| 例文 |
weight valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1553件
A computing portion for a winding diameter and remaining diameter correction amount 93 calculates a winding diameter deviation by using a winding diameter fixing weight by applying a sequential least squares method, thereby computing a winding diameter identification value r2_HAT(n).例文帳に追加
巻径及び残径補正量演算部93は、逐次最小二乗法を適用することにより、巻径同定ウエイトを用いて巻径偏差を算出して巻径同定値r2_HAT(n)を演算する。 - 特許庁
An FEM analysis program is executed to measure a displacement amount (strain amount) when applying a prescribed load thereto and calculate a product between the weight and the displacement amount (strain amount) of the manhole cover as an evaluation value.例文帳に追加
そして、FEM解析プログラムを実行し、所定荷重を加えた場合の変位量(歪量)を測定し、マンホール用蓋の重量と変位量(歪量)との積を評価値として演算する。 - 特許庁
In terms of the ratio (weight ratio) between the masking agent and a binder resin, the former/the latter can also be in the range of 30/70-90/10, and a degree (L-value) of whiteness, which is measured from the side of the image receiving layer, can also be 88 or more.例文帳に追加
隠蔽剤とバインダー樹脂との割合(重量比)が、前者/後者=30/70〜90/10であり、受像層側から測定した白色度(L値)が88以上であってもよい。 - 特許庁
When at least one of all the standard deviations is smaller than a predetermined boundary value, the CPU 9 determines that the variations of values measured by the weight sorter 4 are normal.例文帳に追加
全ての前記標準偏差のうち少なくとも1つが予め定めた境界値よりも小さいとき、重量選別機4の計量値のばらつきが正常であるとCPU9が判定する。 - 特許庁
The amount of the water W for the regulation of the weight sealed into the handle bar 11 is decreased or increased thereby facilitating the regulation of the operation forces for vertically swinging the handle bar 11 to the optimum value.例文帳に追加
従って、ハンドルバー11の内部に封入する重量調整用の水Wの封入量を増減することで、ハンドルバー11の上下揺動操作力が最適値に容易に調整される。 - 特許庁
Next, weight is established about each position within a predetermined bound so that a small value of shifting in a direction perpendicular to a predetermined direction from a predetermined position on a spindle turning to a predetermined direction may be established.例文帳に追加
次に、所定方向を向く軸上の所定位置から所定方向に垂直な方向にずれるほど小さな値が設定されるように所定領域内の各位置について重みを設定する。 - 特許庁
A transmission channel response estimate section 12 uses the sampled signal to measure a complex delay profile and gives the result to equalizers 13-15 and a complex conjugate value of a transmission weight of a desired path to multipliers 19-111.例文帳に追加
伝送路応答推定部12はその信号を用いて複素遅延プロファイルを測定し、等化器13〜15に、また所望パスの伝送重みの複素共役を乗算器19〜111に、伝送する。 - 特許庁
A correction function describing the relation between the effective area of the air spring bellows and the level of the vehicle is introduced, and the display value of axle load-weight force is corrected with this correction function.例文帳に追加
本発明により、空気ばねベローの有効面積と車両のレベルとの関係を記述する修正関数が導入され、この修正関数により軸荷重−重量力の表示値が修正される。 - 特許庁
Every time the weight of loaded waste 2 reaches a prescribed value, the carrying conveyor 8 is run to drop the waste 2 from an upper surface end part of the carrying conveyor 8, and it is deposited under the carrying conveyor 8.例文帳に追加
積載された廃棄物2の重量が所定値に達する度に搬送コンベア8を稼動させ,搬送コンベア8の上面端部から廃棄物2を落下させ,搬送コンベア8の下方に堆積させる。 - 特許庁
For the high-speed processing of the technology, the use of the radio communications device is the key for outputting the fixed beams, by storing an array weight in a memory as a fixed value and referring to the memory.例文帳に追加
一方、同技術の高速処理に関しては、アレイ重みを固定値してメモリに格納し、メモリを参照することで固定ビームを出力する無線通信装置を用いることが鍵である。 - 特許庁
