wrongを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11214件
To provide an image signal processor and its method that can prevent wrong-detection and conduct IP conversion with high accuracy.例文帳に追加
誤検出を防止でき、精度高くIP変換を行うことができる画像信号処理装置およびその方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a printed matter inspection method for allowing easy inspection of right or wrong of the contents of a target printed matter stuck to an article or the like.例文帳に追加
商品に貼付等された対象印刷物の内容の正否を容易に検査することが可能な印刷物検査方法を提供する。 - 特許庁
To provide a BGP route monitoring device which monitors BGP routing information and can prevent connection to a wrong route.例文帳に追加
BGP経路情報の監視を行ない、誤った経路への接続を防ぐことが可能なBGP経路監視装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a navigation technique for lessening further the situation that a user has to determine whether traveling is right or wrong.例文帳に追加
本発明の目的は、使用者が走行の可否を判断しなければならない場面をより少なくするナビゲーション技術を提供することにある。 - 特許庁
According to this, image processing can be performed while focusing on a limited range, and the processing rate can be improved while minimizing wrong detection of the recognition object.例文帳に追加
これにより、限定範囲に絞って画像処理が行え、認識対象物の誤検出を低減しつつ処理速度の向上が図れる。 - 特許庁
To provide a steering column device for preventing wrong operation of a steering wheel during traveling and not at the time of driver's intention.例文帳に追加
走行中や、運転者が意図しない時に、ステアリングホイールが誤って動かされることを防止するようにしたステアリングコラム装置を提供する。 - 特許庁
Thus, entry to the on-line command mode by one of the EPs will not be interrupted due to wrong operation for the desired operation of the NEP.例文帳に追加
これにより、EPの1つによるオンラインコマンドモードへのエントリーは、NEPの所望の動作を間違って中断することがないようになる。 - 特許庁
To provide a mobile terminal employing a key structure adopting small sized keys whereby the possibility of wrong operations can be decreased while maintaining fundamental performance.例文帳に追加
基本性能を維持しつつ、小さいキーでも誤操作の可能性を低減することができるキー構造を持つ携帯端末装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus can calculate a developing value γ, irrespective of the wrong estimate of the developing value γ, and to provide an image density control method.例文帳に追加
現像γの予測が外れても、現像γを算出することのできる画像形成装置および画像濃度制御方法を提供する。 - 特許庁
To mask unauthorized access from a second vicarious operation means (PCI agent) so as to prevent wrong operation of a first vicarious operation means (host agent).例文帳に追加
第2の作業代行手段(PCI・エジェント)からの不正アクセスをマスクし、第1の作業代行手段(ホスト・エジェント)の誤動作を防止する。 - 特許庁
When receiving the start NG signal or the flying signal, the wrong start discovery device 7 makes a recall sound generator 8 emit a recall sound.例文帳に追加
スタートNG信号又はフライング信号を受信した場合に、不正スタート発見装置7は、リコール音発生装置8にリコール音を発生させる。 - 特許庁
The start signal generator 2 also receives pressure signals transmitted from starting blocks 6 to judge whether flying occurs or not and when determining the occurrence of the flying, the start signal generator 2 transmits a flying signal to the wrong start discovery device 7.例文帳に追加
そして、スタート信号発生装置2は、フライング有りと判別すると、フライング信号を不正スタート発見装置7に送信する。 - 特許庁
To provide a speech recognition device reducing discomfort and stress due to wrong recognition, and improving operability.例文帳に追加
誤認識にともなう不快感およびストレスを軽減することができ、操作性を向上させることができる「音声認識装置」を提供すること。 - 特許庁
To avoid such a wrong diagnosis that the temporal disorder of the air-fuel ratio caused by the purge of vaporized fuel gas is regarded as an abnormality in a fuel system.例文帳に追加
燃料蒸発ガスのパージ等による一時的な空燃比の乱れを燃料系の異常と誤診断することを回避できるようにする。 - 特許庁
Furthermore, the user can confirm an opposite party to be dialed by a name to prevent wrong dialing by displaying the entire telephone number and its name (ST9).例文帳に追加
また、電話番号の全体と共に名前も表示することで(ST9)、ユーザは発呼する相手をその名前で確認でき、かけ間違いが防止される。 - 特許庁
To automatically determine presence/absence of wrong detection of a work when correcting the welding position by the touch sensing during the welding using a welding robot.例文帳に追加
溶接ロボットを用いる溶接時に、タッチセンシングにより溶接位置の補正をするに際して、ワーク誤検出の有無の判別を自動化すること。 - 特許庁
