「"上がり性"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

トナーの低温定着性、保存性及び耐ホットオフセット性を維持しつつ、帯電立ち上がり性を向上させることができるトナー用ポリエステル系樹脂、該ポリエステル系樹脂を含有したトナー用結着樹脂、並びに該結着樹脂を含有した電子写真用トナーを提供すること。例文帳に追加

To provide a polyester resin for toner, binder resin for toner containing the polyester resin and electrophotographic toner containing the binder resin, which can improve charge buildup performance while maintaining low-temperature fixability, preservability and hot offset resistance of toner. - 特許庁

架橋を行うことなく、また、収縮仕上がり性、静電シール性、印刷適性等の特性を低下させることなく、溶断シール時の糸引きを抑制出来、溶断シール線をより美麗に仕上げることが可能なポリオレフィン系熱収縮性フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a polyolefin-based heat shrinkable film which is not crosslinked and which can control cobwebbing at fusion cut sealing without decreasing properties such as shrinking finished features, electrostatic sealability, printability or the like and can provide more beautiful fusion cut sealing line. - 特許庁

敷き均し装置におけるスクリードプレートでの敷き均し作業性、仕上がり性を改善することが出来る樹脂系舗装材の敷き均し装置におけるスクリードプレートの構造及びこのスクリードプレートを使用した樹脂系舗装材の敷き均し方法を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a screed plate in a leveling device for a resin pavement material capable of improving leveling workability and finished state by the screed plate of the leveling device, and a leveling method for the resin pavement material using the screed plate. - 特許庁

本発明の課題は、特にアルミニウム素材に塗装して、低温硬化性、および耐水性、耐沸騰水性、耐溶剤性や耐薬品性といった塗膜性能の両者を満足させることができ、塗膜の外観仕上がり性に優れた電着塗料組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide an electrodeposition coating composition which can satisfy both low temperature curability and coating film performances such as water resistance, boiling water resistance, solvent resistance and chemical resistance, when especially coated on aluminum material, and is excellent in the finish appearances of coating films. - 特許庁

高分子系防水シートの施工後の保護塗膜から界面活性剤等の水溶性成分の経時的な漏出が少ないとともに、塗装作業・仕上がり性が良好でかつ塗膜乾燥性も良好な骨材入りエマルション塗料を提供する。例文帳に追加

To provide an aggregate-containing emulsion coating material which reduces leakage with time of a water soluble component such as a surface active agent from a protective coating film after applying a polymer based waterproof sheet and has good coating operational/finishing properties and good coating film drying characteristics. - 特許庁

本発明は、異なるトナーを補給しても、現像剤の良好な帯電立ち上がり性や良好な帯電量レベルが維持され、高温高湿、低温低湿を含むすべての環境においてカブリ、トナー飛散、紙汚れなどが発生しない画像形成方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide an image forming method for maintaining good charge rising property and a good charge level of a developer even when the developer is replenished with a different toner, and for preventing fog, toner scattering, sheet stains and the like in any environments including high temperature and high humidity or low temperature and low humidity conditions. - 特許庁

エタノールを含有する洗浄剤組成物を用いる軽い清掃作業である水拭きにおいて、泡立ちがなく、跡残りのなさなどの仕上がり性に優れることに加えて、エタノール臭が全く気にならない、さらにワックス床に対して悪影響のない水拭き用洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a detergent composition for wiping with a damp towel in which there is no foaming, ethanol smell is not worrisome at all adding to excelling in finish properties, such as lack of marks remainder, and which further does not have bad influence on wax floor in wiping with a damp towel which is light cleaning using a detergent composition containing ethanol. - 特許庁

液性が中性で、環境安全性、作業安全性に優れるとともに、アルカリ性洗浄剤と遜色のない優れた洗浄性能と貯蔵安定性を達成しており、しかもすすぎ後の仕上がり性にも優れた自動食器洗浄機用液体洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid detergent composition for an automatic dishwasher, which is neutral, is excellent in environmental safety and working safety, attains excellent detergency and storage stability equivalent to those of an alkaline detergent, and is excellent also in finish after rinsing. - 特許庁

