「while on」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

An optical observation system is disposed while including an optical axis oblique to the first surface of the first member held on the first stage.例文帳に追加

第１ステージに保持された第１部材の第１の面に対して斜めの光軸を有し観測光学系が配置されている。 - 特許庁

Based on the reading data, a recording operation is carried out while intend-displaying a display character to indicate a reading position.例文帳に追加

その上で読み上げ用データに基づき、表示文字をインテンド表示しながら読み上げ位置を示しつつ、録音動作を行う。 - 特許庁

Concerning the update graphic, the base object attribute is updated (115) and a graphic at the topologically same position on a related drawing is updated while being linked (117).例文帳に追加

更新図形に関しては地物属性を更新（115）し、関連図面のトポロジ的に同位置の図形を連動して更新（117）する。 - 特許庁

To increase the pressure of a wheel cylinder while reducing a load on the wheel cylinder without causing the increase of size and the increase of the number of components.例文帳に追加

大型化や部品点数の増加を招くことなくホイールシリンダへの負荷を低減させつつホイールシリンダ圧を増圧させる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for changing a magnification of an instruction portion of a large high resolution image while saving on a memory.例文帳に追加

高解像度の大画像をメモリを節約しつつ教示画面部分の倍率を変える方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coaxial connector enabled to miniaturize while keeping a reliability on a good contacting property, and to provide a communication device.例文帳に追加

良好な接触信頼性を確保しつつ小型化を達成することのできる同軸コネクタ及び通信装置を提供する。 - 特許庁

The handle (4) is brown, while grain appears on the surface, and an external appearance and texture similar to those of hard wood such as ebony are obtained.例文帳に追加

なお、柄（４）は、褐色で表面に木目が表われ、黒檀等の硬質木材と似たような外観と質感が得られる。 - 特許庁

To provide a rubber composition which can decrease rolling resistance while improving performance on ice and abrasion resistance.例文帳に追加

タイヤの氷上性能及び耐摩耗性を向上させつつ、転がり抵抗を低減することが可能なゴム組成物を提供する。 - 特許庁

On the surface of the measured body 16, the light intensity curve is found while the objective 15 is moved along the optical axis.例文帳に追加

被測定物１６の表面において、対物レンズ１５を光軸方向に移動させながら光強度曲線を求める。 - 特許庁

To provide a disposable diaper which is easy to wear while a wearer is standing on both feet.例文帳に追加

装着が容易であり、着用者を両足で立たせたまま簡単に装着することもできる使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁

To provide a disposable diaper which is easy to wear while a wearer is standing on both feet.例文帳に追加

装着が容易であり、着用者を両足で立たせたまま簡単に装着することができる使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁

To provide a means of effectively utilizing the ground on which sludge is deposited even while performing dehydration operation of the sludge.例文帳に追加

ヘドロの脱水作業を行っている間も、ヘドロを堆積している土地を有効活用する手段を提供するものである。 - 特許庁

To recognize road surface markings by creating an image including road surface markings from images of shooting a road surface while traveling on a road.例文帳に追加

道路を走行しながら路面を撮影した画像から、路面標示を含む画像を生成し、路面標示を認識する。 - 特許庁

The ice making unit 13, except the ice storage compartment 35, can be drawn in and out along a guide rail 31 while being mounted on a board 14.例文帳に追加

貯氷庫３５以外の製氷ユニット１３は、基板１４に載せられてガイドレール３１に沿って出し入れ可能とされる。 - 特許庁

To dry ink efficiently by a blow fan while holding a recording medium on which image is recorded by a delivery roller temporarily.例文帳に追加

画像が記録された記録媒体に対し、排紙ローラで一時保持した状態で送風ファンでインクを効率良く乾燥させる。 - 特許庁

Then, the slider is attached to the suspension while the state that the ABS of the slider is positioned on the upper side is held.例文帳に追加

そしてスライダにおけるＡＢＳが上側に位置する状態を保持しつつサスペンションに対するスライダの取付を行えばよい。 - 特許庁

To downsize a module while improving ESD (Electrostatic Discharge) proof characteristic on a low band side without adding elements such as an ESD filter.例文帳に追加

