「work-efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicle fault diagnosing method capable of displaying a fault of each control unit and switching the display of the fault to detailed fault information and capable of improving the efficiency of repairing work.例文帳に追加

簡単な操作で各制御ユニット毎の故障箇所の表示及び該故障箇所の詳細な故障情報への切換え表示が可能となり、修理作業の効率を向上できる車両の故障診断方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate machining/assembly work or the like, to lower the manufacture cost, to improve the commodity housing efficiency and to reduce faults by simplifying the shape of a passage forming member or the like in a commodity housing device.例文帳に追加

商品収納装置において、通路形成部材等の形状を簡単にすることにより、加工・組立等を容易にして製造コストを安価するとともに、商品収納効率を向上させ、故障を少なくすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a modesty panel structure facilitating the maintenance of a linear motor driving section and the adjustment of accuracy of fittings and excellent in appearance architectural design efficiency with simple fitting work in the modesty panel structure of linear motor driving automatic opening and closing fittings.例文帳に追加

リニアモーター駆動自動開閉建具の幕板構造において取り付け作業が簡単で、リニアモーター駆動部のメンテナンスや建具の建て付け調整が容易で外観意匠性に優れた幕板構造の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a control method for an image forming apparatus by which a job is prevented from being interrupted by self-check wait time during the execution of consecutive print jobs and work efficiency and operability can be improved.例文帳に追加

本発明は、連続して複数のプリントｊｏｂをする時にセルフチェックの待ち時間で作業を中断されない、作業効率及び操作性を向上できる画像形成装置の制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a harvester having controllability improved by decreasing the loss of straight traveling performance of the machine body even by increasing the load on a carrying part, and improved work efficiency and reduced labor load by decreasing the width of the machine body.例文帳に追加

積載部の荷重が増加しても機体の直進走行性能を損なうことが少ないものとして操作性を向上させると共に、機体の全幅をコンパクトに構成して作業能率の向上及び労働負荷の軽減を図る。 - 特許庁

By using this mine disposal sailing body 6, the sound markers can be easily found by the sound detecting means and disposed, and work efficiency can be improved in comparison with a case where the mines are disposed while finding them.例文帳に追加

この機雷処分用航走体６によれば、音響検知手段にて音響マーカを容易に探知して処分することができ、機雷を探知しながら処分する場合に比べて、作業効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a duct hose suspending band with a simple structure to be supplied at low cost, easy to be handled, capable of being used for previously laid duct hose, and capable of improving the efficiency of the arrangement work.例文帳に追加

構成簡易で廉価にて供給でき、しかも取り扱いやすく、配設済みのダクトホース等について使用することも可能であり、これらの配設作業の効率化に寄与し得るダクトホース類吊持バンドを提供することを課題とする。 - 特許庁

To eliminate nonconformities such as blown-up of waste, dust, and iron powder caused by an air spray in cleaning a brake part and deterioration in the environmental sanitation and working efficiency of workers caused by pollution of a plant in an automobile repair work.例文帳に追加

自動車整備の作業において、ブレーキ部の清掃はエアーを吹き付けることにより、ゴミや粉塵及び鉄粉などが舞い上がり、最も工場内が汚れて労働者の環境衛生や作業効率低下にも、影響している。 - 特許庁

To facilitate understanding of the positioning of each task and improving efficiency of work, by displaying a task such as an operation, a schedule, an idea, and a statement of each user in association with a task of another person.例文帳に追加

各ユーザーの作業やスケジュール、アイデア、発言内容などのタスクを他人のタスクと関連付けさせて表示できるようにすることによって、各タスクの位置づけを容易に把握できるようにし、業務の効率化を図れるようにする。 - 特許庁

To provide a deformable truss framing for a suspended scaffold excellent in work efficiency capable of being transferred with the transfer of a wall surface of a structure in a suspended state while keeping the suspended scaffold moved up and down.例文帳に追加

昇降移動される作業用吊り足場を吊り下げたままの状態で構築物の壁面形状変化に合わせて変形させることができる作業効率に優れた作業用吊り足場の形状可変トラス架構を提供する。 - 特許庁

To provide a diagnostic image perusal system which achieves easy and quick access to a huge amount of recorded medical images and achieves higher efficiency of diagnostic reading work, and to provided an ultrasonic diagnostic apparatus incorporating the system.例文帳に追加

記録されている膨大な量の医用画像への簡易、迅速なアクセスを可能とするとともに、読影作業のさらなる効率化を図ることのできる検査画像閲覧システムおよび該システムを組み込んだ超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for installing an air conditioner which can raise the work efficiency of installation and the external appearance when installing two units of indoor machines connected to one outdoor machine at the upper and lower parts of an indoor wall face.例文帳に追加