両面印刷時にコロ跡汚れの発生がなく、チョーキング性に優れ、インキからの油分離が少なく、インキがドラム内で長期放置された時の立ち上がり性に優れ、かつ環境性にも優れた孔版印刷用エマルションインキの提供。例文帳に追加

To provide a mimeograph printing emulsion ink excellent in chalking properties, without causing formation of stains by rolls in case of double-sided printing, excellent in starting-up properties, when ink is allowed to stand in a drum for a long period, scarcely causing separation of an oil from the ink, and excellent in environmental adaptation. - 特許庁

フィルムの腰（常温での剛性）、耐指紋白化性、収縮仕上がり性、透明性、再生添加性に優れ、自然収縮及び収縮応力が小さく、かつ精度よく比重分離可能な熱収縮性ポリオレフィン系積層フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat shrinkable polyolefinic laminated film which is excellent in stiffness (stiffness at a normal temperature), resistance to fingerprint whitening, finish after shrinkage, transparency, and suitability for addition of regenerated film, which has small natural shrinkage and shrinking stress and which can be gravitationally separated with satisfactory precision. - 特許庁

暖房運転時で外気温検出手段により検出された外気温度が所定値以下の場合に、送風ファン回転数変更手段の閾値を所定値より低く設定することによって、暖房運転時の立ち上がり性能を向上させることができる。例文帳に追加

When the temperature of outside air detected by the outside air temperature detecting means is the predetermined value or lower during heating operation, the threshold value for the blowing fan rotating speed changing means is set to be lower than the predetermined value to improve rising performance during heating operation. - 特許庁

トナーの帯電性、帯電立ち上がり性が良好で、かつ数万枚画像を出力してもキャリア等へのトナースペントが少なく、画像形成システムとして高耐久、低メンテナンス性を兼ね備えた画像形成装置、画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus in which a toner has good charging property and charge buildup performance and toner spent on a carrier, etc., occurs infrequently even after outputting several tens of thousands of images, and which has both high durability and low maintenance nature as an image forming system, and an image forming method. - 特許庁

容器に装着する際に高遠に接着できかつ仕上がり性も良好な熱収縮性ポリエステルフィルムを用いたラベルを提供すること、さらには容器に装着するのに適した長手方向を主収縮方向とする熱収縮性ポリエステルフィルムを用いたラベルを提供すること。例文帳に追加

To provide a label using a good heat shrinkable polyester film which can be stuck quickly with a good finish when being stuck to a container, and further to provide a label using a heat shrinkable polyester film with a primary shrinking direction oriented in the longitudinal direction suitable for sticking to a container. - 特許庁

強アルカリ剤である水酸化アルカリ金属塩を大幅に低減したにもかかわらず、優れた洗浄性能と低泡性と広範な温度環境における貯蔵安定性を備えており、しかもすすぎ後の仕上がり性にも優れている液体洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid detergent composition having excellent detergency, lowly foaming properties, and good storage stability over a wide range of temperature environments in spite of a great reduction in the content of a strong alkalizing agent comprising an alkali metal hydroxide, and also excellent in the finish after rinsing. - 特許庁

加熱成形時の成形性に優れ、かつ成形体として常温雰囲気下で使用する際に、剛性及び形態安定性（熱収縮特性、厚みムラ）に優れ、かつ成形品の仕上がり性が改善されたインサート成形用ポリエステルフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a polyester film for insert molding which is excellent in moldability at the time of heat molding and gives a molded item exhibiting excellent rigidity and shape stability (heat shrinkage characteristics and thickness unevenness) when used in an ordinary temperature atmosphere and being improved in finish properties. - 特許庁

電荷のリークを効果的に防止し良好な帯電特性、特に良好な帯電立ち上がり性を得ることができる静電荷像現像用キャリア、かぶりや画像品質の劣化を効果的に抑制し得る静電荷像現像用現像剤を提供する例文帳に追加

