| 例文 |
while usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14475件
To provide a receiving device for a vehicle which can remotely control a device of the vehicle targeted for operation by using a mobile communication network while preventing a battery of the vehicle from going dead, and can effectively deal with injustice to the vehicle.例文帳に追加
車両のバッテリ上りを防止しながら、移動通信網を用いて車両の操作対象装置を遠隔操作することができると共に車両に対する不正に対処することができる車両用受信装置を提供する。 - 特許庁
To provide an exterior building material not generating damage and deformation caused by thermal expansion and contraction due to a temperature change and capable of corresponding to an environmental problem without using an expensive resin while suppressing an amount of a highly weatherable resin used covering a base material polyolefinic resin.例文帳に追加
基材ポリオレフィン樹脂を被覆する高耐候性樹脂の使用量を抑制し、かつ高価な樹脂を用いないで、温度変化による熱伸縮で破損、変形のしないかつ環境問題に対応できる外装建材を提供。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus and image data processing method in which image quality sufficient for practical use can be obtained by excellently correcting color aberration even while using a comparatively inexpensive and small-sized imaging optical system of which optical performance is not high.例文帳に追加
比較的安価な光学性能の高くない小型撮像光学系を用いても、色収差を良好に補正し、実用上十分な画質を得ることを可能とする撮像装置および画像データ補正方法を提供すること。 - 特許庁
While using an enciphered retrieve key, with which the retrieve key applied as a retrieval condition is enciphered and coupled for each unit character, a retrieving device 3 executes complete-coincidence retrieval and partial-coincidence retrieval of the enciphered file 2.例文帳に追加
検索装置3は、検索条件として与えられた検索キーを単位文字毎に暗号化して結合した暗号化検索キーを用いて暗号化ファイル2に対して完全一致検索および部分一致検索を実行する。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit, by which the write/read of the data following an instruction from a CPU and the read for displaying a picture on a display panel are smoothly carried out while using a single port memory cell.例文帳に追加
1ポートメモリセルを使用しながら、CPUからの命令に従うデータの書込み/読出し動作と、表示パネルに画像を表示するためのデータの読出し動作とをスムーズに行うことができる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁
To provide a thermal conductive material changing in plasticity when using it, and transformed with conformity to a surface shape of the opposed one touched, along with excellent repairable characteristic (so-called repairability) and superior thermal conductivity, while a thin thermal conductive material can be produced in manufacturing easily.例文帳に追加
使用時に可塑化して接触する相手の表面形状に追従して変形する熱伝導材であって、補修性(いわゆるリペア性)に優れ熱伝導性もよく、薄いものも容易に製造可能な熱伝導材の提供。 - 特許庁
To provide a liquid developer that appropriately fixes colored particles on a recording medium, while reducing consumption of heat energy and light energy in fixing the colored particles on a recording medium, as well as an image forming method using the liquid developer.例文帳に追加
着色粒子を被記録媒体に定着させる際の熱エネルギーや光エネルギーの消費量を低減しつつ、着色粒子を被記録媒体に良好に定着させることができる液体現像剤を提供すること。 - 特許庁
Therefore, it becomes unnecessary for the indicator lamp to be housed in the case with the explosion-proof specification while the current flowing into the cable becomes within a specification range of the "explosion-proof guide" and the wiring work using the conduit pipe becomes unnecessary.例文帳に追加
このためケーブルを流れる電流も「工場電気設備防爆指針」の規格範囲内となり厚鋼電線管を使用しての配線工事とが不要となると同時に表示灯も防爆仕様のケースに入れる必要がなくなる。 - 特許庁
To provide a milk former which achieves a simplified construction, a smaller size, a reduction in cost and the like while facilitating the refilling with milk and the replacement thereof and a coffee beverage maker which enables the obtaining of the highly fine foams of a high quality in the coffee using the same.例文帳に追加
構成の簡略化、小型化、及びコストダウン等が図れると共に、ミルクの補充、交換が容易なミルクフォーマー、及びこれを用いてコーヒーにきめの細かい良質な泡が得られるコーヒー飲料製造装置を提供する。 - 特許庁
To improve the durability of a metallic mesh while practically using the characteristics of the metallic mesh having excellent gas distribution function, and to prevent the gas distribution function and durability of the metallic mesh from being impaired even when a fluidized bed device is made large in scale.例文帳に追加
