小さいおうちはお金で売れなかったのでじーとそこにとどまったままながめつづけていました。の英語

She couldn't be sold for gold or silver, so she just stayed there and watched.

the cashier gypped me when he gave me too little change

At that time I had a poor income and couldn't live on it.

We had to sell the building because for years we operated it in the red.

I bought a smaller one that is easier to carry around.

we had no money so we had to live by barter

Needing some cash, I sold my cash bonds and bought futures as a hedge.

Postage was not enough, and we paid for the shortfall.

The father gambled his money away, while his daughter spent all hers on dresses.

Taro was in a hurry and left his wallet behind.

We found there was scarcely any money left in the cash-box.

I have a low income, so I cannot rent an apartment.

Farmers defaulting on loans had to auction off their land.

As a poor student, I used to listen to the records which I had managed to get until they wore out.

As our father got ill, we had to live on a small income.

The family's fortune waned and they could not keep their household staff

If we pay the rent to the landlady, we won't have any money for food; we are between the devil and the deep blue sea.

I did not miss my purse till I got home.

I didn't miss my wallet until I got home.

I didn't notice that my wallet was gone until I got home.

And the tokens he received as wages could only be spent at that shop.

Brian barely has enough money so he consulted his parents.

When my old man kicked the bucket last month, he left me only enough money to pay my debt with.

He saved money little by little, so that he could build a new house.

The boss, being very stingy, rarely allowed us carfare even when we had to go a long way on an errand.

I have a low income, so I cannot rent an apartment.

I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.

The cash balance and the balance on the books were inconsistent so I used a cash over and short account.

I don't have a lot of income, so I cannot rent an apartment.

We had to borrow shares because of a shortage of stock.