The name Shikanosuke was meant to be written with the two characters "鹿介," but was written by the three characters "鹿之助" in historical tales and the like, which resulted in his becoming known by the written name "山中鹿之介," using the wrong characters. 例文帳に追加
講談の類で鹿之助とされたため一般には山中鹿之介(しかのすけ)なる誤った表記で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is an expression to indicate that a Japanese sentence is read with wrong delimiters, such as 'Benkei ga naginata wo motte sashi koroshita' (Benkei stabbed... to death with a naginata) mistakenly read as 'Benkei ga na, ginata wo motte sa, shikoroshita.' 例文帳に追加
「弁慶が薙刀を持って刺し殺した」という文を「弁慶がな、ぎなたを持ってさ、し殺した」と区切りを間違えて読むこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Gyokuyo" (Diary of Kanezane KUJO) states 'Yoritomo's body held solemn might, whose nature is severe, sagacious in administration and discriminable of right and wrong' (the item of October 9 under the old lunar calendar). 例文帳に追加
九条兼実の日記『玉葉』は「頼朝の体たる、威勢厳粛、その性強烈、成敗文明、理非断決」(10月9日条)と書いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a portable terminal for enabling a customer to easily confirm merchandise and prevent the customer from buying wrong merchandise.例文帳に追加
顧客が商品の確認を容易に行うことができ、かつ商品の購入間違いを防止することができる携帯端末を提供する。 - 特許庁
To safely manage confidential information of a tenant even if a system operator of a multi-tenant type system performs a wrong setting operation.例文帳に追加
マルチテナント方式のシステムにおいて、システム運用者が誤った設定操作をしてもテナントの機密情報を安全に管理することを課題とする。 - 特許庁
It was because Yoshimune thought that the policies of Hakuseki were wrong, but he showed understanding of some policies and did not abolish the laws that seemed right to him. 例文帳に追加
これは白石の方針が間違っているとの考えによるものであるが、正しいと考えた方針には理解を示し、廃止しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Given the course of the march, the main unit of the reinforcements could have arrived by 10th; therefore, a leading theory states that the description of the dispatch of the horse soldiers on 10th is wrong. 例文帳に追加
行程からすると9日には増援軍の本隊が到着しておかしくないので、9日の派遣を誤りとする説が有力である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If you have more than one Rails applicationdeployed to the server, and the applications have the same routes, the server might access the wrong route.例文帳に追加
複数の Rails アプリケーションがサーバーに配備されており、アプリケーションに同じルートがある場合、サーバーは誤ったルートにアクセスする可能性があります。 - NetBeans
If a partner link appears on the wrong side you probably have to go to the WSDL file and swap places for the role definitions in the partnerLinkType.例文帳に追加
パートナーリンクが間違った側に表示される場合、WSDL ファイルに移動して、partnerLinkType のロール定義の場所を入れ替える必要があることがあります。 - NetBeans
However, this is not equal to the fact that Hideyoshi was highly educated; it is said that he used many wrong letters, phonetic equivalent and kana characters in his letters. 例文帳に追加
ただしこれは秀吉に高い教養がある事を示すものではなく、彼の書簡には誤字や当て字、仮名が多用されていたと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent wrong detection in hydrogen detection by eliminating miscellaneous gases such as moisture adsorbed onto a hydrogen detector element during stop of a hydrogen detection device.例文帳に追加
水素検知装置停止中に、水素検知器素子に吸着した水分等の雑ガスを脱離させ水素検知時の誤検知を防止する。 - 特許庁
A medal selector 10 of a slot machine 1 selects correct medals among those thrown in to exclude the wrong medals.例文帳に追加
本発明は、投入されたコインの中から適正なコインを選別し、不適正なコインを排出するスロットマシン1のコイン選別装置10である。 - 特許庁
An LCD 207 of a portable telephone set 200 has its display updated in specified cycles to evade a wrong display caused by static electricity.例文帳に追加
携帯型電話装置200のLCD207は、静電気による誤表示を回避するために表示が所定期間ごとに更新される。 - 特許庁
To surely prevent making wrong key input, even in the case that many switches are provided or switches are arranged in a narrow place.例文帳に追加
スイッチが多数ある場合やスイッチが狭い場所に配置されている場合などにおいても、キーの誤入力を確実に防止できるようにする。 - 特許庁
To provide an electronic equipment for learning which permits to surely learn by heart and repeatedly learn by collecting data of only wrong answers or correct answers.例文帳に追加
