「work-efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a separate type game machine where a front door is divided vertically and a replacing unit is formed detachably at the top of the opening of a casing, in which an upper replacing unit can be detachable without opening a lower door resulting in improved efficiency in replacing work.例文帳に追加

前扉が上下に分割され、交換ユニットを筐体の開口上部に着脱自在に形成したた分離型遊技機において、下扉を開放しなくても上部交換ユニットを着脱可能とし、交換作業の効率を高める。 - 特許庁

To provide an optical fiber connecting device which is free of a light leak when unused and to connect an optical fiber at a construction site by using an optical fiber plug of simple constitution to improve construction work efficiency.例文帳に追加

非使用時における光漏洩が無く、しかも施工現場での光ファイバの接続が簡単な構成の光ファイバ用プラグを用いて行え、施工作業性を向上させた光ファイバ接続装置及びその施工方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a train diagram correcting device capable of easily and positively selecting a train line even when the train line to be selected is displayed near or crossing another train line for providing a foundation to enhance efficiency of correcting work of a train diagram.例文帳に追加

選択すべき列車スジが他の列車スジに近接し、または交差して表示されている場合でも、列車スジを簡単、かつ、確実に選択し得、列車ダイヤの修正作業を能率化する基礎を与え得る列車ダイヤ修正装置を提供する。 - 特許庁

To provide an installation appliance for a portable gas burner capable of being easily handled for storage, adjustment or the like, and simply, surely and properly keeping a cooking utensil in a horizontal state to heat the same by the portable gas burner, while securing high work efficiency, which is required more under severer use environment.例文帳に追加

保管や調整等の取り扱いが容易で厳しい環境となればなる程要求される良好な作業性を確保しつつ、調理具を簡易にかつ確実、適切に水平状態に維持して携帯式ガスバーナーにより加熱する。 - 特許庁

To improve safety by favorably avoiding contact with a subject, an operator, and other articles irrelevant to a radiographic section without impairing work efficiency of fluoroscopic and radiographic operations by moving the radiographic section in proximity to each other.例文帳に追加

Ｘ線撮影手段どうしは近接して移動できるようにして透視や撮影作業の作業性を損なわずに、Ｘ線撮影手段とは無関係な被検者や術者、他物などとの接触を良好に回避して安全性を向上する。 - 特許庁

To provide a paste agent for a culturing soil for growing seedlings, capable of maintaining a good solidifying state stably without being affected directly by the property of a base material of the culturing soil for growing the seedlings and also excellent in sowing work efficiency and preserving property, and a culturing soil for growing the seedling using the same agent.例文帳に追加

育苗培土基材の性質に直接影響されることなく、良好な固化状態を安定して維持できると共に、播種作業性および保存性に優れた育苗培土用糊剤、およびこれを用いる育苗培土を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a bending part to a material for a carcass ply, enabling the proper abutting joining of both ends of the material for the carcass ply over the entire width thereof without lowering molding work efficiency when the carcass band is molded.例文帳に追加

カーカスバンドの成型に当って、カーカスプライ用素材の両端を、成型作業能率の低下なしに、それらの全幅にわたって適正に突き合わせ接合させることを可能とした、カーカスプライ用素材はの折り曲げ部形成方法を提供する。 - 特許庁

In the next and succeeding, the re-outputted image is submitted for the decoding process, to improve the recognition performance of the additional information, resulting in a reduced waiting time for the decoding processing and an improved work efficiency, thus reducing the user's stress.例文帳に追加

次回以降は、その再出力した画像をデコード処理に供することで、付加情報の認識性能がアップし、結果として、デコード処理の待ち時間が減少し、作業効率の改善が実現でき、ユーザのストレス低減を図ることができる。 - 特許庁

To provide a wire-control member having high work efficiency for wire removal by easily removing a wire from a member vested with a control information and capable of frequent use with a low running cost.例文帳に追加

本発明は、電線を管理情報付与部材から簡単に取り外すようにして電線の取り外し作業の作業性を向上させることができるとともに、何度でも使用できるランニングコストの低い電線の管理用部材を提供するものである。 - 特許庁

