「"ってある"」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

半導体デバイスの製造法における化学的機械的研磨に用いる化学的機械的研磨用研磨液であって、アルコキシシランの加水分解によって得たコロイダルシリカを核とし、該コロイダルシリカ表面の珪素原子の一部がアルミニウム原子に置換されてなる砥粒を含有することを特徴とする化学的機械的研磨用研磨液。例文帳に追加

Disclosed is the polishing solution for chemical-mechanical polishing used for chemical-mechanical polishing of the manufacturing method for the semiconductor device, the polishing solution for chemical-mechanical polishing being characterized in containing abrasive grins which have colloidal silica obtained by hydrolyzing alkoxy silane as a nucleus and have some of silicon atoms on a colloidal silica surface substituted by aluminum atoms. - 特許庁

熱転写シートの基材フィルムの片面に、高輝度コーティング剤を塗布または印刷することによって、アルミニウム蒸着膜と同等の鏡面状の輝度を持つ金属光沢層領域を形成した熱転写シート、および金属蒸着ではなく、塗布または印刷することによって該金属光沢層領域を形成する方法。例文帳に追加

The thermal transfer sheet is provided wherein a metallic luster layer area having a specular brightness equal to that of an aluminum vapor deposited film by applying or printing a highly bright coating agent onto one side of a substrate film of the thermal transfer sheet while a method for forming the metallic luster layer area is formed by not using the metal vapor deposition but coating or printing. - 特許庁

ハードコート層が設けられ透明基板のハードコート層の表面に、コーティングによって低屈折率の反射防止層が積層された反射防止フィルムであって、アルコキシシランのゾル−ゲル反応によって、比較的低温下における短時間の硬化によっても耐擦傷性、汚染性の良好な反射防止層が形成された反射防止フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a reflectionproof film which is structured of a transparent substrate having a hard coat layer and a reflectionproof layer with a low refractive index laminated on the surface of the hard coat layer by coating and which features the outstanding resistance to scratch and staining of the reflectionproof layer cured in a short time at a comparatively lower temperature though a sol-gel chemical reaction of alkoxysilane. - 特許庁

陽極酸化膜に形成された異なる周期を有する複数の細孔周期配列構造が、互いに隣接して配列したナノ構造体の製造方法であって、アルミニウムを主成分とする基板表面に複数種類の周期配列からなる細孔開始点を作製する工程と、基板を同じ陽極酸化電圧で同時に陽極酸化をする工程とからなる。例文帳に追加

A manufacturing method of the nanostructure wherein a plurality of periodic pore arrangement structures having different periods are formed on the anodic oxide film next to each other comprises a step wherein pore-starting points comprising different kinds of periodic arrangements are formed on the surface of a substrate essentially comprising aluminum, and a step wherein the substrate is simultaneously subjected to anodic oxidation with the same anodic oxidation potential. - 特許庁

本発明は、容量素子を有する半導体装置であって、アルミニウム合金膜１０２と、高融点金属膜を含む上層バリア膜１０３とを含む金属配線２００ａおよび下部電極２００ｂと、下部電極２００ｂ上に形成された容量絶縁膜１０４と、容量絶縁膜１０４上に形成された上部電極１０５とを有する。例文帳に追加

This semiconductor device including a capacitive element includes: metal wiring 200a and a lower electrode 200b each including an aluminum alloy film 102 and an upper-layer barrier film 103 including a high-melting-point metal film; a capacitance insulating film 104 formed on the lower electrode 200b; and an upper electrode 105 formed on the capacitance insulating film 104. - 特許庁

該ヨウ素化合物の濃度を、０．１ｇ／ｌ〜５０ｇ／ｌとし、界面活性剤の濃度を０．５〜１０ｇ／ｌとすることによって、アルミ陽極酸化皮膜の金属色を有し且つ該ヨウ素化合物使用によって生じるピッティングの発生を抑止して表面状態の良好な機能性アルミ材とすることができる。例文帳に追加