優れた整流機能を有する金属メッシュの特性を生かしつつ、金属メッシュの耐久性を向上することができ、また流動層装置を大型化しても金属メッシュの整流機能及び耐久性を損なわない。 - 特許庁
To provide a perfecting press capable of positively receiving the tip end of a sheet with its surface printed using a sheet receiving plate by making the drive mode of the sheet receiving plate variable, while suppressing complication of structure and an increase in cost.例文帳に追加
構造の複雑化、高価格化を抑制しつつ、用紙受け板の駆動態様を可変として表面印刷済みの用紙の先端を用紙受け板により確実に受けとめることが可能な両面印刷装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sheet stock mechanism capable of certainly eliminating a disturbance in the order of paper sheets P being fed while the constitution remains simple and managing well using the same constitution even with the case where three or more sheets are transported in a pile.例文帳に追加
簡単な構成でありながら、用紙Pの順番の入れ替わりを確実になくすことができ、しかも3枚以上の用紙を重ねて搬送したい場合にも同じ構成で対応できる用紙ストック機構を提供する。 - 特許庁
To realize detection of a caught article with a simple configuration without using a clutch in the case that the article is caught between a monitor and other members while the monitor is tilted and moved in an on-vehicle electronic device where a lower part of the monitor in an escutcheon is protruded, tilted and moved.例文帳に追加
エスカッション内のモニタの下部がせり出して傾動する装置において、モニタ傾動動作中に、モニタと他の部材との間に物が挟まった場合に、その検出をクラッチを使用せずに簡単な構成により実現する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which maintains stable cleaning performance over a prolonged period of time while using a high durability (high strength and high wear resistance) photoreceptor, does not cause image deletion, and ensures a long operating life, high image quality and a low running cost.例文帳に追加
高耐久(高強度、高耐磨耗性)感光体を用いながらも長期に渡り安定したクリーニング性能を保ち、また画像流れも発生させず、高寿命、高画質、低ランニングコストの画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The case fixes attachment pieces 93 to mounting seats 55 mounted to the holder 33 while restricting forward/rearward movement using bolts 98, and is mounted/fixed to the holder 33 having a bonding piece 46 bonded to the outer panel 21.例文帳に追加
ケースは、取付片93を、ボルト98を使用して、ホルダ33に前後移動を規制されて取り付けられた取付座55に固着させ、アウタパネル21に結合片部46を結合させたホルダ33に対して、取付固定されている。 - 特許庁
To provide a gear change control method and a gear shift control device for allowing a reduction in size, weight and cost of a continuously variable transmission mechanism using a traction drive continuously variable transmission while maintaining a good control property.例文帳に追加
良好な制御特性を維持しつつ、トラクションドライブ式無段変速機を用いた無段変速機構構の小型化、低重量化および低コスト化を図ることができる変速制御方法および変速比制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic switch module which can switch very large currents while maintaining a compact property and a superior heat controlling characteristic by using one or more field effect transistors(FETs) arranged on a conductive plate.例文帳に追加
導電性プレート上に配列された一つ以上の電界効果トランジスタ(FET)を用いて、コンパクト性と優れた熱制御特性を維持しながら、非常に大きい電流のスイッチングが可能な電子式モジュールを提供する。 - 特許庁
The optical fiber is obtained by drawing the optical fiber preform obtained using the glass body or working the fluorine added silica glass body to make a glass pipe, inserting a separately prepared glass rod into the pipe and drawing while integrating.例文帳に追加
前記ガラス体を使用して得た光ファイバプリフォームを線引きし、または、前記フッ素添加シリカガラス体を加工してガラスパイプにし、これに別途用意したガラスロッドを挿入して一体化しながら線引きして光ファイバとされる。 - 特許庁
To provide a cooling device of a steering wheel for a vehicle for rapidly cooling a high temperature part of a rim of which a temperature increases while parked under the scorching sun for a long period of time to a temperature which is ready for driving without using energy such as electric power.例文帳に追加
電力などのエネルギを使用することなく、炎天下に長時間駐車して高温となったリムの高温部分を運転可能な温度にまで迅速に冷却し得る車両用ステアリングホイールの冷却装置を提供する。 - 特許庁
First, the carrier EC makes the substrate W in a condition where it is stored in the horizontal attitude, and a number of substrates W are transferred from the carrier SC to the carrier EC, while being held together using a number of holding plates 211.例文帳に追加
まず、専用キャリアECが基板Wを水平姿勢にて格納可能な状態とし、複数の保持板211を用いて複数の基板Wを同時に保持して汎用キャリアSCから専用キャリアECに移載する。 - 特許庁
