| 例文 |
while usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14475件
To provide a high-strength aluminum casting alloy which has a higher strength than a conventional aluminum casting alloy while maintaining moderate toughness (elongation) at ordinary temperature (25°C), and to provide a compressor impeller using the same.例文帳に追加
本発明は、従来のアルミニウム鋳造合金に比べて、常温(25℃)において適度な靭性(伸び)を有しつつ高強度を有する、高強度アルミニウム鋳造合金およびこれを用いたコンプレッサ羽根車の提供を目的とする。 - 特許庁
The data storage device library 100 imaginarily transports a cartridge from a storage slot 114 to an I/O slot 112 by using a functional address and thereby the I/O slot 112 is efficiently used while maintaining interchangeability of the software.例文帳に追加
データ記憶装置ライブラリ100は、機能的アドレスを用いて格納スロット114からI/Oスロット112へカートリッジを仮想的にに移送することにより、ソフトウェアの互換性を維持しながらI/Oスロット112を効率的用いている。 - 特許庁
When data are recorded to the first recording layer L1, tracking correction is performed while the groove track GT provided in the 0-th recording layer L0 is used and address management is performed using the LPP provided in the 0-th recording layer L0.例文帳に追加
第1記録層L1に対するデータの記録時には、第0記録層L0に設けられたグルーブトラックGTを用いつつトラッキング補正を行うと共に、第0記録層L0に設けられたLPPを用いてアドレス管理を行う。 - 特許庁
To provide a lithium ion secondary battery capable of securing a sufficient charging electric amount while having excellent low-temperature characteristics and life characteristics, a battery pack using the same, a hybrid vehicle mounting this, and a battery system.例文帳に追加
低温出力特性及び寿命特性を良好としつつ、十分な充電電気量を確保することができるリチウムイオン二次電池、これを用いた組電池、これを搭載したハイブリッド自動車、電池システムを提供する。 - 特許庁
To reduce the overflow of a connectionless type communication in making communication while mixing the connectionless type communication of LAN data of 100BASE-TX etc. with connection type communication such as a telephone or television telephone etc. by using a fixed band transmission path.例文帳に追加
固定帯域伝送路を利用して、100BASE−TX等のLANデータのコネクションレス型通信と、電話・テレビ電話等のコネクション型通信とを混在して通信する際に、コネクションレス型通信のオーバーフローを軽減する。 - 特許庁
To provide a wheelchair fixing device facilitating the movement of a wheelchair while effectively using a floor face when non-fixing it without increasing the burden of a user, and capable of responding to the fixing of various types of wheelchairs.例文帳に追加
利用者の負担増を招くことなく、非固定時での床面の有効利用を可能としつつ、車いすの移動を容易とするとともに、より多くの車いすの固定に対応することができる車いす固定装置を提供する。 - 特許庁
To provide a color cathode ray tube enabled to perform a heat compensation against doming phenomena using bimetal, while preventing a deviation of a color selection electrode of the color cathode ray tube caused by external force, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加
カラー陰極線管の外力による色選別電極のずれを防止ししつつ、ドーミング現象に対するバイメタル材を用いた熱補正を可能とするカラー陰極線管及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a calender processing apparatus for subjecting sheets of both end parts cut in calender processing to in-line re-processing to reduce the quantity of thermally deteriorated foreign matter getting mixed in the sheets while preventing the reduction of a yield, and a processing method using it.例文帳に追加
カレンダー加工において裁断した両端部のシートをインライン再加工して、歩留低減を防止しながも、シート中に混入する熱劣化異物の数量を低減する、カレンダー加工装置及びその加工方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a video signal transceiver for cameras and for base stations in which a camera and a base station become suitable for using an optical cable or a triaxial cable while suppressing increase of costs and weight to a minimum.例文帳に追加
コストおよび重量の増大を最低限に抑えながら、カメラおよびベースステーションが光ケーブルとも3軸ケーブルとも使用するのに適するように、カメラ用およびベースステーション用のビデオ信号送受信器を提供することである。 - 特許庁
To provide a fuel cell stack with low cost and excellent power generating efficiency by uniforming partial pressure of fuel gas and oxidant gas in a gas diffusion layer while using the gas diffusion layer with uniform porosity and thickness as it is.例文帳に追加