When the swing of a building 12 develops and the vibration magnitude of a floor slab 28 (weight) detected with a vibration detecting device 58 exceeds a predetermined value, a control means 56 actuates a solenoid 54.例文帳に追加
建物12の揺れが大きくなり、振動検知装置58によって検知された床スラブ28(錘)の振動の大きさが所定値以上となった場合、制御手段56がソレノイド54を作動させる。 - 特許庁
A control part 14 scales each normalized transmission weight vector so that transmission output power by any antenna among N antennas can be the same as a maximum transmission power value P(mW).例文帳に追加
制御部14は、正規化された各送信重みベクトルを、N本のアンテナのうち何れか1本のアンテナでの送信出力電力が最大送信電力値P〔mW〕と同一になるようにスケーリングを行う。 - 特許庁
In completing cooking of a non-frozen fried food, a heating time of the heater required by another oven toaster is displayed on the display means 4 with reference to the weight and a power consumption value for another oven toaster.例文帳に追加
また、冷凍でないフライ物の場合は、その重量と別のオーブントースターの消費電力値から、別のオーブントースターで必要とするヒータ加熱時間を表示手段4に表示して終了する。 - 特許庁
The identity of the person photographed in the retrieval object image and the person photographed in the recorded image is judged by using a weight value to any of the photographic time information, the photographic position information and the clothes information.例文帳に追加
その撮影時刻情報、撮影位置情報、前記着衣情報のうちいずれかに対する重み値を用いて、検索対象画像と録画した画像に撮影された人物の同一性を判断する。 - 特許庁
A weight multiplication section 2 monitors level fluctuations or phase shift of an output of the correlator 1 to apply weighting of amplitude multiplication or phase amount multiplication to the correlation value in response to a result of monitoring.例文帳に追加
重み乗算部2は、相関器1出力のレベル変動または位相変移を監視し、その監視結果に応じて相関値に対して振幅乗算または位相量乗算の重み付けを行う。 - 特許庁
This is made to be composed of a hard-drawn copper wire having a larger tensile strength than a predetermined value and made to contain from 5 ppm to 200 ppm by the weight of the metal not less than one kind of tin and indium.例文帳に追加
引張り強さが所定の値より大なる硬銅線によって構成され、錫およびインジウムのうち、1種以上の金属を重量で5ppm以上200ppm以下で含有するようにした。 - 特許庁
To provide the subject method for obtaining a transport fuel of high added value comprising introducing a hydrocarbon feed including gas oil into a cracking reactor where the hydrocarbon feed is treated under specified conditions to convert it to low-molecular weight hydrocarbons.例文帳に追加
ガス油、残油、及び低水素含有率炭化水素等を処理して、輸送燃料生成物を高い転化率で得る改良された流動接触分解(FCC)プロセスを提供する。 - 特許庁
To provide a parking brake device improved in appearance quality and excellent in a commercial value, which enhances credibility and operation performance, simplifies its structure, achieves miniaturization and weight reduction, and reduces costs.例文帳に追加
信頼性や操作性を向上させ、構造の簡素化、小型化、軽量化を実現し、コスト低減を図ると共に、外観品質も向上させることができ、商品価値に優れたパーキングブレーキ装置を提供する。 - 特許庁
The quantity of a recess formed at the upper wall can therefore be made a small value without increasing the plate thickness of the upper wall 13 or providing a center rib, and the weight of the shape 1 can be reduced.例文帳に追加
これにより、上壁13の板厚を大きくしたり、中リブを設けなくとも上壁13に発生する凹み量を小さな値にすることができて形材の軽量化が可能となる。 - 特許庁
Noble metal foil is sealed between obverse-reverse transparent resin sheets, a large number of cards displaying a face value, mass (weight) of noble metal, and a card ID are prepared, and a display item is recorded in a computer.例文帳に追加
表裏の透明樹脂シートの間に貴金属箔を封入して額面価格と貴金属の質量(重さ)とカードIDと表示したカードの多数枚を準備し、表示事項をコンピュータに記録する。 - 特許庁
To provide a magazine rack, capable of simply and rapidly regulating a hosing a width, suppressing the manufacturing cost to a low value, facilitating disassembling and reassembling with light weight, and convenient for transport.例文帳に追加
簡単かつ迅速に収納幅の調整ができるとともに、製造コストを低く抑えることができ、しかも分解・再組立が容易で重量が軽く、運搬に便利なマガジンラックを提供する。 - 特許庁
