1153万例文収録!

「while using」に関連した英語例文の一覧と使い方(171ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > while usingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

while usingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 14475件



例文

To develop a method for simply preserving bulbs of lilies (Lilium, Allium and Tulipa) in a sterile condition for a long time by tissue culture without using a large culture space and labor while planning to enlarge and grow the bulbs.例文帳に追加

ユリ類(ユリ属,ネギ属,チューリップ属)の球根を,多大の培養スペースや労力を用いずに,組織培養の方法により,球根の肥大や増殖を図りながら,無菌的に長期間簡易に保存する方法の開発を目的とする。 - 特許庁

To provide a pipe through-sleeve for allowing easy piping work without using putty while preventing the breakage of a protecting tube covering a pipe when inserting the pipe through a through-hole of a wall portion.例文帳に追加

壁部の貫通孔に対する配管の挿通時に、配管を被覆する保護チューブが破損するのを防止できるとともに、パテを使用することなく配管作業を容易に行うことができる配管用貫通スリーブを提供する。 - 特許庁

A multilayer film can be formed while separating a substrate 81 distantly from plasma, by forming the multilayer film 83 on the substrate 81 with a magnetron spattering method using a superconductive manget, and the damage onto the film under the film formation is thereby reduced.例文帳に追加

超電導磁石を用いたマグネトロンスパッタリング法で基板81上に多層膜83を形成することにより、プラズマから基板を遠ざけて成膜することができ、成膜中の膜へのダメージを低減することができる。 - 特許庁

To provide a dialkoxy magnesium powder composition capable of preparing a polyolefin containing almost no particulate polymer, while keeping high tacticity and high activity, to provide a solid catalyst component for olefinic polymerization, to provide a catalyst, and to provide a polymer production method using the catalyst.例文帳に追加

高立体規則性および高活性を維持しつつ、微粉ポリマーが殆ど存在しないポリオレフィンを得るジアルコキシマグネシウム粉体組成物、オレフィン類重合用固体触媒成分、触媒並びに触媒を用いた重合方法。 - 特許庁

例文

To provide a multicast data communication system for generating/maintaining a tree distribution route using unitcast only between the gateways on an IP multicast compatible network while an IP multicast compatible client requests reception of a multicast packet.例文帳に追加

IPマルチキャスト対応クライアントがマルチキャストパケットの受信要求をしている間、IPマルチキャスト対応ネットワーク上のゲートウェイ間にユニキャストのみを用いたツリー状配信経路を生成・維持するマルチキャストデータ通信システムを提供する。 - 特許庁


例文

To provide a lime-based flux for refining capable of considerably enhancing the reactivity by further enhancing the porosity while using a quick lime obtained by baking a limestone, and eliminating the use of a fluorite.例文帳に追加

石灰石を焼成して得た生石灰を使用しつつも、ポーラス化をさらに高めて反応性を飛躍的に上げること、それによって蛍石の使用を排除できることを実現した石灰系精錬用フラックスを提供する。 - 特許庁

To provide a heating tatami mat, in which works in which tatami facing is sewn on a tatami bed, can be conducted efficiently, while providing a tatami mat room using the heating tatami mat having a high heating effect without a hindrance to furniture or the like.例文帳に追加

畳床に畳表を縫付ける作業を効率的に行うことが可能な暖房畳を提供すると共に、家具等に支障をきたすことがなく、暖房効果の高い暖房畳を用いた畳部屋を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film having excellent adhesion of a transparent conductive layer and a porous semiconductor layer, capable of preparing a dye-sensitized solar cell having high optical power generation performance while having durability, and an electrode using it.例文帳に追加

透明導電層と多孔質半導体層の密着性に優れ、耐久性を有しながら光発電性能の高い色素増感太陽電池を作成することができる、積層ポリエステルフィルムおよび電極を提供する。 - 特許庁

To provide a progressive volume sculpting system capable of performing more excellent control while a user directs and arranges a sculpting tool to the surface of a digitized model by using an adaptively sampled distance field(ADF).例文帳に追加

適応的サンプル距離フィールドを(ADF使用し、ユーザがデジタル化されたモデルのサーフェースに対してスカルプティングツールを方向付けて配置している間により優れた制御を行うことができる革新的なボリュームスカルプティングシステムを提供する。 - 特許庁

例文

To effectively prevent a cleaning means from deforming or damaging, in an image forming apparatus and an image forming method using an image carrier, having an oblique joint and the cleaning means for removing residual toner, while abutting against the image carrier.例文帳に追加