To provide a mold release agent composition by using an environmentally-friendly non-halogen-based organic solvent, wherein the mold release agent composition does not easily cause decrease in mold releasability and workability due to the precipitation of a mold release component while having quick drying properties and excellent mold release performance.例文帳に追加
環境負荷の少ない非ハロゲン系有機溶媒を用い、速乾性で、優れた離型性能を有しながら、離型成分の析出による離型性、作業性の低下を起こしにくい離型剤組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a rubber composition for a pneumatic tire tread for heavy load, in which the rubber composition is improved in low heat generation properties while maintaining abrasion resistance, processability and tear resistance, and to provide a pneumatic tire for heavy load using the rubber composition for a tread rubber part.例文帳に追加
耐摩耗性、加工性および耐引裂性を維持しつつ、低発熱性が改良された重荷重用空気入りタイヤトレッド用ゴム組成物、およびこれをトレッドゴム部に用いた重荷重用空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁
When charging a battery of an electric vehicle using midnight power, an operator turns a regeneration estimating switch ES on, if there is a possiblity that large power is regenerated by a motor while the electric vehicle is traveling after being charged.例文帳に追加
深夜電力を用いて電気自動車のバッテリを充電する際、充電後の電気自動車による走行にモータによる大きな電力の回生が予測されるときには、操作者は回生予測スイッチESをONとする。 - 特許庁
To provide a recording medium for recording and reproducing while confirimg recording positions in a thickness direction and a surface direction of the recording medium, to provide a servo signal detecting method using the same and to provide an information recording and reproducing apparatus.例文帳に追加
記録媒体の厚み方向および面方向の記録位置を確認しながら記録および再生を行なうことができる記録媒体およびそれを用いたサーボ信号検出方法、情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a gas spring type vibration resistant device capable of conducting precision control of which response is higher than a conventional one while maintaining a strong point to restrict an exhaust flow rate by using a flow control type valve and a control method for the device.例文帳に追加
流量制御型弁を用いて排気流量を抑制するという長所を維持しつつ、従来よりも応答性の高い高精度な制御が可能な気体バネ式除振装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
To prepare a work plan in order to allow purchase of materials and equipment at low prices using multi-lot ordering while shortening inventory terms for the equipment and materials in a factory as much as possible.例文帳に追加
工場で資機材の在庫期間を出来るだけ短くしつつ、多ロット注文による低価格での資機材の購入ができるように、工事計画を作成することが可能な計画作成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a packaging bag which can be heated in a microwave oven while being sealed wherein a heated state of received contents can be viewed from the outside by using a non-permeable laminate film and without punching or the like for heating.例文帳に追加
通気性のない積層フィルムを用い、加熱時に孔開け等の加工を施さず、密封したまま電子レンジ加熱が可能な包装袋であり、収納物の加熱状態を外から見ることのできる包装袋を提供すること。 - 特許庁
Even though the light-emitting tube of the light source lamp 411 bursts while using the projector 1, the burst piece of the light emitting tube will not drop outside at the replacing of the light source device 413, and the cooling efficiency of the light source lamp 411 will not be spoiled.例文帳に追加
プロジェクタ1の使用中に光源ランプ411の発光管が破裂しても、光源装置413の交換に際して発光管の破片が外部に零れ落ちず、光源ランプ411の冷却効率が損なわれない。 - 特許庁
To provide a structure for fastening a container which fastens a container body and a covered body such as a cover, the structure using multiple threads which can be easily released while suppressing backlash bump movement and excelling in fastening stability.例文帳に追加
容器本体と蓋体等の被覆体を締結するための締結構造において、ゆるみやガタつきを抑え締結安定性に優れながら容易に解除することができる多条ネジによる容器の締結構造を提供すること。 - 特許庁
Thereafter, a so-called fluctuation is applied by MD(molecular dynamics) calculation using a force field that repulses on approaching energetically while attracting on going apart, thus stabilizing the compound fragments 111-115 charged at the active site 102(S160).例文帳に追加
その後、エネルギー的に近づくと反発し、離れると引き合う力場を用いてMD計算によっていわゆる揺すりをかけ、活性部位102における充填された化合物フラグメント111〜115を安定させる(S160)。 - 特許庁
