「work difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device for carrying out precise and elaborate life control in consideration of a cutting condition by a work working portion and a difference of a work material.例文帳に追加

ワーク加工部位による切削条件やワーク材質の相違を考慮し、正確できめ細やかな寿命管理を行うことができる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To prevent difference in roughness of a processed surface for each surface due to a change of a machining condition according to a shape of work material when a curved surface work is performed using a ball end mill in a machining center.例文帳に追加

マシニングセンタでボールエンドミルよる曲面加工を行うとき、被削材の形状により、切削条件が変り、加工面の粗さが面により異なってしてしまう。 - 特許庁

To generate electric power by applying downward inertia force generated by a right-left weight difference force relation and weight of casted work pieces.例文帳に追加

左右の重量較差力関係と鋳造加工物の重みで下に下がる惰力の力を応用して発電する。 - 特許庁

To provide an electrostatic powder coating apparatus which can make the temperature difference of work small while reducing the size of the apparatus.例文帳に追加

装置の小型化を図りつつワークの温度差を小さくすることができる静電粉体塗装装置を提供する。 - 特許庁

The only difference is that you can specify an IRQ value of 255, which will tell the driver to work without using interrupts, albeit at a performance loss. 例文帳に追加

唯一の違いとして、IRQ に 255 を指定すれば割り込みを使用しないようドライバに指示できる(パフォーマンスは低下する)。 - JM

However, this view has a problem that the fact that there is a difference in the amount of work for construction of stone walls and dorui is ignored. 例文帳に追加

しかしながら、石垣の構築と土塁の構築には工事量に差があることを無視している問題がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To perform high grade coating work by properly supplying chemical liquid even when the concentration difference of the chemical liquid occurs.例文帳に追加

薬液に濃度差が生じた場合においても、適正な薬液供給を行い、高品質な塗工作業を行う。 - 特許庁

To minimize a difference in the work function between a gate electrode and a semiconductor film and reduce the resistance of the gate electrode.例文帳に追加

ゲート電極と半導体薄膜との間の仕事関数差を小さくし、且つ、ゲート電極の抵抗を小さくする。 - 特許庁

A ring-shaped phase plate 1 having a hole 2 includes laminated conductive films 3, 4 with different work functions, and a phase difference is generated by utilizing a potential by a difference of contact potentials.例文帳に追加

孔２を有するリング状位相板１において、仕事関数の異なる導電体膜３，４を積層し、その接触電位差による電位を利用して位相差を発生させる。 - 特許庁

A control part 11 on a correction work side receives the information of difference parts and corrects document data on the basis of the received information of difference parts and generates corrected document data.例文帳に追加

修正作業側の制御部１１では、当該差分部分の情報を受信し、受信した差分部分の情報に基づいて原稿データを修正し、修正した原稿データを生成する。 - 特許庁

The work support system measures a time of each work task in dependence on an input of the start and end of each work task, and displays on a display for the worker both or the difference between an elapsed time from the start of a series of work and a standard elapsed time down to completed tasks of the series of work.例文帳に追加

作業支援システムは、各作業の開始、完了の入力に応じて各作業にかかった時間を計測し、作業者に一連の作業の開始からの経過時間と、一連の作業のうちの完了した作業までの標準経過時間の両方またはその差をディスプレイに表示する。 - 特許庁

To quickly the step difference between a grating and a road face without requirement of a large scale construction work against subsidence or swell.例文帳に追加

地盤の沈降や盛り上がりに対して、大がかりな工事を必要とせずに、グレーチングと路面との段差を速やかに解消する。 - 特許庁

In these press punches 12b, the press work is performed by lowering and driving respective press punches 12b with a predetermined time difference.例文帳に追加

これらプレスパンチ１２ｂは、個々のプレスパンチ１２ｂが所定の時間差を以って下降駆動させ、プレス加工を施すようにしている。 - 特許庁

To provide a communication apparatus which eliminates the format difference between an old and new apparatus and facilitates the transforming work of data.例文帳に追加

新旧機器におけるフォーマットの差異を埋め、データの移し変え作業を容易にすることが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

