「work-efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sheet pile burying machine and a sheet pile burying method for mechanically and safely burying a sheet pile and reducing a construction cost by enhancing work efficiency to shorten a construction period.例文帳に追加

矢板の埋設を機械的にかつ安全に行うことができるとともに、作業効率を高めて施工期間を短縮しつつ施工コストを削減することができる矢板埋設機および矢板埋設工法を提供する。 - 特許庁

To provide a flow-through type ligand detection device capable of improving work efficiency when installing a pad on an adapter aperture by facilitating the handling of the pad including a labeled antibody.例文帳に追加

標識抗体を含有するパッドの取り扱いを容易にし、パッドをアダプター開口部へ設置する際の作業効率を向上させることのできるフルースルー型リガンド検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a scenario generation system capable of saving power for operation scenario creation work for an application program followed by the display of an operation screen and capable of improving the working efficiency of load tests.例文帳に追加

本発明は、操作画面の表示を伴うアプリケーションプログラムを対象とした操作シナリオの作成作業を省力化でき、負荷試験の作業効率を向上できるシナリオ生成システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve operability, workability, and work efficiency when pattern selection of embroidery pattern provided for embroidery sewing is mistaken and cope with the mistake in selection of embroidery pattern quickly when an operator notices the mistake.例文帳に追加

刺繍縫製に供する刺繍模様の模様選択を間違ったときの操作性や作業性、更には作業能率を向上させること、刺繍模様の選択間違いに気付いたときの対処を迅速にできること。 - 特許庁

To improve the working efficiency of wiring work of a cable by arranging a connecting adapter even in any position of an inner wall surface of a side mass without bending the cable too much when arranging the cable in the branch part.例文帳に追加

その分岐部にケーブルを設置するにあたって曲げ過ぎることがなく、側塊の内壁面の何れの位置にも接続アダブダーを設置することができ、ケーブルの配線作業の作業能率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a ball for cleaning a piping inner wall allowing the disappearance of its form with the passage of time even the ball is discharged to the natural world, and to improve lightness and work efficiency.例文帳に追加

配管内壁を洗浄するボールであって、自然界へ排出された場合であっても、時間の経過と共にその形態が消失するものであって、かつ、軽量で作業性が良好な洗浄ボールを提供する。 - 特許庁

To provide a seedling-inserting machine for inserting the seedling into a seedling-growing tool, capable of performing the seedling-inserting work continuously, and constituting the whole of the seedling-inserting machine as compact while improving the working efficiency.例文帳に追加

育苗器に苗を挿す苗挿し機に関して、連続して苗挿し作業を行うことを可能にし、作業能率を向上させるものでありながら、苗挿し機全体をコンパクトに構成することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fixture for arranging a resin material which can stably stick a foamable resin material on the inside surface of a steel sheet and achieve improvement in efficiency of work to arrange the foamable resin material on the steel sheet.例文帳に追加

発泡性樹脂材を安定して鋼板の内側面に貼着させることができ、発泡性樹脂材を鋼板に配置する作業の効率化を図ることができる樹脂材配置用治具を提供すること。 - 特許庁

To obtain an engineering tool for automatically generating signal definition and improving efficiency of engineering work only by defining a component for monitoring control for monitoring control objects in a device list in which the monitoring control objects are listed.例文帳に追加

監視制御対象をリストアップした機器リストに、この監視制御対象に対する監視制御用の部品を定義するだけで、自動的に信号定義を生成し、エンジニアリングの作業を効率化するエンジニアリングツールを得る。 - 特許庁

To provide a shield treatment method of a shield-type circuit body capable of enhancing efficiency of mounting work of a shield film and of improving the reliability, and to provide a wire harness having the shield-type flat circuit body.例文帳に追加

シールド膜の取り付け作業の効率を高めることができ、信頼性を向上することができるシールドタイプフラット回路体のシールド処理方法、かかるシールドタイプフラット回路体を備えたワイヤハーネスを提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive film which is laminated on the surface of a metal by a laminating method in a good yield while reducing the number of air voids and is excellent in work efficiency and to provide a printed wiring board or a metallic processed plate using the photosensitive film.例文帳に追加

ラミネート法において、金属表面に感光性フィルムをエアーボイドの発生数を低減して歩留り良く積層しかつ作業性に優れた感光性フィルム及びこれを用いたプリント配線板を提供する。 - 特許庁

To prevent lowering of yield due to poor formation of a scintillator in production process, to improve work efficiency by simplifying the production process, and to manufacture high precision radiation image detectors.例文帳に追加