To provide a packaging material good in work efficiency or yield, using cardboard as a base material, having a heat-sealable thermoplastic resin layer as an inner layer and having an Al foil provided adjacent to the thermoplastic resin layer between the cardboard and the thermoplastic resin layer.例文帳に追加

作業効率や収率の良い、板紙を基材として内層にヒートシール可能な熱可塑性樹脂層を備え、かつ、板紙と熱可塑性樹脂層の間で、熱可塑性樹脂層に隣接してＡｌ箔を設けた包装材料を提供すること。 - 特許庁

To suppress deformation of an outer panel during conveyance of an outer panel and during assembling of a part to the outer panel and to make assembling work efficiency of the part sufficient when a module plate is not required by modulating a door assembling part to an inner panel.例文帳に追加

インナーパネルにドア組付部品をモジュール化することによってモジュールプレートを不要にする場合に、アウターパネルの搬送時やアウターパネルへの部品の組み付け時にアウターパネルの変形を抑制するとともに、その部品の組み付け作業性を良好にする。 - 特許庁

To provide a rolling bearing preventing increase in time and effort of attaching/detaching works of bearing components and damages of the bearing components and allowing assembly and inspection with excellent work efficiency.例文帳に追加

シールの摺動熱の抑制を行っても、軸受部品の取り付け又は取り外し作業における手間の増大や軸受部品の損傷を防止でき、良好な作業性で組み立てや点検を行うことができる転がり軸受を提供すること。 - 特許庁

By this constitution, with the rotation of the rotary brush, the sheet is wound round the outer periphery of the rotary brush for wiping the dust on the floor surface by the brush body or the blade body, thereby wiping and cleaning the floor surface to improve the cleaning work efficiency.例文帳に追加

この構成によれば、ブラシ体またはブレード体によって床面の塵埃を掻き取る回転ブラシ外周に、回転ブラシの回転に伴ってシートを巻き付かせて拭き掃除を行うことができ、掃除作業性を向上させることができる。 - 特許庁

To improve the efficiency of the grinding work and thickness precision by feeding-back the deficient ground quantity caused by the dispersion of the thickness of a workpiece and the abrasion of grinding wheel to re-machining or next grinding as a correction quantity.例文帳に追加

ワークピース板厚のバラツキや砥石の摩耗に因る研削不足量を補正量として再加工や次研削にフィードバックすることにより、研削作業の効率と板厚精度との向上を図った研削量制御システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a transmission belt with canvas laminated on the cog surface of a cogged V-belt, specifically a method of manufacturing the transmission belt improving work efficiency in a manufacturing process of a belt made of ethylene α-olefin rubber inferior in adhesive property.例文帳に追加

コグドＶベルトのコグ表面に帆布を積層した伝動ベルトの製造方法であって、詳しくは接着性に劣るエチレン・α−オレフィンゴム製のベルトの製造工程において作業性を改善した伝動ベルトの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-luminance image display for reducing a work function and achieving high electron emission efficiency by optimizing the configuration ratio, film thickness ratio, and total film thickness of a material used for an upper electrode in a display using a thin-film type electron source.例文帳に追加

薄膜型電子源を用いた表示装置で、上部電極に用いる材料の構成比，膜厚比，全膜厚を最適化することで、仕事関数を低減し、高い電子放出効率を実現させた高輝度な画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet metal repairing method of repairing damage occurring in a sheet metal and a sheet metal structure after the repair which are intended to enhance reliably rigidity of the position of a sheet metal in which a recessed part occurs and improve the efficiency of sheet metal repairing work.例文帳に追加

本発明は板金に発生した損傷を修理する板金修理方法及び修理後の板金構造に関し、板金の凹部発生位置の剛性を確実に高めると共に板金修理作業の効率化を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide paper for reclaimed postcards reducing paper waviness even when much used paper is compounded, reducing defects during offset printing, having excellent work efficiency and preventing paper feeding failure and paper peeling due to curls in an automatic sorting machine after posting the postcards.例文帳に追加