暗記を確実に行え、誤答だけの、あるいは正答だけのデータを集めて繰り返し学習できる学習用電子装置を提供する。 - 特許庁
To provide a wrong insertion preventing mechanism and a card connector which prevents a unit of a different size from being inserted.例文帳に追加
サイズの異なるユニットを誤って挿入することを防ぐことができる誤挿入防止機構とそれを備えたカードコネクタとを提供すること。 - 特許庁
To provide a technology for preventing unsuitable exchange of e-mail, occurrence of misunderstanding, and occurrence of a trouble caused by wrong transmission.例文帳に追加
不適切な電子メールの交換を防止し、誤解が生じたり、誤送信によるトラブルの発生を防止するための技術を提供すること。 - 特許庁
To solve such a problem that when a filter is replaced, fitting of the filter is incorrect and a filter of a wrong type is fitted.例文帳に追加
フィルタを交換した場合、取り付けが不正確だったり、間違った型式を取り付けるなどの問題を解決する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a versatile program obfuscation device that can cause an abnormal end or wrong output result upon reverse compiling.例文帳に追加
汎用性のある、逆コンパイル時に異常終了または誤った出力結果を引き起こすことが可能なプログラム難読化装置を提供する。 - 特許庁
To provide a display structure for a power supply cord connecting position capable of surely preventing wrong wiring of a power supply cord in replacing the power supply cord.例文帳に追加
電源コードを交換するときに、電源コードの誤配線を確実に防止できる電源コード接続位置の表示構造を提供する。 - 特許庁
To provide a separated door opening/closing switch for one-man operation, presenting wrong operation of door opening/closing switches on a side opposite to a train platform.例文帳に追加
ホームと反対側のドア開閉スイッチを誤って操作してしまうことを防止できるワンマン操作用セパレート型ドア開閉スイッチを提供する。 - 特許庁
To provide a certifying method of a medicinal solution capable of accurately certifying the right and wrong of the medicinal solution (resist solution) for use in manufacture of a semiconductor device.例文帳に追加
半導体装置の製造に用いられる薬液(レジスト溶液)の良否を正確に認定できる薬液の認定方法を提供する。 - 特許庁
To prevent wrong operations of a game machine from occurring by forming a control board of the game machine into a structure wherein noises are hard to affect the control board.例文帳に追加
遊技機の制御基板をノイズの影響を受けにくい構造とすることにより遊技機の誤動作を防止することを目的とする。 - 特許庁
To further surely prevent the wrong production of an article to be produced and delivered in the instruction of the article by use of a delivery timing instruction card.例文帳に追加
生産し納入すべき物を納入タイミング指示カードを用いて指示する場合において、当該物の誤生産をより確実に防止する。 - 特許庁
To make a medical treatment system and a medical treatment method possible to surely identify a patient and to prevent a wrong patient from medically being treated.例文帳に追加
この発明は、患者に対する本人確認を確実に行うことができ、患者の取り違いなどによる医療ミスを防ぐことができる。 - 特許庁
To provide a road surface state determination device capable of avoiding wrong determination, even when a conventional road surface state determination standard becomes inapplicable.例文帳に追加
従前の路面状態判定基準が適用できなくなった場合でも,誤判定を回避するような路面状態判定装置を提供する。 - 特許庁
To improve productivity by reducing wrong measurements in the examination of electrical characteristics and by examining the electrical characteristics in a process midway in assembly.例文帳に追加
電気特性検査時の誤測定を低減し、また、組み立て途中の工程にて電気特性検査を行うことで、生産性の向上を図る。 - 特許庁
Furthermore, it is speedily confirmed that the component 40 is placed in the regular direction, thereby preventing erroneous packaging where a packaging direction of the component 40 is wrong.例文帳に追加
また、部品40が正規の向きで載置されていることを速やかに確認して、部品40の搭載向きを誤った誤実装を防止できる。 - 特許庁
To provide a portable electronic apparatus and a control program for a portable electronic apparatus capable of increasing operability while preventing wrong operation.例文帳に追加
誤作動を防止しながら、操作性を向上させることができる携帯型電子機器、及び携帯型電子機器の制御プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a socket for a memory card for inserting the memory card smoothly by preventing the memory card from being inserted in a wrong direction.例文帳に追加
メモリカードの装着方向が誤りにくいものにして、メモリカードが円滑に装着されるようにしたメモリカード用ソケットを提供すること。 - 特許庁
To provide a boom component display apparatus preventing each unit boom from being connected in wrong connecting sequences.例文帳に追加
本発明は、誤った順序での単位ブームの接続を防止することを可能にするブーム構成表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|