「work-efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a slicer for a block of meat of high efficiency capable of preventing the meat from being contaminated by ground waste, while allowing the grinding of a blade edge of a knife and the cleaning of its surface even during slicing work.例文帳に追加

本発明は、スライス作業中においても刃物の刃先の研磨と表面の清掃を可能としながら研磨屑などによって肉が汚染されるおそれのない効率の良いブロック肉スライサーを提供する。 - 特許庁

To provide a lens driving device preventing a damage of a driving coil, eliminating a space for leading a lead wire for grounding around and enhancing the efficiency of soldering work by eliminating the lead wire for grounding.例文帳に追加

アース用のリード線を省略することにより、駆動コイルの損傷、アース用のリード線を引き回すためのスペースの削除、ハンダ付け作業の効率化を図ることのできるレンズ駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a component repairing method capable of improving the quality of a brazed part of a damaged part of a gas turbine component, and improving the efficiency of the repair work by the brazing, and to provide a repaired component.例文帳に追加

ガスタービン部品の損傷部に係るろう付部の品質向上と、ろう付による補修作業の効率向上とを図ることができる部品の補修方法、および補修された部品を提供すること。 - 特許庁

To provide a scaffold device capable of preventing occurrence of a clearance between a movable floor and an object irrespective of a shape of the object to improve work efficiency and ensure safety sufficiently.例文帳に追加

対象物の形状にかかわらず可動床と対象物との間に隙間が生じることを防止して、作業能率の向上及び安全性の確保を十分に図ることができる足場装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a tunnel furnace in which the whole furnace is compact because a work conveying means is compact and the size of an opening of a temperature environment tank to the outside can be extremely reduced, and excelling in operation efficiency.例文帳に追加

ワークの搬送手段がコンパクトであり、温度環境槽の外部に対する開口をきわめて小さくすることができるので、炉全体がコンパクトでしかも運転効率の良好なトンネル炉を提供すること。 - 特許庁

To provide a scanning probe microscope capable of automatically rationalizing various parameters in a measuring instrument corresponding to a cantilever and planned so as to enhance not only the efficiency of measuring work but also the stabilization and reliability of a measuring result.例文帳に追加

測定装置での各種パラメータを、カンチレバーに応じて自動的に適正化でき、測定作業の効率化、測定結果の安定化と信頼性向上を企図した走査型プローブ顕微鏡を提供する。 - 特許庁

Since portions corresponding to the second virtual straight lines B of the current dispersion semiconductor layer 3 work as a path for applying a current in a direction of the external circumference of the current dispersion semiconductor layer 3, the light emitting efficiency can be improved.例文帳に追加

電流分散半導体層３の第２の仮想直線Ｂに対応する部分は電流分散半導体層３の外周方向に電流を流すための通路として機能し、発光効率が向上する。 - 特許庁

To provide an attachment structure for a clip and a linear body and an attachment method therefor, capable of improving the efficiency of routing work of the linear body by reducing labor hours for routing the linear body on a vehicle body.例文帳に追加

線条体を車体に配索するためにかかる手間を減少させて、該線条体の配索作業の効率を向上できるクリップ、線条体の取付構造及び線条体の組付方法を提供する。 - 特許庁

To easily set a proper thread tightening timing, actually confirming a moving state of a needle bar and a needle thread take-up with eyes of an operator and to improve efficiency of sewing work.例文帳に追加

針棒や天秤の移動状態を実際に作業者の目で確認しながら良好な糸引き締め時期を簡単に設定できるようにすること、縫製作業の能率化を図ることができるようにすること。 - 特許庁

To provide a pneumatic solar collector capable of producing warm air by utilizing sunlight, improving heat collecting efficiency, being miniaturized and easy in assembling work.例文帳に追加

太陽光を利用して温風を生成できることはもとより、集熱効率を高効率化できるともに、コンパクト化および組み立て作業の容易化を実現することができる空気式太陽集熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for charging granular objects for multi-pipe type reactor, with which complicated work is completely automated, the degradation of various kinds of granular objects such as catalysts is suppressed and charging efficiency is remarkably improved.例文帳に追加

複雑な作業を完全自動化し、各種の触媒等の粒状物の粉化を抑え、充填効率を大幅に向上させた多管式反応器の粒状物の充填装置及び充填方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing the efficiency in the maintenance and in the replacement work of a symbol display unit, a loading unit and a put-out unit which are main components of the game machine.例文帳に追加