古紙を多配合しても、用紙の波うちが小さく、オフセット印刷時の欠陥の発生が少なく、作業性に優れ、さらに葉書の投函後の自動区分機で、カールによる給紙不良や紙剥けが発生しない再生葉書用用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a small sized power turning type truck crane remote control device capable of maintaining series function determining a transmission drive machine of a connection system structure and attaining enhancement of efficient property, efficiency and productivity by quickly performing the reliable and safe work.例文帳に追加

本発明の小型動力旋回式トラッククレーンリモコン制御装置は、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連機能が維持でき、安心・安全な作業を迅速に行い、能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To provide a double roofing fitting for a folded plate roof, stably and temporarily placed on the folded plate roof to improve work efficiency in fixing such as screw fastening, and exhibiting high load resisting performance to a load applied from above to a folded plate for lamination.例文帳に追加

折板屋根上に安定的に仮置きできてビス止めなどの固定作業性が向上すると共に、積層用折板材に上方から加わる荷重に対して高い耐荷重性能を発揮する折板屋根用二重葺金具を提供すること。 - 特許庁

To provide a hybrid drive circuit of a hydraulic work machine, which has a first hydraulic pump and a second hydraulic pump, can improve drive efficiency of a hydraulic pump and can reduce the number of electric motors by incorporating an electric motor for power recovery.例文帳に追加

第１油圧ポンプ及び第２油圧ポンプを備えたものにあって油圧ポンプの駆動効率を高めることができ、また、動力回収用の電動機を含めて電動機の数を少なくすることができる油圧作業機のハイブリッド駆動回路。 - 特許庁

To provide a white paperboard that causes no partial peel-off of ink even when the printed part of the front scrubs with the back face after offset printing, excellent in back face printability as well as offset printing workability and punching work efficiency.例文帳に追加

オフセット印刷後に表面と裏面が擦れても表面層の印刷部に部分的なインク剥がれを起こすことがなく、また、裏面の印刷適性に優れると共に、オフセット印刷作業性及び打ち抜き作業性の高い白板紙を提供する。 - 特許庁

To provide a voice guidance management server and a medical image diagnostic apparatus, for achieving easy and reliable voice guidance corresponding to a foreign patient by use of a language well-known by the patient to improve efficiency of examination work.例文帳に追加

外国籍の患者に対応する音声ガイダンスをその患者が理解できる言語を用いて容易にしかも確実に行うことができ、検査作業の効率化を図ることができる音声ガイダンス管理サーバおよび医用画像診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-gate conveyor that performs simultaneously conveyance, direction change and forking operation with respect to a plate glass to improve reliability of a device in complex operation, and to implement the operation quickly and easily without any interval to improve work efficiency.例文帳に追加

板ガラスに対する搬送、方向転換及びフォーク作業を同時に行うことによって、複合作業遂行による装置の信頼性を向上させ、また、インターバルのなしに迅速且つ容易に行うことによって、作業能率を大幅向上させる。 - 特許庁

To provide a heat exchanger giving flexibility to stainless steel piping connected to the heat exchanger, having durability to a load generated by vibrations, etc. and improving production efficiency and ease of execution of piping work.例文帳に追加

熱交換器に接続されるステンレス製配管に柔軟性を持たせ、振動等により発生する負荷に耐久性を有し、かつ生産効率の向上及び配管作業の施工性の向上を図れるようにようにした熱交換器を提供すること。 - 特許庁

To provide a releasing polyester film having an extremely excellent releasing characteristic, excelling in work efficiency in sticking a substrate-less double-sided adhesive sheet to various optical members, and suitably usable for a substrate-less double-sided adhesive sheet.例文帳に追加

極めて良好な離型特性を有し、さらに、基材レス両面粘着シートと種々の光学部材とを貼り合わせる際の作業性に優れ、基材レス両面粘着シート用として好適に利用することのできる離型ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a granules-scattering machine that can do the granules- scattering work in vinyl greenhouses with narrow entrances, sloping orchards and narrow farmlands, can distribute granules of relatively high moisture content in high efficiency with good handleability.例文帳に追加

