「"during a period"」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The conveyor device is driven by set feed amount during a period of time from feeding-out of a detection signal from the sensor to deceleration by predetermined deceleration and stop to position the article at the target position.例文帳に追加

コンベア装置は、センサから検出信号が送出されてから所定減速度で減速して停止されるまでの間に設定送り量だけ駆動されて物品を目標位置に位置決めする。 - 特許庁

During a period when the data is not exchanged in the present bank, a precharge command of the present bank is procrastinated, and the access command of another bank takes priority.例文帳に追加

現在のバンクでデータのやり取りがなされていない期間に、現在のバンクのプリチャージコマンドが先送りされ、他のバンクのアクセスコマントが優先される。 - 特許庁

A phase comparator 11 brings a pulse signal 1c into a High state during a period when a logic level between the reference clock signal 1a and the clock signal 1b for driving remains different.例文帳に追加

位相比較器１１は、基準クロック信号１ａと駆動用クロック信号１ｂとの論理レベルが異なる間、パルス信号１ｃをＨｉｇｈにする。 - 特許庁

The compressed air is therefore supplied from the compressor 11 directly to the tank 22, so that the vacuum generator 28 is operated even during a period when the vacuum generator 13 is stopped.例文帳に追加

これにより、コンプレッサ１１からタンク２２へ圧縮空気を直接的に供給することもでき、真空発生器１３が停止している期間でも、真空発生器２８を動作させることができる。 - 特許庁

In the user interface, during a period during which the developing parameter determination part performs processing for determining the developing parameter, reception of the change instruction of the developing parameter by the user is forbidden.例文帳に追加

このユーザインタフェースは、現像パラメータ決定部が現像パラメータを決定するための処理を行っている期間中において、ユーザによる現像パラメータの変更指示の受付が禁止される。 - 特許庁

While a basic clamp pulse CP_0 to be output during a period corresponding to an optical black region is being output, the signal level of the signal IS_1 is compared with that of the signal IS_2.例文帳に追加

オプティカルブラック領域に対応する期間出力される基本クランプパルスＣＰ_0が出力されている間、画像信号ＩＳ_1と画像信号ＩＳ_2の信号レベルを比較する。 - 特許庁

A display control part 330 performs transfer processing during a period from when the moved map is drawn in the drawing buffer 352 to when all superimposed images corresponding to the moved image are drawn in the drawing buffer 352.例文帳に追加

表示制御部３３０は、その移動後の地図が描画バッファ３５２に描画されてから、その移動後の地図に対応する重畳画像の全てが描画バッファ３５２に描画されるまでの間、転送処理を行う。 - 特許庁

Tumble flow T in the cylinder is intensified by fuel F injected by a fuel injection valve 10 during a period from intake bottom dead center to intake valve opening.例文帳に追加

燃料噴射弁１０により吸気下死点から吸気弁閉弁までの間において噴射される燃料Ｆによって気筒内のタンブル流Ｔを強める。 - 特許庁

An electric signal of a vibrator 2 of a sensor element 1 is transferred to a charge amplifier centered at an entire differential amplifier Amp1 only during a period excepting a change timing of a modulation signal to the sensor element 1.例文帳に追加

センサ素子１の振動体２の電気信号は，センサ素子１への変調信号の変化タイミング以外の期間に限り，全差動型アンプＡｍｐ１を中心とするチャージアンプへ伝達される。 - 特許庁

The recycled rubber is taken out of the hermetically closed kneader after the load torque of the hermetically closed kneader during recycling treatment exceeds a peak but during a period until the kneading finish time starting from the peak time of the load torque elapses.例文帳に追加

再生化処理中における密閉式混練機の負荷トルクがピークを過ぎた後であって且つこのピーク時を始期とする上記練り仕上げ時間が経過するまでの間に再生ゴムを密閉式混練機から取り出す。 - 特許庁

Input NOx quantity which is total quantity of NOx flowing into the NOx catalyst during a period from completion of previous rich spike to start of present rich spike is acquired.例文帳に追加

前回のリッチスパイクの終了後から今回のリッチスパイクの開始時までの間にＮＯｘ触媒に流入したＮＯｘの総量である入りＮＯｘ量を取得する。 - 特許庁

During a period where a transistor M2 for synchronous rectification must be turned on, a latch circuit 40 latches the comparison signal Vcmp and outputs it as a detection signal Vsens.例文帳に追加