遊技機の主要構成部品である絵柄表示ユニット、取込ユニット及び払出ユニットのメンテナンスや交換作業の作業性向上を図ることができる遊技機を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a soundproof panel excellent in fireproofness, insulation property and heat insulation property and, at the same time, improving problems such as strength and impact resulting from a defect of an inorganic board to make it light and excellent in handling efficiency as well as the facilitation of construction work.例文帳に追加

防火性、保温性、断熱性が優れるとともに、無機質ボードの欠点である強度および衝撃の問題点を改善した、軽くて取扱性に優れ、施工が容易な防音パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a high reliable product shipment preparing device of less- expensive in its price, easy-maintenance for its work, showing a quite superior working efficiency and capable of displaying requisite information including a bar code in a high quality state.例文帳に追加

安価で且つメインテナンスが容易であって作業効率が非常に良好であり、且つバーコードを含めた必要な情報を品位高く表示可能な信頼性の高い製品出荷準備装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an excellent electricity-connection box capable of improving work efficiency for mounting by exactly preventing a wire tangle at the time of mounting a wire-housing cover to a wire-connection unit of a connection box body.例文帳に追加

接続箱本体の電線接続部に電線収容カバーを組み付ける際に、電線の噛み込みを確実に防止して組み付け作業性を向上させることができる良好な電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To provide a projection display device which allows high light use efficiency to be obtained by accurately positioning an illuminating light area to an image formation area of an image display element and facilitates work for adjustment.例文帳に追加

照明光領域を画像表示素子の画像形成領域に正確に位置させることにより高い光利用効率が得られ、かつ調整のための作業が容易な投写型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a punching die constituted so as to be capable of being kept after use to be enhanced in convenience and work efficiency, and a housing utensil of the blade fitting adjusting sheet of the punching die.例文帳に追加

打抜き型の使用後にはその型とともに保管できるようにして、利便性と作業効率の向上を図ることができる打抜き型とその打抜き型の刃当り調整シートの収納具を提供する。 - 特許庁

To shorten a time to be required for radiography by improving efficiency in a work for the radiography, with respect to an X-ray imaging apparatus for performing the radiography by changing-over the radiography areas of an X-ray tube in response to a plurality of different body positions of a subject.例文帳に追加

被検者の異なる複数の体位に応じてＸ線管の撮影エリアを切り替えて撮影を行うＸ線撮影装置において、撮影作業の効率を高め、撮影に要する時間を短縮する。 - 特許庁

Since work for fitting a cover on a tray upper face where a plurality of the substrates are placed and for holding the substrates in the tray 40 becomes unnecessary with such constitution, workability and productivity improve and cooling efficiency of the substrates is improved.例文帳に追加

この構成により、複数の基板が載置されたトレー上面にカバーを取り付けて基板をトレー４０に保持する作業が不要となるので、作業性および生産性が向上し、基板の冷却効率も高められる。 - 特許庁

To enhance working efficiency by eliminating work for housing contents for a block body inside the block body on a job site one by one, and to enhance the stability of establishment of plants by making the outflow of the contents difficult.例文帳に追加

ブロック本体の内容物を逐一現場で内部に収容する作業をなくして作業効率の向上を図るとともに、内容物を流出しにくくして植物の定着の安定の向上を図る。 - 特許庁

To improve the mounting work efficiency of a duct member while the wind is fed from one fan by one duct member without providing any fan mounting structure or any duct structure on a cushion pad.例文帳に追加

クッション用パッドに送風機取付け構造やダクト構造を設けることなく、１つの送風機から１つのダクト部材で風を送ることをできるようにしながら、ダクト部材の取付け作業性も向上させる。 - 特許庁

To position a terminal at the tip of a flexible flat cable and a soldering land of a substrate easily and accurately by a double-sided tape while preventing the terminal at the tip of a flexible flat cable from breaking or bending, thus enhancing work efficiency while eliminating work miss.例文帳に追加

フレキシブルフラットケーブルの先端の端子と基板の半田付けランドの位置決めを両面テープで容易且つ正確に行なうことができ、位置決めの際にフレキシブルフラットケーブルの先端の端子が折れたり曲がったり切れたりすることを防ぐことができて、作業効率を向上させることができ、作業ミスを無くすことができる。 - 特許庁

