「write」に関連した英語例文の一覧と使い方(281ページ目) - Weblio英語例文検索

The clocked memory device contains programming mechanisms that permit setting the write recovery time dynamically as some function of input clocks.例文帳に追加

クロック式メモリ・デバイスは、自動プレチャージが使用可能にされた状態でコマンド中に書込み回復時間を入力クロックの何らかの関数として動的に設定することを可能にするプログラミング機構を含む。 - 特許庁

At this time, the separation timing of the cleaning blade is controlled by setting the write-in timing of a latent image corresponding to the toner image primarily transferred first in the next image forming process as reference.例文帳に追加

このとき、上記次の画像形成工程において最初に１次転写されるトナー像に対応する潜像の書込タイミングを基準にして、上記クリーニングブレードの離間タイミングを制御する。 - 特許庁

To provide a burst signal reception circuit capable of receiving burst signals without errors, even when an error exists between the write timing of burst signals to a buffer circuit and the read timing.例文帳に追加

バッファ回路へのバースト信号の書き込みタイミングとその読み出しタイミングとの間に誤差がある場合であっても、バースト信号を誤りなく受信することができるバースト信号受信回路を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which an electrostatic latent image can be formed more stably by suppressing adhesion of a foreign matter to a write electrode and regulating the potential of the electrostatic latent image optimally.例文帳に追加

書込電極への異物の付着を抑制しかつ静電潜像の電位を最適に調整にして、静電潜像の形成をより安定して行うことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The management target 1, after writing data to the master database 13, transmits a change notice including the writing data to a database 33 of another line to write the writing data to the database of another line.例文帳に追加

管理対象１は、マスタデータベース１３にデータを書き込んだ後、他系のデータベース３３に書き込みデータを含む変更通知を送信することで他系のデータベース３３に書き込みデータを書き込む。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of suitably and inexpensively reducing radiation noise produced by a read/write circuit board exchanging communication information with a memory provided in a toner cartridge.例文帳に追加

トナーカートリッジに設けられたメモリーと通信情報を交換するリード／ライト回路基板から発生する放射ノイズを、好適に、しかも低コストにて低減することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When write-in voltage is ±Vs and the read-out voltage is +Vs or -Vs, |Vs| is less than an absolute value of saturation voltage at which residual polarization of the ferroelectric capacitor is saturated.例文帳に追加

書き込み電圧を±Ｖｓとし、前記読み出し電圧を＋Ｖｓまたは−Ｖｓとした場合、｜Ｖｓ｜は、強誘電体キャパシタの残留分極が飽和する飽和電圧の絶対値未満である。 - 特許庁

The processing unit is further configured to periodically write debug messages to the acknowledge device during execution of the software instructions and the acknowledge device is configured to acknowledge the debug messages prior to processing the debug messages.例文帳に追加

処理ユニットが更に、ソフトウェア命令の実行中、アクノリッジデバイスにデバッグメッセージを定期的に書き込むように構成されていて、アクノリッジデバイスは、デバッグメッセージを処理する前にデバッグメッセージをアクノリッジする。 - 特許庁

To prevent an electron beam resist film from being stripped in the course and to stably write a core layer pattern on a desired position in the electron beam resist film even with long-time electron beam irradiation.例文帳に追加

電子線レジスト膜が途中で剥離することを防止すると共に、長時間の電子線照射であっても、コア層パターンを電子線レジスト膜における所望の位置に安定して描画する。 - 特許庁

When all of WRITE, CHRDY and RA become "H", an output signal of NAND circuit ND1 becomes "H", and the writing electric current flows into the writing wordline WWL1.例文帳に追加

ＷＲＩＴＥ、ＣＨＲＤＹ及びＲＡ１の全てが“Ｈ”になると、ＮＡＮＤ回路ＮＤ１の出力信号は、“Ｈ”となり、書き込み電流が書き込みワード線ＷＷＬ１に流れる。 - 特許庁

When the acceleration threshold is exceeded, compression of the digital video data is increased, and thus the total amount of the generated digital video data is accessed at restarting of the write of the data to the optical disk.例文帳に追加

加速度閾値を超える場合、デジタル・ビデオ・データの圧縮を増大し、それにより光ディスクへのデータの書込みが、書込み動作が再開される際、生成されたデジタル・ビデオ・テ゛ータの総量にアクセスできる。 - 特許庁

To provide a register controller capable of controlling the data value of a register as expected even when each of plural CPU performs a read modify write cycle to the same register at any timing.例文帳に追加

