「work-efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a terminal connecting structure for a battery in which number of parts can be reduced, without soldering end parts of the terminal for the battery on a substrate, wherein the terminal can be connected with a circuit on the substrate via a contact member and the soldering work can be easily made and its assembling is simple and its work efficiency can be improved.例文帳に追加

部品点数を少なくでき、電池用端子の端部を基板に半田付けすることなく、この端子を被接触部材を介して基板上の回路に接続することができて、半田付けの作業を容易にすることができるとともに組立てが簡単で作業効率を向上できる電池用端子接続構造を提供する。 - 特許庁

To reduce failures in operation while improving the working efficiency of a maintenance worker, shortening the working time of the maintenance worker, and preventing the work error of the maintenance worker by preliminarily storing confirmation items after inspection work or replacement work, displaying the confirmation items upon input by the maintenance worker, and automatically executing all the confirmation items upon input of execution instruction by the maintenance worker.例文帳に追加

点検作業又は交換作業の後の確認項目をあらかじめ記憶させ、保守員が入力を行うと確認項目を表示させ、さらに、保守員が実施指令を入力すると前記確認項目をすべて自動的に実施するようにして、保守員の作業効率を向上し、保守員の作業時間を短縮し、保守員の作業ミスを防止し、運用時において発生する障害を低減することができるようにする。 - 特許庁

To establish a data communication work aid method by which an operator can use a mobile data communication unit able to collect prescribed data stored in a communication terminal station through radio communication with the communication terminal station installed in a facility of a customer and the operator can easily decide a position of the data communication work using the data communication unit so as to bring efficiency to the data communication work.例文帳に追加

本発明は、顧客側の施設に設置された通信端局との間で無線通信を行って、通信端局が保持する所定のデータを収集可能な携帯型のデータ通信装置で実行され、データ通信装置を用いたデータ通信作業において、作業員が容易にデータ通信作業を行う位置を決定し、データ通信作業の効率化を図ることができるデータ通信作業支援方法を確立することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the mixing of the first holding members 46a and 48a with the second holding members 46b and 48b is prevented, and the efficiency of assembling work is increased more than that when the first holding members 46a and 48a and the second holding members 46b and 48b are attached one by one.例文帳に追加

そのため、第１の保持部４６ａ，４８ａと第２の保持部４６ｂ，４８ｂとが混同せず、第１の保持部４６ａ，４８ａと第２の保持部４６ｂ，４８ｂとをひとつずつ取り付けるよりも組立作業の効率が向上する。 - 特許庁

To provide a method in which a work of installing an LD element at a predetermined position on a heat sink can be performed at a good efficiency and a high accuracy, and further the position of the height direction of the LD element can also be accurately controlled.例文帳に追加

ヒートシンク上の所定の位置にＬＤ素子を設置する作業を、作業効率よく、かつ、高精度で行うことができる方法であって、ＬＤ素子の高さ方向の位置をも正確に制御することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of application of transparent rust preventive paint onto a mark printed on steel products by which application of the rust preventive paint can be performed in a short period of time, the sagging and application unevenness of the rust preventive paint is less liable to occur and excellent work efficiency is realized.例文帳に追加

鋼材の表面に印されたマークの上に透明な防錆塗料を塗布する方法として、短時間で防錆塗料の塗布が行えるとともに、防錆塗料のタレや塗りムラが生じ難く、作業性にも優れた方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electro-optic device for reliably fixing a substrate for an electro-optic device and for improving the work efficiency while preventing damages on the substrate in a working process while the substrate for an electro-optic device is fixed.例文帳に追加

電気光学装置用基板を固定して作業を行う工程において、電気光学装置用基板の損傷を防ぎつつ、基板を確実に固定して、作業効率の向上を図った電気光学装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve efficiency in source file editing work, by controlling editing processing of a source file, by identifying by a sign expressing and indicating a kind of natural language, when editing the source file of describing a source code comment by a plurality of kinds of natural languages.例文帳に追加

複数の種類の自然言語でソースコードコメントが記述されたソースファイルを編集する場合に自然言語の種類を表す示す符号により識別して、ソースファイルの編集処理を制御し、ソースファイル編集作業の効率の向上を図る。 - 特許庁