ＥＳＤフィルタなどの素子を追加することなく、ローバンド側の耐ＥＳＤ特性を改善しながら、モジュールの小型化を実現する。 - 特許庁

In the light source module 10, a plurality of LEDs 1 are mounted on a board 2 with a rectangular shape while they are arranged at a properly separated dimension.例文帳に追加

光源モジュール１０は、矩形状の基板２上にＬＥＤ１が複数適宜の離隔寸法で配置して実装してある。 - 特許庁

A user drives a photographing device 31 while confirming an image displayed on a photographing monitor 14 to photograph its own image.例文帳に追加

ユーザは、撮影用モニタ１４に表示される画面を確認しながら、撮影装置３１を駆動し、自らの画像を撮影する。 - 特許庁

An on-vehicle communication terminal 7 starts downloading software from a center communication terminal 2 while an accessory switch 15 is turned off.例文帳に追加

車載通信端末７は、アクセサリスイッチ１５がオフされているときに、センター通信端末２からのソフトウェアのダウンロードを開始する。 - 特許庁

To prevent undershoot or overshoot of an output circuit outputting three types of voltages while switching them, depending on input signals.例文帳に追加

入力信号に応じて３種類の電圧を切り替えて出力する出力回路のアンダーシュートやオーバーシュートを抑制する。 - 特許庁

Printing is performed on the roll sheet 3A at the printing point 23 while conveying the roll sheet 3A from the second position to the downstream side.例文帳に追加

ロールシート３Ａが第二位置から下流側に搬送されながら、印刷ポイント２３でロールシート３Ａに印刷が行われる。 - 特許庁

The split plates 130, 131 are combined, and a metal circular ring 135 is attached on the outer periphery thereof while pressing and deforming the portions indicated by arrows.例文帳に追加

そしてこれらを組み合わせて外周面に金属円環１３５を、矢印部分を押圧して変形させながら装着する。 - 特許庁

The bedrock is excavated by pushing a casing tube 10 having an excavation bit 10a on the front end thereof into the bedrock while rotating the casing tube.例文帳に追加

先端に掘削ビット１０ａが設けられたケーシングチューブ１０を回転させながら押し込んで岩盤を掘削する。 - 特許庁

A first section (211) of the ion optical system lies inside the housing, while second sections (205, 207, 209) of the ion optical system is mounted on the panels.例文帳に追加

イオン光学系の第１のセクション（211）がハウジング内にあり、イオン光学系の第２のセクション（205、207、209）がパネルに取り付けられる。 - 特許庁

To obtain an output current of an inverter circuit, based on an input current to the inverter circuit while suppressing generation of distortion of a waveform.例文帳に追加

波形歪みの発生を抑えつつインバータ回路への入力電流に基づいてインバータ回路の出力電流を得る。 - 特許庁

To solve the problems that the durability of brake parts is lowered and a power demand is increased, while preventing slip down on a slope.例文帳に追加

坂路でのずり落ちを防止しつつ、ブレーキ部品の耐久性の低下の問題や消費電力増大の問題を解決する。 - 特許庁

The brake control device retains the brake liquid pressure so as to prevent slide down of a vehicle at stepping-change of a pedal while stopping on a slope.例文帳に追加

ブレーキ制御装置は、坂道停車中のペダル踏み替え時の車両のずり下がりを防止すべくブレーキ液圧を保持する。 - 特許庁

Consequently, assembly can be achieved while rotation load on the driven gear 6, 7 sides is small without damaging tooth faces of each gear 5, 6, 7.例文帳に追加

従動ギヤ６、７側の回転負荷が小さい状態で組み付けでき、各ギヤ５、６、７の歯面を傷付けずに組み立て得る。 - 特許庁

The maintenance and inspection and so on are executed while the illumination plates 22 and 23 are moved along the guide rails 25 and 26, respectively.例文帳に追加

