「"画面中央"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ライブ画像が画面中央に位置したときに、ライブ画像の移動は停止し、撮影が開始される（ｆ）。例文帳に追加

When the live image is located in the middle of a screen page, the live image is stopped moving to initiate photography (f). - 特許庁

このときの表示画面中央には、被写体輪郭検出のための所定の輪郭が設定されている。例文帳に追加

A prescribed contour to detect the contour of the object is set in the middle of a display screen. - 特許庁

ゲインは画面中央で小さく画面周辺で大きくし、画面中央部が平坦で、画面両端において急峻に立ち上がるダイナミックフォーカス電圧を得る。例文帳に追加

The gain is made small in the center of a screen and large at the periphery and the dynamic focus voltage is obtained which is flat at the screen center part and rises abruptly at both the ends of the screen. - 特許庁

指定された画像にリンク先アドレスが定義されていないときは、そのデータが画面中央に来るように表示装置６を表示制御する。例文帳に追加

When the linked address is not defined for the specified image, the CPU 1 controls the display of the display device 6 so that the data come to the center of the screen. - 特許庁

レーザプローブ３５の測定への切り替えが行なわれると、マークＭ１がＣＲＴの画面中央になるように表示画面が変化する。例文帳に追加

When the switching to the measurement of the laser probe 35 is performed, the display image is changed so that the mark M1 is at the center of the screen of the CRT. - 特許庁

画面中央補間部１１１は、動きベクトル探索部１０５からの動きベクトルを用いて、画面領域内における補間画像を生成する。例文帳に追加

A picture center interpolation unit 111 uses a motion vector from a motion vector search unit 105 to generate an interpolation image within the picture region. - 特許庁

ゲーム装置の画面にはビデオカメラで撮影された画像が表示され、画面中央にキャラクタＣＨ１が大きく表示されている。例文帳に追加

Images photographed by the video camera are displayed on a screen of the game device and the character CH1 is largely displayed at the center of the screen. - 特許庁

シフト量算出部２は前記境界位置に基づいて、被写体像が表示画面中央に表示されるためのシフト量を算出する。例文帳に追加

A shift amount calculation part 2 calculates the shift amount for displaying the subject image in the center of the display screen, according to the boundary. - 特許庁

ユーザが画面中央の前にいるとき、画面の左右いずれかの特定領域の画像が２つ並べて表示される。例文帳に追加

When the user is in front of the center of the screen, two images of a particular area on either the right or left of the screen are juxtaposed and displayed. - 特許庁

等倍センタリング表示時には、画面中央に対して表示する画素数を左右同じにした液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display in which displayed pixels are made equal on the left and the right of the center of a screen when unmagnified centering display is performed. - 特許庁

テレビカメラにて撮像された人物の画像をテレビモニタの画面中央に高精度で映し出させる。例文帳に追加

To display an image of a person photographed by a television camera with high accuracy in the middle of a screen of a television monitor. - 特許庁

制御装置１０４は、画像の撮影時に、画面中央部の露出優先度を上げ、パターンマッチングによる顔認識処理を実行する。例文帳に追加

When photographing an image, a control device 104 increases an exposure priority for a center portion of a screen and carries out face recognition processing through pattern matching. - 特許庁

シェーディング制御部１０は、画面周辺部の輝度を画面中央部の輝度よりも相対的に低くするよう調光値を補正する。例文帳に追加

A shading control part 10 corrects the light control value so that a luminance at the peripheral part of the screen is relatively lower than the luminance at a central part of the screen. - 特許庁

面光源において光源を削減しつつ、画面中央の輝度を維持向上させて、画面四隅部の表示品位を改善する。例文帳に追加

To improve display quality at panel four corner parts by maintaining and improving luminance at a panel center, while light sources in a surface light-source are reduced. - 特許庁

画面周辺の輝度が画面中央の輝度に対して６０％以上であれば、人間の眼には輝度の不均一は認識されない。例文帳に追加

If the luminance of the periphery of the display panel is 60% or more of luminance of the center of the panel, unevenness of luminance cannot be recognized by human eyes. - 特許庁