気孔率および厚さが均一なガス拡散層をそのまま用いながら、ガス拡散層中の燃料ガスおよび酸化剤ガスの分圧を均一にすることにより、低コストで優れた発電効率を有する燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁
It is pref. that ozone is continuously introduced into the reaction tank 1 in an amt. of 300 mg or more per liter of the water to be treated in the reaction tank by using a vortex pump 3 while mixed with water to be treated.例文帳に追加
オゾンは反応槽1内の被処理水1リットル当たり300mg以上を連続的に供給すること、及び渦流ポンプ3を用いて被処理水中にオゾンを混合させながら反応槽1に導入することが好ましい。 - 特許庁
While detecting a running torque of the rubber test piece X by a torque detection means 18, the load applied to the rubber test piece X is detected by a load detection means 41, and the friction coefficient is determined by using acquired both detected values.例文帳に追加
ゴム試験片Xの回転トルクをトルク検出手段18により検出する一方、ゴム試験片Xに加わる荷重を荷重検出手段41により検出し、得られた両検出値を用いて摩擦係数を求める。 - 特許庁
To avoid collision of a mobile (302) while relaxing impact due to brake torque in a device 300 for positioning the mobile (moving table 302) precisely by performing positional control in a μm unit using a servo motor 208.例文帳に追加
サーボモータ208を使用して移動体(移動テーブル302)をμm単位で位置制御して精密に位置決めする位置決め装置300において、移動体(302)の衝突を避け、しかも、ブレーキのトルクによる衝撃を緩和する。 - 特許庁
To provide a moving image coding-decoding system which makes image quality of moving images constant, and prevents image quality deterioration, while performing fixed bit rate coding using one transmission route.例文帳に追加
1本の伝送路を用いて固定ビットレート符号化を行いつつ、動画像の画質を一定にして画質劣化を防ぐ動画像符号化・復号システム、並びにそれに用いる動画像符号化装置および動画像復号装置を提供する。 - 特許庁
Under this state, a susceptor 5 is heated using an induction heating coil 6 and a material gas is supplied, while heating a silicon single-crystal substrate 12 mounted on the susceptor 5 to grow a thin film epitaxially in vapor phase on the silicon single-crystal substrate 12.例文帳に追加
その状態で誘導加熱コイル6を用いてサセプタ5を誘導加熱し、サセプタ5に載置されたシリコン単結晶基板12を加熱しつつ原料ガスを供給し、シリコン単結晶基板12上に薄膜を気相成長させる。 - 特許庁
The OPF computation circuit 30 computes the optical flow, while repeating four pixel values within an area including four pixels adjacent each other, in a prescribed pixel order using those as a unit, as to an area adjacent to the area.例文帳に追加
OPF演算回路30は、互いに隣接する4つの画素を含む領域内の4つの画素値を、それを単位として所定の画素順序でかつ上記領域に隣接する領域について繰り返しながらオプティカルフローを演算する。 - 特許庁
To provide an electrolyte material for a solid polymer electrolyte fuel cell, easy to synthesize while having ion conductivity and durability equivalent to those of a conventional electrolyte material, and to provide the solid polymer electrolyte fuel cell formed by using it.例文帳に追加
従来の電解質材料と同等のイオン伝導性及び耐久性を有する合成の容易な固体高分子型燃料電池用電解質材料と、それを用いて構成された固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁
With this retard, the engine body is operated using the supercharger while maintaining high torque and fuel economy with the effective compression ratio set to 12 or more in a medium-high load operating region normally supposed to cause knocking.例文帳に追加
このリタードにより、通常であれば、ノッキングが生じるとされている中高負荷運転領域において、有効圧縮比を12以上とした高いトルクと燃費を維持したまま、過給機を用いてエンジン本体が運転されることになる。 - 特許庁
To provide a mobile phone suppressing a clock signal from causing a noise over a selected channel while using the clock signal whose harmonic matches one of frequency channels.例文帳に追加
その高調波が周波数チャンネルのいずれかに一致するクロック信号を用いつつ、選択されている周波数チャネルに対し、上記クロック信号がノイズ源となるのを抑制することができる携帯電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of improving electrical characteristics even if using a first metal circuit board as an electric circuit while suppressing distortion generated in the bonding part of a semiconductor element and the first metal circuit board.例文帳に追加
半導体素子と第1の金属回路板との接合部に生じる歪を抑制しつつ、第1の金属回路板を電気回路として用いる場合でも電気的特性を向上できる半導体装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide an image provision system capable of reading a book 1 and outputting its image while appropriately protecting its copyright and effectively using image information obtained by the reading for the purpose other than the output of the image.例文帳に追加