A good-surface functional aluminum material having a metallic color of the aluminum anode oxide film and restraining pitting caused by using the iodine compound can be produced by making the concentration of the iodine compound 0.1 g/l to 50 g/l and the concentration of the surface active surfactant 0.5 to 10 g/l. - 特許庁

（ａ）不純物拡散層３４を形成する工程；（ｂ）不純物拡散層３４の上に、スルーホール４２を有する層間絶縁層４０を形成する工程；（ｃ）スルーホール４２内にプラグ５０を形成する工程；（ｄ）プラグ５０および層間絶縁層４０の上に、下地層６２を形成する工程および（ｅ）下地層６２の上に、アルミニウム層６４を形成する工程であって、アルミニウム層６４は、基板の温度が２５０℃以上で、かつ、減圧下で形成される工程。例文帳に追加

The aluminum layer 64 is formed under the conditions that temperature of a substrate is at least 250°C and pressure is reduced. - 特許庁

プレス成形によってアルミニウム合金自動車パネル１ を成形する方法であって、プレス成形される際に伸びフランジ変形または縮みフランジ変形となる形状部分３ａ、３ｂの成形を電磁成形により行い、前記伸びフランジ変形または縮みフランジ変形部分を成形可能とすることである。例文帳に追加

This method is a method for forming the aluminum alloy automobile panel 1 by press forming and, by performing the forming of the shape part 3a, 3b where stretch flanging or shrinkage flangingis perfomed when the panel is formed by pressing is performed by the electromagnetic forming, the forming of the part of the stretch flanging or the shrinkage flanging is enabled. - 特許庁

α−スルホ脂肪酸アルキルエステルカリウム塩とα−スルホ脂肪酸アルキルエステルナトリウム塩と洗浄ビルダーを含む薄層を備えたシート状洗剤であって、α−スルホ脂肪酸アルキルエステルナトリウム塩に対してα−スルホ脂肪酸アルキルエステルカリウム塩が１０／１〜１／１０の重量比で配合されているシート状洗剤を形成する。例文帳に追加

The sheet detergents have a thin layer comprising a potassium salt of an α-sulfofatty acid alkyl ester, a sodium salt of an α-sulfofatty acid alkyl ester, and a detergent builder at a weight ratio of the potassium salt of an α-sulfofatty acid alkyl ester to the sodium salt of an α-sulfofatty acid alkyl ester of 10/1 to 1/10. - 特許庁

エンジン１から排出されるアルコールを第１触媒コンバータ３のアルコール吸着層６に一旦吸着させてから、アルデヒド生成触媒層７によってアルデヒドに転化させ、そのアルデヒドを第２触媒コンバータ４のアルデヒド吸着層９に一旦吸着させてから、三元触媒層１０によって酸化浄化する。例文帳に追加

The alcohol discharged from the engine 1 is once adsorbed to an alcohol adsorption layer 6 of a first catalyst converter 3, and then, is converted to aldehyde by an aldehyde generation catalyst layer 7, and the aldehyde is once adsorbed to an aldehyde adsorption layer 9 of a second catalyst converter 4, and then, is controlled through oxidization by a three-way catalyst layer 10. - 特許庁

デジタルカメラの撮影画像を電子アルバムとしてコンピュータ画面上に表示する電子アルバムアプリケーションソフトウェアにおいて、撮影画像内に記録されている位置情報と時刻情報に基づき、アルバムに取りこんだ画像を、都市名毎に分類し、任意の基点からの距離と時間の組み合わせによって、アルバムビューワー上に整理表示することを可能とする。例文帳に追加

To adjust and display images acquired in an album on an album viewer in a combination of distance from an optional basic point and time by classifying the images in each city name on the basis of position information and time information recorded in photographed images in electronic album application software for displaying photographed images of a digital camera as an electronic album on a computer screen. - 特許庁

この無端チェーン５０が形成する搬送面裏面側に近接させてセンサーコイル１０ａ，１０ｂを設置し、これらを低周波の微少電流で励磁し、検知回路によって微小電流の変化を検知することによってアルミニウム包装容器、電解質の内包物に対して誤作動せず、高感度で金属異物を探知可能な金属探知装置を提供する。例文帳に追加