To provide a coating stopping apparatus for paint to a wire material, for performing the so-called step replacing work for performing the alteration of the wire material or the replacement of a coating die in a short time without lowering the quality of a product and work efficiency.例文帳に追加

線材への塗料塗布装置において、線材の変更や塗装ダイスの取り替えなどを行ういわゆる段取り替え作業を行なう際に、製品の品質を低下させず、作業能率を低下することなく、しかも短時間で行うことができる線材への塗料塗布止め装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

As a result, the indirect hot line tools 60 can be hung at the lower portion of the arm member 30 via the hook 40, so that for work on the utility pole 70, the indirect hot line tools 60 can be readily picked up to provide improved work efficiency, and the indirect hot line tools 60 can be prevented from falling inadvertently.例文帳に追加

この結果、アーム部材３０の下方にフック４０を介して間接活線工具６０を吊り下げることができるので、電柱７０上で作業する際に、間接活線工具６０を取り出し易くなり、作業効率が向上し、間接活線工具６０が誤って落下してしまうことを防止できる。 - 特許庁

To provide a system for discriminating and confirming the packing of a part to be shipped which can prevent a part being an object to be packed from being mistaken, achieving the confirmation of a packed part before shipping, furthermore enhancing traceability in tracing when and by whom work is performed and also what work is performed, and contriving the prevention of a human error and improvement in working efficiency.例文帳に追加

梱包対象となる部品の取り違えを防止し得ると共に、出荷前に梱包されている部品を確認でき、更に、誰がいつどの作業を行ったかのトレーサビリティをも高めることができ、ヒューマンエラー防止並びに作業効率向上を図り得る出荷部品の梱包識別確認システムを提供する。 - 特許庁

To provide a photo ordering program and a photo ordering system whereby a required retry process can surely be carried out by preventing a work mistake in retrying process works and the work efficiency of the entire processing processes in a large lab can be enhanced by averaging loads of each of the processes.例文帳に追加

工程作業のやり直しの際に作業ミスを防止して必要なやり直し工程を的確に行うことができ、また各工程の負荷を平均化して大ラボ内における処理工程全体の作業効率を向上させることのできる写真受注プログラム及び写真注文システムを提供する。 - 特許庁

To provide an operation test apparatus capable of improving the working efficiency of an operation test by omitting work for connecting wires of a test apparatus to receiver side wires of lines and work for disconnecting the connection in each operation test for an automatic fire alarm system which is periodically performed.例文帳に追加

定期的に行われる自動火災報知設備の動作試験において、回線の受信機側配線に対し動作試験ごとに試験装置の配線を接続する作業及び接続を解除する作業の手間を省くことにより、動作試験の作業効率を向上させることができる動作試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pointer device which protects a portion connecting a rotating substrate with a wire from stress decreasing reliability, and the wire from rising even if no holding member is provided, thus increasing reliability and improving work efficiency by requiring no work to mount the wire on the holding member.例文帳に追加

回転する基板と電線との接続部分に信頼性を損なう応力がかからないようにして、信頼性向上を図ると共に、規制部を設けなくても電線が立ち上がらないようにすることにより、電線の規制部への取り付け作業を不要として作業性の向上を図った指針装置を提供する。 - 特許庁

To prevent lowering of cutting work accuracy due to thermal deformation of material to be cut caused by cutting heat and improve working accuracy and working efficiency, though consideration of various factors such as rotational accuracy of a main shaft or positioning accuracy of a table are necessary for improvement of the working accuracy of cutting work.例文帳に追加

切削加工の加工精度向上には、主軸の回転精度やテーブルの位置決め精度といった様々な要因の検討が必要であるが、本発明では、切削熱に起因する被削材の熱変形による切削加工精度の悪化を防止し、加工精度および加工能率の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a pipe house sheet covering tool having a simple and lightweight structure to facilitate sheet covering work, free from being fanned by wind to make working efficiency excellent because of sequential attaching while covering a roof sheet on a pipe constitution, and facilitating work of holding a covered roof sheet.例文帳に追加

