「work-efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a copper foil peeling method of a printed wiring board capable of improving accuracy of a peel strength test, and improving efficiency of a measuring work, by peeling off with a fixed width, a copper foil pattern for the peel strength test.例文帳に追加

ピール強度試験用の銅はくパターンを一定幅で引き剥がすことによりピール強度試験の精度の向上と測定作業の効率向上を実現できるプリント配線板の銅はく引き剥がし方法を提供する。 - 特許庁

Since the latch lever 38 is fitted on the frame so that it can turn without using a screw or the like, the number of parts can be reduced, the lever can be assembled in short time and assembly work efficiency can be improved.例文帳に追加

このように、ラッチレバー３８は、ねじなどを使用せずにフレーム１４上に回動可能に取り付けられるため、部品点数を削減できると共に、短時間で組み付けることができ、組み立て作業効率を高めることができる。 - 特許庁

To provide a label continuum without a board capable of easily recognizing positions of perforation formed on the label continuum without the board and with satisfactory efficiency of a work for cutting off from the perforation to label pieces by simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で台紙なしラベル連続体に形成されたミシン目の位置を容易に認識することができるとともに、ミシン目からラベル片に切断する作業の効率が良い台紙なしラベル連続体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve efficiency of bush mounting work and to facilitate mounting of a fulcrum part of an equalizer track roller to a traveling frame by putting a bush between a fulcrum shaft and the fulcrum part; to improve the maintenance characteristic for changing fulcrum parts, etc.例文帳に追加

イコライザ転輪の支点軸と支点部との間にブッシュを打ち込んでブッシュ取付作業の能率向上化や走行フレームに対する支点部取付の容易化を図ると共に、支点部品などの交換のメンテナンス性を向上させる。 - 特許庁

To shorten working hours, to improve working efficiency by providing an easy work procedure, and to prevent an artificial mistake by a clerk or the like during working in file update of a terminal device, or the like.例文帳に追加

本発明の目的は、端末装置等のファイル更新において、その作業時間を短時間化させ、容易な作業手順とすることで作業効率を向上させ、かつ、作業時の係員等による人為的なミスを防ぐことにある。 - 特許庁

To provide a wire electric discharge machining apparatus which can reduce the amount of brass adhered to a surface of a work when achieving the machining by an AC pulse power source, stabilize the finishing, and improve the machining efficiency.例文帳に追加

交流パルス電源で加工をする場合に、ワークの表面に付着する真鍮の量を減らすことができ、仕上加工の安定化を図ると共に、加工能率を向上させることができるワイヤ放電加工装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a connector connecting device capable of facilitating detection of the poor engagement state of connectors which can not be determined by an electrical inspection, and also materializing enhancement of work efficiency and product quality.例文帳に追加

電気的な検査では判定することができないコネクタの係合不良状態の検出を容易にすると共に，作業効率及び製品の品質の向上を実現することのできるコネクタ接続装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for designing a semiconductor integrated circuit system excelling in thermal characteristics while reducing undesired radiation by designing a semiconductor integrated circuit with good work efficiency even in achieving a large scale and high integration of an LSI.例文帳に追加

ＬＳＩの大規模化、高集積化に際しても、作業性よく、半導体集積回路の設計を行い、不要輻射を低減すると共に熱特性に優れた半導体集積回路システムを設計する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a picking device and a picking method capable of improving work efficiency, by shortening a time from ending of a picking process for a pallet on a branch conveyer to starting of a picking process for the next pallet.例文帳に追加

分岐コンベアー上のパレットのピッキング処理が終了してから次のパレットのピッキング処理を開始するまでの時間を短縮することにより、作業能率を向上することのできるピッキング装置及びピッキング方法を得ること。 - 特許庁

To improve the management accuracy and work efficiency of document information by making correspondent a business process structure and a folder structure when controlling and managing the progress condition of a business process and the document information of the worked result.例文帳に追加

ビジネスプロセスの進行状況とその作業結果である文書情報の制御及び管理において、ビジネスプロセス構造とフォルダ構造を対応させることによって、文書情報の管理精度及び作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a fuel rail for a direct injection gasoline engine of high brazing work efficiency and excellent inner pressure fatigue strength of a socket joint part in the fuel rail having a socket for injector connection directly attached to a rail main body.例文帳に追加

レール本体にインジェクター接続用ソケットが直に取付けられた構造の燃料レールにおいて、ろう付け作業効率が高く、かつソケット接合部の内圧疲労強度の優れた直噴ガソリンエンジン用燃料レールを提供する。 - 特許庁

To shorten the adjustment and preparation time for the following printing operation and improve the printing efficiency by carrying out in parallel the circulation recovery cleaning work for an ink circulation system during the printing operation without discontinuing the printing operation.例文帳に追加