複数のＣＰＵが同一のレジスタに対してどのようなタイミングでリード・モディファイ・ライトサイクルを行った場合でも、そのレジスタのデータ値が期待値通りになるように制御できるレジスタ制御装置を提供する。 - 特許庁

A radio identification tag read and write device 2 reads the biological information from a prescribed radio identification tag while identifying individual radio identification tag 3 by transmitting and receiving a radio signal with an antenna 21.例文帳に追加

無線識別タグリードライト装置２は、アンテナ２１で無線信号を送受信することにより、個々の無線識別タグ３を識別しながら、所定の無線識別タグから前記生体情報を読み取る。 - 特許庁

Since the write data and the read data are transmitted via the mutually different through electrodes in the present invention, continuous access to different ranks does not cause data collision.例文帳に追加

本発明によれば、ライトデータとリードデータを互いに異なる貫通電極を介して伝送していることから、異なるランクに対して連続アクセスされた場合であってもデータの衝突が生じない。 - 特許庁

A write query conversion means 53 converts a query for instructing writing the data to the database into a query for instructing writing the data and the metadata of the item defined by the data and the setting information.例文帳に追加

書き込みクエリ変換手段５３は、データベースへのデータの書き込みを指示するクエリを、そのデータおよび設定情報で定められた項目のメタデータの書き込みを指示するクエリに変換する。 - 特許庁

There is a proverb saying, 'A poor workman complains of his tools,' implying that 'a person who has skills can write beautifully using any sort of brush,' but it doesn't mean that people can use poor-quality brushes while learning calligraphy. 例文帳に追加

「弘法筆を択ばず」という噂俗言があるが、これは、「どんな筆でも立派に書き得るだけの力量がある」という意で、学書の時、どんな悪い筆を使ってもよいという意ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He started to write about his incomes in detail around 1488, and in the latter half of the diary accounts concerning incomes often appeared, which suggests that he had been badly off. 例文帳に追加

収入について詳しく書かれるのは長享2年（1488年）頃からであるが、ことに後半では収入に関する記述が頻繁に見られ、金銭的に厳しい状態が続いていることが見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Recently some people are calling this literature nihongo bungaku (literally, literature written in Japanese) due to the fact that in some cases the author's nationality or place of residence does not correspond to the language used, such as with foreign writers who write works in Japanese.) 例文帳に追加

（近年は外国籍作家が日本語作品を書く例など国籍や居住地と言語とが一致しない場合もあることを考慮し、日本語文学という呼称が使われることもある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As sakamai "越淡麗 (koshitanrei)" was developed in Niigata Prefecture, which is representative sake for sale with such taste as a recommendable variety, it has become popular to write as "淡麗" as far as sake taste is concerned. 例文帳に追加

そういう酒の味の代表格である新潟県で奨励品種の酒米として「越淡麗」（こしたんれい）を開発するに至り、現在ではすっかり酒の味に関しては「淡麗」と書くようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"How d'ya write 'Himari'?" "Uh, the second character in 'sun,' and then the character that goes 'man.' Y'know, like ten thousand, twenty thousand and so on. Then the 'ri' part is the 'ri' with a grass radical." "'Ri' with a grass radical?" "Yeah, with the grain stalk radical and the sword part on the right" "Oh! From Jasmine!" "Jasmine?" "Nothing. Don't worry about it."例文帳に追加

「『ひまり』って、どんな字書くの？」「えっとね、太陽の『陽』に『万』。一万、二万のね。『莉』は草冠に『利』」「草冠に『り』？」「のぎへんにりっとう」「ああっ！ジャスミンの！」「ジャスミン？」「なんでもない。気にしないで」 - Tatoeba例文

If you write a Content Management System (CMS) with the PEAR DB package, it is usually a bad idea to display database-level errors when a user clicks on a link to add a message to a forum. 例文帳に追加

たとえば、PEAR DB パッケージを用いたコンテンツ管理システム（CMS）を書いているとしましょう。 ユーザがフォーラムへの投稿のためにリンクをクリックしたときに、データベースのエラーが表示されるのはあまりよくありません。 - PEAR

Expression statements are used (mostly interactively) to compute and write a value, or (usually) to call a procedure (a function that returns no meaningful result; in Python, procedures return the valueNone).例文帳に追加

式文は、 (主に対話的な使い方では) 値を計算して出力するために使ったり、(通常は) プロシジャ (procedure: 有意な結果を返さない関数のことです; Python では、プロシジャは値 None を返します)を呼び出すために使います。 - Python