To provide an electrophotographic photoreceptor which is durable against repeated use while holding merits such as a low-power simple model constitution, and capable of obtaining an image of high definition, and to provide an electrophotographic device and a process cartridge using the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加
低電力で簡便な機器構成である等の利点を保持しつつ、繰り返し使用に耐え、高品位な画像を得ることの出来る電子写真感光体、およびそれを用いた電子写真装置及びプロセスカートリッジを提供すること。 - 特許庁
To solve such a problem that, when a presenter gives a presentation using an image display device such as a projector, the presenter who is questioned by an audience should search and display an image related to the question while listening to the question, etc.例文帳に追加
プロジェクタ等の画像表示装置を用いたプレゼンテーションを行う場合において、聴講者の質問等を受ける発表者は質問等を聞きながらその質問に関係する画像を探して表示させなければならない。 - 特許庁
To provide a ball screw using an end cap having small thickness, being light in weight, and saving a space while manufacturing a configuration for positioning a relative position of a ball rolling channel of a nut and a return guide channel of the end cap at a predetermined position inexpensively.例文帳に追加
ナットのボール転動溝とエンドキャップの戻し案内溝との相対位置を所定の位置に位置決めする構成を安価に製造し、かつ、厚みを薄く、軽量化、省スペース化したエンドキャップを用いたボールねじを提供する。 - 特許庁
A distance is measured based on a survey visual angle method from the length reflected on a scale engraved on the field of view of a telescope 3, while referencing to the length of a flag 2, by using the height of a seven-feet flag pole 1 on a green as a reference value.例文帳に追加
グリーン上の旗竿1の高さ7フィートを基準値として、旗2の長さを参考として、望遠鏡3の視界上に刻まれた目盛りに写る長さにより、測量視角法に準じて距離を測定する。 - 特許庁
To provide an ink composition that is superior in rubbing resistance and storage stability while acquiring an image in which bleeding and uneven gradation are suppressed, and further a clogging at a nozzle is reduced, and to provide printing method of inkjet recording system using the same.例文帳に追加
耐擦性及び保存安定性に優れ、且つ滲みや濃淡ムラが低減された画像が得られると共に、ノズルの目詰まりを低減できるインク組成物、及びそれを用いたインクジェット記録方式の印刷方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a briquette containing a carbonaceous material, which has sufficient strength without excessively decreasing the capacity for manufacturing the briquette, while using an oil-containing dust produced in ironworks.例文帳に追加
本発明は、油分を含有する製鉄所ダストを用いながら、過度にブリケットの製造能力を減少させることなく、十分な強度をもつ炭材内装ブリケットを製造することが可能な製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a fixing apparatus capable of preventing temperature rise on an end part while maintaining adhesion during paper conveying in a fixing unit using adhesive conveying and attaining energy saving and an image forming apparatus provided with the fixing apparatus.例文帳に追加
密着搬送を用いた定着器において紙搬送時の密着性を維持して省エネルギーを達成しながら、なおかつ端部の温度上昇を防止することが可能な定着装置と、これを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
In this case, the slide pin is kept at the lower end side of the slot 25 until the halfway of a folding action using an energizing spring 27, and it is then folded while both the rear lower side leg part 20 and the rear upper side leg part 23 are being slid starting from the halfway of the folding action.例文帳に追加
この場合、付勢ばね27を用いて折畳み動作の途中までスライドピン22を長穴25の下端側に保持し、折畳み動作の途中から後下側脚部20と後上側脚部23とをスライドさせつつ折畳む。 - 特許庁
To provide a joining structure of a thermal diffusion member capable of suppressing heat stress of a joining interface, a cooling structure of a heating element, and a method for joining the thermal diffusion member, while using a thermal diffusion member made of a carbonaceous material.例文帳に追加
炭素系材料からなる熱拡散部材を用いつつ、接合界面の熱応力を抑制することができる熱拡散部材の接合構造、発熱体の冷却構造、及び熱拡散部材の接合方法を提供する。 - 特許庁
A relative position is detected between the sensor probe 53 and the side of the magnetic head arm 45 by means of a position detecting sensor unit 52 using optical interference and then, while a voice coil motor is controlled so that the contents become constant, a rotary positioner unit is positioned.例文帳に追加
光干渉を用いた位置検出センサユニット52によりセンサプローブと磁気ヘッドアーム側面の相対位置を検出し、内容が一定になるようにボイスコイルモータを制御しながら、ロータリポジショナユニットの位置決めを行う。 - 特許庁
