研究社 新和英中辞典

いし^１ 石

(a) stone; a pebble (小石); 《米口語》 a rock

〈宝石〉 a precious stone; a jewel

石の多い, 石だらけの

stony

full of stones

pebbly 《beaches》

用例

道に石が敷いてある. The road is paved [flagged] with stone. 石に矢の立つためしもある. Nothing is impossible to a determined mind.｜Where there's a will, there's a way. 【諺】 石の上にも三年. Perseverance will win in the end.

石に齧(_かじ)り付いても

at any cost

by any means

by sheer perseverance

用例

石にかじりついてもこの仕事だけは完成させなければならない. We must accomplish this task at all costs [whatever the cost].

石臼(_うす)

a stone mortar [mill]

石垣

a stone wall

石切場

a (stone [rock]) quarry

a stone pit

石ころ

a pebble

a stone

《米口語》 a rock

石段

(a flight of) stone steps

用例

石段を上がると赤い鳥居があります. A flight of stone steps leads you to a red torii.

石造り

石造りの

built of stone

stone(‐built) 《houses》

石灯籠(_どうろう)

a stone lantern

石屋

〈石商〉 a dealer in stone

〈石工〉 a stonemason; a stonecutter.

---

こく^１ 石

〈単位〉 a koku (＝180 l)

加賀百万石

the fief of Kaga, which yields one million koku of rice.

文学作品のほかの用語一覧

諺：	目糞  直る  知る  石  破れ鍋  神  空きっ腹

>>諺カテゴリの他の用語

斎藤和英大辞典

石

読み方 いし

名詞

A stone:（石材なら）stone

用例

石を投げる
to throw a stone―shy a stone

石を投げるものじゃない
You should not throw stones.

石を投げたら届くところにある
It is within a stone's throw.

人に石をぶつける
to throw a stone at a man―（いくつもなら）―pelt a man with stones

石を敷く
to pave the ground with stone

道には石が敷いてある
The roads are paved with stone―paved with flag.

石は沈む
A stone sinks in the water.

石のように沈む
He will sink like lead.

石を山から切出す
to quarry stone

点滴石をうがつ
“Falling drops will wear a stone”―“Constant dropping wears the stone.”

石から綿を取る
to skin a flint―flay a flint―wring water from a flint―draw blood out of stone

石を起こし瓦を掘っても詮索する
I will leave no stones unturned.

石の上にも三年
Perseverance will not fail of its reward.

他山の石もって玉を磨くべし
One should learn by others' examples.

もって他山の石とすべし
It is a good example to follow.

彼の批評はもって他山の石とするに足る
His criticism has given me a good lesson.

石になる、石に化す
to petrify

---

石

読み方 こく

名詞

（穀物の石は）4.9629 bushels:（液量の石は）39.7033 gallons

JMdict

石

読み方：いし

(1)

（名詞） stone

(2)

gem; jewel

---

石

読み方：こく

斛 とも書く

(1)

（名詞） measure of volume (approx. 180.39 liters, 6.37 cub. ft.)

(2)

measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)

和英日本標準商品分類

石

読み方：いし、イシ

Stone

和英河川・水資源用語集

石

stone

JST科学技術用語日英対訳辞書

石

concretio; concrement; concretion; stone; concrementum; calculus

英和医学用語集

石

stone，calculus

眼科専門用語辞書

石

MD (medical doctor)，concrement，concretion

ライフサイエンス辞書

石

***** いし

(n*) stone ***

関連語

結石

stoneの共起表現

日本語WordNet(英和)

石

【名詞】

1 stone

特定の目的のために一定の形に切り出した石

(building material consisting of a piece of rock hewn in a definite shape for a special purpose)

he wanted a special stone to mark the site 彼は位置を示すために、特別な石が欲しかった

2 stonework

石を用いた石造建築

(masonry done with stone)

3 stone, rock

固い統合鉱物質の塊か固まり

(a lump or mass of hard consolidated mineral matter)

he threw a rock at me 彼は、私に石を投げつけた

4 stone, rock

地球の地殻を構成しているような鉱物の集合から成る物質

(material consisting of the aggregate of minerals like those making up the Earth's crust)

that mountain is solid rock その山は硬い岩である stone is abundant in New England and there are many quarries ニューイングランドは石で豊富で、多くの石切り場がある

>>「石」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

石

読み方 イシ

stonework；pebble；fist；jewelry

---

石

読み方 イワ

crag

日英・英日専門用語辞書

石

stone

日英固有名詞辞典

石

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
せき	Seki	Seki	Seki	Seki
いそ	Iso	Iso	Iso	Iso
そく	Soku	Soku	Soku	Soku
かず	Kazu	Kazu	Kazu	Kazu
いし	Ishi	Ishi	Isi	Isi

---

石

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
あきら	Akira	Akira	Akira	Akira
あつし	Atsushi	Atsushi	Atusi	Atusi
かたし	Katashi	Katashi	Katasi	Katasi
いし	Ishi	Ishi	Isi	Isi

---

石

地名

読み方	英語
いし	Ishi

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

石

concrement; concretion; concretio; calculus; stone

JMnedict

石

	読み方	意味・英語表記
石	あきら	Akira
石	あつし	（人名） Atsushi
石	いし	（姓） Ishi
石	いしおどり	Ishiodori
石	いしさき	（姓） Ishisaki
石	いしざき	（姓） Ishizaki
石	いしすえ	Ishisue
石	いしずえ	Ishizue
石	いしはま	（姓） Ishihama
石	いしふく	Ishifuku
石	いしぶく	Ishibuku
石	いそ	（姓） Iso
石	いんせき	（人名） Inseki
石	かず	（姓） Kazu
石	こく	（地名） Koku
石	し	（姓） Shi
石	せき	（姓） Seki
石	そく	（姓） Soku
石	つるいし	（姓） Tsuruishi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英和対訳辞書

石

Stone

---

石

stone

---

石 (単位)

Koku

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。