Resembling in the difference information means resembling in difference between work and referenced case, there is an excellent possibility that the possessor of the similar difference information has experience about a problem facing a client as compared with a person just referring to the same case.例文帳に追加

差異情報が類似しているということは、作業と参照事例の差が似ているということなので、単に同一事例を参照したというだけの人よりも、依頼者の直面する問題に対する経験を持っている可能性が高い。 - 特許庁

And by supporting the work 60 from the back side which is performed by a work holding tool 26 during the rolling, the tilting and falling are prevented even if the difference in the balance of a power that the work 60 receives during the working exists, so that the yield of the working is enhanced.例文帳に追加

また、転造加工中にワーク保持具２６が後方からワーク６０を支持することにより、加工中にワーク６０が受ける力のバランスに差があっても傾斜や転倒をすることがなくなり、加工の歩留まりが向上する。 - 特許庁

To provide an information controlling method and device in construction work capable of facilitating countermeasures to the difference of operation sections, construction sections, and construction specifications with work contents to the same object.例文帳に追加

事業区分、工事区分、工種等が異なっても、同じ目的物に対する作業内容で対処できる建設工事における情報管理方法および情報管理装置。 - 特許庁

Then, the amount of the evaporated moisture from the washed work W or the dryness of the work W is calculated on the basis of a calibration curve showing the relation between the integrated value of the difference and the evaporated amount of moisture.例文帳に追加

それから、その差分の積算値と蒸発した水分量との関係を示す検量線に基づき、洗浄したワークＷから蒸発した水分量や乾燥度を求める。 - 特許庁

131 casted work pieces below a main shaft are guided to inside and 131 casted work pieces above it are guided to outside and the right-left weight difference force relation is established.例文帳に追加

主軸１０に対して下側の鋳造加工物１３１個は内側へ、上側の鋳造加工物１３１個は外側へと持って行き左右の重量較差力関係が成り立つ。 - 特許庁

The surface temperature of the work 2 is measured before and after grinding the work, and the sharpness of the grinding wheel 1 is evaluated by the temperature difference before and after the grinding obtained from the result of measurement.例文帳に追加

被研削物２の研削前後の表面温度を測定するとともに、この測定結果から求めた研削前後の温度差をもって研削砥石１の切れ味を評価する。 - 特許庁

To provide a single lever type faucet capable of eliminating removing work and adding or replacing work of packing for adjusting a sheet depth irrespective of a difference in sheet depths of a water faucet body.例文帳に追加

蛇口本体のシート深さの違いにかかわらず取り外し作業およびシート深さ調節用のパッキンの追加あるいは交換作業を不要にできるシングルレバー式水栓を提供する。 - 特許庁

Further, by heating the suction pad 3 with the heater 5, the temperature difference from the work 4 in the high temperature state inside the high temperature furnace is reduced so that the work 4 can be prevented from being damaged by the thermal impulse.例文帳に追加

また、吸着パッド３をヒータ５で熱しておけば高温炉内の高温状態のワーク４との温度差が小さくなるため、熱衝撃によるワーク４の破損を防止できる。 - 特許庁

To provide a stirling engine that provides large output work with less input work, enables operation even when temperature difference is small in a regenerator unit 3, and has a simple structure.例文帳に追加

少ない入力仕事で大きな出力仕事を得ることができ、再生器ユニットにおける温度差が小さくても作動が可能であり、かつ、構造が簡単なスターリングエンジンを提供する。 - 特許庁

To inhibit a slip flaw produced by a slip between a work roll and a metal sheet, by making the rotational speed of work rolls easily synchronize with the passing speed of a metal sheet and further making absorbable the rotational speed difference between the work rolls generated by elongation of the metal sheet, caused by rolling reduction with the work rolls.例文帳に追加

ワークロールの回転速度を金属板の通板速度に同期しやすくすると共に、ワークロール圧下による金属板の伸びに伴う各ワークロール間の回転速度差を吸収可能とすることにより、ワークロールと金属板とのスリップによるスリップ疵を防止する。 - 特許庁