Thereby, metallic foreign materials can be detected with high-sensitivity, without malfunction on aluminum packaging containers and electrolytic inclusions. - 特許庁

印刷配線基板に対してクリーム半田を印刷するために用いたメタル版１の洗浄方法であって、アルカリ性水と圧縮空気とをアルカリ性水噴射ノズル１４内において混合して、アルカリ性水を微細粒化しながら、この微細粒化したアルカリ性水をアルカリ性水噴射ノズル１４からメタル版１に向けて高速で噴き付けてメタル版１を洗浄する。例文帳に追加

The method of cleaning the metal plate 1 used for printing a printing wiring board with cream solder is carried out by mixing alkaline water and compressed air in an alkaline water jetting nozzle 14 to micronize the alkaline water and spraying at high speed the micronized alkaline water from the alkaline water jetting nozzle 14 toward the metal plate 1. - 特許庁

また、組織におけるα５β１インテグリン発現に関係する血管新生を低減させまたは阻害する薬剤を同定する方法であって、α５β１インテグリン発現に関係する血管新生を示す組織を薬剤と接触させ、その組織における血管新生の低減または阻害を検出することによる方法。例文帳に追加

A method for identifying an agent reducing or inhibiting angiogenesis relating to α5β1 integrin expression in a tissue is also provided, wherein the tissue indicating angiogenesis associated with the α5β1 integrin expression is brought to contact with the agent, and the reduction or the inhibition of the angiogenesis in the tissue is detected. - 特許庁

本発明は、自動車内部に流入する有害ガスを吸着して除去することができる吸着剤組成物に関し、自動車室内の空気調節装置やキャビンフィルターなどに有用であって、アルデヒド、アンモニア、トリメチルアミン、アセト酸などのような自動車内部に流入する主な有害ガスを吸着して有効に除去できる吸着剤組成物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an adsorbent composition useful for an air conditioner and a cabin filter in an automobile and capable of effectively adsorbing and removing major harmful gas flowing inside the automobile such as aldehyde, ammonia, trimethylamine and acetic acid in the adsorbent composition capable of adsorbing and removing the harmful gas flowing inside the automobile. - 特許庁

アルキレンオキサイドと反応させるアルコール原料を取り扱う方法であって、該アルコール原料は、下記一般式（１）：ＣＨ_２＝ＣＲ^１−（Ｒ^２）_ｎ−Ｏ−（Ｒ^３Ｏ）_ｍ−Ｈ （１）で表される不飽和アルコールを主成分として含み、該アルコール原料中の水分含有量を２０００ｐｐｍ以下に制御することを特徴とするアルコール原料の取り扱い方法。例文帳に追加

In the handling method of an alcohol raw material to be reacted with alkylene oxide, the alcohol raw material contains an unsaturated alcohol represented by the following general formula (1): CH_2=CR^1-(R^2)_n-O-(R^3O)_m-H as a main ingredient, and a water content of the alcohol raw material is controlled at ≤2,000 ppm. - 特許庁

球回転直径と回転数との積（ｄｍｎ値）が１００万を超え、最大接触面圧が１ＧＰａ以上となる高速高荷重工作機械用転がり軸受の潤滑に使用されるグリース組成物であって、アルキルジフェニルエーテル油を基油とし、ウレア化合物を増ちょう剤とし、更に添加剤としてジアルキルジチオカルバミン酸亜鉛を含有するグリース組成物。例文帳に追加

The grease composition is used for lubricating the rolling bearing for a high speed heavy duty machine tool in which the product (dmn value) of a ball rotation diameter and a number of revolutions exceeds one million, and the maximum contact surface pressure becomes at least one GPa, and includes: an alkyl diphenyl ether oil as a base oil; a urea compound as a thickener; and further zinc dialkyldithiocarbamate as an additive. - 特許庁

また、有機成分と無機粉末を含むポジ型感光性ペーストであって、アルカリ可溶基が酸で脱離する基で保護されている樹脂および光酸発生剤、またはアルカリ可溶基がアルカリで脱離する基で保護されている樹脂および光塩基発生剤を含み、さらにヒンダードフェノール化合物を含むことを特徴とするポジ型感光性ペーストである。例文帳に追加