一台の室外機に接続された二台の室内機を室内の壁面上下部に夫々据え付ける際、据付の作業性および外観性を向上させることができるようにした空気調和機の据付装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that production efficiency is low since work must be discontinued and traces of a new program without execution record and an edited program must be confirmed in an editing mode, when a starting position or a restarting position is remarkably shifted from the scheduled shift.例文帳に追加

開始位置や再開位置が予定より大きくずれていると加工を中止し、実行実績のない新規プログラムや編集されたプログラムは編集モードで軌跡を確認しなければならないため、生産効率が悪い。 - 特許庁

To provide a building having high thermal insulation/high recycling/ low running cost and a polyester resin molding with high work efficiency.例文帳に追加

従来の建築物は、断熱性能を高めるためまた室内の空調環境を快適にするために、また耐水性を良くするために多種多様の材料と方法を用いて高度な施工技術が必要とされ、また過酷な労働が要求されている。 - 特許庁

To provide an apparatus and system for management of equipment, a method and program for proposal of improvement, capable of proposing an improvement plan relating to concrete apparatus utilization for improving work efficiency, and to provide a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

作業効率を向上させる具体的な機器利用に関する改善案を提案できる機器管理装置、機器管理システム、改善提案方法、改善提案プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a weed-proof sheet which improves work efficiency in construction while obtaining stable weed-proof effect and flame-proof performance over a long period of time by applying the predetermined amount of a degradation preventing agent and a flame-proofing agent to both sides of a woven fabric.例文帳に追加

織布の両面に劣化防止剤と防炎剤を所定量塗布することにより、長期に亘り安定した防草効果と防炎性能が得られると共に、施工時の作業性を向上させ得る防草シートを提供する。 - 特許庁

To provide a cable which achieves an installation operation of putting the cable through a conduit without using a special tool and implement, even if the conduit contains a large number of existing wires and cables and which allows the passing number to be increased as well as improving work efficiency.例文帳に追加

管路に既設の電線やケーブルが多数存在しても、特別な治工具を用いることなく管路に通す布設作業が行え、作業能率を向上させられると共に通線本数も増やせるケーブルを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that an increase in cost and a decrease in design efficiency are caused by execution of sufficient strengthening work in a conventional construction method for seismically strengthening a foundation by using an additional pile.例文帳に追加

本発明は、基礎耐震補強工法に関し、従来の増し杭による基礎耐震補強工法では十分な補強を施行すると、コストが嵩むのと設計効率において無駄になることが課題であって、それを解決することである。 - 特許庁

To provide a method of constructing a heat-insulated wall enabling modification with good work efficiency when used for modification of an existing freezing storage or refrigerating storage and capable of obtaining the heat-insulated wall drastically suppressing dew formation.例文帳に追加

既存の冷凍倉庫又は冷蔵倉庫の改修に用いる場合でも作業効率良く改修を行うことができ、しかも結露の発生を大幅に抑制した断熱壁が得られる断熱壁の構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a remote-controlled hydraulic jack for cutting standing trees which enables a series of maintenance activities where a conduction driving machine having a coupling system structure is settled, thereby promptly performs work so as to be improved in workability, performance, efficiency, and productivity.例文帳に追加

立木伐倒用リモコン油圧ジャッキ装置は、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連維持を可能とし、作業を迅速に行うことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To provide a solid viaduct structure capable of simplifying a structure format of a half-split arch beam, a cross beam, and a slab, and suppressing the height of the viaduct while reducing a number of components, improving work efficiency, and simplifying a connection method.例文帳に追加

部品点数の抑制、作業効率の向上、接合方法の簡素化等を図りつつ、半割アーチ梁と横梁及びスラブの構造形式の簡素化、高架高さの抑制を可能にした立体高架橋構造を提供する。 - 特許庁

In the adhesive material 20, since the particle size and weight ratio X of the glass balloons 24 mixed into the adhesive 22 are specified, reduction in work efficiency when the adhesive material 20 is applied to a concrete base 12 and covered with tiles 14 is suppressed.例文帳に追加

ここで、接着材料２０は、接着剤２２中に混入するガラスバルーン２４の粒径と重量比Ｘを規定したので、下地１２に接着材料２０を塗ってタイル１４を張付けるときの作業性の低下が抑えられる。 - 特許庁

To improve efficiency in carrying work of a bucket to a receiving base from a carriage by a carrying device having the carriage and the receiving base for placing the carrying bucket and a transfer device for transferring the bucket to the receiving base from the carriage.例文帳に追加

搬送用バケットが載せられる台車および受け台と、該バケットを台車から受け台に移送する移送装置とを備える搬送装置による台車から受け台へのバケットの搬送作業の効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a rotating power transmitting device having an excellent work efficiency and measuring belt tension more accurately, the rotating power transmitting device transmitting the rotating power to a spindle via a belt supported by a hydrostatic bearing.例文帳に追加