中間ピンクッション歪み補正時に、画面中央部の縦線が弓状に歪むのを防止する。例文帳に追加

To provide a horizontal deflection circuit that prevents a longitudinal line in the middle on a screen from being distorted in a bow shape when correcting a medium pin cushion distortion. - 特許庁

ネック部３ａの外周面上に、画面中央における色純度及び色ずれを調整するＣＰＵ１０が設けられる。例文帳に追加

A CPU 10 to adjust color purity and a color shift at a screen center is disposed on the outer periphery face of a neck 3a. - 特許庁

この駆動機構５の作用により、カバー部４は、画面中央部に移動し、画面上に生じるブランク部分Ｓを覆い隠す。例文帳に追加

The cover part 4 is moved to the center part of the screen by action of the driving mechanism 5 to conceal the blank part S appearing in pictures. - 特許庁

サムネールを閲覧するための入力をすると、サムネールは画面中央の注目領域を通過しながらある経路に沿って順次移動する。例文帳に追加

An instruction for reading the thumbnail is inputted, the thumbnail is successively moved along a certain route while passing a noticed area on the center of the screen. - 特許庁

画面周辺部に対して画面中央部での走査線密度が密になるように走査位置に応じて走査線密度を変更する。例文帳に追加

Scanning line density is changed corresponding to a scanning position, in such a manner that the scanning line density becomes dense in the central part of an image plane, as compared to the peripheral part of the image plane. - 特許庁

移動物体の移動方向が画面中央に向かっている場合には雲台１０の移動を停止させ、画面中央から画面外側に向かっている場合には移動物体の移動スピードに基づいて雲台１０をパン／チルト方向に移動させる。例文帳に追加

When the mobile object moves toward the center of the image screen, the movement of the universal head 10 is stopped and when the mobile body moves from the center of the image screen toward the outside of the screen, the universal head 10 is moved in a panning/tilt direction on the basis of the mobile speed of the mobile body. - 特許庁

レジスタ部１６の遅延量は、水平ＣＣＤ１１に転送された画面中央領域Ｂからの電荷がレジスタ部１６の直前までシフトされるのに必要な時間に設定されており、水平ＯＢ部１２からの電荷と画面中央領域Ｂからの電荷とを間隔を空けずに出力できる。例文帳に追加

A delay in the register 16 is set to be a time required until the electric charges from the screen mid-area B transferred to the horizontal CCD 11 are shifted just before the register 16 so that the electric charges from the horizontal OB 12 and the electric charges from the screen mid-area B can be outputted without causing a time interval. - 特許庁

テレビジョン画像信号を画面中央部では時間軸伸長し、画面周辺部では時間軸圧縮し、かつ時間軸伸長された画面中央部でのテレビジョン画像信号に適した比較的狭い占有周波数帯域で送信し、受信側において受信テレビジョン信号を元の時間軸に復元して表示するようにしたことを特徴とするテレビジョン画像信号の伝送方法。例文帳に追加

A process of television image signal transmission wherein the image signals for the center of the image area are expanded along the time base, those in the peripheral area reduced along the time base, and furthermore the central signals are transmitted on advantageous, narrow occupied band area, and the signals are restored to their original form upon reception.  - 特許庁

これにより、画面中央部分の一定幅の領域では２つの分割撮像エリア内の画面中央部分付近の画像が交互に表示され、この部分の画像信号から２つの出力部にそれぞれ出力される信号の誤差を正確に検出することができ、これによりＣＨ間の補正が精度良くできる。例文帳に追加

Thus, an image near a central portion of a screen in the two split image areas is alternately displayed in an area at a constant width of the central portion of the screen, and an error of a signal to output to the two output parts from an image signal of this portion, respectively, can be accurately detected, thereby making a correction between the CHs with a good precision. - 特許庁

移動物体が画面中央に向かって移動している場合には雲台を停止させてカメラの撮影方向を固定しておき、移動物体が画面中央を越えてからカメラの撮影方向を移動させて移動物体を自動追尾することによって、カメラの映像を見やすいものとすることができる自動追尾装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic tracking device that stops a universal head when a mobile object moves toward a center of an image screen so as to fix a photographing direction of a camera, moves the photographing direction of the camera after the mobile object passes through the center of the image screen so as to automatically track the mobile object thereby obtaining an easy to see video image of the camera. - 特許庁