製造工程におけるシンチレータ部の形成不良による歩留まり低下を防止し、製造工程を簡素化して作業効率を向上させながら、高精度な放射線画像検出装置の製造を可能にする。 - 特許庁

To eliminate any primer coating work after the surface treatment, to simplify the reforming of a base material, and to improve the efficiency of the works for executing the adhesion (an adhesive, a double-sided adhesive tape or the like), the printing, the coating or the like on the base material.例文帳に追加

表面処理後のプライマー塗布工を不要とし、基材の改質処を簡略化し、ひいては、基材へ接着（接着剤・両面テープ等）、印刷、塗装等を施す作業の能率を向上させる。 - 特許庁

To prevent tbe degradation in the primary crushing work efficiency of primary crushing blades by allowing crushed pieces to hardly remain in the spacings between the primary crushing blades of primary crushing blade rotating structures and maintaining the rotation of the primary crushing blade rotting structure in an initial period of drive.例文帳に追加

粗砕刃回転構造体の粗砕刃間の間隙に破砕片が残留しにくくして、粗砕刃回転構造体の回転を駆動初期状態に維持し、粗砕刃の粗砕作業効率の低下防止を図る。 - 特許庁

To provide a flux cored wire for submerged arc welding with which toughness enhancement of the weld metal required accompanying strength enhancement of a structure is made possible and high-speed welding and welding of high work efficiency in welding are made possible.例文帳に追加

構造物の高強度化に伴い要求される溶接金属の高靭性化を可能とし、高速溶接及び高溶接作業性の溶接を可能とするサブマージアーク溶接用複合ワイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a planting apparatus attaining improvement in construction work efficiency, easiness in handling members, reduction in production cost, and the like, and designed so as to be safely and reliably fixed even to a slanted surface such as a pitched roof.例文帳に追加

植栽装置において、構築の作業効率向上、部材の取り扱い容易、製造コストの低減等を実現するとともに、勾配屋根等のような傾斜した面にも植栽装置を安全確実に固定できる。 - 特許庁

To increase fatigue strength; to achieve higher efficiency of work, an improvement in ventilation and accumulated snow removability, an increase in drainability, weight savings, simplification of a structure, and the like; and to also secure travelability of a vehicle and the like.例文帳に追加

疲労耐力を向上させるとともに、作業の効率化、風通しおよび積雪排除性の向上、排水性の向上、軽量化、構造の簡素化等を実現し、車両等の走行性も確保する。 - 特許庁

To make connection while the off-set of a duct is being absorbed, eliminate connection works and/or execution of field works as an alignment in work sites, and enhance operation efficiency.例文帳に追加

ダクトの偏心を吸収して接続し、修正する作業や現物合わせとしての現場施工をなくし、作業効率を高める接続方法並びにこれに使用するシ−ル部材および締結部材を提供する。 - 特許庁

To realize a multi-fiber optical connector for which a die can be manufactured and in which the improvement of work efficiency when inserted into an optical fiber inserting hole is compatible with the high density of the optical fiber in the longitudinal direction.例文帳に追加

金型の製造を可能とするとともに、光ファイバ挿入穴への挿入時の作業性の向上と、縦方向への光ファイバ高密度化とを両立させることができる多心光コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a small-size solid-state image pickup device improving the connection strength of a circuit board of the solid image pickup device and a signal transmission cable and exerting a favorable assembling work efficiency; and a manufacturing method of the solid-state image pickup device.例文帳に追加

固体撮像装置の回路基板と信号伝送ケーブルの接続強度を向上させ、小型で組立作業性の良い固体撮像装置および固体撮像装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a closing cover with excellent work efficiency, capable of providing a stable temporary support by an easy means until an inner cover body inserted inside of a utility pole from a working hole is connected with an outer cover body.例文帳に追加

作業孔から電柱内部へ挿入された内側カバー体が外側カバー体と結合されるまで簡単な手段で安定した仮支持が得られると共に作業性に優れた閉塞カバーを提供する。 - 特許庁

To provide vehicular body side part structure capable of enhancing a load transmission efficiency of the center pillar by a reinforcing member, when a load is input on a side face of a vehicle, capable of restraining deformation caused by welding, and capable of facilitating welding work.例文帳に追加

車両の側面に荷重が入力されたときに、補強部材によるセンタピラーの荷重伝達効率を高め、溶接による変形を抑制し、溶接作業が容易な車体側部構造を提供する。 - 特許庁

To provide an extendable hydraulic damper having a vehicle height adjusting device capable of enhancing the sealing performance and work efficiency of the vehicle height adjusting device by reducing the working pressure of a hydraulic jack chamber constituting the vehicle height adjusting device.例文帳に追加