構成が簡単で軽量であるからシート被装作業が容易であるし、パイプ組成体に屋根シートを被装しながら順次係着するので風によって煽られることがなく作業効率に優れており、被装した屋根シートを収納する作業も容易に行うことができるパイプハウス用シート被装具を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting method for a part-fitting prevention connector allowing the completion of work with a small number of operation times when connector housings are connected to each other, and capable of improving work efficiency without changing the positions of a hand and fingers holding the housing in proceeding to the next operation and provide a part-fitting prevention connector.例文帳に追加

コネクタハウジング相互を接続する際、少ない操作で作業を完了させることができ、次の操作に移る際にハウジングを持つ手指の位置の変更も必要なく、作業効率を向上させることができる半嵌合防止コネクタの組み付け方法及び半嵌合防止コネクタを提供する。 - 特許庁

To save space, and to energy, and repair and maintenance work efficiency by incorporating a hot water heating pipe arrangement in an apparatus for carrying out space saving of installation work of a storage water heater, wherein it has been necessary to provide a space for branching the hot water heating pipe arrangement outside the apparatus in response to a heating terminal.例文帳に追加

貯湯式給湯機の据付工事の省スペース化のためには、暖房端末に応じて温水暖房配管を分岐するスペースを機器外に設ける必要があったが、これを機器内に取り込んで省スペース化を図るとともに、省エネルギー性と補修メンテナンス作業性の向上を目的とする。 - 特許庁

For work on the utility pole, unlike existing indirect hot line tools in a working bag, in which a desired one may be caught in others, the indirect hot line tool 1 can be readily picked up to provide improved work efficiency, and the indirect hot line tool can be prevented from falling inadvertently.例文帳に追加

この結果、電柱上で作業する際に、従来のように作業袋から所望の間接活線工具が他の間接活線工具に引っ掛かることがなくので、間接活線工具１を取り出し易くなり、作業効率が向上し、間接活線工具が誤って落下してしまうことを防止できる。 - 特許庁

To provide a film which reduces peeling electrification when used as the surface protective film of various displays, has an effect for removing only surface fouling when used in a polarizing plate, etc., does not become an obstacle when the defective of a product is inspected, and is high in work efficiency in protective film peeling work in a post-process.例文帳に追加

各種ディスプレイの表面保護フィルムに用いた際に剥離帯電が少なく、かつ偏光板などに用いた際、表面の汚れだけを容易に除去できる効果を併せ持ち、また製品の欠陥検査時に障害とならないず、後工程の保護フィルム剥離作業においても作業効率の高いフィルムを提供する。 - 特許庁

As a result, when cleaning the particulate matter removing filter 41, it is possible to eliminate such complicated up-front work that the upstream cylindrical body 22 and the downstream cylindrical body 28 are removed from the cylindrical body 32 for the filter, and by the amount of the removal, it is possible to improve work efficiency when cleaning.例文帳に追加

この結果、粒子状物質除去フィルタ４１に対するクリーニング作業等を行う場合に、フィルタ用筒体３２から上流筒体２２、下流筒体２８を取外すといった煩雑な前作業を不要にでき、この分、クリーニング作業等を行うときの作業性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a tool for processing an end face of a pipe excellent in durability while easily obtaining in good work efficiency a uniform and good end face process even without particularly a skilled worker, in the tool for processing the end face of the pipe removing a burr generated in a cut section in the case of cutting the pipe to perform work into a good end face.例文帳に追加

パイプを切断した際に切断面に発生するバリを除去し、良好な端面に加工するパイプの端面処理用工具であって、特に熟練作業者でなくても、均質で良好な端面処理が作業能率良く容易に得られると共に、耐久性に優れたパイプの端面処理用工具を提供する。 - 特許庁

To solve the problems of conventional combine comprising poor workability in manual threshing work without increasing the longitudinal length of the body while balancing the body in longitudinal direction and increase the efficiency of manual threshing work as well as a series of works from the reaping to the threshing to improve the overall workability.例文帳に追加

従来のコンバインの欠点とする手扱き作業のときの作業性の悪い状態を機体全体の前後長が長くならないように機体の前後バランスを取って改善して、コンバイン本来の刈取から脱穀処理までの一連の作業は勿論、手扱き作業も能率をあげ作業性をよくする。 - 特許庁

