| 例文 |
while usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14475件
To provide a parallel plane grinder using an upper and a lower grinding wheel to perform grinding capable of supplying free abrasive grains automatically to the space between a work to be ground and the grinding wheels during the grinding operation certainly while the configuration remains simple.例文帳に追加
上下2個の回転砥石を用いた平行平面研削盤における研削において、研削加工中に被研削材と回転砥石との間に遊離砥粒を簡単な構成で自動的かつ確実に供給する手段を得る。 - 特許庁
To provide a desk with various good points that the desk is convenient when using a personal computer, communication with family is increased, studying etc. is carried out in a right posture, and the desk is neatly unified while it is not used.例文帳に追加
パソコンの使用にも便利である、家族とのコミュニケーション増大も図ることのできる、正しい姿勢で勉強等を行える、不使用時にはすっきりと纏めることができる、といった様々の利点がある机を提供する。 - 特許庁
To reduce the quantity of refrigerant to be used; and to shorten time of cleaning operation when changing an operating refrigerant to an HFC type refrigerant while diverting refrigerant pipes of an air conditioner using refrigerating machine oil of a mineral oil system.例文帳に追加
鉱油系の冷凍機油を使用する空気調和装置の冷媒配管を流用しつつ、作動冷媒をHFC系冷媒に変更する際に、冷媒使用量の低減や洗浄運転の時間短縮を可能にする。 - 特許庁
To provide an overhead traveling vehicle balance control device capable of making an overhead traveling truck travel on the curved part of an elevated rail at high speed while using no auxiliary elevated rail nor auxiliary travel rollers and preventing the truck from swaying sideways.例文帳に追加
天井走行台車を補助高架レールや補助走行ローラを用いずに、高架レールの曲線部を横振れを生じることなく高速で走行させることできる天井走行台車のバランス制御機構を提供する。 - 特許庁
To provide a method and device for imaging without the background of an object, while suppressing the effect on the object or on other cohabiters as much as possible, using only an optical means with no computer process.例文帳に追加
コンピューター処理によらないで、光学的手段のみによって、被写体や他の共同生活者への影響を極力抑えつつ、被写体の背景を映らないように撮像する方法、及び、その方法を実施する装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a coating material for obtaining a coating film with improved oxidizing resistance at high temperature while keeping high wear resistance, manufacturing method thereof, a coating method using this coating material, and a moving blade with a shroud.例文帳に追加
高い耐磨耗性を維持しつつ高温における耐酸化性を向上したコーティング皮膜を得るためのコーティング材料及びその製造方法並びに該コーティング材料を用いたコーティング方法及びシュラウド付き動翼を提供する。 - 特許庁
To increase the track density of a data storage medium while using a servo track of a conventional medium in regard to a servo position detector which detects a dividing position that had the offset displacement to the edge of the servo track and follows the dividing position.例文帳に追加
サーボ・トラックのエッジに対してオフセット変位した割り出し位置を検出して追随するサーボ位置検出器および方法に関し、従来の媒体のサーボ・トラックを使いながら、データ記憶媒体のトラック密度を高める。 - 特許庁
To provide a print system and a print management method, capable of specifying an individual who has performed printing while evading the situation that print data of others can be outputted, when the print data is outputted using a shared account.例文帳に追加
共用アカウントを使用して印刷データを出力した場合において、他人の印刷データを出力できてしまう事態を回避しつつ、印刷した個人を特定し得る、印刷システム及び印刷管理方法を提供する。 - 特許庁
To provide an insulating varnish capable of forming an insulating film satisfying both scratch resistance and suppression effect of partial discharge deterioration furthermore than hitherto, while having an insulating film thickness equivalent to hitherto, and to provide an insulated wire using the insulating varnish.例文帳に追加
従来と同等の絶縁被膜厚さを有しながら、従来以上に耐傷性と部分放電劣化の抑制効果とを両立させた絶縁被膜を形成できる絶縁塗料およびそれを用いた絶縁電線を提供する。 - 特許庁
To attach a flexible tube to be put on a coated optical fiber to the terminal section of a metallic tube type optical fiber cable while preventing slippage of splicing without using extra members in place of a sheath in order to impart flexibility to the terminal section.例文帳に追加
金属管型光ファイバケーブルの端末部に可撓性を与えるためにシースに代えて端末部の光ファイバ心線上に被せる可撓性チューブを余分な部材を使わずに接続のずれを防止して信頼性良く取り付ける。 - 特許庁