To provide an electrostatic charge image developing carrier in which the leakage of charges can be effectively prevented and satisfactory electrostatic charge characteristics and more particularly satisfactory electrostatic charge rising characteristics can be obtained, and a developer for electrostatic charge image development in which a fog and the deterioration in image quality can be effectively suppressed. - 特許庁

カラートナーに負帯電制御剤としてジルコニウム有機金属化合物を含有し、トナーの帯電立ち上がり性を改良し、トナー製造時に発生する副製品物を再利用し、歩留まりを向上させたトナー製造方法例文帳に追加

To provide a method of manufacturing toner such that a zirconium organic metal compound is incorporated as a negative electrification controlling agent into color toner so as to improve the electrification rising property of the toner and that the by-product produced in the manufacture of the toner is reused so as to improve the yield. - 特許庁

フィルムの腰（常温での剛性）、収縮仕上がり性、再生添加時の透明性に優れ、自然収縮が小さく、層間剥離が十分に抑制された熱収縮性積層フィルム、熱収縮性ラベル及び該ラベルを装着した容器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat shrinkable laminated film excellent in stiffness (rigidity at the normal temperature), shrink finish properties and transparency at the time of regeneration and addition, reduced in natural shrinkage and sufficiently suppressed in ply separation, a heat-shrinkable label and a container on which the label is mounted. - 特許庁

平面ガラスブロックパネルのシール方法において、目地充填作業の効率の悪さやその仕上がり性の不良、またそれに起因する水密性の不足を大幅に改善し、現場施工や工場内生産（施工）用途に有益な工法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method useful for on-site construction and shop fabrication (construction), for markadly improving poor efficiency of joint filling work, an imperfect finish thereof, and the resulting insufficiency of watertightness, as a method for sealing a planar glass block panel. - 特許庁

ペットボトルのラベル用途に好適なように、フィルムの腰（常温での剛性）、耐指紋白化性、収縮仕上がり性、透明性、自然収縮、再生添加性に優れ、かつ精度良く比重分離可能な熱収縮性ポリオレフィン系積層フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat shrinkable polyolefin-based laminated film which, as suitable for the use of the labels of PET bottles, is excellent in film stiffness (rigidity at ordinary temperature), resistance to fingerprint whitening, finish after shrinkage, transparency, natural shrinkage and suitability for addition for reclamation, and which can be gravitationally separated with satisfactory precision. - 特許庁

収縮仕上がり性が好適で、ボトルの胴部等に装着する表示用のラベルにしたときに端部に歪みがなく、また、印刷加工を施さなくとも光線遮断性を有する熱収縮性ポリエステル系フィルムの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a heat-shrinkable polyester film in which shrinkage finish properties are suitable, when it is made a label for display which is loaded to the body of a bottle or the like, there is no distortion in the ends, and which has light interception properties even if printing working is not given. - 特許庁

膨張機（30）が圧縮機（20）に軸で機械的に連結されずに発電機（33）に接続されている冷凍装置（10）において、装置の起動時に膨張機（30）を確実に動作させてシステムの起動を保証し、起動時の立ち上がり性能を確実に制御できるようにする。例文帳に追加

To secure starting of a system by surely operating an expander 30 in starting a device and to surely control rising performance in starting, in a refrigerating device 10 where the expander 30 is not mechanically connected to a compressor 20 by a shaft, but connected to a power generator 33. - 特許庁

これにより、電動オイルポンプ４６を休止させて機械式オイルポンプ４４を作動させるとき、機械式オイルポンプ４４の吸入口に溜まる空気が事前に除去されているため、機械式オイルポンプ４４の油圧立ち上がり性能を向上させることができる。例文帳に追加

Consequently, when operating the mechanical oil pump 44 while the electrically-driven oil pump 46 is held at rest, since the air staying at the intake port of the mechanical oil pump 44 is removed in advance, it is possible to improve the oil pressure rising performance of the mechanical oil pump 44. - 特許庁