左の絵では比較しにくいが、ジャポニズム以前の絵画では、地平線の位置が画面中央付近から下部に水平に表現されるのが普通であった。例文帳に追加

In paintings before the introduction of Japonism, the horizon was usually depicted horizontally in the lower half of the picture, although it is difficult to compare this in the two pictures shown on the left.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、平成2年（1990年）には、画面中央下にあって逆さまの三角形を形作る白い空間（右に示した下絵では黒い空間）が富士山の隠し絵であることが、当時の住職によって発見されている。例文帳に追加

Additionally, in 1990 it was discovered by the head priest that the white space under the center of the screen that formed a reverse triangle (corresponds to the black space in the preliminary sketch shown on the right) was a kakushie (a painting that needs to look for) of Mt. Fuji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

受信テレビジョン信号の時間軸を画面中央部では圧縮し、画面周辺部では伸長する時間軸変換回路を備えたテレビジョン画像信号の受信装置。例文帳に追加

A receiver of television image signals which comprises having a time base control circuit to reduce the central image signals and expanding the peripheral image signals upon reception of signals.  - 特許庁

表示セルに矩形ドットパターンを有するフォントを配置することにより、インデックス１３上に画面中央位置を示すカーソル１４とユーザに指定されたズーム位置を示すカーソル１５とを表示させる。例文帳に追加

By arranging a font having a rectangular dot pattern in the display cell a cursor 14 showing the center position of a screen and a cursor 15 showing a zoom position designated by a user are displayed on the index 13. - 特許庁

第二ダイクロイック膜の倒れ角αを、回折光の回折角に応じて調節することによって、イメージセンサ７Ｒに入射する回折光を画面中央から逸らす。例文帳に追加

By adjusting a tilting angle α of the second dichroic film according to an diffraction angle of the diffraction light, the diffraction light incident onto the image sensor 7R is shifted from the center of the screen. - 特許庁

また、ＣＰＵ１は指定位置が画像表示域でなければ、表示装置６を制御し、その指定位置に最も近い画像が画面中央に来るように表示内容全体を移動させる。例文帳に追加

Also, unless the specified position is the image display area, the CPU 1 controls the display device 6 and moves the whole display contents so that an image nearest to the specified position comes to the screen center. - 特許庁

電源OFF時、CRT菅面を光らない状態でラスターが垂直方向及び水平方向に画面中央に向かって収束するためスポット残り及び高輝度のラスター残りを発生させずに電源をOFFすることができる。例文帳に追加

The power can be interrupted without causing after-spot and left raster with high luminance by converging the raster toward the screen of the CRT in vertical and horizontal scanning directions without glittering the CRT screen at the interruption of power. - 特許庁

そして１のキーが押されると、画面中央に位置する画素６１が１のキーに対応する領域Ａの中央に位置するように画像を領域単位で移動させる処理を行う。例文帳に追加

When key 1 is depressed, a process is performed for moving images in area units, so that pixel 61 position in center of a screen is positioned at the center of the area A corresponding to key 1. - 特許庁

この発明は、入力映像信号のレベルが高くなった場合に、温度上昇を抑えるとともに消費電力を低減でき、しかも画面中央部のコントラストを確保できるプラズマディスプレイ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a plasma display device suppressing the rise of a temperature, reducing power consumption and securing contrast in the center of a picture when the level of an input video signal becomes high. - 特許庁

画面中央部を測距するためのセンサアレイ１１ａ、１１ｂとその信号を処理する処理回路１７ａ_1 、１７ａ_2 が、第１の方向をその長手方向としてＩＣチップ１６上に配置される。例文帳に追加

Sensor arrays 11a and 11b for performing the range-finding of the central part of a picture and processing circuits 17a1 and 17a2 for processing signals therefrom are arranged on an IC chip 16 with a 1st direction as a longitudinal direction. - 特許庁