With this structure, each of the serration parts are inserted for fitting in the end of the cylindrical shaft member and the connection part of the yoke member, while galling by using a hardness difference, and the cylindrical shaft member and the yoke member are thereby strongly serration-connected to each other.例文帳に追加
これによって、各セレーション部を前記円筒軸部材の端部とヨーク部材の結合部に硬度差を利用して食い込みながら嵌合挿通させることによって、円筒軸部材とヨーク部材とを強固にセレーション結合させる。 - 特許庁
To provide an air conditioner realizing comfortable air conditioning while simplifying installation work at the site by imparting a partial function of air conditioner to the interior wall itself when an apartment house is air conditioned using a duct.例文帳に追加
本発明は、集合住宅においてダクト空調する場合、内装壁自体に空気調和機の一部の機能を持たせ快適な空調を実現し、現地施工を簡略化できる空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a remote-controlled actuator that allows the posture of a tool provided at the tip of an elongated pipe to be changed by remote control operation while allowing the smooth posture change of the tool without using a lubricant or a coating.例文帳に追加
細長いパイプ部の先端に設けられた工具の姿勢を遠隔操作で変更することができ、しかも潤滑剤やコーティングを用いずに工具の滑らかな姿勢変更が可能な遠隔操作型アクチュエータを提供する。 - 特許庁
To maintain the number of housable users while securing a wide band width, to efficiently share a line in soft handover, to evade a data residue when using a variable communication rate, and furthermore to prevent the increase of retransmission further.例文帳に追加
広い帯域幅を確保しつつ収容可能なユーザ数を維持し、ソフトハンドオーバ時において効率よく回線をシェアし、可変通信レートを用いたときにおいてデータ残留を回避し、さらに、再送の増加を防止可能とする。 - 特許庁
To pick up an image at constant brightness by adjusting an exposure amount for an object to be picked up whose hue and density are changing while keeping an image pickup condition constant but without using a complicated control mechanism for an illuminating device.例文帳に追加
撮像条件を一定にしながら且つ照明装置に複雑な制御機構を用いることなく、色合いや濃淡の変化する撮像対象物に対して、露光量を調整することで一定の明るさで撮像すること。 - 特許庁
To provide an ocular optical system which is suitable for a finder optical system and an imaging unit using the finder optical system and in which focal length can be shortened while holding eye relief and maintaining optical performance and which contributes to miniaturization and thickness reduction.例文帳に追加
光学性能を維持しながら、アイレリーフを保ったまま焦点距離を短くすることができ、小型、薄型化に寄与しうる、ファインダー光学系やファインダー光学系を用いた撮像装置に好適な接眼光学系を提供する。 - 特許庁
When retrieving data, the main key of 11 digits inputted by an operator is divided into the divided main keys of leading five digits, middle three digits and following three digits and retrieval is performed for each of respective tables 120A, 120B and 120C while using the respective divided main keys.例文帳に追加
データを検索する場合、オペレータが入力した11桁のメインキーを頭5桁、中3桁、後3桁の分割メインキーに分割し、各分割メインキーを用いて各テーブル120A、120B、120C毎に検索を行う。 - 特許庁
To provide a high-frequency circuit board which is capable of using its inner pattern not as a ground conductor but as a power feeding conductor of a power supply voltage or the other optional voltage while the inner pattern keeps to hold a shield effect.例文帳に追加
高周波回路基板に関し、シールド効果を保持したまま、高周波回路基板の内層パターンを接地導体としてではなく、電源電圧又は他の任意の電圧の給電導体として用いることを可能にする。 - 特許庁
A delay profile estimator 103 estimates a delay profile from the output of a matched filter 100 and while using the estimated delay profile information, an observation time window width decider 104 decides the time window of the matched filter 100.例文帳に追加
遅延プロファイル推定器103が、マッチトフィルタ100の出力から遅延プロファイルを推定し、観測時間窓幅決定器104が、推定された遅延プロファイル情報を用いて、マッチトフィルタ100の時間窓を決定する。 - 特許庁
To enable to directly connect a splitter, unit amplifiers and a synthesizer with each other without using coaxial cables while ensuring shielding of each of the unit amplifiers, thereby simultaneously miniaturizing of an apparatus and reduction of power loss.例文帳に追加
単位増幅器それぞれのシールドを確保しつつ、分配器、単位増幅器、合成器それぞれを同軸ケーブルを使用せずに直接的に接続可能とし、これによって装置の小型化及び電力損失の低減を同時に実現する。 - 特許庁