インキ循環系統の循環回収洗浄作業を印刷稼働の停止なしに印刷稼働中にパラレルに実施できるようにすることにあり、次の印刷稼働に対する整理準備時間を短縮し、印刷能率を向上させる。 - 特許庁

To increase efficiency in controlling a field apparatus by automatically transmitting a control request for the field apparatus by a person in charge of maintenance engaging in field work of a railway to an interlocking device corresponding to the field apparatus.例文帳に追加

本発明の課題は、鉄道の現場作業に従事する保守担当者による現場機器の制御要求を、該現場機器に対応する連動装置に自動伝送することで、現場機器制御の効率化を図ることである。 - 特許庁

To provide a method and a system for exclusive control with which work efficiency is improved and maintainability on the side of a server is improved by guaranteeing the update of data at the time point of reading data from a database on the server side through a client terminal.例文帳に追加

クライアント端末でサーバ側のデータベースからデータを読み込んだ時点でデータの更新が保証することで作業効率を向上するとともに、サーバ側の保守性を向上する排他制御方法及びシステムの提供。 - 特許庁

To obtain desired pump efficiency by satisfactorily maintaining the seal performance of a gear pump, reduce the size and weight of the gear pump and facilitate maintenance and inspection work for the seal performance of the gear pump.例文帳に追加

ギアポンプのシール性能を良好に維持して所望のポンプ効率を得るようにしたものでありながら、ギアポンプの小型、軽量化が達成できるようにし、かつ、ギアポンプのシール性能についての保守、点検作業が容易にできるようにする。 - 特許庁

To provide a mechanical parking garage and its control method for minimizing reduction in delivery efficiency by controlling a carry of respective vehicles related to forced re-warehousing work of the vehicles unable to leave by a delivery berth.例文帳に追加

出庫バースにて退出できない車両の強制的な再入庫作業に係わる各車両の搬送を制御し、出庫効率の低下を最小限に抑えた機械式駐車場及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a deflection yoke device whereby efficiency of assembling work can be enhanced by increasing freedom when manufacturing it, while avoiding restrictions occurring to assembly sequence as much as possible.例文帳に追加

この発明は、組み立て順序に対して生じる制約を極力避けることを可能とし、製造時の自由度を高めて組立作業の効率を向上させ得るようにした偏向ヨーク装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a crop-digging harvester preventing that crops dug out from a field drop on a conveyer for conveying the crops to a selection device and frontward roll down from the machine frame, thus improving the efficiency of work.例文帳に追加

圃場から掘り起こした作物を選別装置まで搬送する搬送装置上の作物が落下したり、機体前方に向かって転げ落ちることを防止して、作業能率を向上させる作物掘取収穫機の提供である。 - 特許庁

To provide an explosive loading method capable of using ammonium nitrate explosive such as ANFO explosive receiving usage restrictions at a water pore in blasting, shortening a loading time of the explosive, and improving the efficiency in loading work.例文帳に追加

発破の際に水孔での使用制限を受けるＡＮＦＯ爆薬等の硝安系爆薬を広範囲にわたって使用することができ、爆薬の装填時間の短縮、装填作業効率の向上が可能な爆薬装填方法の提供。 - 特許庁

To obtain a passenger detecting device for a passenger conveyor capable of easily opening a machine room during maintenance of the passenger conveyor and improving work efficiency during the maintenance of the passenger conveyor.例文帳に追加

本発明は、乗客コンベアの保守時に容易に機械室を開放することができ、乗客コンベアの保守時の作業効率を向上させることができる乗客コンベアの乗客検出装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a scraping device for dredging capable of carrying out scraping in both back and forth movements in the same condition, carrying out dredging with no scraping leftovers in a sedimentary layer, and improving efficiency of dredging work.例文帳に追加

往復の何れの移動においても掻取りが同じ条件で行え、堆積層に掻取り残しの発生がない浚渫が行えると共に、浚渫作業の能率向上が図れる浚渫用の掻取り装置を提供する。 - 特許庁

To improve work efficiency in assembling process, in a jet nozzle vibrating cleaning liquid and capable of varying a jet angle at any angle, in regard to a variable jet angle washer nozzle.例文帳に追加

本発明は噴射角度可変ウオッシャーノズルに関し、洗浄液を振動させるタイプのノズルであって、噴射角度を任意の角度に可変できる噴射ノズルにおいて、その組立工程における作業能率を向上させることが課題である。 - 特許庁

To provide a hand carrying type electrostatic spray rod, wherein a static electricity applying electrode is easily and safely cleaned while attaining improvement in safety, and the operability is good to attain enhancement in electrostatic spray work efficiency.例文帳に追加