An operation control device 2 registers the destination floor of a car 1 based on the operation signal from a car operation panel 4 when the weight of a car 1 is equal to or less than one half of the rated value.例文帳に追加
運転制御装置2は、かご1の荷重が定格重量の1/2の重量値以下である場合には、かご操作盤4からの操作信号に基づいてかご1の行先階登録を行う。 - 特許庁
The weight value of the raw material is corrected in consideration of at least one force among the forces of lifting the bunker from the inside of furnace, of pressing from the pressure equalizing lines, and of receiving from the bunkers except the above bunker.例文帳に追加
炉内からのバンカー持ち上げ力、均圧ラインからの押し付け力または前記バンカー以外のバンカーから受ける力の少なくとも一以上の力を考慮して原料の重量値を補正する。 - 特許庁
If the state that the absolute value of the detected weight is below a human body detection threshold WA continues more than an effective detection period T1, the CPU decides that there is as no crew (step 104).例文帳に追加
検出荷重の絶対値が人体検出しきい値WA未満である状態が有効検出期間T1以上継続しているとき、CPUは乗員なし判定を行う(ステップ104)。 - 特許庁
To solve the problem of a conventional coin counting machine for counting coins of each denomination by measuring the weight of the coins, in which, when different denomination is mixed in the coins, an incorrect count value is displayed.例文帳に追加
金種毎の硬貨の重量を計測して計数する硬貨計数機において、被計数硬貨の中に異金種が混入していた場合に、必ず誤った計数値を表示するという点である。 - 特許庁
To provide a friction welding equipment for a propeller shaft in which a shaft stub is reduced in size and weight, the slip at a large diameter shaft end and a twist of a small diameter base shaft are eliminated, and the commercial value is improved.例文帳に追加
シャフトスタブの小型軽量化を維持しながら大径軸端の滑りおよび小径基軸のねじれをなくして商品性の向上を図ることができるプロペラシャフトの摩擦圧接装置を供する。 - 特許庁
To enable a water bed to provide optimum quality in use for user without a softness change of the bed body due to the variation of user body weight by keeping the air pressure of an air storage unit of the water bed at a constant value.例文帳に追加
ウォーター・ベッドのエア貯蔵ユニットのエア圧を一定値に保持し、ベッド本体の柔軟性が使用者の体重の変化によって変動する事なく、使用者をして最適な使用品質が得られる。 - 特許庁
To accelerate quantitative supply, while realizing the highly accurate quantitative supply, concerning a quantitative supply device for supplying an object to be measured for the portion of a predetermined target weight value.例文帳に追加
予め設定された目標重量値分の被計量物を供給する定量供給装置において、高精度な定量供給を実現しつつ、当該定量供給のさらなる高速化を図る。 - 特許庁
The image processing apparatus sets a weight, which becomes smaller as this drop is larger, for the selected partial histogram, and calculates a weighted average of the luminance histogram, thereby acquiring a luminance value for the gradation correction.例文帳に追加
そして、この落差が大きいほど小さい重みを当該選択された部分ヒストグラムに設定して輝度ヒストグラムの加重平均を算出することで、階調補正のための輝度値を取得する。 - 特許庁
The filter 18 includes an adsorbent layer 18b made of zeolite having a micropore with a diameter of 4 Å, and the pore diameter is smaller than the value determined by the molecular weight of the refrigerant.例文帳に追加
このフィルタ18は、微細孔の大きさが4Åのゼオライトよりなる吸着材層18bを備え、その微細孔の大きさは冷媒の分子量により決定される大きさより小さくなっている。 - 特許庁
In the vehicle measuring system, a ground measurement part 10 includes a measuring table, and a weight value measurement part 55a which acquires the position of the center of gravity, total load, etc., of the vehicle with a load signal of a load sensor.例文帳に追加
車両計量システムは、地上測定部10が計量台と、荷重センサの荷重信号により、車両の重心位置、合計荷重等を取得する重量値測定部55aを備える。 - 特許庁
A measured value of a body weight or a percentage of a body fat measured by a measuring unit is transmitted to a display device 10 with an infrared ray as a medium, and displayed on a display unit 20 of the device 10.例文帳に追加