車高調整装置を備える伸び勝手油圧緩衝器において、車高調整装置を構成する油圧ジャッキ室の作動圧力を低減し、車高調整装置のシール性、作動性を向上すること。 - 特許庁

By this method, ultrasonic flaw detection can be performed with high reliability and the replacing frequency of the whole of flaw detection water in the water tank to enhance work efficiency.例文帳に追加

前記超音波６の伝播経路に清潔な水Ｗ1を噴出させることで、この噴出水により前記伝播経路中の水槽水を排除し、水槽水と隔離しつつ前記物体３に超音波６を入射させる。 - 特許庁

To provide a plug for a pipe and a construction method for closing a pipe end by using it, capable of being manufactured at low cost and capable of closing the pipe end with excellent work efficiency without increasing the size and adopting a complicated structure.例文帳に追加

形状を大型化したり、複雑な構造を採用したりすることなく、安価に製造でき、それでいて管端を作業性良く閉塞できる管用栓とこれを用いた管端閉塞工法を提供する。 - 特許庁

To drastically improve the efficiency in related work regardless of the kind of a sample by appropriately measuring physical properties without damaging the quality of the sample.例文帳に追加

試料の品質を損なうことなく適正な物性測定を可能とし、試料の種類を問わず関連作業の効率を飛躍的に高めうる、紙類物性測定装置に対する試料供給装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a small-sized module camera which can improve the efficiency of assembly work, can obstruct the inflow of an under-fill material for sealing an imaging device to a substrate into a photodetecting section and can prevent the intrusion of dust etc., into the imaging device.例文帳に追加

組み立て作業の効率化を図り、撮像素子を基板に封止するアンダーフィル材の受光部への流れ込みを阻止し、撮像素子へのゴミなどの混入を防止できる小形モジュールカメラを提供する。 - 特許庁

To restrain easy writing-in after shipping a vehicle, while enhancing efficiency of writing-in work before shipping the vehicle, when writing proper information data in a memory by an external tool, in an electronic control device for the vehicle.例文帳に追加

車両用電子制御装置において、外部ツールによってメモリへ固有情報データを書き込むに際して、車両出荷前の書き込み作業の効率を高めつつ車両出荷後の安易な書き込みを抑制する。 - 特許庁

To provide a tile unit and its tiling method capable of obtaining a fine finish without impairing beauty and scenery when dimensions of the tile unit capable of being cut are adjusted and, at the same time, obtaining such work efficiency as the existing building and existing road material are not scrapped.例文帳に追加

切断の出来るタイルユニットが寸法調整時に美観景観を損なわず、きれいな仕上がりを得られるとともに、既存建築物及び既存路面材を廃棄することのない施工性を得る。 - 特許庁

As a result, a total amount of data amount of each image transmitted to the printer can be made to be within the storage capacity of the work memory to improve processing efficiency of various kinds of image processing on the printer side.例文帳に追加

この結果、プリンタへ送信する各画像のデータ量の総量をワークメモリの記憶容量以内となるようにすることができ、プリンタ側における各種画像処理の処理効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a rubber composition which does not deteriorate plant work efficiency and, when applied to the tread of a tire, can highly satisfy both of drivability and durability of the tire, and to provide a pneumatic tire using the rubber composition.例文帳に追加

工場作業性を低下させることなく、タイヤのトレッドに適用した際に、タイヤの操縦安定性及び耐久性を高度に両立しうるゴム組成物及びそれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an interference prevention controller capable of preventing a tool of a working device from interfering with a cab even when moving one of the cab and the working device while the other of them moves and improving work efficiency.例文帳に追加

キャブおよび作業装置の一方が動いている最中に他方を動かしても作業装置のツールとキャブとの干渉を防止でき、作業能率を向上できる干渉防止制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an economical combine harvester which can easily select either of a conveyance using a spiral or a conveyance using air in response to the kind of a crop to be conveyed or to the rotation rate of a threshing cylinder to improve the efficiency of the work.例文帳に追加

搬送する作物の種類により、または扱胴の回転数に応じて、螺旋による搬送とエアによる搬送のいずれかを容易に選択でき、作業能率を向上させ、経済的なコンバインの提供である。 - 特許庁

To improve productivity, to improve an yield, and to lower manufacture costs by improving work efficiency at the time of manufacturing a cutter in the case of forming an acute rake angle at the small blade of an integrated type cutter.例文帳に追加