静圧軸受にて支持されたスピンドルにベルトを介して回転動力を伝達する回転動力伝達装置において、作業性が良く、より高精度にベルト張力を測定することができる回転動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide an attachment/detachment tool of a fastener for a branch line protective cover which can attach/detach the branch line protective cover easily, promptly and completely by using an engagement member with excellent work efficiency to open and close freely.例文帳に追加

本発明は、支線保護カバ−を係着部材でもって容易に、しかも、迅速かつ確実に作業能率よく開閉自在に着脱せしめることができる、支線保護カバ−用留具の着脱工具を提供するものである。 - 特許庁

Moreover, inspecting work is not carried out while the terminal cover is attached to the current break portion as in conventional current breaker, and the terminal cover 1 is completely removed from the current break portion 10, so that working efficiency can be improved.例文帳に追加

また、従来の回路遮断器のように電流遮断部に端子カバーが取り付けられたまま点検作業されるのではなく、電流遮断部１０から端子カバー１が完全に取り外されるので、作業効率が向上できる。 - 特許庁

To enhance, in a game machine detachably mounted with a game board on a front frame, the work efficiency of replacement operation of a game control device replaced together with the game board in replacement of the game board, without deterioration of a function for preventing illicit action.例文帳に追加

遊技盤を前面枠に着脱自在に装着した遊技機において、遊技盤交換時に遊技盤と共に交換される遊技制御装置を、不正行為を防止する機能を低下させずに交換作業の作業性を高める。 - 特許庁

To provide a working vehicle equipped with a lifting link mechanism portion for lifting or lowering a top-pruning device for cutting the tip portions of crops in a posture approximately parallel to the ground, thereby improving the efficiency of top-pruning work.例文帳に追加

本発明の課題は、作物の先端部を切断処理する摘心装置を、対地面に対して略平行姿勢で昇降する昇降リンク機構部に装備することによって、摘心作業を能率良く行うことを課題とする。 - 特許庁

To improve wire-mounting work efficiency in a vehicle seat in which the front end of a pad support wire that can be elongated or contracted, is locked to the front side of a frame-like short cushion frame, and the rear end of the wire is locked to a pipe forming a rear side.例文帳に追加

枠状のシートクッションフレームの前辺に伸縮可能なパッド支持ワイヤの前端が係止され、ワイヤの後端が後辺を成すパイプに係止される車両用シートにおいて、ワイヤの取付作業性を改善する。 - 特許庁

In the crimp terminal 3, efficiency of insertion work and water-stopping properties are improved since an end of the rubber-plug 5 is prevented from being rolled up and cut off because of non existence of protruding portion of the rubber-plug 5 when inserted into a cavity of a connector housing.例文帳に追加

圧着端子３は、コネクタハウジングのキャビティに挿入される際に、ゴム栓５のはみ出し部分がないので、ゴム栓５の端部がめくれたり、切れたりすることがなく、挿入作業の効率、止水性が向上する。 - 特許庁

Furthermore, only by accommodating the connector 13 in the second recess 14c, the battery pack 14 and the connector 13 can be prevented from being disconnected, while using a known connector, thereby preventing reduction in work efficiency or cost increase.例文帳に追加

また、第２の凹部１４ｃにコネクタ１３を収容させるだけで電池パック１４とコネクタ１３とが離間するのを防ぐことができるので、公知のコネクタを使用することができるので、作業効率の低下や高コスト化を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide an arc starting method of multi-electrode one-side welding equipment, a method that excels in cost performance and work efficiency by automating arc start and reducing consumption of an arc generation auxiliary agent, and to provide multi-electrode one-side welding equipment.例文帳に追加

アークスタートを自動化でき、アーク発生補助剤の使用量を低減することによって経済的、作業効率においても優れた多電極片面溶接装置のアークスタート方法および多電極片面溶接装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation support/confirmation system, capable of improving reliability and recordability for operations and operation supports of facilities and devices of a plant and the like, and further improving efficiency of work and achieving man-hours saving.例文帳に追加

プラント等における設備や装置の操作及び操作支援に対する確実性及び記録性を向上させ、さらに、作業効率の向上や省人化などを図ることができる操作の支援・確認システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a scattering preventive device and a sampling facility using the same, capable of increasing efficiency in maintenance work of a belt conveyor, while surely preventing scattering of samples in the middle of transfer by the belt conveyor with a simple structure.例文帳に追加

簡素な構造でベルトコンベアによる移送途中での試料の飛散を確実に防止しつつ、ベルトコンベアのメンテナンス作業の効率化を図ることが可能な飛散防止装置、およびこれを用いたサンプリング設備を提供する。 - 特許庁