斜めの継ぎ目を有する像担持体および像担持体に当接して残留トナーを除去する清掃手段を有する画像形成装置およびその画像形成方法において、清掃手段の変形や破損を効果的に防止する。 - 特許庁

例文

To provide leather, which has flexibility, unique elastic softness superior to that original to leather, and restoring force while not being elongated beyond stretch original to leather, by performing retanning using glutaraldehyde as an tanning agent.例文帳に追加

なめし剤としてグルタルアルデヒドを用い、再なめしして得られる革は、柔軟性を有し、皮が有している以上の独特の弾力性ある柔らかさに加えて、革が有している以上の伸びがなく、復元力を有する革の提供。 - 特許庁

As oxidation of SO2 is inhibited with the zirconium phosphate, while the oxidation of HC is accelerated with the titanium phosphate by using both of the phosphates it is possible to compatibly inhibit both of the oxidation of SO2 and acceleration of the oxidation of HC.例文帳に追加

ジルコニウムのリン酸塩によりSO_2 の酸化が抑制され、チタンのリン酸塩によりHCの酸化が促進されるため、両リン酸塩を用いることによりSO_2 の酸化抑制とHCの酸化促進とを両立することができる。 - 特許庁

To provide a machine translation system for displaying texts using an original text window and a translated text window and efficiently editing a translated text while referring to the original text when translating a text by a translation function included in an application.例文帳に追加

アプリケーションに翻訳機能を組み込んで翻訳する際に、原文ウインドウと訳文ウインドウとを用いて対訳表示を行い、原文を参照しながら効率的に訳文を編集できる機械翻訳システムを提供することである。 - 特許庁

A dry halogen flue gas is made harmless by subjecting it to an adsorption treatment while supplementing water from a humid gas, such as highly humid air prepared from air in a clean room by using a water vapor permeable membrane.例文帳に追加

クリーンルーム内の空気を水蒸気透過性膜を使用して調製した高湿潤空気等の湿潤気体によって水分を補給しながら、ハロゲン系乾燥排ガスをアルカリ系吸着剤を用いて吸着処理して除害する。 - 特許庁

The remaining effective bucket life is predicted by comparing the time varying temperature distribution of at least one rotating turbine bucket measured with a pyrometer with well known inspection data while the turbine is rotating by using a diagnosis algorithm.例文帳に追加

タービンの動作中に、少なくとも1つの回転しているタービンバケットの、高温計によって測定された時間変動温度分布を診断アルゴリズムで、周知の検査データとの比較に従って、残り有効バケット寿命を予測する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a resin-made tank by which an inexpensive and liner-less tank can be efficiently manufactured while dispensing with a mold-release process and repairing/mending work by using a resin-made mandrel to manufacture a cylindrical tank.例文帳に追加

樹脂製マンドレルを使用して筒状のタンクを製造することで、離型処理や修理,補修が不要であり、安価でライナーレスのタンクを効率良く製造することが出来る樹脂製タンクの製造方法を提供する。 - 特許庁

During the time, the low speed stage (the deceleration stage) selecting state of the auxiliary transmission 20 can input engine rotation to the automatic transmission even without using the torque converter that is poor in transmission efficiency while accomplishing the same function as the torque increasing function of the torque converter.例文帳に追加

この間、副変速機20の低速段(減速段)選択状態は、伝動効率の悪いトルクコンバータを用いないでも、そのトルク増大機能と同様な機能を果たしつつ自動変速機にエンジン回転を入力可能である。 - 特許庁

A dry-etching method includes the process wherein oxygen is generated while dry-etching a tantalum film or a film containing tantalum as its main component which is the etched film formed on a substrate 100, and the dry-etching method is performed by using a gas containing boron.例文帳に追加

基板100上に形成された被エッチング膜であるタンタル膜またはタンタルを主成分とする膜のドライエッチング中に酸素が発生する過程を含むドライエッチング方法であって、ドライエッチングはホウ素を含むガスを用いて行う。 - 特許庁

To provide an electron gun equipped with a strong prefocused lens by way of narrowing a substantial interval between an accelerating electrode and a focusing electrode while restraining degradation of high-voltage quality, and a cathode-ray tube using it.例文帳に追加

高圧品質の劣化を抑制しながら、加速電極と集束電極の実質的な間隔を狭めることで強いプリフォーカスレンズを具備する電子銃及びそれを用いた陰極線管を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an object photographing apparatus, object photographing method and object photographing program in which an object position such as a distance can be accurately detected in compact configuration using two cameras (while making the configuration compact without deteriorating accuracy).例文帳に追加