To provide a complex store for spending a waiting time in a stressless and meaningful manner until establishing communication on a trip while effectively using a store space by selling food and drink and a trip in one store.例文帳に追加
1つの店舗内で飲食物と旅行を取り扱うことによって、店舗スペースを有効利用しながら、旅行に関するコミュニケーションを取るまでの待ち時間をストレス無く有意義に過ごすことができる複合店舗を提供する。 - 特許庁
To provide a system to produce merchandise, etc., capable of answering a demander's desire while efficiently using materials conventionally in low demand and processing equipment which is not efficiently operated, etc.例文帳に追加
従来需要の少なかった材料や効率的に稼動していない加工設備などに対する有効利用を図りつつ、需要者の要望に応えうる商品を生産するシステムなどを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To obtain a new dried food containing living lactic acid bacteria by using Lactobacillus sporogenes derived from fermented food even while including a heating process needed in a processed food production process.例文帳に追加
加工食品の製造工程中に必要とされる加熱工程を有しながらも、発酵食品由来の有胞子性乳酸菌を利用し、生きた乳酸菌を含有した新しい乾燥食品を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of excellent imaging even using a shutter unit which does not include a high light shielding performance and is manufactured while suppressing costs at a degree requested to a focal plane shutter of a silver salt film single-lens reflex camera.例文帳に追加
銀塩フィルム一眼レフカメラ用のフォーカルプレーンシャッタに要求される程の高い遮光性能を有していないコストを抑えて製造されたシャッタユニットを用いても良好な撮像が可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetizing method for superconductor, with which a superconductor can be magnetized, while using a much weaker magnetic field and the magnetized superconductor can capture a stronger magnetic field and can be utilized as a stronger permanent magnet.例文帳に追加
より弱い磁場を用いて超電導体に着磁することができ,また着磁された超電導体がより強い磁場を捕捉して,より強い永久磁石として利用可能となる超電導体の着磁方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a nonaqueous electrolyte battery with long life, while using a heat sealing type outer package with sufficient production efficiency, with a sealing port retained even if it is exposed under a temperature of ≥200°C, and with a reduced pressure state retained for a long time.例文帳に追加
生産能率の良いヒートシールタイプの外装体を用いながらも、200℃以上の温度に晒されても封口が維持され、減圧状態が長期的に維持される長寿命の非水電解質電池を提供する。 - 特許庁
To guarantee the quality of services using a wireless LAN by realizing fairness of the communication while improving throughput of a relay base station device even if a transmission rate and an application used by many terminals are different in the wireless LAN.例文帳に追加
無線LANにおいて、多数の端末が使用可能な伝送速度やアプリケーションが異なっていても、中継基地局装置のスループットを向上しつつ通信の公平性を実現可能とし、無線LANを用いたサービスの品質を保証する。 - 特許庁
To provide a heating device which forbids heating operation by accurately detecting substitute connection of a lead wire or the like while avoiding an adverse effect caused by using a detecting resistance with constitution not increasing connection terminals.例文帳に追加
接続端子の増加を伴わない構成により、検出用抵抗を用いることによる弊害を回避して、リード線等の代替接続を精度良く検知して加熱運転を禁止することができる加熱装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming method using an ink jet, and a transfer film, which allow a clear image without the overflow and smearing of ink to be inexpensively formed in a medium to be recorded, unprocessed for ink jet recording, while having proper fixability.例文帳に追加
インクジェット記録用に加工処理されていない被記録媒体へ、インク溢れ・滲みが無く鮮明な画像を、良好な定着性で、低コストで形成するインクジェットを用いた画像形成方法および転写フィルムを提供する。 - 特許庁
To supply hot water to both a general hot water tap and a business use dish washer by using a single water heater, while surely operating the business use dish washer, in compliance with sanitary standards.例文帳に追加
1台の給湯器を用いて一般給湯栓及び業務用食器洗浄機の双方への給湯を可能にしつつ、特に業務用食器洗浄機の運転を衛生基準を満足した状態で確実に行い得るようにする。 - 特許庁
This manufacturing method for a ceramic member is to fill a capsule 11 fixed inside a container body 1 with a raw material from a refined granule hopper 22, while oscillating the raw material with the help of an oscillating table (Fig. a) and beat a top plug 24 into the capsule 11 airtightly using a beating device 25 (Fig. b).例文帳に追加