著作権を適切に保護しながら本1を読み取ってその画像を出力し、且つ、読取によって得た画像情報をそのときの画像の出力以外にも有効利用することができる画像提供システムを提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit capable of smoothly performing write/read operation of data complying with an instruction from a CPU while using a one-port memory cell and read operation of the data for displaying an image to a display panel.例文帳に追加
1ポートメモリセルを使用しながら、CPUからの命令に従うデータの書込み/読出し動作と、表示パネルに画像を表示するためのデータの読出し動作とをスムーズに行うことができる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁
To provide a method for repairing a blast furnace, specifically for exchanging a tuyere at an adequate timing by determining an abraded state of the blast furnace tuyere while using the conventional tuyere, without installing a device for detecting the abraded state of the tuyere.例文帳に追加
摩耗検出のための装置を羽口内部に設置することなく、従来の羽口を用いたまま高炉羽口の摩耗状態を把握して適切な時期に羽口交換を可能とする、高炉の補修方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing the tire which enhances adhesiveness between a tread member and a tire frame member while reducing rolling resistance in the tire having the tire frame member formed by using a resin material, and the tire.例文帳に追加
樹脂材料を用いて形成されたタイヤ骨格部材を有するタイヤにおいて、転がり抵抗を小さくしつつ、トレッド部材とタイヤ骨格部材との間の接着性を高めるタイヤ製造方法及び、タイヤを提供する。 - 特許庁
To provide a method for bleaching chemical pulp for papermaking use, giving a chlorine-free bleached pulp having high whiteness while efficiently using the chemicals by improving an ECF (elementary chlorine-free) bleaching method for chemical pulp for papermaking use.例文帳に追加
製紙用化学パルプのECF(エレメンタリー・クロリン・フリー)漂白方法を改良し、使用薬品の効率化を図り、高白色度の無塩素漂白パルプが得られる製紙用化学パルプの漂白方法を提供するものである。 - 特許庁
To provide a method for producing at least one compound selected from the group consisting of 1- or 2-butyl alcohol and MEK from 1- or 2-butene in the presence of an oxide catalyst in a gas phase, while using the practical raw materials containing the specific component.例文帳に追加
気相で酸化物触媒を用い、特定の成分を含む実用的な原料を用いる、1−、2−ブテンからの1−、2−ブチルアルコール、MEKよりなる群から選ばれる少なくとも1種以上の製造方法の提供。 - 特許庁
To keep combustion performance intact against rainwater by employing a compact structure preventing rainwater intrusion into a drain sump, and implement noise reduction while keeping combustion performance intact by ensuring a width of an exhaust passage using a sound absorbing material.例文帳に追加
本発明は、上記課題を解決するためになされたものであり、コンパクト化を図りつつ、雨水がドレン集積部へ浸入しない構造とすることで、雨水による燃焼性能の低下を防止することを目的とする。 - 特許庁
To provide a newly improved apparatus for using same available heat while having relatively high total efficiency by efficient use of relatively high temperature steam and brine existing in a geothermal fluid.例文帳に追加
地熱流体に存在する比較的高温の蒸気と塩水の効率的使用により全体的な効率が比較的高くなる、同じ利用可能な熱を使用するための新しい改良された装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Moreover, an image is generated by picking up a projection image of the pattern for calibration via the lens while using the pattern for calibration of the lens, and information required for the calibration of the lens is acquired on the basis of the image.例文帳に追加
さらに、上述したレンズのキャリブレーション用パターンを用い、レンズを介したキャリブレーション用パターンの投影像を撮像して画像を生成するとともに、画像に基づいてレンズのキャリブレーションに必要な情報を取得する。 - 特許庁
To provide a lighting device capable of applying to various lighting forms by using in combination with a panel case storing a surface light-emitting body and attaining dimming control while various panel cases are assembled.例文帳に追加
面発光体を収容したパネルケースを組み合わせて用いることにより、様々な照明形態に適用することができ、また各パネルケースを組み合わせた状態で調光制御も実現することができる照明装置を提供すること。 - 特許庁
To suppress tile boundary distortion while reducing a hardware scale such as a memory by calculating pixels located adjacent to a tile boundary but outside the tile boundary with an interpolation operation without using the pixels located adjacent to the tile boundary but outside the tile boundary.例文帳に追加