2つのカメラを用いてコンパクトな構成で精度良く(精度を落とすことなくコンパクト化が測れ)、距離等の物体位置を検出することができる物体撮影装置、物体撮影方法、及び物体撮影プログラムを提供する。 - 特許庁

In the panel 1 for construction installed between the frameworks 11 of a wooden building and constituted while containing a foamed material 3 and a stud 4, the foamed material 3 can be recycled by using polystyrene as the forming material of the foamed material 3.例文帳に追加

木造家屋の軸組11間に設けられ、発泡材3と間柱4とを含んで構成された建築用パネル1において、発泡材3の形成材料をポリスチレンにすることで、発泡材3をリサイクル可能にする。 - 特許庁

To provide an inexpensive transmission line structure, which is composed of a platelike dielectric substrate without using a via hole, for efficiently transmitting signals while reducing reflections from low frequency to high frequency and a package for a high frequency semiconductor device.例文帳に追加

低周波から高周波まで反射が少なく、信号を効率よく伝え、ビアホールを使用せず、平板状の誘電体基板から構成する安価な伝送線路構造および高周波半導体素子用パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method for treating ammonia-containing drainage including a high-concentration organic substance such as livestock excretion, ammonia, and urea without using a strong acid and a strong alkali while also suppressing the generation of an odor.例文帳に追加

家畜糞尿などの高濃度の有機物、アンモニア及び尿素が含有されているアンモニア含有排水を、強酸や強アルカリを使用せず、また臭気発生を抑制しながら処理することができる処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a brake pad improved in initial parking effect while ensuring large braking torque with small difference between an initial friction coefficient and a friction coefficient after used a considerable number of times even if using the brake pad with the same friction coefficient.例文帳に追加

同じ摩擦係数のブレーキパッドを使用しても、初期摩擦係数と相当回数使用後のそれとの差が小さく、大きなブレーキトルクを確保でき初期のパーキング効力が向上したブレーキパッドを提供することである。 - 特許庁

To provide a small-sized toner cartridge capable of surely recovering untransferred toner removed from a photoreceptor while maintaining the minimum capacity of a toner recovering chamber, and to provide an image forming device using the toner cartridge.例文帳に追加

トナー回収室の容量を最小限に保ちながら、感光体から除去される未転写トナーを確実に回収することができる小型化されたトナーカートリッジ、及びこのトナーカートリッジを用いる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a deep ultraviolet-transmissive adhesive capable of improving durability against UV rays and transmissivity in the deep UV region while avoiding liquid leakage, and a substrate using the deep UV-transmissive adhesive.例文帳に追加

液漏れを回避すると共に、紫外線に対する耐久性を向上させ、深紫外域での透過率を向上させることができる深紫外線透過接着剤と、その深紫外線透過接着剤を使用した基板を提供する。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for efficiently producing an internal olefin by selectively performing the internal isomerization of a raw material α-olefin using an inexpensive catalyst while inhibiting a side reaction such as skeletal isomerization or oligomerization.例文帳に追加

安価な触媒を用いて原料のα−オレフィンを、骨格異性化やオリゴマー化などの副反応を抑制して選択的に内部異性化することにより、内部オレフィンを効率よく製造する工業的に有利な方法を提供する。 - 特許庁

To improve physical properties of a polyurethane resin using a low-cost propylene oxide addition polymer or propylene oxide/ethylene oxide addition copolymer, while retaining the low viscosity and low crystallinity of the addition polymer.例文帳に追加

低コストであるプロピレンオキサイド付加重合体、又はプロピレンオキサイド/エチレンオキサイド付加共重合体を使用し、その低粘度性、低結晶性を維持しつつ、該付加共重合体を使用したポリウレタン樹脂の物性を向上すること。 - 特許庁

The toner particles are manufactured by a filtration process of forming the moist toner particles cake by performing solid liquid separation using a belt filter including a squeezing ventilation means for ventilating a slurry containing the toner particles while squeezing the slurry.例文帳に追加

トナー粒子を含有するスラリーに対して圧搾しながら通気する圧搾通気手段を具備したベルトフィルターを用いて固液分離して、湿潤トナー粒子ケーキを形成する濾過工程を経てトナー粒子を製造する。 - 特許庁

To provide a method for simply solubilizing camptothecin or its derivative, while leaving the characteristics of a liposome preparation, and to provide a medicine composition containing the camptothecin or its derivative and using the solubilizing method.例文帳に追加