ラッチ回路４０は、同期整流用トランジスタＭ２がオンすべき期間において、比較信号Ｖｃｍｐをラッチし、検出信号Ｖｓｅｎｓとして出力する。 - 特許庁

During a period while the pointer exists in the display range of the item, the CPU 14, performs processing to vibrate the mouse 8 if the analog processing is not performed or not to vibrate the mouse 8 if the analog processing is performed.例文帳に追加

ＣＰＵ１４は、アイテムの表示範囲内にポインタが存在する期間において、アナログ処理が行われていない場合にはマウス８を振動させ、アナログ処理が行われている場合にはマウス８を振動させない処理を行う。 - 特許庁

A first voltage is applied to the first electrode according to sustain information to cause a discharge in the first discharge space, and the first electrode is floated during a period which corresponds to the subfield data of the previous subfield.例文帳に追加

そして，サステイン情報によって第１電極に第１電圧を印加して第１空間を放電させた後，直前サブフィールドのサブフィールドデータに対応する期間，第１電極をフローティング状態とする。 - 特許庁

The compound machine 1 permits the performance of calibration during a period from the start of a printing job to the end and is designed to reserve the performance of calibration during the printing job in a prescribed case.例文帳に追加

複合機１は、印刷ジョブが開始されてから終了するまでの間にキャリブレーション処理が実行可能とされており、所定の場合には、印刷ジョブ中におけるキャリブレーション処理の実行を保留するようになっている。 - 特許庁

In a normal game, a lending prohibition state prohibiting the lending process is set during a period from the start of at least reels to the stoppage of all reels.例文帳に追加

通常のゲームにおいては、少なくともリールの始動操作が行われてからすべてのリールが停止するまでの間、貸出処理が不可能な貸出禁止状態が設定される。 - 特許庁

During a period of time when the reference clock signal PCK is not input, the multiplication clock signal POUT is generated by using the cycle data stored in a cycle data register 11.例文帳に追加

基準クロック信号ＰＣＫが入力されていない期間は、周期データレジスタ１１に記憶されている周期データを用いて逓倍クロック信号ＰＯＵＴ を生成する。 - 特許庁

During a period of continuous transmission of radio waves from the transmission/reception part 3, occurrence of interference between the Doppler sensor and another Doppler sensor using a lower frequency can be avoided.例文帳に追加

送受信部３が電波の送信を連続的としている期間には、より低い周波数を用いるような他のドップラーセンサとの間での干渉の発生が避けられる。 - 特許庁

A two-input NAND circuit NAND 1 makes the output signal of the comparator circuit CMP pass through to output the output signal during a period corresponding to the L level of the signal delayed by the delay circuit 13.例文帳に追加

２入力ＮＡＮＤ回路ＮＡＮＤ１は、遅延回路１３で遅延された信号のＬレベルに相当する期間において、比較回路ＣＭＰの出力信号を通過させて出力する。 - 特許庁

During a period in which no DC pulse is outputted from the rectification circuit 8, the switched capacitor circuit 9 disconnects the smoothing capacitor 11 from the rectification circuit 8.例文帳に追加

整流回路８から直流パルスが出力されない期間は、スイッチドキャパシタ回路９は整流回路８から平滑コンデンサ１１を切り離す。 - 特許庁

In this ventilation system, during a period including pollen dispersal term excluding winter, only an air supply fan 1 is driven to conduct type two ventilation by forcibly supplying outdoor air from which pollen is removed by a cyclone type separator 20.例文帳に追加

この換気システムでは、花粉飛散時期を含む冬期以外の時期において、給気ファン(１)のみを駆動させて、サイクロン式分離器(20)により花粉を除去した外気を強制給気して第２種換気を行う。 - 特許庁

The body controller means (203) transmits the reference signal to the interchangeable lens during a period for which process related to the communication is not performed between the first communication means and the second communication means.例文帳に追加

本体制御手段（２０３）は、第一の通信手段と第二の通信手段との間で通信処理が行われていない期間に、基準信号を交換レンズに送信する。 - 特許庁

A server data communication part 110 acquires from a server system the plurality of measurement values at the plurality of measurement times during a period including the selected measurement time.例文帳に追加

