	読み方	意味・英語表記
尾	お	（地名） O
尾	おさき	（姓） Osaki
尾	おざき	（姓） Ozaki
尾	おじお	Ojio
尾	おぜき	（姓） Ozeki
尾	おたか	（姓） Otaka
尾	おだか	（姓） Odaka
尾	おはま	（姓） Ohama
尾	おばな	Obana
尾	び	（姓） Bi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「尾」の英訳

尾

読み方お

名詞

A tail; the brush （of a fox）; the trail （of a snake or a comet）; the train （of a peacock or a comet）; the scut （of a deer or a hare）

用例

犬が尾を振る
A dog wags his tail.

犬が尾を振って人を迎える
A dog wags you a welcome.

犬が尾を下げる
A dog has his tail down.

犬が尾を下げて逃げる
A dog slinks off with his tall down―with his tail between his legs.

馬が尾を振る
A horse whisks his tail.

馬が尾を振って蠅を払う
A horse whisks off the flies.

牛が尾を振る
A cow switches her tail.

流星が尾を引く
A meteor leaves a trail of light behind it.

虎の尾を踏むよう
I feel as if I were treading on a tiger 's tail.

風説は尾に尾が付く
A rumour gathers like a snowball.

尾に尾を付けて話す
to exaggerate―make a mountain of a mole-hill―embroider a story―（好く言うのなら）―paint an affair in bright colours―（悪く言うのなら）―paint an affair in dark colours

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「尾」に類似した例文

尾

尾をふるうこと

例文

an action of an animal to wag its tail

尾が長いこと

例文

a condition of having a long tail

燕の尾

例文

a swallow tail

尾がないさま

例文

not having a tail

分岐した尾

例文

a forked tail

尾の末端

例文

the end of a tail

うろこ状の尾を持っている

例文

having a scaly tail

堅い尾を持っている

例文

having a stiff tail

尾肢

例文

caudal appendage

毛のない尾を持っているさま

例文

having a tail that is hairless

尾の先端が黒い

例文

tail is black tipped

尾を振って.

例文

with a wag of the tail

尾に尾を付けて話す

例文

to exaggerate―make a mountain of a mole-hill―embroider a story―（好く言うのなら）―paint an affair in bright colours―（悪く言うのなら）―paint an affair in dark colours

ロブスターの尾の身

例文

lobster tail meat

四角い尾があるさま

例文

having a square tail

尾の先端が白い

例文

tail is white tipped

尾の先が房になっている

例文

The tail ends in a tuft.

尾から頭までの長さ

例文

the length from the tail to the head

尾の先に房になっている

例文

The tail ends in a tuft.

尾を短く切った犬

例文

a dog with its tail cut short

ヤクの尾の白い毛

例文

the white hair of a yak 's tail

犬の羽毛状の尾

例文

the dog 's plumy tail

尾の長い犬

例文

a long‐tailed dog

尾が長く垂れ下がっている猫

例文

a cat with a long drooping

ハレーすい星の尾

例文

the tail of Halley's Comet

動物の尾を尾根部から切ること

例文

an act of cutting off the entire tail of an animal

尾柄という,魚体の部分

例文

a body part of a fish, called peduncle

動物の尾に似たどんな突起物でも

例文

any projection that resembles the tail of an animal

風説は尾に尾が付く

例文

A rumour gathers like a snowball.

動物や魚の尾のつけねの部分

例文

the hind part of an animal or fish called tail

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「尾」を含む例文一覧

該当件数 : 10519件

例文

尾肉。例文帳に追加

Meat of tail発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾びれ例文帳に追加

caudal fins発音を聞く - 日本語WordNet

馬の尾例文帳に追加

horsetails発音を聞く - 日本語WordNet

接尾語例文帳に追加

suffix words発音を聞く - 日本語WordNet

尾張に?例文帳に追加

To owari? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

艦尾部例文帳に追加

the quarter発音を聞く - 斎藤和英大辞典

語尾例文帳に追加

the ending of a word発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

尾根例文帳に追加

a ridge of a mountain発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「尾」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「尾」の用語索引

尾のページの著作権


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2026 船戸和弥のホームページ All rights reserved.
	COPYRIGHT (C) 2026 National Institute of Health Sciences ALL RIGHTS RESERVED.
	Copyright (C) 2026 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

尾の英語

お 尾

「尾」を含む例文一覧

尾

尾

尾

尾

尾

尾

尾

尾／尾状［の］

尾

尾

尾

尾

尾

尾

尾

尾

尾

尾

「尾」を含む例文一覧

「尾」のお隣キーワード

お尾