本発明の目的は、リポソーム製剤の特長を残し、かつ、簡便なカンプトテシンまたはその誘導体の新たな可溶化方法、および、その可溶化方法を用いたカンプトテシンまたはその誘導体を含有する医薬組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing silicon nitride powder having high purity and high nitrogen content while restraining production of whiskers by using the silica particulate powder manufactured by a wet process as a raw material.例文帳に追加

本発明は、湿式法により製造されたシリカ粒子粉末を原料として、ウィスカーの生成を抑制し、高純度かつ高い窒素含有量を有する窒化ケイ素粉末を効率的に製造する方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a vertical alloying furnace not causing the fluttering of steel plate while securing the sealing property even in the case of applying alloying treatment or no alloying treatment to a steel plate using the vertical alloying furnace.例文帳に追加

竪型合金化炉を利用して、鋼板に合金化処理を施す場合も、合金化処理を施さない場合においても、シール性を確保しつつ鋼板がフラッタリングを起こさないような、竪型合金化炉を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an embedded magnet type motor in which the number of components can be decreased and leakage flux can be reduced while attaining high torque by using many magnets, and cogging torque and torque ripple can also be reduced.例文帳に追加

磁石を多く使用して高トルク化を図りながらも、部品点数を低減することができるとともに漏れ磁束を低減することができ、更にコギングトルク及びトルクリップルをも低減することができる埋込磁石型モータを提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer film reflecting mirror capable of preventing diffusion of noble metals into the multilayer film, and keeping oxidation prevention function for long hours, while using the noble metals as an oxidation prevention agent for the multilayer film reflecting mirror.例文帳に追加

多層膜反射鏡の酸化防止剤として貴金属類を使用しながら、貴金属類の多層膜中への拡散を防止し、長時間に亘って酸化防止作用を持たせることが可能な多層膜反射鏡を提供する。 - 特許庁

By referring to the videophone screen, the operator of the videophone terminal 2000 can image using the videophone terminal 1000 through the remote operation while confirming real time what kind of image is being imaged actually.例文帳に追加

テレビ電話端末2000の操作者は、このテレビ電話の画面を参照することで、実際にどのような画像が撮影されるかを即時に確認しながら、テレビ電話端末1000を遠隔操作して撮影をおこなうことができる。 - 特許庁

The lutein- and blueberry-containing drink is obtained by using ginkgo leaf extract as a substitute component for vitamin E comprising an oil component while leaving lutein which is a main component in formula of a conventional lutein capsule agent and blueberry extract as they are.例文帳に追加

従来のルテインカプセル剤の処方における主成分であるルテイン、およびブルーベリーエキスはそのままにして、油性成分であるビタミンEの代わりになる成分として、銀杏葉エキスを使用することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To provide a cleaning liquid capable of cleaning and removing cerium oxide adhering to the surface of an object to be cleaned while dissolving the cerium oxide as cerium ions, and to provide a cleaning method using it.例文帳に追加

本発明は、酸化セリウムが表面に付着した被洗浄物に対し、当該酸化セリウムをセリウムイオンとして溶解させて洗浄除去することが可能な洗浄液及びそれを用いた洗浄方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing hydrogen at a low cost while keeping high reusing rate of calcium carbonate by thermochemical decomposition of water at comparatively low pressure compared to the supercritical pressure by using a material containing carbon and the calcium carbonate.例文帳に追加

超臨界に比べて比較的低い圧力で、炭素を含有する物質と炭酸カルシウムを用いて、水を熱化学的分解することにより炭酸カルシウムの再利用率が高く低コストで水素を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a toner by which a toner having a high transfer rate and high charging performance can be manufactured while reducing the amount of a charge control agent used, in a pulverization method using a polyester resin-containing binder resin.例文帳に追加

ポリエステル樹脂を含有するバインダー樹脂を用いた粉砕法において、荷電制御剤の使用量を抑えつつ、高い転写率と高い帯電性能を有するトナーを製造することができるトナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

A suspension containing a platinum catalyst particle and a hydrogen ion conductive polymer electrolyte as solid contents is sprayed to the surfaces of the electrode base materials 21, 41 of a fuel cell by using ultrasonic vibration while resonating a spray nozzle.例文帳に追加

白金触媒粒子と水素イオン伝導性高分子電解質とを固形分として含む懸濁液を、燃料電池の電極基材21,41表面へ超音波振動を利用してスプレーノズルを共振させながら噴霧する。 - 特許庁

