクドライブ（ＨＤＤ）の物理フォーマット処理中やデータクリア処理中の電力の浪費を抑制し，装置全体として省電力化が図られた画像形成装置およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

The number of printed sheets counted by the printed sheet number counting means, the state of the waste toner residual amount detected by the waste toner residual amount detection means, the state of toner residual amount detected by a toner residual amount detection means and the rotating time of a photoreceptor drum counted by a drum rotating time counting means are stored in the non-volatile memory 103 of the engine control part 117.例文帳に追加

印刷枚数計数手段で計数された印刷枚数、廃トナー残量検出手段で検出された廃トナー残量状態、トナー残量検出手段で検出されたトナー残量状態、ドラム回転時間計数手段で計数された感光体ドラムの回転時間を、エンジン制御部１１７の不揮発メモリ１０３に記憶する。 - 特許庁

To provide a new high water content organic waste treatment method which can treat even high water content organic waste directly without moisture control by a drying process, a solid-liquid separation process, etc. and offensive odor generation during treatment, and prepare a primary fermentation product suitable for a material for compost and a soil-improving material.例文帳に追加

高含水率有機廃棄物であっても、そのまま、乾燥工程や固液分離工程等の水分調節をせずに、かつ、処理時における異臭を発生させずに処理でき、堆肥や土壌改良材の素材として好適な一次発酵品を調製することができる新規な高含水有機廃棄物の処理方法を提供すること。 - 特許庁

The combustion control method of the incinerator burns the cracked gas obtained by pyrolyzing input waste in a primary combustion space, burns combustion gas from the primary combustion space in a secondary combustion space, and adjusts an amount of the waste to be input so that a temperature and oxygen concentration of exhaust gas at an outlet of the secondary combustion space become target values.例文帳に追加

投入された廃棄物を熱分解して得られる分解ガスを一次燃焼空間で燃焼させ、一次燃焼空間からの燃焼ガスを二次燃焼空間で燃焼させ、二次燃焼空間出口の排ガスの温度と酸素濃度とが目標値となるように、投入する廃棄物量を調節する焼却炉の燃焼制御方法である。 - 特許庁

To provide a control unit capable of reducing the waste time in code inversion between the input and output of one of ΔΣ modulation algorithm and ΣΔ modulation argorithm when controlling an object of control by use of the both, improving the converging property of the output of the subject of control to a target value, and improving the controllability.例文帳に追加

ΔΣ変調アルゴリズムまたはΣΔ変調アルゴリズムを用いることにより制御対象を制御する場合において、一方の変調アルゴリズムの入出力間での符号反転の際のむだ時間を低減することができ、制御対象の出力の目標値への収束性を向上させることができ、制御性を向上させることができる制御装置を提供する。 - 特許庁

As a legislative framework, regulatory requirements for area control for radiation protection, requirements for exposure control of radiation workers, and concentration monitoring of the released radioactive material regarding gaseous and liquid waste control are specified in the ministerial ordinance based on the Reactor Regulation Act, such as the “Ministerial Ordinance for Commercial Nuclear Power Reactors concerning the Installation, Operation, etc.(Commercial Reactor Ministerial Ordinance)”.例文帳に追加

法令上の枠組みとしては、原子炉等規制法に基づく省令、例えば「実用発電用原子炉の設置、運転等に関する規則（実用炉則）」、において、放射線防護上の区域管理における要求事項、放射線業務従事者の被ばく管理上の要求、気体や液体状の廃棄物の管理に関し、放出される放射性物質の濃度監視等が規定されている。 - 経済産業省

For example, the application of digital instrumentation and control equipment started initially for a waste processing system in the 1980s or so, and, later, a digital computer was applied mainly for an instrumentation and control system of the non safety grade system. Based on the operating performance acquired during these applications, the scope of application was expanded in a step by step manner, and the digital computer started to be incorporated in the instrumentation and control system of safety protection system as well.例文帳に追加

例えば、デジタル計測制御装置については、1980年代頃から、廃棄物処理系へ適用され、その後、常用系の計測制御システムを中心にデジタル計算機が適用されるようになり、その間に得られた運転実績を踏まえながら、段階的にその適用範囲を拡大し、安全保護系の計測制御システムにも適用されるようになった。 - 経済産業省

To provide an environmental control system and an input device for realizing it, capable of inexpensively realizing a system capable of eliminating waste in energy consumption while providing maximum satisfaction as a whole of users, by controlling an environmental control apparatus 1 by consensus formation based upon demands of the apparatus users.例文帳に追加

機器利用者の要望に基づいた合意形成により環境制御機器１を制御することで、利用者全体として最大の満足を得つつ、エネルギ消費における無駄を排除することができるシステムを安価なコストで実現できる環境制御システム及びその実現のための入力装置を提供することにある。 - 特許庁