そして照明板２２，２３をそれぞれ第１，第２ガイドレール２５，２６に沿って移動させることにより、保守点検等を行う。 - 特許庁

Electric discharge electrodes 18a and 18c are arranged on a predetermined face of the stack 12 while being connected with the external electrode.例文帳に追加

放電電極１８ａ，１８ｃは、外部電極に接続された状態で積層体１２の所定の面に設けられている。 - 特許庁

To prevent pressure on radio resources while smoothly switching from individual transmission rate control to a common transmission rate control.例文帳に追加

個別伝送速度制御から共通伝送速度制御への切り替えを円滑に行いつつ、無線リソースの圧迫を防止する。 - 特許庁

When the filter means 2 is rotated on an operation for the classification, the floater 3 is also rotated in the filter means 2 while rolling.例文帳に追加

分級のための動作時にフィルタ手段２が回転すると、遊動子３もフィルタ手段２内を転がりながら回転する。 - 特許庁

A circuit board 6 is connected electrically with the semiconductor chip 5 and arranged in the lower case 3 while being positioned on the base plate 4.例文帳に追加

回路基板６は半導体チップ５と電気的に接続され、ベース板４上に位置するように下ケース３内に配設される。 - 特許庁

To reduce the time required for an exposure step while improving the alignment accuracy of circuit patterns drawn on either face of a substrate.例文帳に追加

基板の表裏に描画される回路パターンの位置合わせ精度を向上しつつ、露光工程に要する時間を短縮する。 - 特許庁

The image of static version can be displayed on a display device having a relatively low resolution while holding localization of sub-pixel precision.例文帳に追加

スタティックバージョンの画像は、サブピクセル精度の位置づけを保持したまま、相対的に低解像度の表示機器で表示できる。 - 特許庁

To avoid restrictions on construction of PC environments in installation of reference software to a PC while securing the security.例文帳に追加

セキュリティの確保とともに、参照用ソフトウェアのＰＣへのインストールに伴うＰＣ環境の構築に関する制約を回避する。 - 特許庁

To appropriately detect abnormality while maintaining quick responsiveness by varying a weighting ratio per se on the basis of management target data.例文帳に追加

管理対象データに基づいて加重割合自体を可変することで、即応性を維持しつつ適切に異常を検出する。 - 特許庁

In the covering material 2, a gas barrier film is formed on the base material while the base material is made up of the biodegraded material.例文帳に追加

外被材２は、その基材が生分解性材料で構成されると共に、その基材の上にガスバリア膜が成膜されている。 - 特許庁

The temperatures at a plurality of measurement points on the surface of the implanted bone are measured and are controlled while a data bank is referenced.例文帳に追加

移植骨の表面上で複数箇所の測定点における温度を計測し、データバンクを参照しながら制御を行う。 - 特許庁

To provide a high-speed radio communication function using a plurality of antennas on a compact device while suppressing waste of power consumption.例文帳に追加

消費電力の浪費を抑制しながら、小型機器上で複数のアンテナを用いた高速な無線通信機能を実現する。 - 特許庁

To provide a keyboard instrument that a plurality of players can freely play on in concert while facing each other across the musical instrument.例文帳に追加

複数の演奏者が楽器を挟んで向かい合った状態で自由に合奏することができる鍵盤楽器を提供する。 - 特許庁

A transparent flat layer 105 is formed on the photodetector 102 of the focus detecting area while the micro-lens is not arranged.例文帳に追加

焦点検出領域の受光部１０２上には、マイクロレンズが配置されずに透明平坦化層１０５が形成される。 - 特許庁

A press piece 110a of the tilt preventing member 110 prevents tilt of the disk D while abutted on the outer peripheral part of the disk D.例文帳に追加

傾き防止部材１１０の押え片１１０ａは、ディスクＤの外周部に当接してディスクＤの傾きを防止する。 - 特許庁

The image forming apparatus positively carries the toner of one layer or less on the projections 441 to obtain sufficient developing density, while preventing scattering.例文帳に追加

凸部４４１に１層以下のトナーを積極的に担持させることで、飛散を防止しながら十分な現像濃度を得られる。 - 特許庁