To automatically determine a suitable route of a robot travel cart with a robot mounted for working on a work area set on a workpiece and improve efficiency in determination and quality of operation results performed by the robot on the workpiece.例文帳に追加

ワーク上に設定された作業部位に対して作業を行うロボットを搭載したロボット走行台車の適切な移動経路を自動的に決定し、決定作業の効率及びワークに対してロボットが行う作業結果の品質を向上させる。 - 特許庁

To provide a universal joint for toilet stool units and its joint structure capable of mounting a horizontal branch pipe extending from each urinal smoothly to a drain pipe for improving construction work efficiency substantially even if the number of urinal connected continuously increase.例文帳に追加

本発明の課題は、連設する小便器の数が増えても、各小便器からの横枝管を排水管に円滑に取り付けることができ、作業効率を大幅に上げることができる便器ユニット用自在継手及びその接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a moving handrail of a passenger conveyer capable of improving work efficiency during connection processing, and suppressing the outflow of a core element from a united part of a heating mold at heating; and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

本発明は、接続加工時の作業効率を向上させることができるとともに、加熱時に加熱用型の結合箇所からの芯体の流出を抑えることができる乗客コンベアの移動手摺、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle seat that can be firmly jointed without decreasing the work efficiency of butt welding even if the vehicle seat includes a frame that is configured to joint a plurality of cylindrically formed pipe members by the butt welding.例文帳に追加

円筒状に形成されている複数のパイプ部材を突き当て溶接によって接合させて成るフレームを備えていても、この突き当て溶接の作業性の悪化を招くことなく、強固に接合させることができる車両用シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a curable composition which has excellent work efficiency, general adhesiveness and thermal adhesion resistance, can be subjected to spot welding, does not flow even in a high temperature environment, and is useful as a moisture-curing type reactive hot-melt adhesive.例文帳に追加

作業性、汎用接着性、耐熱接着性に優れると共に、スポット溶接が可能であり、高温環境下においても流動することがない、湿気硬化型反応性ホットメルト接着剤として有用な硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

In this configuration, the rear side of the lid member 10 can be directed in the direction in which the carriage part 4 and the stay part 15a are not arranged, the access to the rear side of the lid member 10 is facilitated and the efficiency of the maintenance work is improved.例文帳に追加

これにより蓋部材１０の裏側を搬送部４および支柱部１５ａが配置されていない方向に向けることを可能にし、蓋部材１０の裏側へのアクセスを容易にしてメンテナンス作業を効率化することができる。 - 特許庁

To enhance work efficiency without taking costs by accepting at least to cassettes in a radiation image reader approximately at the same time since one to five, 1.8 cassettes 1 in average are generally used per examination in the case of an examination of radiation photography.例文帳に追加

一般的に放射線撮影の検査は１検査でカセッテ１を１〜５枚、平均で１．８枚程度使用するので、最低でも２枚のカセッテをほぼ同時に放射線画像読取装置に受付出来るようにして、コストを掛けずに作業効率向上する。 - 特許庁

To improve excavation efficiency by using a relatively simple structure for promoting the flow of sludge produced by excavation, in casing pipe-type excavating equipment, for example, for use in the drilling of a pile hole in civil-engineering construction work etc.例文帳に追加

土木建設工事等で杭孔の穿孔等に使用されるケ−シングパイプ式掘削装置において、比較的簡単な構造で、掘削によって生じる繰り粉の流動を促進する構造とすることにより、掘削能率を改善すること。 - 特許庁

To provide a roller testing method capable of objectively grasping roughness of a circumferential surface of a roller which is made of a porous elastic body, improving efficiency of a quality judging work and suppressing variations in quality judgements.例文帳に追加

多孔質弾性体からなるローラにおける外周面の粗さを客観的に把握することができ、その結果、品質判定作業の効率を向上できるとともに品質判定のばらつきを抑さえることができるローラの検査方法を提供する。 - 特許庁

The spanner part 4 automatically turns with the turning of the body 1, so that a worker is not required to directly operate the spanner part 4 to fasten a hexagonal nut 10 and thus the efficiency of the fastening work of the hexagonal nut 10 can be improved.例文帳に追加