安全性の向上を図るとともに、静電付与電極部の清掃を安全且つ容易に行うことができ、操作性が良好で、静電噴霧作業効率の向上を図ることができる手持式静電噴霧竿を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting method for a thin sheet drum made of metal and its device capable of enhancing a work efficiency by smoothly inserting a drum to a drum retaining member and cutting it at high accuracy while preventing damage of the drum.例文帳に追加

ドラムをドラム保持部材に円滑に挿入して作業効率を向上させることができ、また、ドラムの損傷を防止して高精度に切断することができる金属製薄板ドラムの切断方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To promote an improvement in work efficiency so as to make the behavioral timing of each table freely settable, and simultaneously to make improvements in the positioning accuracy of each table by originally performing its intermittent indexing by means of individual tables.例文帳に追加

間欠割出しを個々のテーブルによって独自に行うことにより、各テーブルの挙動タイミングを自由に設定できるようにして作業能率の向上を図るとともに、各テーブルの位置決め精度を著しく向上する。 - 特許庁

To adjust with high accuracy the level of a floor formed by placing concrete and to improve the mounting work efficiency of an apparatus in a base plate setting structure and a method for constructing base plate setting floor structure.例文帳に追加

座板の設置構造および座板設置床構造の施工方法において、コンクリートの打設により形成される床面のレベル調整を高精度で行うことができ、機器の据え付け作業の効率を向上させることを課題とする。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of improving work efficiency of disassembly by providing positive grasping of installed places and the number of vacuum insulation materials before disassembly of the refrigerator, and providing efficient removal of the vacuum insulation materials.例文帳に追加

冷蔵庫を解体する前に、真空断熱材の設置場所および枚数を確実に把握できて、真空断熱材を効率よく取り外すことができ、解体の作業効率を向上できる冷蔵庫を提供することにある。 - 特許庁

To provide beam shutters integrated into a neutron scattering device capable of functioning effectively with a simple and rational formation, and improving efficiency of a replacement/maintenance work of a neutron guide pipe/collimator unit.例文帳に追加

中性子散乱装置に組み入れられたビームシャッタにおいて、より簡易、合理的な構成の下で効果的に機能し、中性子ガイド管・コリメータユニットの交換・保守作業の効率向上を図る様にしたものを提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve the efficiency of installation work performed by a remote operation in an information processor, an information processing system and a program capable of installing software to a computer on a network by the remote operation.例文帳に追加

本発明の課題は、ネットワーク上のコンピュータに対してリモート操作によるソフトウェアのインストールが行える情報処理装置、情報処理システム、及びプログラムにおいて、リモート操作で行うインストール作業の効率アップを図ることである。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition which ensures good exposure work efficiency because a film after predrying is free of tackiness, and which excels in breaking resistance, low stress property and resistance to the heat of soldering, and has good alkali developability and insulation.例文帳に追加

予備乾燥後の塗膜がタックフリーで露光作業性が良好であり、耐折性，低応力性，半田耐熱性に優れ、しかも良好なアルカリ現像性および絶縁性を備えた感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To improve work efficiency without requiring significantly more labor or time in a merchandise accounting task, shoplifting preventing task, and merchandise inventory managing task.例文帳に追加

商品の会計業務、万引き防止、商品の在庫管理業務において、手間、時間が掛らず作業効率が向上する無線ＩＣカード、この無線ＩＣカードを用いるＰＯＳシステム、不正防止システム、及び在庫管理システムを提供する。 - 特許庁

To form a lock hole of an optical sheet of a backlight device in such shape that the lock hole is free from flaw or a scratch during transportation and work efficiency for insertion of a pin into the hole is not lowered and the holes can be adaptive to thermal expansion of the optical sheet.例文帳に追加

バックライト装置における光学シートの係止孔を、輸送中にキズやコスレを発生することなく、しかもピンに挿通する際の作業性を損なうことなく、かつ光学シートの熱膨張にも対応可能な形状にする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a photosensitive lithographic printing plate which ensures high work efficiency and gives a printing plate excellent in printing durability and stain recoverability and prints excellent in dot quality, and to provide usage of the photosensitive lithographic printing plate.例文帳に追加

本発明の目的は、作業性が高く、また耐刷性、汚れ回復性に優れた印刷版及び点質の優れた印刷物を与える感光性平版印刷版の製造方法及び使用方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a mobile crane capable of achieving high work efficiency in an assembly process, facilitating conveyance and assembly of components when they move among processes, and facilitating assembly and disassembly even when moving the whole crane to a remote place.例文帳に追加

組立工程内での作業性が高く、部品が工程間を移動する際に部品の搬送、組立が容易であると共に、遠方にクレーン全体を移動する場合においても、その組立及び解体が容易な移動クレーンを提供する。 - 特許庁

To enable a reduction in operation cost or an improvement in working efficiency by enabling the formation of an optimum plan in cost for a dispatch work that is performed in an automated teller machine by a dispatched worker.例文帳に追加

現金自動取引装置において作業員が出動して行なう出動作業についてコスト的に最適な計画を立案することができるようにして、運用コストを削減したり業務効率を回線することができるようにする。 - 特許庁

To simplify the operation by an operator and improve the work efficiency, when setting a plurality of OCR (optical character recognition) target areas (fields) for image data of read business forms, and displaying results of the recognition processing of information in the fields.例文帳に追加

読み込んだ帳票の画像データに対して複数のＯＣＲ対象領域（フィールド）を設定し、当該フィールド内の情報の認識処理結果を表示する際に、オペレータによる操作を簡素化し、作業効率の向上を実現する。 - 特許庁

To provide a joint of a screw steel rod for civil engineering construction and its manufacturing method capable of easily forming the joint by merely employing a simple structure and improving the work efficiency at a site at a low cost.例文帳に追加

簡単な構成を採用するだけで容易に継手を構成することができ、しかも現場における作業効率を向上すると同時に、コストの低い土木建設用ネジ鋼棒の継手およびその製造方法を開示する。 - 特許庁

To improve the efficiency of assembling work of a temple and to reduce the manufacturing cost by easily constituting a temple connecting structure which is capable of rapidly turning the temple in a required bent state to a foldable state and a expanded state.例文帳に追加

所要の屈曲状態にあるテンプルを折り畳み状態や展開状態に向けて急速に回動させることのできるテンプル連結構造を簡素に構成し、その組み立て作業能率の向上と製造コストの低減を図る。 - 特許庁

For the easiness of packing in a cell space and a measure against the static electricity of the crushed foamed material which is a problem in terms of uniform packing and work efficiency, an antistatic agent of a surfactant is mixed/ sprayed in/to the crushed foamed material.例文帳に追加

セル空間に対する充填のしやすさと、均一な充填と作業性で問題となる発泡粉砕物の静電気対策には、発泡粉砕物に界面活性剤系の帯電防止剤を混合又は吹付けする。 - 特許庁

To provide an accounts receivable processing device, capable of not only saving revenue stamp charges or enhancing the efficiency of draft-issuing work by abolishment draft payment, but also quickly and precisely conforming to the need for making fund management slimmer and financial affairs of a delivery entrepreneur.例文帳に追加

手形決済の廃止による印紙代節減や手形発行事務の効率化だけでなく、納入事業者の資金運用・財務スリム化ニーズにも迅速かつ的確に対応できる売掛債権処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ordering device capable of efficiently performing a series of operations from taking a dish order up to a cocking command, reducing a waiting time of a visitor and also improving the work efficiency of an attendant.例文帳に追加

料理のオーダー取りから調理指令までの一連の動作を能率的に行うことができ、来店者の待ち時間を短縮化し、かつ接客員の作業効率を向上させることができるオーダリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerating showcase where opening/closing control of a door is performed according to working tempo of a chef, efficiency improvement and safety of cooking work are assured, and the door is not left open to establish the purpose of the refrigerating showcase.例文帳に追加

調理人の作業テンポに合わせて扉の開・閉制御を行い、調理作業の能率向上と安全を確保する、また、冷蔵ショーケースの目的に合致させるため、扉が開いた状態を放置しない冷蔵ショーケースを提供する。 - 特許庁

To judge the presence of a cavity in the heat insulating layer of a plastic conduit while dispensing with the work by a skilled person, allowing the continuous carrying of an intermediate product, and preventing the deterioration of the manufacturing efficiency of the plastic conduit.例文帳に追加

熟練者による作業を不要とし、中間製品を連続的に搬送することもでき、プラスチツク製導管の製造効率を低下させることもなく、プラスチツク製導管の断熱層における空洞の有無を判別する。 - 特許庁

To improve the efficiency of a washing work in a washing machine, reduce the amount of use of a detergent and decrease an environmental pollution due to a drainage by effectively using the property of an inorganic material with a purifying function such as charcoal (binchotan, a hard charcoal in Japan).例文帳に追加

備長炭などの浄化機能を有する無機材料の特性を有効に活用して、洗濯機における洗濯作業の効率化を図るとともに洗剤の使用量を削減し排水による環境汚染を減少させる。 - 特許庁

To provide an optical connector which can be fastened and opened by a simple and easy manner and consequently enables human operation mistakes to be reduced thereby making it possible to increase work efficiency and reduce fracture probability in optical connector connection.例文帳に追加

本発明の課題は、簡便な光コネクタの締結・開放作業を実現でき、人為的作業ミスの軽減を図り、光コネクタ接続における作業性の向上と破損確率の低減を図る光コネクタを提供することにある。 - 特許庁