The ConfigParser class implements a basic configuration file parser language which provides a structure similar to what you would find on Microsoft Windows INI files. You can use this to write Python programs which can be customized by end users easily.例文帳に追加

ConfigParser クラスは,Microsoft Windows の INI ファイルに見られるような構造をもつ,基礎的な設定ファイルを実装しています.このモジュールを使って,エンドユーザーが簡単にカスタマイズできるようなPython プログラムを書くことができます。 - Python

For example, if we have asked for a socket to connect to another host, we know that the connection has been made when the socketbecomes writable for the first time (at this point you know that you may write to it with the expectation of success).例文帳に追加

例えばソケットを他のホストに接続する場合、最初の書き込み可能イベントが発生すれば接続が完了した事が分かります(この時点で、ソケットへの書き込みは成功すると考えられる)。 - Python

Programmers can also describe the CSV formats understood by other applications or define their own special-purpose CSV formats.The csv module's reader and writer objects read and write sequences.例文帳に追加

プログラマはまた、他のアプリケーションが解釈できる CSV 形式を記述したり、独自の特殊な目的をもった CSV 形式を定義することができます。 csv モジュールの reader および writer オブジェクトはシーケンス型を読み書きします。 - Python

The ZIP file format is a common archive and compression standard. This module provides tools to create, read, write, append, and list a ZIP file.例文帳に追加

ZIP は一般によく知られているアーカイブ(書庫化)および圧縮の標準ファイルフォーマットです。 このモジュールでは ZIP 形式のファイルの作成、読み書き、追記、書庫内のファイル一覧の作成を行うためのツールを提供します。 - Python

If you don't want to install modules to the standard location, or if you don't have permission to write there, then you need to read aboutalternate installations in section3.例文帳に追加

モジュールを標準の場所にインストールしたくない場合や、標準の場所にインストールするためのファイル権限を持っていない場合、3節にある、別の場所へのインストール方法の説明を読んでください。 - Python

If you want to use any of these options/compilers as default, you should consider to write it in your personal or system-wide configuration file for Distutils (see section5.)例文帳に追加

のように入力します。 上記のオプションやコンパイラをデフォルトにしたいなら、自分用、またはシステム全体向けに、 Distutils の設定ファイルを書くことを検討した方がよいでしょう (5 節を参照してください)。 - Python

He refused all the doctors and medicine delivered from the Imperial Court and samurai, and on January 22, 1347 he tried to write his final poem with his left hand in vain, threw away the brush in anger splashing the ink around, and passed away. 例文帳に追加

朝廷や武家が派遣した医師や薬をすべて断り、12月2日遺偈を左手で書こうとしたが、うまく字にならず、怒って筆を投げつけ、周囲が墨だらけになる中、示寂した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a direct-read-after-write type disk capable of being easily initialized and stably forming an unalterable amorphous mark for a long period, the initializing method and the recording method.例文帳に追加

容易に初期化を行うことが可能で、かつ改竄不可能な非晶質マークを長期間安定に形成することができる追記型ディスク、およびその初期化方法および記録方法を提供する。 - 特許庁

To solve conventional problems and to provide a magnetic recording medium read-out/write-in apparatus in which forgery and alteration are difficult, and an authenticity discriminating method of a magnetic recording medium.例文帳に追加

従来技術の問題点を解消するとともに、偽造や変造が困難な磁気記録媒体読み出し／書き込み装置及び磁気記録媒体の真贋判定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a recording control apparatus for executing additional recording prohibition processing for an unrecorded area of a recorded cluster in a write-once type recording medium without deteriorating the convenience of a user.例文帳に追加

ユーザの利便性を低下させることなく、ライトワンス型の記憶媒体における記録済クラスタの未記録領域に対する追記禁止処理を行うよう制御する記録制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a writing utensil which is easy to write without large rotation of a refill pen body housed in a barrel molded of a synthetic resin at writing, wherein the refill holding force is not lowered.例文帳に追加

合成樹脂で成形された軸筒に収容されたレフィールのペン体が筆記時に大きく回動することがなくて筆記しやすく、かつレフィールの保持力も低下することのない筆記具を提供する。 - 特許庁

Consequently, an instruction signal corresponding to delay amounts stored in a storage units 3, 8 is outputted from phase delay controllers 4, 9 to the phase locked controller 5, 7 and compensate the write position errors.例文帳に追加

これにより、記憶装置３、８に記憶された遅延量に応じた指示信号を位相遅延制御装置４、９から位相同期制御装置５、７に対して出力し、書き込み位置誤差を補正する。 - 特許庁