Alternatively, the positive photosensitive paste includes organic components and an inorganic powder, wherein the positive photosensitive paste includes a resin in which an alkali-soluble group is protected by a group which is eliminated under acid and a photoacid generator, or a resin in which an alkali-soluble group is protected by a group which is eliminated under alkali and a photobase generator, and further includes a hindered phenol compound. - 特許庁

水平方向における断面積が０．５ｍ^２以上で垂直方向の高さが０．５ｍ以上のマスコンクリート体におけるひび割れ抑制方法であって、前記マスコンクリート体に、高さ方向において、２５ｃｍ〜５０ｃｍの間隔でもって、耐アルカリ性ガラス繊維製ネットが、複数、設けられる。例文帳に追加

In a crack restraining method used for a mass concrete body having a horizontal cross-sectional area of 0.5 m^2 or more and a vertical height of 0.5 m or more, a plurality of alkali-resistant glass fiber nets are provided on the mass concrete body at intervals of 25 cm to 50 cm in a height direction. - 特許庁

レーザ光が直線偏光で発振するようにレーザ共振器の内部に配されるブリュースター窓であって、アルカリ土類金属フッ化物単結晶から成り、表面が平坦化された基板１と、その基板の少なくとも一方の面に形成された多結晶又はアモルファス構造であるフッ化物膜２ａ，２ａ’と、を備える。例文帳に追加

The brewster window is disposed inside a laser oscillator such that laser light is oscillated by linear polarization, and includes: a substrate 1 which is constituted of an alkaline earth metal fluoride monocrystal and of which the surface is flattened; and fluoride films 2a, 2a' of a polycrystal or amorphous structure formed on at least one surface of the substrate. - 特許庁

本発明は、中間転写体の加熱が感光体に影響せず、それ故、感光特性の劣化を生じることがなく、また、キャリア除去によって、或いは中間転写体上でのトナー画像の重ね合わせ時、トナー画像を乱し画質劣化を生じることのない新たな湿式電子写真装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an innovative wet-type electrophotographic device which is free from the influence of the heating of an intermediate transfer body on a photoreceptor, therefore, causes no degradation in photoreceptive characteristics, and avoids, by the removal of carrier, disturbance of toner images and degradation in image quality during the superimposition of the toner images on the intermediate transfer body. - 特許庁

(Ａ) アルカリ可溶性樹脂、(Ｂ)活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物及び（Ｃ）酸の作用により反応して、炭素数３以上のアルコール又は炭素数７以上のカルボン酸の脱離を伴ってアルカリ可溶性樹脂に架橋を形成する架橋剤を含有するネガ型レジスト組成物及びそれを用いたパターン形成方法。例文帳に追加

The negative resist composition contains (A) an alkali-soluble resin, (B) a compound which generates an acid upon irradiation with an actinic ray or a radiation, and (C) a crosslinker which reacts under the action of an acid to form crosslink in the alkali-soluble resin with release of a ≥3C alcohol or a ≥7C carboxylic acid. - 特許庁

本発明は、プリプレグ１４に熱プレス処理を施して樹脂ベース基板を製造する際にプリプレグ１４と熱板１６の間に挟まれて使用される離型紙Ａであって、アルミニウム箔からなる基材１０上にフッ素系ポリオールとアミノ酸系高融点ワックスとポリイソシアネートとを具備してなるフッ素系樹脂からなる離型層１２が形成されてなることを特徴とする。例文帳に追加

The release paper A used in the state held between a prepreg 14 and a hot plate 16 when the resin base substrate is manufactured by applying hot press treatment to the prepreg 14, is obtained by forming a release layer 12, which comprises a fluoroplastic resin consisting of fluorine type polyol, amino acid type high melting point wax and polyisocynate, on a base material 10 comprising an aluminum foil. - 特許庁