良好な球形度及び平均粒径を有し、かつそれらの標準偏差が小さく、トナーと共に現像剤としたときに帯電立ち上がり性を大幅に改善した電子写真現像剤用樹脂コートフェライトキャリア及び該樹脂コートフェライトキャリアを用いた電子写真現像剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a resin-coated ferrite carrier for electrophotographic developer which has preferable roundness and average particle size, has small standard deviation of them and, when used as a developer together with toner, exhibits the drastically improved rising property of charging, and to provide an electrophotographic developer using the resin-coated ferrite carrier. - 特許庁

リードのピッチが比較的小さい電子部品であっても、電子部品の位置決め精度を向上させることができるとともに、無鉛はんだによる部品実装時のはんだ上がり性を向上させて、実装強度を向上させることができるプリント基板を提供する。例文帳に追加

To provide a printed circuit board which allows enhancement of positioning accuracy even of an electronic component where the pitch of leads is relatively small, and allows enhancement of the mounting strength by enhancing the solder wicking when mounting a component by a lead-free solder. - 特許庁

容器に装着する際に高遠に接着でき、仕上がり性が良好で、さらには、容器に巻き付けながら装着するのに適した長手方向を主収縮方向とする熱収縮性ポリエステルフィルムからなるラベルを提供する。例文帳に追加

To provide a label made of a heat-shrinkable polyester film whose longitudinal direction is the main shrinking direction, and which can be stuck at a high speed when it is mounted on a container, exhibits good finishing properties, and is suitable for mounting while it is wound on the container. - 特許庁

ＳＭＣ、ＦＲＰ等の表面形状の粗い素材、または成形加工等により部分的に表面形状が悪化した素材に対する複層塗膜形成において、現行工程の短縮及び下地隠蔽性向上による仕上がり性の向上を図ることができる塗膜形成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for forming a coating film to be applied to a material having a rough surface texture such as SMC or FRP, or a material having a partially worsened surface texture caused by a molding process or the like, which can simplify prior art processes and improve its finish by enhancing its under layer-masking property. - 特許庁

リンス剤を用いることなく、汚れの除去と同時に食器の乾燥を速め、ウォータースポットの低減を可能し、更に、同じ洗浄剤組成物で繰り返し洗浄した場合でも優れた仕上がり性を維持できる食器洗浄機用洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a detergent composition for a dish washer, without using a rinsing agent, speeding up the drying of the dishes at the same time with the removal of soil, enabling the reduction of water spots, and further in the case of repeatedly washing by the same detergent composition, capable of maintaining excellent finishing property. - 特許庁

比較的早期から長期にわたって継続して画像上のカブリ、濃度ムラ、キャリア付着および色濁りを抑制する、帯電立ち上がり性、帯電安定性および樹脂と磁性粒子との結着性に優れたバインダー型キャリアおよび2成分現像剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a binder type carrier which continuously suppresses fogging, unevenness in density, deposition of the carrier, and color turbidity on images from relatively early time and for a long period of time and is excellent in electrification rising property, stability of electrification, and bindability between a resin and a magnetic particle, and also provide a two-component developer. - 特許庁

樹脂充填型キャリアの利点を保持しつつ、帯電立ち上がり性が速く、かつ耐刷時における帯電変動を引き起こさない電子写真現像剤用樹脂充填型キャリア及び該樹脂充填型キャリアを用いた電子写真現像剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a resin-filled carrier for electrophotographic developer, which has high charging build-up performance and causes no charging fluctuation in long-term printing while holding advantages of the resin-filled carrier. - 特許庁

超高強度コンクリートから遠心成形によりコンクリート硬化体を製造するにあたり、仕上がり性と硬化強度が良好な遠心成形後の硬化体が得られるスランプ値の領域を拡張できる超高強度コンクリート用水硬性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic composition for ultrahigh strength concrete extending a slump value range in which a centrifugally molded and hardened product having good finish and good hardening strength is obtained, when a hardened concrete product is produced by centrifugal molding from ready-mixed ultrahigh strength concrete. - 特許庁