In a drive period PDRV after the write period PWRT, the potential VG is set by making the potential VA vary to the predetermined potential VCT, while the electrode a1 is set in an insulated state from the electro-optical element E.例文帳に追加

書込期間ＰWRTの経過後の駆動期間ＰDRVにおいては、電極ａ1を電気光学素子Ｅから絶縁した状態で電位ＶAを所定の電位ＶCTに変化させることで電位ＶGを設定する。 - 特許庁

Whether a reserved station of the low speed destination port can be assigned completely is discriminated (503), advance write is conducted (511) to assign the reserved station space for data transfer and the count is incremented (508).例文帳に追加

低速宛先ポートの予約ステーションが完全に割り当てられるか判定し（５０３）、データ転送に予約ステーション・スペースを割り当てるために事前書込みを行い（５１１）かつカウントを増分する（５０８）。 - 特許庁

With respect to the acceptance terminal 11, a display and input part 12 and an output part 13 which read and write a medical examination card 15 are connected to a CPU 14 connected to the common bus 39.例文帳に追加

受付端末１１は、診察カード１５に対して読み書き可能な表示及び入力部１２及び出力部１３が共通バス３９に接続するＣＰＵ１４に接続されている。 - 特許庁

To reduce current consumption by cutting down the extreme current consumption due to a shortcircuit between write-buffers and a wasteful operation even when writing operations in the same address are simultaneously generated, in a semiconductor memory.例文帳に追加

この発明は、同時に同一アドレスの書き込み動作が発生した場合でも、ライトバッファー同士のショートによる極端な電流消費や、無駄な動作を省き消費電流の低減を目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the circuit 20 includes an operation input control means 20a, a connection information control means 20b, a write control means 20c, a storage detection means 20d, a reset detection means 20e and an initialization means 20f.例文帳に追加

制御回路２０に操作入力制御手段２０ａ、接続情報制御手段２０ｂ、書込制御手段２０ｃ、記憶検知手段２０ｄ、リセット検知手段２０ｅ、初期化手段２０ｆを設ける。 - 特許庁

An information recording/reproducing device carries out close processing to enable reproduction of user data (#1 and #2) by a reproduction-only device when the user data (#1 and #2) are recorded in a DRAW type optical disk capable of performing direct-read-after-write operation of information.例文帳に追加

情報記録再生装置は、情報の追記が可能な追記型光ディスクにユーザデータ（＃１、＃２）を記録した場合、ユーザデータ（＃１、＃２）を再生専用装置でも再生できるようにクローズ処理を行う。 - 特許庁

When the DFS is a write-once type file system, an update process is converted into a production process of a new generation, and a reference process is converted to an access to a latest generation of a generation-managed file group.例文帳に追加

また、ＤＦＳが追記型ファイルシステムである場合に、更新処理を新しい世代の作成処理に変換し、参照処理を世代管理されているファイル群の最新世代へのアクセスに変換する。 - 特許庁

Namely, '(2) generation of address information' is performed before '(5) generation of an original read request' and '(3) generation of a write request of address information' is performed, to be outputted to the memory controller 15 in the memory read request of the DMA.例文帳に追加

すなわち、ＤＭＡのメモリリード要求では、「 本来のリード要求生成」の前に「 アドレス情報生成」を行ない、「 アドレス情報のライト要求生成」を行なって、メモリコントローラ１５に出力する。 - 特許庁

In the present embodiment, personal data for certification of a resident registration are also stored in the SIM card 2, and password numbers #1, #2 are set for guarding read/write of data in the SIM card 2.例文帳に追加

本実施例では、ＳＩＭカード２内に住民票等の証明用個人データも保存されており、ＳＩＭカード２内のデータの読み書きをガードするために、暗証番号＃１，＃２が設定されている。 - 特許庁

After having a meeting, etc. by carrying the issued entrance permission card, the entrance permission card is passed to the visitor and the visitor is made to write approval data in the entrance permission card by a card authentication device (S6).例文帳に追加

発行された入門許可カードを持って打合せ等を行った後、面会人に入門許可カードを渡し、カード認証装置で入門許可カードに承認データを書き込んでもらう（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a method and a system which can identify an optical medium so that an optical drive associates a write strategy with the optical medium even though the optical medium is released after the optical disk drive.例文帳に追加

光学媒体が光学ディスクドライブの後にリリースされても、その光学ドライブが書込みストラテジを光学媒体と関連付けるようにその光学媒体を識別できる方法およびシステムを提供する。 - 特許庁