これにより、本体１の旋回に伴い、スパナ部４が自動的に回動するから、作業者がスパナ部４を直接操作して六角ナット１０を締め付けなくてもよく、六角ナット１０を締め付ける作業の効率を向上させることができる。 - 特許庁

A computer for totalization, calculation, and preparation of a business form or the like and existing communication equipment, which are necessary for improving work efficiency, are used so that order reception, purchase, delivery, and collection of bill can be completed within the day of order reception.例文帳に追加

受注から購入・配達と代金回収までを、受注したその日の内に完結できるよう作業能率向上のために必要な、集計・計算および帳票等の作成を行うコンピューターと、既存の通信設備を活用する。 - 特許庁

To provide a dust collector easily assembled/disassembled, capable of stably holding a crane and enhancing work efficiency by the crane on a pontoon with little load to natural environment.例文帳に追加

組立・分解作業が容易であると共に、クレーンを安定的に保持することが可能な除塵機を提供することであり、さらには、台船上でのクレーンによる作業効率を高め、しかも自然環境にも負荷の少ない除塵機を提供すること。 - 特許庁

To provide a centerless grinding method and a centerless grinder which machine a work such as a spherical roller or the like at a high accuracy and a high efficiency by providing an in-feed centerless grinding method and a centerless grinder applicable to multi-row grinding and multi-stage grinding.例文帳に追加

多列研削、多段研削にも適用できるインフィードのセンタレス研削方法及びセンタレス研削盤を提供して、球面ころ等のワークを高精度かつ高能率に加工できるセンタレス研削方法及びセンタレス研削盤を提供する。 - 特許庁

To provide a device that suppresses an assembly error in a wall panel for use in a frame construction method, and thus eliminates work of checking and positioning a vertical frame fixing position resulting from such an assembly error and improves the assembly efficiency of the wall panel.例文帳に追加

枠組壁工法で使用される壁パネルの組立誤差の発生を抑制し、組立誤差の発生に伴う、縦枠固定位置の確認作業及び位置調整作業を解消すると共に、壁パネルの組立作業効率を高める装置の提供。 - 特許庁

To provide original reception from a remote place and work at home at a remote place by performing reception and revision of an advertisement draft on a network and also to realize cost reduction and efficiency improvement by automating job contract, evaluation and various settlements.例文帳に追加

広告文案の入稿及び校閲をネットワーク上で実施することにより、遠隔地からの入稿、遠隔地での在宅ワークを提供すると共に、業務の委託から評価、各種決済を自動化し経費の削減と効率化を実現する。 - 特許庁

To prevent lowering of temperature of hot water in a hot water storage tank by inhibiting heat radiation from a heat insulated hot water storage tank surface, while securing a degree of freedom in piping and arrangement of functional components, and work efficiency in mounting a heat insulating material.例文帳に追加

本発明は、配管や機能部品の配置の自由度や、断熱材を取り付ける際の作業性を確保しつつ、断熱した貯湯タンク表面からの放熱抑制することで、貯湯タンク内の湯の温度低下を抑えることを目的とするものである。 - 特許庁

To accurately and safely enhance working efficiency, without requiring a worker's skill, by standardizing work through the use of a dedicated bottom plate, when the bottom plate for a base-isolating device, using sliding, is horizontally mounted in a prescribed position.例文帳に追加

滑りを利用した免震装置用の底板を所定位置に水平に取付ける際、専用の底板を使って作業の標準化をすることで、作業者の熟練を要することなく、正確で安全に作業効率を大幅に向上させる。 - 特許庁

To prevent the leakage of condensed water generated in a heat exchanger for cooling, while improving assembling work efficiency and a layout property of other components, when the heat exchanger for cooling and a heat exchanger for heating are housed in one case.例文帳に追加

冷却用熱交換器及び加熱用熱交換器を１つのケースに収容する場合に、組立作業性及び他の部品のレイアウト性を良好にしながら、冷却用熱交換器で発生した凝縮水の洩れを未然に防止する。 - 特許庁

To provide a cutting tool having new type structure, which can reduce a manhour of cutting work, improve durability thereof, and improve efficiency of cutting by improving maintenanceability thereof, and a new type cutting method using the same.例文帳に追加