By irradiating the face to be irradiated of the work W with laser beam after the work W is preheated, the difference in the temperatures before and after the irradiation of the laser beam L becomes smaller than that in the case where the work W is irradiated with the laser beam L when the temperature of the work is nearly equal to the room temperature.例文帳に追加

ワークＷをプリヒートしてからレーザ照射面にレーザ光を照射することで、室温と同程度の温度のワークＷに対してレーザ光Ｌを照射する場合に比べ、レーザ光Ｌの照射前と照射時との温度差を小さくすることができる。 - 特許庁

A comparison of job satisfaction experienced by men and women between the Netherlands and Japan after dividing the forms of employment into “full-time work”77 and “non-full time work” indicates that in the Netherlands the difference between satisfaction with “full-time work” and “non-full-time work” was smaller for both men and women than that in Japan.例文帳に追加

「フルタイム労働」と「フルタイム労働以外の就労形態」に分けて、オランダと我が国の男女の職業満足度をみたところ、オランダにおいては「フルタイム労働」と「フルタイム労働以外の就労形態」の満足度の差が、男女を問わず我が国と比較して小さいことがわかった。 - 経済産業省

The work vehicle includes an engine speed difference detection means detecting a difference between an engine speed of the engine in a non-load state corresponding to an operation position of an accelerator operating tool 73 and a detection value of an engine speed sensor 72.例文帳に追加

アクセル操作具７３の操作位置に対応する無負荷状態のエンジンの回転数と回転数センサー７２の検出値との差を検出する回転数差検出手段を備える。 - 特許庁

To exactly calculate processing area of a photosensitive material required for replenishment of replenishment liquid by compensating difference of detecting time of the photosensitive materials by a sensor due to insertion difference by a worker by a manual work, etc.例文帳に追加

作業者の手作業等による挿入差に起因するセンサによる感光材料検出時間差を補正し、補充液の補充に必要な感光材料の処理面積を正確に求める。 - 特許庁

To exactly calculate processing area of a photosensitive material required for replenishment of replenished liquid by compensating difference of detecting time of the photosensitive material by a sensor due to insertion difference by a manual work of a worker.例文帳に追加

作業者の手作業等による挿入差に起因するセンサによる感光材料検出時間差を補正し、補充液の補充に必要な感光材料の処理面積を正確に求める。 - 特許庁

Accordingly, the skirting material 2 and the wall board 4 are connected to each other by simple work to easily cope with a difference in specifications and size of the cage.例文帳に追加

したがって、簡易な作業により幅木材２と壁板４を結合でき、かご室の仕様やサイズの差異に容易に対応できる。 - 特許庁

To detect a pressure difference of a flow-in pressure and a flow-out pressure for a filter cartridge, without impairing convenience of replacing work of the filter cartridge.例文帳に追加

フィルタカートリッジの交換作業の簡便性を損なうことなく、フィルタカートリッジに対する流入圧と流出圧の差圧を検出する。 - 特許庁

Static images 11 and 12 read in a work region by cutting out a stored dynamic image are compared by a difference-detecting software.例文帳に追加

記憶された動画像を切り出してワーク領域に読み込まれた静止画像１１、１２を、差分検出ソフトウェアによって比較する。 - 特許庁

The difference 13 between the length 11 of the tip 62 and the length 13 of the tip 66 is set to be the length obtained by summing the plate thickness T2 of the upper work W2 and the clearance H between the lower work W1 and the upper work W2 through which a zinc gas can escape.例文帳に追加

尖端６２の長さｌ１と尖端６６の長さｌ２との差ｌ３は、上部ワークＷ２の板厚Ｔ２と、下部ワークＷ１と上部ワークＷ２との間から亜鉛ガスが逃げられる隙間Ｈとを加算した長さに設定されている。 - 特許庁

To provide a measuring technique for steel tower foundation work, capable of easily executing measurement in the steel tower foundation work, capable of eliminating the dispersion in measuring accuracy, resulting from an ability difference between workers, and capable of easily confirming a displacement of the foundation material under work.例文帳に追加

鉄塔基礎工事での計測を簡易に行うことができ、また、作業者の能力差による計測精度のばらつきを無くし、作業中の基礎材の変位をも容易に確認できる鉄塔基礎工事用計測技術を提供する。 - 特許庁