測定装置1で測定された体重や体脂肪率の測定値を赤外線を媒体として表示装置10に伝送し、表示装置10の表示部20に表示できるようする。 - 特許庁
To provide a calibrating weight device for an electronic balance that is compact and freely applicable to various devices and also have a driving source with few influence to a reference value to be decided and a weighing result.例文帳に追加
小さく且つコンパクトで種々の装置に自在に適用可能であり且つ決定されるべき基準値及び秤量結果に対する影響が少ない駆動源を備えた校正用錘装置の提供。 - 特許庁
The photometry section 211g measures photometry by decreasing the weight share of the photometry value more than that of its surrounding area of the photometry suppression area in the average photometry mode and the centrally weighted photometry mode.例文帳に追加
測光部211gは、平均測光モードおよび中央重点測光モードにおいて、測光抑制エリア内については、その周囲の領域よりも測光値のウエイト配分を下げて測光を行う。 - 特許庁
But as times went by, the weight of ryo became far apart from the value of ryo; in Kamakura period 1 ryo of gold was equivalent to 5 monme and that of silver 4.3, then in the late Kamakura period, 1 ryo of gold turned to be 4.8 monme from 4.5. 例文帳に追加
だが次第に質量と額面が乖離するようになり鎌倉時代には金一両は5匁、銀は4.3匁となり、鎌倉後期には金一両が4.5から4.8匁へと変化している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a new maleated polypropylene with a low color, a higher molecular weight and a higher acid value, which contains polypropylene, maleic anhydride and a free radical initiator in specified proportions, at a higher efficiency.例文帳に追加
より高い効率で、特定比率のポリプロピレン、無水マレイン酸及び遊離基開始剤を含有する、新規な低着色で、より高い分子量及びより高い酸価のマレイン化ポリプロピレンを提供する。 - 特許庁
Preferably, the ultraviolet preventing layer is formed of a polyol resin with 30 to 150 hydroxyl value and not less than 50°C glass transition temperature and the ultraviolet absorbent with 200 to 400 formular weight.例文帳に追加
好ましくは、紫外線防止層は、水酸基価が30〜150、ガラス転移温度が50℃以上のポリオール樹脂と、式量が200〜400である紫外線吸収剤とから形成されてなる構成とする。 - 特許庁
The film satisfies specific conditions of an oligomer amount (OL), a nitrogen content (N), a weight per unit area (Wf), a retardation value (Re) of the biaxially oriented polyester film and a total ray transmittance TL).例文帳に追加
上記離型フィルムは、オリゴマー量(OL)、窒素含有量(N)、単位面積当たりの重量(Wf)、二軸延伸ポリエステルフィルムのレターデーション値(Re)、全光線透過率(TL)が特定の条件を満たす。 - 特許庁
A start prevention end part 15 suppresses closing of the door of the elevator car 30 until the call registrant gets on the elevator car 30 and the car inside load weighing value shows the weight of the call registrant.例文帳に追加
出発阻止終了部15は、呼び登録者がエレベータかご30に乗車することによりかご内秤値が呼び登録者の重量を示すようになるまで、エレベータかご30の戸閉を抑止する。 - 特許庁
An evaluation function, in which weight coefficients are provided for the product of wiring lengths that corresponds to original wiring intervals, is used and optimization is realized by minimizing or maximizing the value of the function.例文帳に追加
評価関数として元の配線間隔と対向する配線長の積に重み係数を備えた形で表現したものを使い、その関数値の最小化または最大化によって最適化を実現する。 - 特許庁
In the medium processing part 27, the medium Z in which information is processed by an antenna substrate 28 rolls with the self-weight and returned from a medium returning port 5 when value information remains.例文帳に追加
媒体処理部27において、アンテナ基板28によって情報が処理された媒体Zは、価値情報が残存している場合は、自重により転動し媒体返却口5から返却される。 - 特許庁
To achieve reduction of weight and enhancement of non-combustible property not depending on the amount and thickness of a non-combustible agent contained in a substrate material by reducing the combustion calorific value of an adhesive agent in a non-combustible laminated board.例文帳に追加
不燃性積層板について、接着剤分の燃焼カロリーを軽減し、また、基材に含まれる不燃材料の含有量や厚さによらず、軽量でかつ不燃性の向上を図る。 - 特許庁
The flame-retardant luminous fiber is obtained by mixing luminous particles in an organic high-molecular weight polymer having ≥400°C thermal decomposition temperature and ≥25 LOI (limiting oxygen index) value according to JIS L 1091 E method at 10-200°C.例文帳に追加