入り口の狭いビニルハウス、傾斜した果樹園および狭い農地などで粉粒体の散布作業を行うことができ、比較的水分率の高い粉粒体でも効率良く散布することができ、取り扱い性も良好な粉粒体散布機を提供する。 - 特許庁

To improve efficiency in the journalizing work of monies by suppressing increase in time, labor or wrong inputs required for input operation or various data processing concerning moving money, even if a classification expressing the kinds of such monies is further divided.例文帳に追加

移動する金銭の種類を表す分類を更に細かくしても、該金銭に関する入力操作やデータ諸処理に要する時間や手間や誤入力の増加を抑えることができるようにし、このような金銭の仕訳作業の能率向上を図る。 - 特許庁

To assure higher work efficiency and save working space by easily isolating and disassembling the body of an actuator to assure easier adjustment, maintenance and check and by coupling a plurality of actuators to form a structure of actuator.例文帳に追加

アクチュエータの本体を容易に分離、分解して調節および保守・点検等を容易にするとともに、アクチュエータを複数個連結してアクチュエータの構造体とすることにより、作業能率の効率化および作業スペースの省力化を図る。 - 特許庁

To provide a laser diode array capable of enhancing the yield in an LD bar sorting work and capable of enhancing the pumping efficiency of a laser without introducing a large scale system, and to provide a laser oscillator and laser processing apparatus.例文帳に追加

ＬＤバーの選別作業における歩留まりを向上させることができると共に、大規模なシステムを導入することなくレーザの励起効率を向上させることができるレーザダイオードアレイ、レーザ発振器及びレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring device in which efficiency of installation work is attained by enabling connection from an opening part side of a wiring duct and performing its mechanical connection simply and easily, and a wiring duct system using this wiring device.例文帳に追加

配線ダクトの開口部側から接続できるとともに、その機械的接続を簡単に行えるようにして、設置作業の効率化を図ることが可能な配線装置及びこの配線装置を用いた配線ダクトシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To use a pallet as a carrying and storing means replacing polyester bags generating one cause of waste increase and also use the same as a small part feed means on an assembly line to improve the efficiency of assembly work.例文帳に追加

ゴミ増加の一因となるポリ袋に代わる運搬、保管手段として用いることができ、かつ組立ラインにおける小物部品１５，１６の供給手段として組立作業の効率を高めることのできるパレット１０，１０Ａ，２０を提供すること。 - 特許庁

To provide a half pipe with a back face wall formed in a shape different from that of a front surface constituting a waterway and formed in a shape separately taking into account work efficiency without influencing the surface constituting the waterway.例文帳に追加

裏面壁を水路を構成する表面と異なる形状とすることができ、裏面壁の形状を水路を構成する表面に影響を与えることなく別途作業性を考慮した形状とすることができる半割管を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for alignment by which the working efficiency can be improved by rationally performing alignment when transporting work is performed by using a transport, such as a robot, etc., particularly, a direct driven robot having a small flexibility.例文帳に追加

ロボットなどの搬送装置、とりわけ自由度が小さい直動型ロボットを用いて搬送作業を行う際のアライメントを合理的に処理し、作業効率を向上させることができるアライメント処理方法およびアライメント処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive clamper with a small number of components, high in reliability with less failures, and having a built-in vibration suppression structure of an eccentric disk to be manufactured with high work efficiency.例文帳に追加

部品数が少なく簡素、安価で、故障が少なく信頼性が高く、しかも、大きな騒音が発生することがなく、その上、作業効率よく製造することができる偏重心ディスクの振動抑制構造を組み込んだクランパを提供する。 - 特許庁

To provide a cement slurry production process by which a cement slurry containing bubbles can easily be produced and also can be lightened while securing its flowability and the efficiency with respect to execution of construction work using the cement slurry and also to provide such a cement slurry produced by the process.例文帳に追加