(a)において精製顆粒ホッパ22から原料を容器本体1内に固定したカプセル11内に加振台6で加振しながら充填し、(b)において打栓装置25で上栓24を打栓して密封する。 - 特許庁
After an opening is shaped in insulation films 10, 30 and metal is made to flow, the pads 11, 31 are formed by removing an upper surface of the metal while flattening by a CMP method by using an upper surface of the insulation films 10, 30 as a stopper.例文帳に追加
これらパッド11,31は、絶縁膜10,30を開口して金属を流し込んだ後、絶縁膜10、30上面をストッパとしてCMP法にて同金属上面を平坦化しつつ除去することで形成される。 - 特許庁
To provide a retaining ring capable of firmly fixing a member to be housed such as a coil holder to a housing member, such as a sensor housing in a torque sensor, without separately using an elastic member, e.g. a leaf spring, while contriving space saving.例文帳に追加
トルクセンサにおけるセンサハウジングのような収容部材にコイルホルダーのような被収容部材を、板バネ等の弾性部材を別途用いることなく、省スペース化を図りつつがたつきなく固定できる止め輪を提供する。 - 特許庁
A means 4 for detecting respective character start positions prepares information on the start positions of respective characters while using the information on a character to be collated registered in a storage means 8 with respect to an object image inputted from an input means 1.例文帳に追加
各文字開始位置検出手段4は、入力手段1から入力された対象画像に対して記憶手段8に登録されている照合すべき文字の情報を用いて各文字の開始位置の情報を作成する。 - 特許庁
To provide a dose prevention warning device which is much simpler, is easy to be introduced and can prevent doze while driving an automobile or a train by using a CCD adaptable to infrared photographing, an infrared irradiation machine and a motion sensor warning device for a monitor camera together.例文帳に追加
赤外線撮影対応CCD及び赤外線照射機、監視カメラ用モーションセンサ警報 装置を併用し、より簡単で導入しやすい自動車、電車など運転時の居眠りを 防止する警報装置を提供する。 - 特許庁
To provide a polishing pad which can perform highly accurate optical end-point detection while carrying out polishing and in which scratches and shaved dapples are hardly generated on the surface of a window (transparent region), and a method of manufacturing a semiconductor device using the polishing pad.例文帳に追加
窓(光透過領域)表面に傷や削れ斑が生じにくく、研磨を行っている状態で高精度の光学終点検知が可能な研磨パッド、及び該研磨パッドを用いた半導体デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁
To suppress the arithmetic load of a processor as little as possible while maintaining high sound source separation performance even if there is a change in an acoustic environment when performing sound source separation processing using a BSS system based on an ICA method.例文帳に追加
ICA法に基づくBSS方式による音源分離処理を行うに当たり、音響環境の変化があった場合でも、高い音源分離性能が維持されるようにしつつ、プロセッサの演算負荷を極力抑えられること。 - 特許庁
To commercially provide a heat resistant laminate film which scantly curls while sufficing properties such as heat resistance, insulation reliability, adhesion and a metal layered laminate using the same as well as to provide a highly reliable semiconductor device.例文帳に追加
耐熱性、絶縁信頼性、接着性などの諸特性を満たしながら、反りの小さい耐熱性積層フィルム、及びそれを用いた金属層付き積層フィルムを工業的に提供し、また、信頼度の高い半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a communication system by an XDS for protecting medical relation information with high security while working in closer cooperation between medical institutions by using a communication system by the XDS and to provide a method for erasing information.例文帳に追加
XDSによる通信システムを使用して医療機関間連携を取りながら、医療関係情報を高セキュリティで保護することが可能なXDSによる通信システムおよび情報を消去する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a seal capable of securing sealing performance while using a water-based vulcanizable adhesive, as the seal constituted of a core bar and a rubber member and obtained by forming the rubber member integrally with the core bar via the vulcanizable adhesive.例文帳に追加
芯金とゴム部材とで構成され、前記芯金に、加硫接着剤を介して前記ゴム部材を一体成形することにより得られるシールとして、水性の加硫接着剤を用いながら密封性能を確保できるものを提供する。 - 特許庁