To solve the problem that the conventional air radio system causes waste in line cost because an input-output of currently used air radio equipment is an analog input-output where voice and press-to-talk control are independent in communication between an air traffic control part and an air radio beacon place to allocate a large amount of information to a press-to-talk line.例文帳に追加

従来の対空無線システムは、現在使用している対空無線機の入出力が、管制部と航空無線標識所間の通信が音声とプレストゥトーク制御が独立したアナログ入出力で、プレストゥトーク回線に大きな情報量を割り当てるため、回線コストに無駄が生じる。 - 特許庁

To provide an image reading and recording apparatus in which required spaces are efficiently laid out without waste and a power supply unit is also efficiently laid out to contribute to miniaturization, and connection to a control board can be smoothly and easily carried out.例文帳に追加

必要なスペースを無駄なく効率的に配置するとともに、電源ユニットを効率的に配置することで小型化に寄与しつつ、制御基板との接続をスムーズかつ容易に行うことのできる画像読取記録装置の提供。 - 特許庁

Thus, transmission light can surely be transmitted to an opposite device without the waste of light quantity since the spread angle of transmitted light in a self-device is adjusted, when the temperature is high by performing control with the temperature change.例文帳に追加

このように、温度変化に伴う制御を行うことにより、高温時においては自装置の送信光の広がり角を調整するため、光量の無駄なく相手装置に確実に送信光を送信することができる。 - 特許庁

Permitting the utilization of the used media which have so far been treated as industrial waste, the agent meets social requirements of consideration of global environments and permits a control of the material cost at a low level.例文帳に追加

このように、産業廃棄物として処理されていたキノコ廃培地を有効的に利用できるので、地球環境へ配慮するという社会的な要求に対して対応でき、また材料コストも安価に抑えることができる。 - 特許庁

To save colored thin-film forming liquid while reducing waste liquid, and to control the film thickness of the colored thin-film forming liquid applied, by spraying the colored thin-film forming liquid onto the entire surface of a lamp bulb from a nozzle.例文帳に追加

着色薄膜形成液をノズルでランプバルブの表面全体に吹き付けることによって、着色薄膜形成液を節約すると共に廃液を減少し、塗布される着色薄膜形成液の膜厚制御を可能とする。 - 特許庁

To provide a control method of a liquid supply device, capable of reducing the waste of liquid as much as possible by accurately counting the consumption of the liquid in a liquid storage part, the liquid supply device, a printer, and a medium processor.例文帳に追加

液体貯留部の液体の消費量を精度良くカウントして液体の無駄を極力低減することが可能な液体供給装置の制御方法、液体供給装置、印刷装置及びメディア処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control system of a superconducting motor which can enhance the efficiency of the superconducting motor by preventing the generation of a waste AC loss caused by a drift, in a device of an automobile or the like which employs the superconducting motor.例文帳に追加

超電導モータが適用される自動車等の装置において、偏流による不要な交流損失の発生を防止して、超電導モータの効率を高めることができる、超電導モータの制御システムを提供する。 - 特許庁

A control section 30 controls so as to make a first sheet of sheets reach a predetermined position of a printer immediately before the printer reaches from an idling speed to a set speed to reduce the waste sheets and to efficiently convey.例文帳に追加

制御部３０は設定速度に応じ、印刷機がアイドリング速度から設定速度に達する直前に一枚目の枚葉紙を印刷機の所定位置に到着させるように制御して、損紙を少なくして効率的な搬送を行う。 - 特許庁

Under the substitution control, on the other hand, storage areas are substituted by nonvolatile memories to which access errors occur, so that alternative areas for defect addresses can efficiently be used and a waste of storage areas during the substitution is reducible.例文帳に追加

前記代替制御ではアクセスエラーを生じた不揮発性メモリ毎に記憶領域を代替可能にするから、不良アドレスに対する代替領域を効率良く利用でき、代替に際して記憶領域の無駄を低減できる。 - 特許庁

The slurry particle 43 is composed of a magnetic material, and while precipitating the slurry particle 43 composed of the magnetic material in a waste liquid tank 21 by ON/OFF control of an electromagnet 22, the replacement of a supernatant 41 and pure water 44 is repeated.例文帳に追加

スラリ粒子４３を磁性材料から構成し、電磁石２２のオン／オフ制御により、磁性材料からなるスラリ粒子４３を廃液タンク２１内で沈降させながら、上澄４１と純水４４との入れ替えを繰り返す。 - 特許庁

The vehicle 2 issues by a printer 27 a slip displayed with the kind and qauntity of the resource or the waste measured by a weighing machine 21, and the recovery charge, and transmits information to a main control center 3 by a transmission means 26.例文帳に追加

回収車２は、計量機２１により計量した資源・廃棄物の種類及び量及び回収料金を表示した伝票をプリンター２７で発行すると共に、主管理センタ３へ伝送手段２６により情報を伝送する。 - 特許庁