To provide a turned stair and treads of the turned stair capable of reducing a stock space when storing as stock, making selection work corresponding to the bending direction of the turned stair unnecessary, capable of improving the work efficiency during shipping, and making the assembly on the job site more easier.例文帳に追加

在庫として保管する際の在庫スペースを削減することができ、しかも、曲り階段の曲り方向に応じた選択作業を不要として出荷時の作業効率を向上することができると共に、施工現場での組立てを容易に行なうことができる曲り階段及び曲り階段の段板を提供する。 - 特許庁

To provide an information display system in which various kinds of work to be performed on an image forming device are facilitated and work efficiency can be improved by displaying, on a display means of a display terminal device, various kinds of information such as maintenance information for a fault that occurs in the image forming device, or the like.例文帳に追加

画像形成装置で発生した故障等の保守情報等の種々の情報を表示端末装置の表示手段に表示させることにより，画像形成装置に対して行われる種々の作業を容易にし，その作業効率を向上させることができる情報表示システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a paper discharge part presetting method for a printer, capable of dispensing with the adjustment in the printing work, preventing the waste of a material, arid improving the printing work efficiency by executing the preset of adjustment items of a register part with high accuracy while considering the necessary paper characteristic.例文帳に追加

見当部の調整項目のプリセットを、必要な用紙特性を盛り込んで精度良く行い得るようにすることにより、印刷作業時における調整作業を不要として、資材の浪費を回避するとともに、印刷作業能率を向上させ得る印刷機の排紙部プリセット方法を提供する。 - 特許庁

To provide a primer composition which is excellent in work efficiency in coating work because of low viscosity and substantially no viscosity change and can form a bubble-free primer layer of a uniform thickness, wherein the primer layer after forming relieves generated stress because of high flexibility and exhibits excellent adhesion to a base material.例文帳に追加

塗布作業においては、低粘度で且つ粘度変化がほとんどないため作業性に優れ、気泡の混入がなく均一な厚さのプライマー層を形成することができ、また、成形後のプライマー層は、柔軟性に富むために発生応力を緩和し、基材との接着性に優れたプライマー組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a label affixing device capable of enhancing the efficiency of the label affixing work by shortening the time of setting a label tape to the device, and correctly setting the label tape to the device even by a non-skilled worker by simplifying the work of setting the label tape to the device.例文帳に追加

ラベルテープを装置にセットする時間を短縮することで、ラベル貼り付け作業の作業能率を向上させ、ラベルテープを装置にセットする作業を簡素化することで、慣れない作業者でも正確にラベルテープを装置にセットすることができるラベル貼付装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

By this structure, the regulation of the operation of the expansion boom 3 is reliably performed at the time when the boom tip reaches the limit value H1, safety and reliably of work by a working machine are improved, and work efficiency is improved by extension of the working range in the height direction and extension of the high-speed working range.例文帳に追加

かかる構成により、ブーム先端部が制限値Ｈａに達した時点で伸縮ブーム３の作動規制が確実に行われ、作業機の作業上の安全性と信頼性の向上、高さ方向における作業範囲の拡大、及び高速作動領域の拡大による作業能率の向上が実現される。 - 特許庁

To provide a mounting device of a non-fuse breaker capable of enhancing work efficiency related to assembly/wiring in applying the non-fuse breaker to a distribution board or the like, and of minimizing design/fabrication adapted to individual specifications and allowing efficient remodeling work for rating change and addition of the non-fuse breaker after product completion.例文帳に追加

ノーヒューズ遮断器を分電盤等に適用する際の組立・配線に関わる作業効率を高め、個別仕様に合わせた設計・製作を極力削減し、製品完成後のノーヒューズ遮断器の定格変更や追加に対しても、効率の良い改造作業を行う事の出来るノーヒューズ遮断器の取付け装置を提供する。 - 特許庁

The hook 4 is fitted in a fixture 5a by pressing-in, so that a worker can easily conduct locking by holding the gripping portion 72 from, for example, an elevator hall on the highest floor, which improves the efficiency of installing work of a gondola for working into an elevater shaft and the safety of the work.例文帳に追加

フック４は固定金具５ａに押し込みにより嵌め込まれるので、作業員は、例えば最上階のエレベータホールから把持部材７２を持って、簡単に係止作業を行うことができ、作業用ゴンドラ等の昇降路内への据付け工事の効率化と作業の安全性を高めることができる。 - 特許庁