切削加工工数を削減し、工具刃物の耐久性を高めると共に、メンテナンス性を向上させて、切削加工を効率化することができる新規な構造からなる切削工具、およびそれを使用した新規な切削加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an equipment inspection support system, equipment inspection support method, and program therefor capable of improving operation efficiency and reliability of inspection result data in equipment maintenance and inspection work of a large-scale plant with an extremely large number of items of inspection.例文帳に追加

大規模プラントなどの点検項目数が非常に多い設備保守点検作業において、作業効率化をはかり、点検結果データの信頼性を高める設備点検支援システム、設備点検支援方法およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a toilet device capable of promoting controllability of a manually opening and closing means used when water can not be discharged by an electric driving means and, at the same time, promoting economic efficiency and workability in the case of built-up work.例文帳に追加

電動駆動手段により水の吐出しを行うことができない場合に使用する手動開閉手段の操作性を良好にすると共に、経済的でしかも組立て作業時における作業性を良好とするトイレ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device control POS system, with which measures for dealing with the error of an image forming device can be smoothly taken without giving uncomfortable feelings to the user of the image forming device and without lowering work efficiency of the user of a POS terminal.例文帳に追加

画像形成装置の利用者に不快感を与えず、また、ＰＯＳ端末の使用者の作業効率を落とさずにスムーズに画像形成装置のエラー対処を行うことができる画像形成装置制御ＰＯＳシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a belt clamp mounting structural body to a corrugated tube which is attained in improving the efficiency of mounting work, reducing cost and improving the quality and the appearance of a product, and can suppress variations in the crossing of the products, and to provide a belt clamp mounting method.例文帳に追加

本発明は、取付作業の効率化、コストの低減、製品の品質や見栄えの向上を図り、製品の交差のバラツキを抑えることができるコルゲートチューブへのベルトクランプ取付構造体及びベルトクランプ取付方法を提供する。 - 特許庁

The weight contact member 7 is positioned relative to the vertical movement rod 5 by utilizing the expansion/ contraction function of the elastic material 12, for improved work efficiency related to holding/fixing of the calibration weight 4 and operation stability, durability as well.例文帳に追加

この弾性材１２の伸縮機能を利用して、上下移動棒５に対する分銅当たり部材７の位置決めを行うので、校正用分銅４の保持、固定に伴う作業効率の改善、動作安定性や耐久性の向上などが図れる。 - 特許庁

To shorten a capturing time, to suppress consumption of a battery when using the battery and to improve work efficiency by shortening the time after specifying a radiation detector and before starting capturing by reporting the position of the electronic cassette.例文帳に追加

電子カセッテの位置を報知することによって、電子カセッテを特定してから撮影を開始するまでの時間を短縮して、撮影時間の短縮化や、バッテリを使用する場合は、バッテリの消耗の抑制を図ることができ、作業効率を高める。 - 特許庁

To provide a laying method of an underground buried structure capable of quick execution work and excellent in economic efficiency by jointly using a small-scale jacking method of a partially very short distance, and a jacking device for the small-scale jacking method suitable for the laying method.例文帳に追加

部分的にごく短距離の小規模推進工法を併用することで、迅速な施工が可能で、かつ経済性にも優れた地中埋設物の敷設方法と、その敷設方法に適した小規模推進工法用推進装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filter device and its installation method capable of installing the filter device used as a blow-off filter and the like installed on a ceiling and a wall of a clean room without taking much labor-hour in installation work while improving working efficiency.例文帳に追加

クリーンルームなどの天井や壁などに設置される吹出し用フィルタなどに用いられるフィルタ装置を設置するに際して、設置作業の手間がかからず、作業効率を向上することが可能なフィルタ装置およびその設置方法を提供する。 - 特許庁

To contribute to the maintenance of living environment by saving fuel consumption, reducing noise by stopping engine and cleaning atmosphere by the reduction of exhaust gas, and also improve the efficiency of whole of harvesting works by eliminating the stoppage of the cereal grain-unloading work.例文帳に追加

燃料消費量の節減、エンジン停止による騒音の低減、排気ガスの減少による雰囲気の清浄化によって、住環境の保全に寄与すると共に、穀粒排出作業の中断をなくして収穫作業全体の能率を高める。 - 特許庁