一体形内刃の小刃に鋭角のすくい角を形成する場合に、内刃の製造時の作業能率を向上させることにより生産能率を向上させ、歩留まり向上と製造コスト低下とを可能にする。 - 特許庁

To provide an optical probe, a covering member, a measurement method for an optical probe, and an optical power meter that are capable of checking an output intensity of laser light while securing cleanness without deteriorating work efficiency.例文帳に追加

清潔性を確実に確保し、かつ、作業性を損なうことなく、レーザ光の出力強度のチェックを行うことができる光プローブ、被覆部材、光プローブの測定方法及び光パワーメータを提供すること。 - 特許庁

To provide a washing device which removes foreign substances, such as chips and cutting oils, which remain, for example, in an automobile component, on a surface of work, inside an inner ring hole of a casting and in an inner part of a screw hole, the washing device being miniaturized and excellent in washing efficiency.例文帳に追加

自動車部品等、ワーク表面、鋳物中子孔内部、ネジ穴内部等に残留した切粉、切削油等の異物を除去する洗浄装置であって、小型化され、洗浄効率が特に高い。 - 特許庁

To provide a blood bag equipped with a memory element such as a radio IC memory (e.g. semiconductor memory such as EPROM or EEPROM) or a flash memory for improving work efficiency without uselessly producing refuse.例文帳に追加

作業効率が向上するとともに、無駄にごみを出さないラジオＩＣメモリー（例えばＥＰＲＯＭやＥＥＰＲＯＭなどの半導体メモリー）またはフラッシュメモリー等の記憶素子を装着した血液バッグを提供すること。 - 特許庁

To provide a centrifuge capable of enhancing the efficiency of a centrifugal work by rapidly cooling components constituting a sample flow path including a rotor from a high temperature of steam sterilization.例文帳に追加

ロータを含む試料流路の構成部品を蒸気滅菌された高温状態から迅速に冷却することによって遠心分離作業の効率向上を図ることができる遠心分離機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a full-color liquid crystal display device with good aligning property between a liquid crystal panel and a flexible substrate and with high work efficiency and to provide the liquid crystal display device.例文帳に追加

本発明は、液晶パネルとフレキシブル基板を整合性よく、しかも高い作業効率で、フルカラー液晶表示装置を製造する方法およびその液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system and its apparatus for concentration, separation, and analysis capable of both effectively separating and concentrating a very low concentration of constituents with high work efficiency and determining a very small amount of constituents.例文帳に追加

本発明の目的は、極低濃度の成分を効果的に分離・濃縮でき、高い作業効率を有すると共に、極微量の成分の定量ができる濃縮分離分析システム及びその装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a sorting facility improving the sorting capability of the facility to improve sorting work efficiency by increasing the number of sorting containers that can be handled and sorted by an operator in each zone.例文帳に追加

各ゾーンの作業者が仕分け処理可能な仕分け容器の個数を増やすことにより、設備の仕分け処理能力を向上でき、仕分け作業の効率を改善できる仕分け設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a single-phase motor and an axial fan in which winding work efficiency is improved without causing disconnection to coil ends wound on terminal pins when a circuit substrate is connected to the terminal pins implanted in insulators.例文帳に追加

インシュレータに植設した端子ピンに回路基板を接続する際、端子ピンに絡げたコイル端末に断線が生じることなく、巻線作業効率を向上させた単相モータおよび軸流ファンを提供すること。 - 特許庁

To obtain an adhesive material for tiling which avoids reduction in work efficiency when it is applied to a concrete bed and covered with tiles, and which can reduce displacement of the tiles when it is cured, and to obtain a structure.例文帳に追加

コンクリート下地に接着材料を塗ってタイルを張付けるときの作業性が低下せず、且つ接着材料の硬化時のタイルのずれ量を低減することができるタイル張り用接着材料及び構造物を得る。 - 特許庁

To provide an indoor unit for an air conditioner simplifying a position detection means of air filters on a premise that an air filter automatic cleaner is provided and contributing to improvement of assembling work efficiency and cost reduction.例文帳に追加

エアフィルタ自動清掃装置を備えることを前提にして、エアフィルタの位置検出手段の簡素化を図り、組立作業性の向上化と、コストの低減化に寄与する空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

To provide a fixture for machining CVT elements capable of improving machining accuracy and work efficiency of finish machining of sides thereof, and a device for machining the CVT elements.例文帳に追加

側辺の仕上げ加工の加工精度を向上させるとともに側辺の仕上げ加工の作業効率を向上させることのできる、ＣＶＴエレメントの加工用治具、及び、ＣＶＴエレメントの加工装置を提供する。 - 特許庁