ポリオルガノシロキサン粒子および有機無機複合粒子の製造方法であって、アルコールを必須とする混合溶媒中で、アルコキシシラン化合物の加水分解縮合反応を行ってポリオルガノシロキサン粒子を合成する合成工程を含み、上記合成工程において、不可避不純物である粒子径２μｍ以下のパーティクル量が５個／ｍｌ〜２００個／ｍｌのアルコールを用いる。例文帳に追加

The method for producing polyorganosiloxane particles and organic inorganic composite particles comprises a synthesizing step of performing a hydrolysis condensation reaction of an alkoxysilane compound in a mixed solvent essentially containing alcohol to synthesize polyorganosiloxane particles, wherein the alcohol in which the number of particles with particle diameters of 2 μm or less, which are unavoidable impurities, is 5 to 200/ml is used in the synthesizing step. - 特許庁

手形、小切手、あるいは重要な領収証を発行するに際して、刻みユニットとプリンターユニットの二つのユニットを必要とする従来の発行機とは異なった、より簡易で小型化が可能な、また刻みシートを用いることなく、より簡素な機構と制御方法によって、刻み印字および通常印字を行なうことが可能な装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small and more convenient printer different from a conventional machine requiring two units, i.e., an indent unit and a printer unit, at the time of issuing a bill, a check or an important receipt in which indent print and normal print can be carried out by simpler mechanism and control method without using an indented sheet. - 特許庁

疎水性部位を有する有機ポリマー、抗菌成分、水及びアルコール系溶媒を含有する透明膜形成液状抗菌剤組成物であって、アルコール系溶媒が組成物全体に対して５質量％以上３０質量％未満であることを特徴とする透明膜形成液状抗菌剤組成物である。例文帳に追加

The transparent film-forming liquid antimicrobial agent composition containing an organic polymer having hydrophobic sites, an antimicrobial ingredient, water and an alcoholic solvent is characterized in that the alcoholic solvent is contained in an amount of ≥5 mass% and <30 mass% based on the total amount of the composition. - 特許庁

酸素を含有する混合気体から酸素を電気化学的に分離する装置であって、アルカリ性水溶液からなる電解質と、該電解質に接し、供給気体に存在する酸素を過酸化物に還元する陰極と、該電解質に接し、過酸化物を酸化して高濃度の酸素を生成する陽極とを備えることを特徴とする電気化学的酸素濃縮装置。例文帳に追加

This oxygen concentrating apparatus for separating oxygen electrochemically from the mixed gas containing oxygen is provided with an electrolyte consisting of an alkaline aqueous solution, a cathode to be in contact with the electrolyte for reducing the oxygen contained in the supplied gas into a peroxide and an anode to be in contact with the electrolyte for oxidizing the peroxide to produce high-concentration oxygen. - 特許庁

排気ガスの昇温が要求されたときに吸気量が多くなると、１機関サイクル中に排気昇温用燃料噴射燃焼制御を行う回数を増やすことによって、或いは、排気昇温用燃料噴射燃焼制御１回当たりの燃料噴射量を増量することによって１機関サイクル中に排気昇温用のトータルの燃料噴射量を増量する。例文帳に追加

If intake air quantity increases when exhaust gas temperature raise is demanded, total fuel injection quantity for raising exhaust gas temperature is increased in one engine cycle by increasing number of times of execution of fuel injection combustion control for raising exhaust gas temperature in one engine cycle or increasing fuel injection quantity per one fuel injection combustion control for raising exhaust gas temperature. - 特許庁

アシルレダクターゼの遺伝子が導入され、該遺伝子が発現している形質転換植物において、チオエステル結合によりＣｏＡおよび／またはＡＣＰと結合した脂肪アシル基を基質とし、ＮＡＤＰＨおよび／またはＮＡＤＨの存在下に前記アシルレダクターゼにより還元を行ってアルコールを生産し、次いで該アルコールを採取する、アルコールの製造方法。例文帳に追加

This method for producing alcohol comprises reduction in a transformed plant transfected with the gene of an acyl reductase which is in expression, with a substrate consisting of an aliphatic acyl group bound via thioester linkage to CoA and/or ACP in the presence of NADPH and/or NADH by the acyl reductase and then collecting the thus obtained alcohol. - 特許庁