To prevent water leakage to the inside of a vehicle by enabling reliable drainage of water when water is oozed in the vicinity of a connection part between a roof-side upper part and a mold forming part, improve water-tightness, and improve work efficiency.例文帳に追加

ルーフ側上辺部と型成形部との接合部近傍においてくぐり水の発生があった場合に、その水の確実な排水を可能として車内側への水漏れを防止し、もって水密性の向上と作業性の向上を図る。 - 特許庁

To suppress brazing failure with respect to an end plate while achieving excellent efficiency of fitting work of a flow passage component, when easily securing airtightness of a header tank by constituting the end plate as an independent structure without inserting the end plate to the header tank.例文帳に追加

エンドプレートをヘッダタンクに差し込まず別体構造にしてヘッダタンクの気密性の確保を容易にする場合に、流路構成部材の組み付け作業性を良好にしながら、エンドプレートに対するろう付け不良を抑制する。 - 特許庁

To provide a game machine which is high in reusability, does not require consideration about a time for transferring data between modules in the game machine, allows ROM data to be used as if a ROM were connected nearby, and is high in work efficiency when exchanged.例文帳に追加

リユース性が高く、遊技機内でのモジュール間のデータ転送時間を気にする必要が無く、あたかも近傍にＲＯＭが接続されているようにＲＯＭデータを利用でき、交換時の作業能率が高い遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a filter for a display, the filter including a shock-absorbing transparent adhesive material layer that develops superior shock resistant performance with respect to a thin display and has appropriate adhesive force with removability which gives good work efficiency.例文帳に追加

薄型ディスプレーに対し、優れた耐衝撃性能を発現し、作業性の良好な再剥離性を伴った適切な粘着力を有する衝撃吸収透明粘着材層を具備するディスプレー用フィルターを提供すること。 - 特許庁

To provide a hole inclination measurement tool that is capable of preventing loss of efficiency in processing work of a hole to be measured and applicable to a hole having a smaller diameter, when measuring an inclination of a hole.例文帳に追加

計測対象孔の傾斜状態を計測する場合に、計測対象孔の加工作業の効率低下を防止すると共に、計測対象孔の細径化にも対応することが可能な孔傾斜計測治具を提供する。 - 特許庁

To improve work efficiency by accelerating opening and closing of a crushing arm, and to reduce power loss upon supplying and discharging oil to a hydraulic cylinder, in a crusher provided with the crushing arm and the hydraulic cylinder opening and closing the crushing arm.例文帳に追加

破砕アームと、該破砕アームを開閉する油圧シリンダとを備えた破砕機において、破砕アームの開閉速度を速くして作業性の向上を図ると共に、油圧シリンダへの油給排時における動力損失の低減を図る。 - 特許庁

To provide a stay vane of a hydraulic machine capable of improving work efficiency at a job site when improving the stay vane by adding an element to an outlet or an inlet of the existing stay vane of the hydraulic machine.例文帳に追加

本発明の目的は、水力機械の既設ステーベーンの出口又は入口に部片を追加してステーベーンを改良する際に、現地での作業効率を向上させることが可能な水力機械のステーベーンを提供することにある。 - 特許庁

To provide an abrasive grain tool and its manufacturing method having high efficiency and high quality by feeding a capsule-contained oil to a machining point, and superimposing a chemical action and a mechanical action to a work.例文帳に追加

加工点にカプセル内包オイルを供給し、工作物に対して化学的作用と機械的作用を重畳させるようにして高能率化および高品位化を図ることが可能な砥粒工具およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To minimize work efficiency deterioration which is caused by the need of exchanging a laser head according to a substrate thickness each time a phase-change type optical recording medium of a different thickness is initialized with a single device.例文帳に追加

相変化型光記録媒体の初期化を一つの装置で行うのに、基板厚さの異なる相変化型光記録媒体を扱う度に、基板厚さに応じてレーザーヘッドを交換する必要があり、作業効率が悪くなるのを改善する。 - 特許庁

To provide a method for cutting glass comprising the step of irradiating a laser beam onto a glass sheet to form a scribe line thereon, wherein the efficiency of a cutting work is improved by enhancing the utilization rate of the laser beam.例文帳に追加

レーザビームをガラス板に照射してスクライブラインを形成する工程を有するガラス切断方法において、レーザビームの利用効率を高めることによって切断作業の効率を向上させる方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a spacer for a water jacket and a method for mounting the spacer on a cylinder block, capable of appropriately suppressing cooling of a cylinder when the spacer is mounted on the cylinder block while improving work efficiency when mounting the spacer on the cylinder block.例文帳に追加

シリンダブロックへ装着する際の作業性を向上させつつ、同シリンダブロックに装着した際にシリンダの冷却を好適に抑制することのできるウォータジャケット用スペーサ及び同スペーサのシリンダブロックの装着方法を提供する。 - 特許庁