Then, after receiving the selection of the work instruction data, the length of the cable wound by rollback work and a cutting length held in the work instruction are compared, and at least a cutting error is judged corresponding to a difference between the wound length and the cutting length.例文帳に追加

そして作業指示データの選択を受けた後、巻き返し作業により巻き取ったケーブルの長さと、作業指示で保持する切断長とを比較して、それら巻き取り長と切断長との差に応じて、少なくとも切断誤りの判断を行なう。 - 特許庁

A first electrode 4 in contact with a hetero semiconductor region 3 is formed of a metal material which is so selected that the difference in work function between the first electrode 4 and a drift region 2 is larger than at least the difference in work function between the hetero semiconductor region 3 and the drift region 2.例文帳に追加

ヘテロ半導体領域３に接する第１の電極４は、第１の電極４とドリフト領域２の仕事関数差が少なくともヘテロ半導体領域３とドリフト領域２の仕事関数差よりも大きくなるように選択された金属材料により形成されている。 - 特許庁

To simplify the work to individually set the interval of guide rails and the interval of heating irons so as to be adapted to the width of a work carrier, and to prevent generation in difference between right and left adhesive strengths by the heating irons.例文帳に追加

ガイドレールの間隔と加熱コテの間隔とをワークキャリアの幅に適合させて個別に設定するための作業を簡便にし、加熱コテによる左右の接着力の差異が生じないようにする。 - 特許庁

To allow a platform to be disposed without practically generating a level difference with a floor surface of a bottom floor boarding place for inspection work, and to reduce the footprint in storing after the work finishes.例文帳に追加

点検作業に際しては最下階乗場の床面とほとんど段差を生じることなく作業床を配置でき、作業終了後の収納時には占有スペースを小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a detecting method of plate thickness and a detecting method of plate thickness difference precisely detecting the plate thickness of a plate-shaped work/without errors in line, and to provide a bending machine for a plate-shaped work.例文帳に追加

インラインで板状のワークの板厚を誤差を生じることなく、正確に検出できるようにした板厚検出方法、板厚差検出方法および板材折り曲げ加工機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a heating unit structure of a bonding device capable of suppressing the difference in temperature generated between respective bonding points even though a width of a work is wide.例文帳に追加

幅広のワークであっても各ボンディングポイント間で生ずる温度差を抑えることができるボンディング装置の加熱部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a system for effectively supporting business activity in consideration of difference in personal ability for various kinds of work.例文帳に追加

様々な業務内容についての個人的な能力の違いを考慮し、その上で業務活動を効果的に支援できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a construction schedule making device causing no difference in a construction period, the process content or an expressing method by a person in charge of construction work.例文帳に追加

建築工事の担当者によって工期、工程内容あるいは表現方法が異なることのない工程表作成装置を提供する。 - 特許庁

The management side M receives the payment of a service price from the user side U, pays a work price to the provider side P, and ensures a profit from the difference between both.例文帳に追加

統括管理側Ｍは利用側Ｕからサービス対価の支払を受け、供給側Ｐに作業対価を支払い、差額から利益確保する。 - 特許庁

To provide a casting method which solves a difference in hardness in the circumferential direction of annular cast members and a difference in hardness between products in the case of multi-work processing, and obtains products of stable quality, and to provide the products.例文帳に追加

環状鋳造部材の円周方向における硬度の違い、複数個取りの場合の製品間の硬度の違いを解消し、安定した品質の製品を得る鋳造方法並びに該製品を提供する。 - 特許庁

A difference in quantity between positive and negative ions which have reached a frame ground FG on a work side can be indirectly detected by a current I_2 passing through a second resistor R_2, or a potential difference V_2 of the second resistor R_2.例文帳に追加

また、ワーク側のフレームグランドＦＧに到達した正と負のイオンの量の差は、第２の抵抗Ｒ_２を通る電流Ｉ_２つまり第２の抵抗Ｒ_２の電位差Ｖ_２によって間接的に検知することができる。 - 特許庁