タイル境界外のタイル境界隣接画素を使用せずに、タイル境界外のタイル境界隣接画素を補間演算で算出することにより、メモリなどのハードウェア規模を削減しつつタイル境界歪みを抑制する。 - 特許庁
Therefore, when performing level setting while using this device, when a user presses the switching means 10 with the left hand, for example, a graphic superimposed on the video signal on the display device 6 is switched to a detailed scale.例文帳に追加
従ってこの装置を用いてレベル設定を行う場合には、例えば使用者が左手で切り換え手段10を押すことによって、ディスプレイ装置6の映像信号に重畳される図形が詳細な目盛りに切り換えられる。 - 特許庁
The method for producing a polyarylene having a weight average molecular weight of 30,000 or more comprises undergoing a reaction while controlling the upper limit temperature of the reaction to 100°C or below in the coupling polymerization using an aromatic dihalide compound.例文帳に追加
芳香族ジハライド化合物を用いるカップリング重合において、反応の到達上限温度を100℃以下に制御して反応させることを特徴とする重合平均分子量30000以上のポリアリーレンの製造方法。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus in which the surface of a photoreceptor drum can be reliably cleaned by using toner containing an abrasive from a developing device without unnecessarily wasting the toner while requiring no additional time other than for forming an image.例文帳に追加
画像形成とは別途に時間を要せず、現像器からの研磨剤含有のトナーを不必要に消費することなく、そのトナーを流用して感光体ドラムの表面を確実にクリーニングできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To improve the heat conductivity of an epoxy resin composition for sealing semiconductors by using a highly heat conductive filler while controlling the lowering of fluidity, solder reflow resistance and the like caused by the highly heat conductive filler compounded.例文帳に追加
半導体封止用エポキシ樹脂組成物において、高熱伝導性充填剤に基づいて熱伝導性の向上を図った上で、高熱伝導性充填剤の配合に起因する流動性や耐半田リフロー性等の低下を抑制する。 - 特許庁
To provide a system for a person located at each of spots to access each of servers located at plural geographically different spots, while using an existent communication facility such as televisions, telephone sets or modems in the system for communication and information transmission provided with these servers.例文帳に追加
地理的に複数の異なる地点に置かれたサーバーを含む通信と情報伝送のシステムであり、これらのサーバーに対して、各地点にいる人がテレビや電話機、モデムなどの既存の通信設備を使ってアクセスを行うもの。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a toner for electrostatic charge image development, by which a toner providing suiperior gloss and sufficient fixing strength is manufactured while suppressing the cost of raw materials by finely dispersing wax in a toner resin in a favorable state without using a dispersion assistant.例文帳に追加
分散助剤を用いずにワックスを良好にトナー樹脂中に微分散させることで、原材料コストを抑え、光沢性に優れ、十分な定着強度を得られる静電荷像現像用トナー製造方法を提供する。 - 特許庁
To enable working using a new light source like semiconductor LD excited YAG laser higher harmonics or a copper vapor laser by enhancing photosensitivity while maintaining fundamental optical characteristics and widening a photosensitive wavelength band.例文帳に追加
基本的な光学特性を維持したまま感光性を増強でき、感光波長帯域を広くし、これにより半導体LD励起YAGレーザ高調波や銅蒸気レーザなどの新たな光源を用いた加工を可能にする。 - 特許庁
To secure high vibration resistant performance in a horizontal direction, by damping oscillation of a gimbal piston while increasing a load support capability by using a coil spring in addition to an air spring, in an isolator (vibration resistant device) of an air spring type having the gimbal piston.例文帳に追加
ジンバルピストンを備えた空気ばね式のアイソレータ3(除振装置)において、コイルばね23を併用して荷重支持能力を高めながらも、ジンバルピストンの揺動を担保して、水平方向の高い除振性能を確保する。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit with a clock signal multiplication circuit incorporated therein in which a duplexed clock signal can be generated while following up a change of a power supply voltage or a reference clock signal frequency without using a phase comparator.例文帳に追加
位相比較器を用いることなく、電源電圧や基準クロック信号周波数の変化に追従して2逓倍クロック信号を生成することができるクロック信号逓倍回路を内蔵した半導体集積回路を提供する。 - 特許庁