To provide a holder 1 exclusive for an RFID tag for easily acquiring wide directivity while using an existing RFID tag 2 adopting a semi-wavelength dipole antenna to an IC inlet 3.例文帳に追加

RFIDタグ用のホルダー1であって、ICインレット3に半波長ダイポールアンテナを採用した既存のRFIDタグ2を使用しつつ、広範囲な指向性を容易に得ることができる、RFIDタグ専用ホルダー1を提供する。 - 特許庁

To provide a phosphorylation detection array getting a data having high reliability in a phosphorylation determining system with a radioisotope using a peptide chip by suppressing the non-specific adsorption of a biomolecule while amplifying the phosphorylation signal.例文帳に追加

ペプチドチップを用いるラジオアイソトープによるリン酸化測定系において、リン酸化シグナルを増幅しながら生体分子の非特異的吸着を抑制することより、信頼性の高いデータを得ることのできるリン酸化検出用アレイを得る。 - 特許庁

To provide a throttle valve control device capable of improving responsiveness to a driver's acceleration demand while surely preventing the deterioration of a combustion state immediately after the start of an internal combustion engine using alcohol as fuel.例文帳に追加

アルコールを燃料として使用する内燃機関の始動直後における燃焼状態の悪化を確実に防止しつつ、運転者の加速要求に対する応答性を向上させることができるスロットル弁制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a (graphical user interface) GUI evaluating system, a GUI evaluating method therefor and a recording medium with GUI evaluation program recorded thereon, with which the operability of the GUI of software is evaluated while using quantitative and objective scores.例文帳に追加

ソフトウェアのグラフィカルユーザインタフェース(GUI)の操作性を、定量的かつ客観的な点数を用いて評価するGUI評価システムとそのGUI評価方法、及びGUI評価プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a laminated capacitor in which electrical characteristics of a laminated capacitor element are satisfied while preventing displacement thereof without using an adhesive the material of which is limited.例文帳に追加

積層型のコンデンサ素子において、材料に制限を有する接着剤を用いることなく、かつ、電気的特性を満足させ、位置ずれを防止することができる積層型のコンデンサの製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a silicon-based substrate-free double-coated tape capable fixing a material to be bonded while flexibly following the uneven part, e.g. so as to cover a part in which optical fibers are overlapped, without impairing heat resistance and transparency and a method for using the tape.例文帳に追加

耐熱性、透明性を損なわずに、例えば光ファイバーが重なり合う部分のように、凹凸がある部分に柔軟に追従して固定できるシリコーン系基材レス両面テープ及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

While using delay circuits 1-14, computing elements 15-24, absolute value circuits 25-29, a code generating circuit 30 and a minimum value selector circuit 31, an interpolation component generating circuit 32 generates a downside/upside interpolation component correction value Sd/Su.例文帳に追加

補間対象の補間走査線に対し上側に隣接する上側実走査信号と、それに対し垂直方向に連続する複数の実走査信号とに基づいて、上側実走査信号の下側の補間成分Sdを生成する。 - 特許庁

To relax limitations imposed on the extraction position and shape of a lower electrode so as to improve the degree of freedom of a circuit design while a memory cell capacitor using a ferromagnetic thin film is increased in area, and an electric field is restrained from concentrating on the memory cell capacitor.例文帳に追加

強誘電体薄膜を用いたメモリセルキャパシタの面積拡大と電界集中の緩和をしつつ、下部電極からの引き出し位置及び電極形状の制約を緩和し、回路設計の自由度を高める。 - 特許庁

To provide a light-weight fiber-reinforced plastic being excellent in strength, heat-insulating properties, water resistance and torsion strength, while reducing the usage of an expensive reinforcing fiber, and to provide a reinforced heat-insulating composite material for a cold insulation container by using the plastic.例文帳に追加

高価である強化繊維の使用を抑えつつ、強度や断熱性、耐水性、耐ねじれ強度にも優れた軽量な繊維強化プラスチックおよびこれを用いた保冷コンテナの壁材用の強化断熱複合材を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a package for an electronic component in which the size can be reduced while the containing space of an electronic element is assured, reliability of a hermetic seal is improved, and a manufacturing cost can be reduced, and to provide a piezoelectric vibration device using the same.例文帳に追加

電子素子の収納スペースを確保しつつ、より小型化を可能にするとともに、気密封止の信頼性を向上させ、また製造コストを低下させることのできる電子部品用パッケージおよび圧電振動デバイスを提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS