「work-efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

Then as it is possible to form the two, first and second optical interference length measuring optical paths Pa and Pb independently on both sides of the supporting body 60 by closing the shutter 61 to cut off the lights, it is possible to improve efficiency in adjustment work.例文帳に追加

この後、シャッタ６１を閉じて光を遮断すれば、支持体６０を挟んだ両側に独立した２つの第１および第２光学干渉測長光路Ｐａ，Ｐｂを形成できるから、調整作業の効率を良好にできる。 - 特許庁

To provide a method and a device for working by which bending is applied so as to have a desired bending shape at high work efficiency without generating wrinkles on the inside of a bending part by using a high-strength thin-walled steel pipe as a pipe stock.例文帳に追加

高強度薄肉鋼管を素材パイプとして、曲げ部内側にしわを発生させることなく、高作業能率で、所望の曲げ形状となるように曲げ加工を施すことができる、加工方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous unloader allowing an unloader digging part to follow up the ship's bottom to perform bottom dredging work at a low cost and without lowering of cargo handling efficiency in the case of a large vertical motion of the ship's bottom at the bottom dredging stage.例文帳に追加

底ざらえ段階で船底の上下動が大きい場合において、低コストで、かつ、荷役効率を著しく低下させることなくアンローダ掘削部を船底に追従させ、底ざらえ作業を行う連続式アンローダを提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer reflector which hardly deflects when assembled in a liquid crystal display device, is excellent in work efficiency of assembly in the liquid crystal display device even when the plate is large-sized, and which does not substantially cause the leakage of light to the back surface.例文帳に追加

反射板を液晶表示装置に組み込む際に、撓みが少なく、大寸法の場合でも装置への組み込みの作業性が優れ、且つ背面への光の漏洩が実質的に無い積層反射板を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning device for a window and a wall surface having excellent work efficiency which can clean obstinate dirt attached to a wall surface at a stretch without stopping and can also clean an inclined plane such as a bow window.例文帳に追加

停止することなく一気に壁面に付着した頑固な汚れを洗浄することができ、出窓等の傾斜面も洗浄することができる作業性に優れた窓や壁面の洗浄装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a door locking device and a lock handle latching device which are capable of engaging two lock handles by one latching device, reducing the weight and the labor in the opening/closing work, and improving the working efficiency.例文帳に追加

１つの掛金装置で２つのロックハンドルを係合でき、重量および開閉作業に係る労力を低減し、作業効率を向上させる扉ロック装置およびロックハンドル掛金装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The boring rod is inserted detachably into the hollow section 25, and the connection of the boring rod or the sampling of soil sample is carried out without moving the drive head device 1, so that the efficiency of soil sampling work is promoted.例文帳に追加

ボーリングロッドを中空部２５に挿入して着脱することができ、また、ドライブヘッド装置１を移動させずにボーリングロッドの接続や土壌試料の採取をがおこなえるので、土壌のサンプリング作業の効率が向上した。 - 特許庁

To provide a radiation image information reader that ensures improved work efficiency in the supply of cassettes storing storage phosphor panels and stock of a large number of cassettes without increasing the size of the reader.例文帳に追加

蓄積性蛍光体パネルを収納するカセッテを供給する際の作業性を向上することができるとともに、装置を大型化することなく多数のカセッテをストックすることのできる放射線画像情報読取装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the efficiency in granulation treatment can be improved since a raw material amount that can be supplied to the body 12 (treating tank 16) in one batch of supply work can be increased by the volume of the hopper 34.例文帳に追加

しかも、一回の供給作業で装置本体１２（処理槽１６）に供給することができる原料の量を、ホッパ３４の容積の分だけ増加させることができるので、造粒処理の効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a pallet changer which has an upper surface of a small area that is equal to the area corresponding to two pallets and has excellent working efficiency because the position of the work for changing workpieces is only in front of the pallet.例文帳に追加

パレット交換装置の上面面積がパレット２個分の小型化したパレット交換装置を提供するとともに、ワークの取り替え作業位置がパレットの手前側だけとなり、作業効率がよいパレット交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink supply unit for a flexographic press which can easily replace an anilox roll and change the order of colors to be printed, whereby can reduce a time required for trial proof, and can enhance work efficiency.例文帳に追加

アニロックスロールの交換や印刷する色順序の交換を簡便に行うことができ、それにより、試し刷りに要する時間を短縮して作業効率を高めることができるフレキソ印刷機用インク供給ユニットを提供する。 - 特許庁

To increase the efficiency of a water stopping application and the reliability of the property in a water stopping structure, and to totally reduce a life cycle cost by enabling an on-site work even to complicated topographic features of a waste disposal site.例文帳に追加

遮水構造において、遮水施工の能率化及び遮水性能の信頼性向上を図り、さらに、廃棄物処分場等の複雑な施工地形においても簡単に施工を可能とし、トータル的なライフサイクルコストの削減を図る。 - 特許庁

To improve assembling work efficiency and reliability, without requiring an optical axis adjustment of a light emitting element and a light receiving element put in a corresponding relationship, in a key lock device using the light for authenticating a normal key body.例文帳に追加

正規の鍵体の認証に光を用いる鍵錠装置において、対応関係にある発光素子と受光素子との光軸合わせを不要とし、組み立て作業性の向上や信頼性の向上を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a dust removal and recovery device of a vehicle roof suppressing a significant increase in costs for preventing dust from flying to expand versatility and avoiding a decrease in the efficiency of dust removal and recovery work.例文帳に追加

粉塵の飛散防止にかかるコストの大幅な上昇を抑えて汎用性を高めるとともに粉塵除去回収作業の作業効率の低下を防ぐことができる車体ルーフの粉塵除去回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide an article management system in which radio wave absorption interference is eliminated to enable internal information to be read from a plurality of metal containers even if metal containers are adjacently arranged, and consequently the work efficiency of the arrangement of the containers is improved.例文帳に追加

物品管理システムにおいて、複数の金属製コンテナを隣接配置する場合にも電波吸収干渉をなくして金属製コンテナから内部情報を読み出すことを可能とし、コンテナ配置の作業性を向上すること。 - 特許庁

To make the internal state of a device, and corresponding relationships between printing drums and a plate discharging section, or a plate making section or the like understandable at a glance to reduce mental labor of an operator, and at the same time, prevent a work efficiency from reducing by eliminating a troublesome checking operation.例文帳に追加

装置の内部状態や、印刷ドラムと排版部、製版部等との対応関係が一目で分かるようにし、オペレータの気苦労を低減するとともに、面倒な確認操作を不要にして作業能率の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a method of simplifying application of marking to a circuit board, whereby the polarity marks on the board and mount positions of components can be identified, in order to enhance the mount work efficiency of the components onto the circuit board, and to provide the circuit board to which marking is applied.例文帳に追加

回路基板への部品の実装の作業効率を向上するための、基板の極性や部品の実装位置を識別するためのマーキングを簡便に施す方法と、マーキングが施された回路基板を提供すること。 - 特許庁

Since this weight support 34 is shaped like a plate to abut on the plane of the rotor 30, it is easy to apply welding, etc., to this abutment part, and work efficiency in fixing the weight 33 to the rotor 30 is improved.例文帳に追加

この分銅支持部３４は、ロータ３０の平面部分に当接配置させる平板形状を有しているので、この当接部分に溶接等を施し易く、ロータ３０に分銅３３を固定させる際の作業性が良くなる。 - 特許庁

To provide an eddy current inspection device and an inspection method which enable an inspection of thickness reduction even if a specimen has a thick wall and enable, at the same time, measurements of defects such as scars and cracks to improve work efficiency of the inspection.例文帳に追加

肉厚の厚い被検体でも減肉が検査できつつ、きずや割れなどの欠陥が同時に測定可能となり、検査の作業効率が向上する渦電流検査装置および検査方法を提供することにある。 - 特許庁

Therefore, as the folding by the dangling when the thin raw material 10 is cut as usual and a halfway cutting are prevented, the work efficiency is improved and the waste of the raw material 10 is prevented.例文帳に追加

従って、従来のように板厚の薄い加工素材１０を切断する際にだれなどにより折れ曲がったり、切断が途中までとなることが防止されるので、作業能率が向上すると共に加工素材１０の無駄が防止される。 - 特許庁

To provide a unit type building for which the efficiency in the work at the job site can be enhanced for an unit type building including pairs of building units with the columns distributed at the same position throughout the upper and lower floor layers in a plan view.例文帳に追加

上下階で積層配置され、平面視で同一位置に柱が配設された一対の建物ユニットを含むユニット式建物において、建築現場における作業の効率化を図ることのできるユニット式建物を提供すること。 - 特許庁

To provide a lead-free resin flux cored solder which shows excellent workability without causing the scatter, icicles, and bridges of the flux and solder in the actual surface mounting work, and is excellent in the wettability, and can achieve a high conformity rate, and can improve the manufacturing efficiency.例文帳に追加

表面実装においてフラックスやはんだの飛散及びつららやブリッジがなく良好な作業性を呈し、濡れ性に優れて良品率が高く、製造効率を向上できる鉛フリーヤニ入りはんだを提供する。 - 特許庁

To provide a key entry method for a touch panel in a POS system that can reduce entry errors and increase work efficiency by facilitating a check on a key operation, and can reliably announce an operation including an error or a critical problem.例文帳に追加

キー操作の確認を容易とし、入力ミスの減少、作業効率の向上とともに、エラーや重大な問題を含む操作のときに確実に告知できるＰＯＳシステムにおけるタッチパネルのキー入力方式を提供する。 - 特許庁

To provide a positioning member for boring which can bore a side ditch construction body excellent in work properties in maintenance, cleaning, etc., and is excellent in accuracy and efficiency of the working operation of a side ditch in the field and in maintenance properties.例文帳に追加

保守点検や清掃などにおける作業性に優れた側溝施工体を穿孔加工でき、現場における側溝の加工作業の正確性と効率性、メンテナンス性に優れた穿孔用位置決め部材を提供する。 - 特許庁

To provide the detected information only of an abnormal shadow candidate which needs to be confirmed whether a true positive abnormal shadow or not, and/or an abnormal shadow candidate of a low visibility, to prevent a physician from overlooking the abnormal shadow candidate, and to increase the efficiency in the diagnostic image reading work.例文帳に追加

真陽性の異常陰影であるかどうか疑わしい異常陰影候補及び／又は視認性の低い異常陰影候補の検出情報のみを提供し、医師の見落とし防止、読影作業の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a stone-filled gabion in which a front panel can be effectively reinforced even when the number of middle frames is reduced so as to improve efficiency of stone filling work, and in which expansion deformation of the front panel due to pressure from a back surface or the upper side can be prevented.例文帳に追加

石詰め作業の効率が上がるように中枠の数を減らしても正面パネルを効果的に補強して、背面や上側からの圧力による正面パネルの膨張変形を防止できる石詰籠を提供する。 - 特許庁

Since the pavement surface and the fitting body 1 present an integral external appearance, a foreign matter feeling like an iron cover is eliminated, pavement work is not interrupted by a manhole part, the working efficiency is enhanced, and a slip on the cover is prevented.例文帳に追加

舗装面と嵌合体１が一体の外観を呈するので、鉄蓋のような異物感がなくなり、また、マンホール部分で舗装作業が中断されず作業効率が高まるとともに、鉄蓋上でのスリップが防止される。 - 特許庁

To provide a cable setter and remover which enables the user to attach a cable protective tube to an aerial distribution line extremely easily and besides quickly and safely without fail with good work efficiency, and to remove it irrespective of season.例文帳に追加