オゾン層破壊の心配がなく、安定であって、優れた洗浄性能及び洗浄仕上がり性を有し、しかも発火の心配のない共沸混合物組成物、共沸混合物様組成物、該組成物を用いる洗浄溶剤及び水切り乾燥用溶剤を提供する。例文帳に追加

To provide an azeotropic mixture composition or azeotropic mixture- like composition which does not need an anxiety for the disruption of the ozonosphere, is stable, has an excellent cleansing performance and an excellent cleansing finishing property, and does not require the worry of ignition, and to provide a cleansing solvent and a drain-drying solvent which use the composition. - 特許庁

熱収縮性、透明性、および耐衝撃性等の機械的特性に優れ、かつ収縮仕上がり性に優れた熱収縮性フィルム、前記フィルムを用いた成形品又は熱収縮性ラベル、及び前記成形品等を装着した容器を得る。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable film excellent in mechanical characteristics such as heat shrinkability, transparency, impact resistance and the like and excellent in appearance after shrinking, to provide a molded article or a heat-shrinkable label using the heat-shrinkable film and to provide a container having the molded article or the like attached thereto. - 特許庁

フィルムの低温収縮性、収縮仕上がり性、透明性に優れ、かつ再生添加しても良好な透明性を維持できる収縮ラベル等の用途に適した熱収縮性積層フィルム、及び該フィルムからなる熱収縮性ラベルが装着されたプラスチック製容器の提供。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable laminated film excellent in low temperature shrinkability, shrink finish properties and transparency and suitable for user in a heat-shrinkable label or the like capable of keeping good transparency even at the time of regeneration and addition, and a plastic container on which the heat-shrinkable label comprising the heat-shrinkable laminated film is mounted. - 特許庁

静電シ−ル性に優れ、ゴミ、埃付着が極めて少なく、包装仕上がり性が良好な、熱収縮性フィルムを用いた静電シール方式による熱収縮包装方法、及び該静電シール方式による熱収縮包装方法により得られた埃付着性の優れた熱収縮包装体を提供する。例文帳に追加

To enhance dust adhesion properties by the use of a heat shrink film which excels in electrostatic sealing properties, minimizes sticking of trashes and dusts thereon and provides an excellent packaging finish. - 特許庁

低温定着性、耐オフセット性、保存性、帯電立ち上がり性、経時の帯電安定性、及び粉砕性のいずれにも優れ、高画質画像を長期間にわたって形成できるトナー並びに画像形成装置、画像形成方法及びプロセスカートリッジの提供。例文帳に追加

To provide toner that is excellent in low-temperature fixing property, offset resistance, storage stability, charge rising property, charge stability with time and pulverizability and with which high-quality images can be formed over a long period of time, and to provide an image forming apparatus, an image forming method and a process cartridge. - 特許庁

ピン端子と表面実装部品との同時半田付けが可能という利点を生かしつつ、スルーホール縁部に形成するランド部の構造を工夫することで、製造工数や製造コストを増すことなく、ピン端子を挿入したスルーホールへの半田上がり性を改善する。例文帳に追加

To improve solder wicking to a through hole to which a pin terminal is inserted, without increasing the manufacturing man-hour and manufacturing cost by devising a structure of land part formed in an edge part of the through hole while making the best use of the advantage that the pin terminal and a surface mount component can be simultaneously soldered. - 特許庁

ガラス、鏡に付着した汚れを軽く拭き取る操作のみで洗浄性能に優れ、拭きムラや毛羽残り等がなく、優れた仕上がり性を有するウェットシートタイプのガラス洗浄用シート及びガラス用洗浄シート物品を提供する。例文帳に追加