熱分解温度が400℃以上であり、JIS L 1091 E法でLOI値が25以上である有機高分子重合体に蓄光性粒子を10〜200℃で混合された難燃蓄光繊維とする。 - 特許庁
A weighted average value is obtained by applying the weight determined based on reading accuracy of a reading part to evaluation values by the read color for each area with different recording duties formed by the same nozzle (S407).例文帳に追加
同一のノズルで形成される異なる記録デューティのエリアそれぞれの読取色別の評価値に、読取手段の読取精度に基づいて定めた重みを持たせて加重平均値を求める(S407)。 - 特許庁
To provide a rack-and-pinion type steering device and vehicular power steering device capable of reducing the weight of a known rack shaft while satisfying the strength of a gear part by setting the shaft diameter of the gear part and the shaft diameter of a non-gear part to be an optimum value for each part.例文帳に追加
ギア部の軸径と非ギア部の軸径を各部位毎の最適径にすることにより、ギア部の強度を満足しながら、従来のラック軸重量に対して軽量化を実現すること。 - 特許庁
When the weight, the height, the biological impedance value, the age and the sex of the examinee are stored in the storage part, a calculation part calculates the body fat of the examinee based on the data.例文帳に追加
これにより、当該受診者の体重値,身長値,生体インピーダンス値,年齢及び性別が記憶部に記憶されると、算出部がこれらのデータに基づいて当該受診者の体脂肪値を算出する。 - 特許庁
A setting table stores an operation parameter for normally performing weighing measurement of the article to be measured W associated with the weighing object information and the combination target weight value of the article to be measured W, and a control part 13 reads from the setting table the operation parameter associated with the weighing object information and the combination target weight value of the article to be measured W input by the input part 12 to determine the operation parameter.例文帳に追加
制御部13は、被計量物Wの計量測定を正常に行うための動作パラメータが被計量物Wの計量品情報と組合せ目標重量値に対応付けされた設定テーブルに記憶されており、入力部12にて入力された被計量物Wの計量品情報と組合せ目標重量値に対応付けされる動作パラメータを設定テーブルから読み出して決定する。 - 特許庁
A vehicle B sends confirmation signals at a prescribed interval, and a vehicle C receives the confirmation signals, prepares and holds weight information (confirmation information) and performs an updating processing of changing the value of the held weight information in one direction in the case that the vehicle B moves away and the reception of the confirmation signals becomes impossible.例文帳に追加
車両Bは所定間隔で確認信号を送っており、車両Cはこの確認信号を受信して重み情報(確認情報)を作成して保持し、車両Bが遠ざかって確認信号の受信が不可能になった場合にはこの保持している重み情報の値を一方向に変化させる更新処理を行う。 - 特許庁
This coating for a the stairs of escalator made of plastic comprises an acrylic hydroxy group-containing base resin having 10-300 KOHmg/ g hydoxyl value and 1,000-80,000 weight-average molecular weight and a polyisocyanate compound composed of a modified urethane prepolymer of hexamethylene diisocyanate and a polyester polyol and a fluororesin particle as essential resin components.例文帳に追加
水酸基価10〜300KOHmg/g、重量平均分子量1,000〜80,000のアクリル系水酸基含有基体樹脂、ヘキサメチレンジイソシアネートとポリエステルポリオールとの変性ウレタンプレポリマーからなるポリイソシアネート化合物、及び弗素樹脂粒子を必須樹脂成分とするプラスチック製エスカレーター階段用塗料。 - 特許庁
When generating a low-frequency signal by linearly summing up an input signal and a high-frequency signal, a weight coefficient is calculated in accordance with spatial positions of the high-frequency signal divided into blocks in each of the blocks and an addition value of the high-frequency signal in the linear sum is adaptively changed using the weight coefficient.例文帳に追加
入力信号と高域信号の線形和をとることで低域信号を生成する際,ブロックに分割された高域信号の各ブロック内の空間的な位置に応じた重み係数を算出し,該重み係数を用いて該線形和における高域信号の加算値を適応的に変化させる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|