In a second process, business activity to the like is performed while checking the progress state of a result value in each day/week by POS data by using a procedure of a so-called system of management by objective or the like in order to achieve the set concrete targets.例文帳に追加
第二に、設定された具体的目標を達成する為に、いわゆる目標管理制度の手法等を用いて、日毎・週毎の実績値をPOSデータにより進捗状況を確認しながら、営業活動等を遂行する。 - 特許庁
A general peculiar value question solving part 104 solves a general peculiar value question while using intra-class variation and inter-class variation, selects peculiar vectors in the order from the greatest peculiar value and outputs the transformation matrix arranging these vectors on rows.例文帳に追加
一般固有値問題解法部104は、級内変動と級間変動を用いて一般固有値問題を解き、固有ベクトルを固有値の大きい順に選択し、それらを行に並べた変換行列を出力する。 - 特許庁
Air is blown to a separating section by using a blowing means for jetting high pressure air while a recording material is passed through the separating section and jetting low pressure air when the recording material is not passed through the separating section.例文帳に追加
記録材が分離部を通過する時間において高い圧力の空気を噴出し、記録材が分離部を通過する時間以外の時間では、低い圧力の空気を噴出する送風手段を用いて分離部に空気を吹き付ける。 - 特許庁
To facilitate use while simplifying constitution to enhance a commercial value by allowing internal washing/deodorizing of a toilet bowl body in a chain using one driving motor in addition to opening/closing drive of a toilet seat and a toilet cover.例文帳に追加
便座と便蓋を開閉駆動するのに加えて、便器本体の内部の洗浄・脱臭をも一つの駆動モータを使って一連におこなえるようにして、構成を簡素化しながら使いやすくして、商品価値を高める。 - 特許庁
To provide a non-twisted yarn like twisted yarn, while maintaining soft skin touch and a high water absorbency of the non-twisted yarn without using any chemical substance, and having durability and extremely less fluff down and napping, and a method for producing the same.例文帳に追加
化学物質を用いることなく無撚糸のソフトな肌触り及び高吸水性を保持しつつ、耐久性、毛羽落ち及び毛羽立ちの極めて少ない無撚糸様撚糸及び無撚糸用撚糸の製造方法を提供する。 - 特許庁
In the axial gap type motor 1a, in the rotor 20a, the reluctance cores 23a are unevenly provided in a diameter direction while using the permanent magnet 22a as a reference, so that an area of the reluctance cores 23a or a center angle is expanded.例文帳に追加
アキシャルギャップ型モータ1aでは、ロータ20aにおいて、永久磁石22aを基準としてリラクタンスコア23aを径方向に関して偏在させることにより、リラクタンスコア23aが占める面積や中心角を拡大している。 - 特許庁
Using the metal sintered body having the minute hole diameter, a contact area with the fluid is increased, while a flow rate for passing through the metal sintered body is increased by pressurization, so that an electric charge generation amount is increased, and measurement sensitiveness can be improved.例文帳に追加
微小な孔径を有する金属焼結体を用いて流体との接触面積を増加させ、加圧により金属焼結体を通過する流速を速くするので、電荷の発生量が多くなり、測定感度が高くなる。 - 特許庁
To provide a network system etc., that enables respective nodes to monitor one another while decentralizing a monitoring load on each of nodes joining in a P2P network without using, for example, a management server associated with the whole distribution system.例文帳に追加
配信システム全体に係る例えば管理サーバを用いることなく、且つP2Pネットワークに参加している各ノードにおける監視負担を分散しながら各ノード間の相互監視を行うことが可能なネットワークシステム等を提供する。 - 特許庁
To provide a bonding material capable of preventing progress of cracking in a bonding part by a thermal impact even if operated at a high temperature while maintaining a high electrical conductivity and a high temperature conductivity, and to provide a method of manufacturing a semiconductor module using the bonding material.例文帳に追加
高電気伝導性、高熱伝導性を維持したまま高温で動作させても、熱衝撃による接合部のクラックの進展が生じにくい接合材、および該接合材を用いた半導体モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁
Therefore, when filling printing paste in each cell 6 while scraping using a doctor blade 21, flow of the printing paste in the cells 6 is made uniform, and variation in the thickness of the printing paste filled in the cells 6 is suppressed.例文帳に追加
したがって、ドクターブレード21による掻き取りを行いながら印刷ペーストを各セル6に充填する際、セル6内での印刷ペーストの流れが均一化され、セル6内に充填される印刷ペーストの厚みのばらつきが抑えられる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|