本発明は、気体のアルコール濃度を検出するアルコールセンサ４を備えたアルコール検出装置１であって、アルコールセンサ４の加熱によって生成されたＣＯ２を検出するＣＯ２センサ６と、ＣＯ２センサ６によるＣＯ２の検出結果に基づいて、アルコールセンサ４の劣化を検出するＥＣＵ２と、を備える。例文帳に追加

The alcohol detector 1 includes an alcohol sensor 4 for detecting the alcohol concentration of a gas; a CO2 sensor 6 for detecting a CO2 generated due to heat applied by the alcohol sensor 4; and an ECU 2 for detecting deterioration in the alcohol sensor 4, based on a detection result of the CO2 by the CO2 sensor 6. - 特許庁

ヒトの肝臓機能の指標となる蛋白質をコードするmRNAの測定に用いられるプローブであって、(1) アルブミン遺伝子の1305-1334の領域、(2) GPC3遺伝子の1617-1640の領域および(3) トランスフェリン遺伝子の1186-1209の領域にそれぞれハイブリダイズするオリゴヌクレオチドからなる群から選ばれることを特徴とするプローブ。例文帳に追加

This probe is used for measuring the mRNA which codes the protein used as the parameter for the human liver function, wherein the probe is selected from a group comprising oligonucleotides which hybridize with (1) a 1305-1334 region of an albumin gene, (2) a 1617-1640 region of a GPC3 gene, and (3) a 1186-1209 region of a transferrin gene, respectively. - 特許庁

（一般式（１）中、Ｒ_１、Ｒ_２、Ｒ_３は、それぞれ独立した置換基であり、同一または異なって、アルキルアミノ基にて置換または非置換の炭素数が１〜６のアルキル基、アルキル基にて置換または非置換の炭素数が６〜１２のアリール基、アルキル基にて置換または非置換の炭素数６〜１２のアラルキル基、アルキル基にて置換または非置換の炭素数３〜１０のシクロアルキル基、炭素数１〜６のアルコキシ基を示す。）例文帳に追加

In formula (1), R_1, R_2 and R_3 are each independently substituents, may be the same or different, and denote optionally alkylamino-substituted 1-6C alkyl, optionally alkyl-substituted 6-12C aryl, optionally alkyl-substituted 6-12C aralkyl, optionally alkyl-substituted 3-10C cycloalkyl, or 1-6C alkoxy. - 特許庁

Ｍｎ０．９０〜１．５０質量％を含み、残部Ａｌおよび不可避不純物からなる合金で形成された熱交換管素材を、大気雰囲気中または不活性ガス雰囲気中において５５０〜６００℃に加熱して１０〜６００分間保持し、ついで冷却することによって、アルミニウム製熱交換管(4)を製造する。例文帳に追加

A heat exchanger tube stock formed of an alloy comprising 0.90 to 1.50% Mn, and the balance Al with inevitable impurities is heated at 550 to 600°C in an air atmosphere or in an inert gas atmosphere, is held for 10 to 600 min, and is then cooled, so as to produce the heat exchanger tube (4) made of aluminum. - 特許庁

コンクリート表面に生じたひび割れを補修するコンクリートの補修方法であって、アルカリ金属ケイ酸塩を含有する水溶液からなる下地処理剤を塗布して前記ひび割れの内部に浸入させてから、ケイ酸リチウムが溶解し無機フィラーが分散したパテ材を前記ひび割れの内部に充填して補修することを特徴とするコンクリートの補修方法である。例文帳に追加

In the method for repairing concrete where a crack generated on the surface of concrete is repaired, a substrate treatment agent composed of an aqueous solution comprising an alkali metal silicate is applied and is infiltrated into the crack, and then, a putty material in which lithium silicate is dissolved and an inorganic filler is dispersed is packed into the crack, so as to repair the same. - 特許庁