To regenerate used solid wax moldings with high thermal efficiency, to facilitate housing of the wax moldings, taking out of fluid wax and washing of filter means and to efficiently carry out the regeneration work of the wax.例文帳に追加

使用済みの固形のワックス成形物を高い熱効率で再生することができ、またワックス成形物の収納、流体ワックスの取り出し及びフィルター手段の洗浄を容易に行うことができ、ワックスの再生作業を効率よく行うことができる。 - 特許庁

To provide a barrette device for a permanent rod which can tremendously improve the work efficiency to clip the hair wound around the permanent rod and can surely maintain the winding state without inadvertently deforming the clipped hair.例文帳に追加

パーマネント用ロッドに巻付けた髪を留める作業効率を飛躍的に向上させることができ、しかも、留めた髪を不用意に変形させることなく確実に巻付け状態を維持することができるパーマネント用ロッドの髪留め装置を提供する。 - 特許庁

To easily attach the mounting shaft of a robot, and to automate the operation and to sharply enhance work efficiency, because the entirety has an almost nozzle shape from a cylinder and a plunger, both of which have a coaxial shape in a powder dispensing device.例文帳に追加

粉体分注装置において、分注装置は同軸形状のシリンダ及びプランジャから全体が略ノズル形状ゆえ、ロボットの取付軸に容易に取付け可能であり、その動作の自動化が可能であり、作業効率を大幅に向上し得る。 - 特許庁

To provide a method for knit-attaching hair, capable of performing a joining work of short hairs with long hairs by a single worker in a good efficiency, and also strongly holding the restraining force of both, without being released simply and using continuously for a long period.例文帳に追加

短髪と長髪の連結作業が一人の作業者で効率よく行えかつ、両者の結束力が強く保たれ簡単に解き離れることがなく、長期に継続して使用することのできる、毛髪の編付け法を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of correction work by reducing the judgment of a user by preventing erroneous parts in a document from being excessively pointed out concerning a document corrector, with which errors in a document in Japanese, etc. are pointed out and a program storage medium.例文帳に追加

日本語文書等における誤りを指摘する文書校正装置およびプログラム記憶媒体に関し，文書中の誤り箇所の過剰指摘を防止し，ユーザの判断を軽減させて，校正作業効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide an efficient system development method utilizing two templates for improving the efficiency of design and manufacture work, reducing man-hour and eliminating the need of securing many system engineers provided with the knowledge of both jobs and techniques in constructing a system.例文帳に追加

システムの構築に際して、設計、製造作業を効率化し、工数の削減化、業務、技術双方の知識を持ったシステムエンジニアを多数確保する必要のない二つのテンプレートを利用した効率的なシステム開発方法を提供すること。 - 特許庁

To provide the rotor structure of a rotating electrical apparatus which improves work efficiency by strengthening the fixing tenacity of a magnet mounted on a holder ring within a rotor outer casing and preventing fall during assembling, and can obtain stable functions by preventing peeling during rotation.例文帳に追加

ロータ外筒内のホルダリングに装着されるマグネットの固定保持力を強め、組立て中の倒れを防止して作業性を向上させるとともに、回転中の剥れを防止し安定した機能が得られる回転電気機器のロータ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a mud guard capable of preventing the rotation of a mud guard body with a fixed section located at one position, having the excellent stability of the mud guard body, allowing the fitting/removing work to be conducted easily and quickly, and capable of improving productivity and economical efficiency.例文帳に追加

固定部を一箇所としつつも泥よけ本体の回転を防止することができ、泥よけ本体の安定性に優れ、脱着作業の容易化、迅速化が図れ、生産性、経済性を向上させることのできる泥よけを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a compound capacitor negative plate, enhancing a manufacturing work efficiency, enhancing productivity, and also enhancing quick charge/discharge characteristics in a PSOC of a lead-acid battery, and low temperature discharge characteristics therein.例文帳に追加

製造作業能率を向上し、生産性の向上をもたらすと共に鉛蓄電池のPSOCでの急速充放電特性及び低温放電特性の向上をもたらす鉛蓄電池用複合キャパシタ負極板の製造法を提供する。 - 特許庁