To provide a noncontact electrocardiographic sensor for continuously obtaining a precise electrocardiographic signal with less noise for a long term, while reducing a load on a subject, by using noncontact electrodes, for the subject lying on his/her back.例文帳に追加
横臥している被検者に対して非接触な電極を用いることで、被検者の負担を軽減しつつ、ノイズの少ない高精度な心電図信号を長期間継続的に得ることのできる非接触心電図センサを提供する。 - 特許庁
As a result, the hydraulic control device for the automatic transmission of the vehicle capable of using a comparatively compact hydraulic pump 48, reducing the consumption of operation oil while securing responsiveness, and inhibiting deterioration of fuel consumption can be provided.例文帳に追加
その結果、比較的小型の油圧ポンプ48を用いることができ、応答性を保証しつつ作動油の消費量を低く抑えて燃費の悪化を抑制する車両用自動変速機の油圧制御装置を提供することができる。 - 特許庁
To provide a photosensitive resin composition having photosensitivity and flame resistance, excellent in heat resistance while having satisfactory mechanical strength and excellent also in workability and adhesiveness and to provide a photosensitive dry film resist using the same.例文帳に追加
感光性および難燃性をゆうし、充分な機械強度を有しつつ、耐熱性に優れ、更に加工性、接着性に優れた感光性樹脂組成物及びそれを用いた感光性ドライフィルムレジストを提供することを目的とする。 - 特許庁
To obtain a magnetic recording medium wherein high output is attained and which has excellent short wavelength recording characteristics by using magnetic powder which has a fine particle size and whose saturation magnetization is further enhanced while high coercive force is maintained.例文帳に追加
粒子サイズが小さく、かつ高い保磁力を維字した状態で、さらに飽和磁化を向上させた磁性粉末を使用することにより、さらなる高出力化をはかり、すぐれた短波長記録特性を持つ磁気記録媒体を得る。 - 特許庁
To provide a lithium secondary battery of excellent reliability using a wound electrode equipped with a good output characteristic by keeping low the electricity collecting resistance while well securing homogeneousness, and a method of fabricating the wound electrode.例文帳に追加
均質性を確保しつつ、集電抵抗を低く保つことにより良好な出力特性を有する捲回型電極体を用いた信頼性に優れるリチウム二次電池とその捲回型電極体の作製方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electric negative pressure pump arrangement structure of a vehicle that can control propagation of operation sound and vibration of the electric negative pressure pump to a cabin while enabling reasonably disposing the electric negative pressure pump using a dead space.例文帳に追加
電動負圧ポンプをデッドスペースを利用して合理的に配置することができるとともに、該電動負圧ポンプの作動音と振動の車室への伝播を抑制することができる車両の電動負圧ポンプ配置構造を提供すること。 - 特許庁
Remote control information presenting the application of remote control to a washing machine to be the object of the remote control is transmitted to the server by the user of the washing machine while using a portable information terminal owned by the relevant user.例文帳に追加
遠隔操作の対象となる洗濯機のユーザにより、当該ユーザが所持している携帯情報端末を用いて、上記洗濯機に対して遠隔操作を行うことを示す遠隔操作情報をサーバに送信する。 - 特許庁
To implement trajectory planning according to a specified task even under a complex environment, and also to reduce processing cost necessary for the trajectory planning while securing the feasibility of the trajectory planning, when performing the trajectory planning by using a road map.例文帳に追加
ロードマップを用いて軌道計画を行う場合に、複雑な環境下でも指定されるタスクに応じた軌道計画を実現可能とし、かつ、軌道算出可能性を保証しつつ軌道計画に要する処理コストを低減可能とする。 - 特許庁
To provide an IC card with the functions of conventional cash cards so that a user can conduct transactions using a transaction device such as an ATM or a debit terminal simply when owning the IC card while having no cash cards.例文帳に追加
ICカードに従前のキャッシュカードの機能を持たせることにより、利用者がこのICカードさえ所持していれば、キャッシュカードを所持していなくても、ATMやデビット端末等の取引装置を利用した取引を行えるようにする。 - 特許庁
A tool electrode for machining workpieces is formed by the electrical discharge machining while relatively moving an electrode for forming the tool and a material of the tool electrode by using the electrode for forming the tool having the shape same as the workpieces.例文帳に追加
被加工物と同様な形状の工具作成用電極を用いて、被加工物を加工するための工具電極を、工具作成用電極と工具電極の素材を相対的に移動させて放電加工により成形する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|