アルミニウムおよびアルミニウム合金を、塩化水素の濃度１〜３６重量％の塩酸に増粘剤を加え、粘度１０００〜１００００００ｍＰａ・ｓにした溶液（液温が０〜６０℃）中に浸漬することによって、アルミニウムおよびアルミニウム合金表面を粗面化する処理方法を提供する。例文帳に追加

There is provided the treatment method of surface roughening the aluminum and the aluminum alloy by immersing the aluminum and the aluminum alloy into the solution (solution temperature is 0 to 60°C) prepared by adding a thickener to a hydrochloric acid of a concentration 1 to 36wt.% of hydrogen chloride to adjust the viscosity to 1,000 to 1,000,000 mPa s. - 特許庁

超音波受信信号について演算したドプラ偏移成分が血流によって或いは生体組織の動きによって生じたものかを判別し、血流によって生じたドプラ偏移成分の場合は血流像として表示し、生体組織の動きによって生じたドプラ偏移成分の場合は血流像として表示しないように制御する血流像表示回路系５を設けたものである。例文帳に追加

This ultrasonic Doppler rheometer is provided with bloodstream image display circuitry 5 which determines whether a Doppler shift component computed as to a received ultrasonic signal is generated by bloodstream or the movement of a living tissue, and which displays the Doppler shift component as a bloodstream image if it is generated by bloodstream but does not display a bloodstream image if it is generated by the movement of the living tissue. - 特許庁

本発明のフィルムは、ガラス転移温度が１２０℃以上、１８０℃以下である（メタ）アクリル系重合体であって、アルキル鎖の炭素数が１〜１８個の（メタ）アクリル酸アルキルエステル（メタクリル酸メチルを除く）を２質量％〜４０質量％含有する単量体混合物を重合してなり、メルトフローレートが８ｇ／１０ｍｉｎ以上であるものを含有することを特徴とする。例文帳に追加

This film is characterized by comprising a (meth)acrylic polymer which has a glass transition temperature of 120 to 180°C, is produced by polymerizing a monomer mixture containing 2 to 40 mass% of a 1-18C alkyl (meth)acrylate (excluding methyl methacrylate), and has a melt-flow rate of ≥8 g/10 min. - 特許庁

前記製造方法では、グラフト重合可能なモノマー、オリゴマー、及び／又はポリマーを含有するグラフト重合用液を付着させた繊維シートを、酸素存在下で、しかも、非通気性フィルムと非接触の開放系において、グラフト重合処理を行なって、アルカリ電池用セパレータ用のグラフト重合化繊維シートを調製する。例文帳に追加

In this manufacturing method, a graft polymerized fiber sheet for the separator for alkaline batteries is prepared by performing graft polymerization processing under the presence of oxygen, and moreover in an open system of not contacting to a non-breathable film, to a fiber sheet, to which a liquid for graft polymerization containing a monomer for graft polymerization, an oligomer, and/or polymer, are adhered. - 特許庁

（Ａ）高エネルギー線に感応した結果、側鎖にスルホン酸ジフロロメチル構造の酸を発生する繰り返し単位（ａ１）と、酸不安定繰り返し単位（ａ２）とを有し、酸によってアルカリ溶解性が変化する高分子化合物、及び（Ｂ）下記一般式（２）で示されるスルホン酸オニウム塩を共に含むことを特徴とするポジ型レジスト組成物。例文帳に追加

A positive resist composition comprises: (A) a polymer compound that includes a repeating unit (a1) producing an acid with a difluoromethyl sulfonate structure on a side chain in response to a high energy line and an acid-labile repeating unit (a2), and is changed in alkali solubility by an acid; and (B) a sulfonic acid onium salt represented by General Formula (2). - 特許庁

ＥＣＵ６０は、燃料の残量を検知する燃料量検知部６３と、燃料のアルコール濃度を検出または推定することによってアルコール濃度の情報を取得するエタノール濃度情報検知部６２と、バーグラフ４１に燃料の残量の表示に代えてアルコール濃度の情報を表示させる表示切り替え部６１と、を有している。例文帳に追加