本発明は、夏冬場を問わず架空配電線に電線用防護管を極めて容易に、しかも、迅速かつ安全確実に作業能率よく取付け、また取外すことが出来る電線用防護管の挿脱装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a drill polishing machine to polish a drill by sequentially carrying out polishing processes by using a plurality of jigs arranged in the periphery of a grinding wheel, capable of increasing freedom of mounting the jigs, improving work efficiency and increasing the polishing processes.例文帳に追加

砥石周辺に配置した複数の治具を用いて順次研磨工程を実行してドリルの研摩を行うドリル研磨機において、前記治具の取り付けの自由度を増し、作業性の向上、研摩工程の増加を図ることである。 - 特許庁

To provide a compact and economical automatic transmission for a two speed type hydraulic motor reduced in the number of part items and facilitated in boring finish work of a housing thereof, without causing a lowering of volume efficiency due to a leak from a shuttle valve when traveling at a low speed.例文帳に追加

部品点数が少なくハウジングの穴仕上げ加工が容易でコンパクトで経済的で、低速時においてもシヤトル弁からリークして容積効率低下を招くことのない、二速油圧モータの自動変速装置を提供。 - 特許庁

To provide a plating treatment apparatus which easily prevents the contact of an inner circumferential surface of a cylinder block with an electrode during attaching and detaching of the cylinder block, thereby avoiding damage to the inner circumferential surface of the cylinder and the electrode and providing an increased work efficiency.例文帳に追加

シリンダブロックの着脱時に、このシリンダブロックのシリンダ内周面と電極との接触を容易に防止して、これらのシリンダ内周面及び電極の損傷を回避できると共に、作業効率を向上できること。 - 特許庁

To provide a drilling tapping screw capable of enhancing the borability and workability of the drilling tapping screw to a material to be fastened such as a thin metal plate to improve screw work efficiency while retaining the corrosion resistance of the whole drilling tapping screw.例文帳に追加

ドリリングタッピンねじ全体の耐食性を維持しつつ、薄金属板等の被締結物に対するドリリングタッピンねじの穿孔性及び作業性を高め、ねじ込み作業効率を改善することができるドリリングタッピンねじを提供する。 - 特許庁

Even if an inner diameter of a partition plate 23 is shortened, a soft part 23b on the inner diameter side of the partition plate 23 of the seal case 22 contacts a flange part 12a of the inner ring 12 to be deformed, which prevents deterioration of the work efficiency of attachment/detachment of the seal case 22.例文帳に追加

仕切板２３の内径が縮小されても、シールケース２２の仕切板２３の内径側の軟質部２３ｂが内輪１２の鍔部１２ａに接して変形するので、シールケース２２の着脱の作業性の悪化が防止される。 - 特許庁

To provide a coating method which forms a coating film which has strong adhesive force and is difficult to be peeled off on a molding of a liquid crystal polymer, satisfies good exterior decoration and functions, and is high in work efficiency and a coated article.例文帳に追加

液晶ポリマーからなる成形体に対し、付着力の大きな、剥離し難い塗膜を形成するとともに、良好な外装と機能とを満足し、かつ作業効率の高い塗装方法、及び塗装品を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a waterproof pan capable of enhancing the efficiency of waterproof pan manufacturing work by dispensing with the attaching labor of metal fitting for fixing the waterproof pan by post processing when the pan is molded by an RTM method.例文帳に追加

ＲＴＭ成形法で防水パンを成形するに際して、防水パン固定用金具を後加工で取り付ける手間を不要として、防水パン製造作業の効率化が図れるようにした防水パンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heating device for shrinkage fitting and heat-extracting of a tool capable of surely centering the tool to a tool holder, improving the efficiency in machining work, and providing the shrinkage fitting and the like of high accuracy.例文帳に追加