ＣＰＵ１は表示画面上の任意の位置が指定された際に、その指定位置が画像表示域であれば表示装置６を制御し、その画像が画面中央に来るように表示内容全体を移動させる。例文帳に追加

When an arbitrary position on a display screen is specified, a CPU 1 controls a display device 6 when the specified position is an image display area and moves whole display contents so that the image comes to a screen center. - 特許庁

複数の測距点を持つＡＦ機能を有する電子カメラにおいて、白い紙等を撮影してマニュアルによるホワイトバランスデータを取得するときには、ＡＦの測距点を画面中央に限定し、ＡＦ時間の短縮を図る。例文帳に追加

In an electronic camera with an AF function having a plurality of range finding points, when photographing a white paper etc. and manually obtaining white balance data, AF time is shortened, by limiting the range finding points of AF, to the center of a screen. - 特許庁

図４Ａの場合、真っ先に目に触れる画面中央に先頭のフレーム画像ＶＤ_１を配置することで、動画の内容と比べて時系列的に自然な感じを視聴者に与える。例文帳に追加

In Fig.4A, the top frame image VD_1 is arranged on the center of a screen which may be viewed at first, so that a natural feeling is given to a viewer in time series as compared with the contents of the moving picture. - 特許庁

次に、画面中央の任意の期間は、複数種のｎライン毎に１回、同一映像信号の２ライン同時による表示の組み合わせで表示する。例文帳に追加

Next, in the arbitrary period of the central part of the screen of the device, display is performed by the combination of display in which two lines of the same video signal are displayed simultaneously one time for every a plurality of kinds of (n) lines. - 特許庁

また、少なくとも、撮影画像データの画面中央部における肌色領域の平均輝度値に、撮影条件に応じて予め設定された係数を乗算することにより、撮影シーンを特定する指標を更に算出する。例文帳に追加

By at least multiplying an average brightness value of a flesh color area in a screen center part of the photographic image data by the coefficient preset according to the photographic condition, the index for specifying the photographic scene is further calculated. - 特許庁

色分解光学系を用いてそれぞれの成分色光を個別のイメージセンサで撮像する際に、特定の成分色光に生じるゴーストが画面中央に入射しないようにする。例文帳に追加

To prevent a ghost image generated in a specific component color light beam from being incident onto a center of a screen when imaging respective component color light beams with separate image sensors by using a color separation optical system. - 特許庁

本発明の測距装置は、画面中央部を測距するためのセンサアレイ１１ａ、１１ｂ及びその信号を処理する処理回路１７ａ_1 、１７ａ_2 が、第１の方向をその長手方向としてＩＣチップ１６上に配置される。例文帳に追加

In this auto-focusing device, sensor arrays 11a and 11b for automatically focusing the central part of a picture and processing circuits 17a1 and 17a2 for processing signals therefrom are arranged on an IC chip 16 with a 1st direction as a longitudinal direction. - 特許庁

画像読影装置２０は当該指示に応じて当該救急アイコン２５ａを表示するとともに、当該救急患者の読影リストを画面中央に表示する。例文帳に追加

The image reading apparatus 20 displays the emergency icon 25a in response to the command, and displays the image reading list with the emergency patient at the screen center. - 特許庁

左、中、右の３つの図柄の変動で行われる特図ゲームにおいて、全図柄変動表示中に画面右側から小型ＵＦＯ７５を登場させ、小型ＵＦＯ７５を画面中央で一旦浮遊しつつ仮停止させる。例文帳に追加

In a special pattern game performed by a variation in left, middle and right patterns, a small UFO 75 is made to appear from the right side of an image screen in the whole pattern variable display, and the small UFO 75 is temporarily stopped while floating the small UFO 75 once in the center of the image screen. - 特許庁

前記永久磁石により、偏向ヨークで発生した磁界の分布を微少に変化させ、ミスコンバーゼンス、特に画面中央部でのミスコンバーゼンスを補正することができる。例文帳に追加

A mis-convergence, in particular, a mis-convergence at the central part of the image plane can be corrected by finely varying the magnetic field distribution generated by the deflection type 15 by the use of the permanent magnet 20. - 特許庁