The ECU 60 has a fuel amount detecting part 63 for detecting the remaining amount of fuel, an ethanol concentration information detecting part 62 for detecting or estimating the alcohol concentration of the fuel to acquire information for the alcohol concentration, and a display changeover part 61 for displaying on the bar graph 41 the information for the alcohol concentration instead of the remaining amount of the fuel. - 特許庁

金属粉末と分散材の含有比（金属粉末／分散材）が０．１６〜１（体積比）である混合材料２内部の空隙中に、Ａｌ含有金属４を加圧条件下で溶融含浸させて、金属粉末とアルミニウム（Ａｌ）との自己燃焼反応によってアルミナイド金属間化合物を生成させることにより複合材料５を得る。例文帳に追加

Alternatively, the composite material 5 is obtained by melting and infiltrating the Al-containing metal 4 under elevated pressure conditions into the inside voids of the mixed material 2 containing the metallic powder and the dispersible material in a volumetric ratio (metallic powder/dispersible material) of 0.16 to 1 and forming an aluminide intermetallic compound by a self-combustion reaction between the metallic powder and the aluminum (Al). - 特許庁

半導体集積回路のパターン形成に用いられるレジストであって、アルキル基を２個以上有し、アルキル基がメタ配位のみで形成されるフェノール樹脂を含有せず、アルキル基を２個以上有し、アルキル基がオルソ配位とメタ配位のみで形成される２，３，５−トリメチルフェノール等のフェノール樹脂を含有する。例文帳に追加

The resist used for pattern formation of a semiconductor integrated circuit contains a phenolic resin, such as 2, 3, 5-trimethyl phenol, having two or more alkyl groups, in which the alkyl groups are formed of the ortho coordination and meta coordination alone without containing a phenolic resin having two or more alkyl groups, in which the alkyl groups are formed of the meta coordination alone. - 特許庁

電子写真方式による画像形成装置の定着装置に用いる加熱定着ローラであって、アルミニウム又はアルミニウム合金材料を用いた芯金表面に、封孔処理を施し、最表層に複合化潤滑性薄膜又は低摩擦性層間化合物を形成したことを特徴とする加熱定着ローラ。例文帳に追加

In the heat fixing roller used for the fixing device of the image forming apparatus of an electrophotographic process, sealing is applied to a core bar surface using aluminum or an aluminum alloy material, and a combined lubricative thin film or a low friction characteristic intercalation compound is formed on the uppermost surface layer. - 特許庁

アルキレングリコールエーテルと、水と、を含むオフセット印刷用洗浄剤及びそれを用いた洗浄方法であって、アルキレングリコールエーテルの水溶解性を、水１００重量部に対して、３〜２０重量部の範囲内の値とするとともに、水１００重量に対して、アルキレングリコールエーテルの配合量を４００〜２０００重量部の範囲内の値とする。例文帳に追加

In the detergent for offset printing including alkylene glycol ether and water and a cleaning method using the detergent, water solubility of the alkylene glycol ether is set within 3-20 pts.wt. based on 100 pts.wt. of water, and also a blending amount of the alkylene glycol ether is set within 400-2,000 pts.wt. based on 100 pts.wt. of water. - 特許庁

ＡｌＧａＮ層と、ＡｌＧａＮ層の表面に形成されたＡｌＧａＮ酸化膜とを備えている半導体装置の製造方法であって、アルカリ溶液４８中にＡｌＧａＮ層を有する基板４０と陰極４４とを浸した状態で、ＡｌＧａＮ層と陰極４４との間にＡｌＧａＮ層がプラスとなる電圧を印加するとともに、ＡｌＧａＮ層に紫外線を照射する酸化ステップを有している。例文帳に追加

The manufacturing method of the semiconductor device having an AlGaN layer and an AlGaN oxide film formed on a surface of the AlGaN layer comprises an oxidation step of directing ultraviolet light on the AlGaN layer while applying voltage between the AlGaN layer and a cathode 44 so as to make the AlGaN layer become positive with a substrate 40 having the AlGaN layer and the cathode 44 being soaked in an alkali solution 48. - 特許庁