While illuminating using an illuminator 21 (from a step S10 to a step S15), the optical information reading apparatus acquires an image signal one line at a time from an image head line to an image last line by a rolling shutter system (from a step S11 to a step S16).例文帳に追加
照明器21により照明しつつ(ステップS10からステップS15)、画像先頭行から画像最終行まで、ローリングシャッタ方式により、1ラインずつ画像信号を取得する(ステップS11からステップS16)。 - 特許庁
A contents page link decision part 26 judges whether or not the 'page number' of the contents page matches with the 'leading page number' by using the distance between the character strings while performing conversion to a numerical which tends to be erroneously recognized most and decides a linking destination page number.例文帳に追加
目次ページリンク決定部26は、目次ページの「ページ番号」が「先頭ページ番号」に合致するかを最も誤認識され易い数字に変換しつつ文字列間距離を用いて判定し、リンク先ページ番号を決定する。 - 特許庁
In this method, the carbonization is performed while the temperature in the retort 22 is maintained at 800°C or lower, wherein the method comprises measuring the temperature at an outlet exposed part 90 of the retort 22 from the furnace 20, determining the temperature in the retort 22 by converting the measured value, and controlling the temperature in the retort 22 using the converted value.例文帳に追加
その際、レトルト22の炉体20からの出口露出部90の温度を測定し、その測定値から換算してレトルト22内温度を求め、その換算値に基づいてレトルト22内温度を制御する。 - 特許庁
By delivering the tool body 1, while rotating the tool body 1 around a center line O of the tip part 4, by using the tool, the fine machining is performed for the surface of the object to be machined made of the brittle material by the cutting blade part 6.例文帳に追加
このような微細加工用工具を用いて、工具本体1を尖端部4の中心線O回りに回転しつつ送り出すことにより、脆性材料よりなる加工物の表面に切刃部6によって微細加工を施す。 - 特許庁
The image processing section 105 calculates the differences by using first, second and third markers, in which the number of dots is gradually increased as the power receiving coil gets closer to the feeding coil, while switching the markers in sequence along with the movement of the vehicle 10.例文帳に追加
画像処理部105は、ドット数が給電コイルに近づくに従って徐々に多くなる第1マーカ,第2マーカおよび第3マーカを車両10の移動に伴って順に切り替えて用いて上記差異を算出する。 - 特許庁
Both circumferential side faces of each of columns 8a, 8a are processed to concave curved faces that oppose rolling faces of the spherical rollers via pocket gaps feedable with the lubricating oil by using a sharpener that revolves while rotating.例文帳に追加
自転しつつ公転する削り工具15により、各柱部8a、8aの円周方向両側面を、潤滑油を送り込み可能なポケット隙間を介して上記各球面ころの転動面と対向する凹曲面に加工する。 - 特許庁
To realize a time information transmitting/receiving apparatus or the like which amplifies a received standard radio wave while receiving the standard radio wave without incurring oscillation and transmits a relay radio wave using a carrier wave of the same frequency as the standard radio wave.例文帳に追加
発振を起こさずに、標準電波の受信を行いつつ、該受信した標準電波を増幅して、標準電波と同一周波数の搬送波で中継電波を送信する時刻情報送受信装置等を実現する。 - 特許庁
To provide a water-based resin composition providing excellent bending resistance, water resistance, corrosion resistance and chemical resistance, and having excellent drying characteristics equal to those of a solvent-based composition while being a water-based coating composition; and to provide a coating material using the composition.例文帳に追加
屈曲性、耐水性、耐食性、耐薬品性に優れ、水性塗料組成物でありながら、溶剤系に匹敵するような優れた乾燥性を持つ水性樹脂組成物及びこの組成物を用いた水性塗料を提供する。 - 特許庁
To provide a wiring board which is manufactured, while using a forming method for fine via hole for completely filling a hole for fine micro-via hole (having a hole diameter of ≤50 μm and an aspect ratio of ≥1), and to provide a producing method therefore.例文帳に追加
微細なマイクロビアホール用穴(穴径50μm以下、アスペクト比1以上)に導体を完全に埋め込む微細ビアホールの形成方法を用いて作製した配線基板及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a polarizing plate whose light leak in a screen peripheral part due to temperature/humidity variation and continuous illumination of a liquid crystal display device is improved while high optical performance is maintained, and the liquid crystal display device using the polarizing plate.例文帳に追加
高い光学性能を有しつつ、温湿度変化や液晶表示装置の連続点灯による画面周辺部における光漏れを改善した偏光板および該偏光板を用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|