To provide a washing sheet for glass and a washing sheet article for glass of a wet sheet type having excellent washing performance obtained by only an action of slightly wiping up a stain adhered on glass or a mirror and excellent finishing properties without wiping irregularity, fluffing leaving or the like. - 特許庁

従来のトナーより環境負荷を低減した製造方法により得られた、粒度分布が非常にシャープで、帯電の立ち上がり性や耐環境変動性が非常に優れ、高品質の画像を安定して得ることができるトナー及び現像剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a toner which is obtained by a manufacturing method with more reduced environmental load than a conventional toner, has a sharp grain size distribution, is excellent in charge rising property and resistance against environmental changes, and can stably obtain a high-quality image, and to provide a developer. - 特許庁

金属製被塗物に、耐候性、防食性及び仕上がり性に優れた電着塗膜の特長を維持した上で、立体的な光輝感、キラリ感、真珠光沢等の魅力的な視覚的効果を発揮する新規意匠を有する塗膜を形成できる塗膜形成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a coating film forming method of forming a coating film having a novel design exhibiting attractive visual effect such as stereoscopic glittering feeling, shining feeling or pearl-like gloss in addition to the maintenance of excellent weather resistance, corrosion resistance and finishing property which are the features of electrodeposition coating on a metal made article to be coated. - 特許庁

所定の希釈水溶液の液性が中性で、環境安全性、作業安全性に優れるとともに、アルカリ性洗浄剤と遜色のない優れた洗浄性能と貯蔵安定性を達成しており、しかもすすぎ後の仕上がり性にも優れた自動食器洗浄機用洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a detergent composition for automatic dishwashers, in which the liquidity of a determined aqueous diluted solution is neutral, which has good environmental safety and working safety, which achieves excellent detergent performance and storage stability that are equivalent to those of alkaline detergents, and which also has good finishing property after rinsing. - 特許庁

主収縮方向である長手方向への収縮性が高く、主収縮方向と直交する幅方向における機械的強度が高いのみならず、胴巻き後の熱収縮時の収縮仕上がり性、靭性、タフネス性が良好な熱収縮性ポリエステルフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable polyester film which has not only the high shrink properties at the longitudinal direction of the main shrinkage direction and the high mechanical strengths at the width direction crossing at a right angle to the main shrinkage direction, but also the good shrink finish, tenacity and toughness at the time of heat shrinking after the body wrapping. - 特許庁

自動車ボディにおいて、寒冷地の厳しい条件で外板の石跳ねによる耐チッピング性や耐衝撃性などの塗膜物性と、その塗膜が剥離した場合でも、融雪塩散布などの厳しい腐食環境下で高防食性、及び仕上がり性良好な塗装塗膜を提供すること。例文帳に追加

To provide a coating film having the properties such as chipping resistance and shock resistance against a splash of pebbles on the outer panel of a car body under the critical conditions in a cold area, and ensuring, even at the film peeling, a high corrosion resistance under a severe corrosive atmosphere such as salt dispersion for melting snow and superior finishing. - 特許庁

延伸方向への機械物性の異方性が小さく、十分な機械的強度を有するのみならず、表面のしわや凹凸が少なく表面平滑性に優れており、且つ断熱性や軽量化が充分であり、印刷性等の仕上がり性にも優れたフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a film which reduces the anisotropy of the mechanical properties in the stretching direction, not only has sufficient mechanical strength but also excels in surface smoothness with reduced surface creases and irregularities, and is fully rendered heat-insulating and light-weight, and excels in finishing properties such as printability. - 特許庁

小型ＰＥＴボトルを含むあらゆる用途において、厚み設定を従来より上げることなく、高速装着適性と収縮仕上がり性に優れ、非ハロゲン系溶剤で接着加工が可能な積層熱収縮性フィルムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a laminated heat-shrinkable film which shows better suit ability for rapid mounting and excellent shrink finishability without setting the thickness above conventional tolerance limits in all of use applications including a small-sized PET bottle and can be bonded using a non-halogen solvent. - 特許庁