ツールホルダーに対するツールの芯出しを確実に行えてワークの高精度な加工が可能になると共に、加工作業の効率を向上させ、かつ精度良い焼きばめ等が得られるツール焼きばめ焼き抜き用加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control method of a transfer device and a method and a device for heat treatment in which an article can be subjected to specified heat treatment with high in-plane uniformity and high work efficiency.例文帳に追加

被処理体に対して、その面内において高い均一性で、かつ高い作業効率で所定の熱処理を行うことができる移載装置の制御方法および熱処理方法並びに熱処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an excellent angular ball bearing with a seal by which an error in an assembling direction can be prevented by discerning between the front side and the back side of a bearing easily and securely, and also assembling work efficiency can be improved.例文帳に追加

軸受の正面側と背面側を容易且つ確実に判別して組み付け方向の間違いを防止すると共に、組付作業の効率の向上を図ることができる良好なシール付きアンギュラ玉軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a bucket excavator capable of promoting excavation efficiency by limiting the oscillation of an excavation bucket to the minimum on the ground to reduce bundling work for the bucket excavator having the excavation bucket hung down through a wire.例文帳に追加

ワイヤーを介して吊下される掘削バケットを備えるバケット式掘削機において、地上での掘削バケットの揺動を小さく抑えて玉掛け作業を軽減し掘削能率を向上できるバケット式掘削機を提供する。 - 特許庁

Since the process dispenses with the labor for the coagulation of soya milk and only necessitates the supply of the concentrated soya milk to the emulsifying process as it is in contrast with conventional emulsion produced by using bean curd, the production process is simplified and the work efficiency is improved.例文帳に追加

また、豆腐を使用した乳化物に比べて、豆乳を凝固する手間が要らず、濃縮豆乳をそのまま乳化工程に供給するだけで済むため、製造工程を簡略化して作業効率が向上する。 - 特許庁

To provide an anti-dropout structure which makes the production process separate in each independent operation in a work for attaching the anti-dropout means to a tightening string fastener, and then improves total productivity by raising the operating efficiency of each process.例文帳に追加

絞り紐用止具の脱落防止具を取り付ける作業において、関連作業毎に工程が分離可能になる絞り紐用止具の脱落防止構造を提供し、それぞれの作業効率を高めて、生産性の向上を図る。 - 特許庁

To improve efficiency of rice cooking work, and to always hold a proper boiling state by automatically boiling up a required quantity of boiled rice by simple operation of only presetting the boiling rice quantity without troubling a user.例文帳に追加

手間を煩わせることなく、炊飯量を予め設定するだけの簡単な操作で、自動的に必要とする炊飯量のごはんを炊き上げて炊飯作業での能率向上化を図ると共に、常に適正な炊き具合を保持させる。 - 特許庁

To shorten a length of a work to be worked by enabling endless working and to increase working efficiency like simplifying a working action by eliminating restriction in working generated in cutting off a small piece, etc.例文帳に追加

エンドレス加工を可能にすることにより、加工可能なワークの長さを小さくすると共に、小物切り離し時などに発生する加工上の制約を無くして加工動作の簡略化など加工効率の向上を図ることにある。 - 特許庁

More specifically, the slide is a mechanism for sliding the chip rack between a set position and an exchange position, an exchange position is set to the outside of a work area, safety is improved and at the same time working efficiency is improved, and the chip rack can be exchanged.例文帳に追加

すなわち、このスライドはチップラックをセット位置と交換位置との間でスライドさせるための機構であり、交換位置はワークエリア外に設定され、安全性を高めつつかつ作業性を高めて、チップラックの交換を行える。 - 特許庁

To provide a method and a system for packaging a component in which production efficiency of board can be enhanced by reducing the teaching work even if a board to be produced is changed in packaging a component according to a plurality of production programs.例文帳に追加

複数の生産プログラムに従って部品実装する場合、生産すべき基板が変わっても、ティーチング作業を減少させ、基板生産効率を向上させることが可能な部品実装方法及びシステムを提供する。 - 特許庁