流動性を確保しつつ軽量化を図ることができるとともに、容易に製造することができ、施工効率を向上させることができる、気泡を含有するセメントスラリーの製造方法及び気泡を含有するセメントスラリーを提供する。 - 特許庁

To provide a reference position adjusting method of a torque sensor and a reference position adjusting jig of the torque sensor capable of executing reference position adjustment of the torque sensor easily and surely, and improving the work efficiency by reducing greatly the load of a worker.例文帳に追加

トルクセンサの基準位置調整を容易かつ確実に行えると共に、作業者の負担を大幅に軽減して作業能率を向上させることができるトルクセンサの基準位置調整方法およびトルクセンサの基準位置調整具の提供。 - 特許庁

To provide a means which can enhance working efficiency by dispensing with in-situ drilling work using a drill, when piping is provided so as to penetrate in the thickness direction of a metal skin panel constituting a floor of a building.例文帳に追加

建物の床を構成するメタルスキンパネルの厚さ方向に貫通するように配管を設ける場合に、現場におけるドリルを用いた穴あけ作業を不要とすることにより、作業効率を高めることができる手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enhance work efficiency by applying engaging structure by hooks, and to secure positive engagement and to hold the engaged state while making the maximum elastic deformation quantity of the hooks less than the elastic deformation stroke of the hooks required for complete engagement.例文帳に追加

フックによる係合構造を適用することで、作業効率を高めると共に、完全係合に必要なフックの弾性変形ストロークよりもフックの最大弾性変形量を少なくし、かつ確実に係合させ、かつ係合状態を保持する。 - 特許庁

To provide a tunnel surveying method for performing a survey in a tunnel hole while increasing the efficiency of ranging work without repositioning a total station including cases where a tunnel hole is formed into a bent shape.例文帳に追加

トンネル孔を屈曲させて形成する場合も含めて、トータルステーションを盛り替えることなく測距作業の効率を上げながら、トンネル孔内の測量を行うことを可能とするトンネル測量方法及びトンネル測量方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mine clearance device having improved working efficiency by securing frontward visibility, while allowing safe blasting work by minimizing an explosion impact with a cabin arranged to avoid the explosion impact.例文帳に追加

前方の視界性が確保されるので、作業効率を上げることができ、また、被爆衝撃を受けないキャビンの配置として被爆衝撃が最小限に抑えられるため、爆破処理作業を安全に行うことができる地雷処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a soil improving apparatus which can reduce manufacturing costs and can enhance efficiency of execution of work, because an increase in the strength of the whole apparatus is made unnecessary and the constitution of the whole apparatus is simplified.例文帳に追加

装置全体の強度を高める必要がなく、装置全体の構成が簡素化されているため、製作費用を低減することができるとともに、施工効率を高めることができる地盤改良装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a hazardous particulate collector capable of separating a particulate deposited on an inspection object, capable of reducing an analytical error in an analyzer in a downstream, and capable of enhancing working efficiency in hazardous material inspection work.例文帳に追加

検査対象物に付着した微粒子を効率よく剥がすとともに、下流側の分析装置における分析誤差を低減し、危険物検査作業における作業効率を向上させることができる危険物微粒子採取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a white paperboard that causes no partial peel-off of ink even when the printed part of the front scrubs with the back face, shows excellent back face printability as well as offset printing workability and punching work efficiency.例文帳に追加

オフセット印刷後に表面と裏面が擦れても表面層の印刷部に部分的なインク剥がれを起こすことがなく、また、裏面の印刷適性に優れると共に、オフセット印刷作業性及び打ち抜き作業性の高い白板紙を提供する。 - 特許庁

To provide a system, improving a user's work efficiency by displaying two or more data differed in type according to purpose, and preventing the displayed data not to be edited from being edited.例文帳に追加

編集目的に応じて種類の異なる複数のデータを表示するとともに、表示したデータのうち編集対象ではないデータが編集されることを防止することにより、ユーザの作業効率を向上させることができるシステムを提供する。 - 特許庁