サーバデータ通信部１１０は、選択された計測時刻を含む期間内の複数の計測時刻における複数の計測値をサーバシステムから取得する。 - 特許庁

To provide a system and method for treating a volatile organic compound (VOC) which can treat VOCs even during a period when combustion treatment cannot be carried out.例文帳に追加

燃焼処理できない間においても揮発性有機化合物（ＶＯＣ）を処理することができる揮発性有機化合物処理システム及び揮発性有機化合物の処理方法を提供する。 - 特許庁

To secure chargeable time to the maximum by eliminating time loss due to charging preparatory motion in case of charging a battery during a period of time when a locomotive robot stops at a charging station.例文帳に追加

移動ロボットが充電ステーションに停止した期間にバッテリへの充電を行う場合に、その充電準備動作に伴うタイムロスをなくすことにより充電可能時間を最大限確保できるようにすること。 - 特許庁

During a period Tb from the finishing time t1 of one cycle of electron beam scanning to the scanning starting time t2 of the next cycle, a blanking operation is performed to the electron beam to prevent a sample from being irradiated with the electron beam.例文帳に追加

一周期の電子ビーム走査の終了時刻ｔ_1から次周期の走査開始時刻ｔ_2までの期間Ｔ_bの間、電子ビームに対してブランキング操作を行い、試料上に電子ビームが照射されないようにする。 - 特許庁

The sampling part may sample the signals to be measured N-times during a period in which the signals having the period T are repeated for M-periods, wherein N and M are coprime.例文帳に追加

前記サンプリング部は、周期Ｔの被測定信号がＭ周期繰り返される期間中に、前記Ｍと互いに素な関係の数Ｎの回数だけ前記被測定信号をサンプリングしてもよい。 - 特許庁

During a period for cleaning secondary transfer residual toner left on the intermediate transfer belt 9, a control part 140 allows the DC power supply 121a to output -1.3 KV.例文帳に追加

制御部１４０は、中間転写ベルト９の二次転写残トナーをクリーニングする期間、直流電源１２１ａから−１．３ＫＶを出力させる。 - 特許庁

To provide an agricultural film excellent in ground temperature-raising effect and weed overgrowth-inhibiting effect, and favorably usable during a period from early autumn to early spring.例文帳に追加

本発明は、地温の上昇効果及び雑草の繁茂抑制効果に優れており、秋口から春先にかけて好適に用いることができる農業用フィルムを提供する。 - 特許庁

A trigger circuit 30 generates a trigger signal if detecting an analog anomaly and/or specific digital data generated during a period of the identification signal.例文帳に追加

トリガ回路３０は、識別信号の期間中に発生するアナログ異常及び／又は特定デジタル・データを検出すると、トリガ信号を発生する。 - 特許庁

A first discharge circuit discharges the first input terminal during a period obtained, by subtracting target delay time from the period of an input clock within the first cycle of the input clock.例文帳に追加

第１ディスチャージ回路は入力クロックの第１サイクル内で入力クロックの周期から所定の目標遅延時間を引いた区間の間、第１入力端を放電させる。 - 特許庁

Since the device surface has no contact with air during a period from just after production until just before analysis, adhesion of an organic substance onto the device surface can be prevented.例文帳に追加

デバイス表面は、製造直後から分析直前の間に空気と接触することがないため、デバイス表面への有機物の付着を防止することができる。 - 特許庁

In addition, if the acceleration of a given value or greater is detected during a period, starting immediately after the photographing, until elapse of a certain period, image data obtained by the photographing is disabled from storing or displaying.例文帳に追加

また、撮影実行直後から一定時間が経過するまでの間に一定値以上の加速度が検出された場合には、その撮影により取得した画像データを保存不可あるいは表示禁止とする。 - 特許庁

During a period except for a bedtime, the bag is stored in the storage portion 30 so that the sleeping bag 10 can be used as a doughnut cushion.例文帳に追加

就寝しないときには、袋体を収納部３０内に収納しておくことにより、寝袋１０をドーナツ状の座布団として使用することができる。 - 特許庁

To provide a coagulation membrane filtration method which enable a reduction in the whole use amount of a coagulant during a period of filtration more significantly than the conventional method while preventing the membrane clogging of a monolithic ceramic membrane.例文帳に追加

モノリス型セラミック膜の膜閉塞を防止しながら、ろ過期間中における凝集剤の全体の使用量を従来よりも大幅に削減することができる凝集膜ろ過法を提供する。 - 特許庁

During a period T7-T8 of data transfer T6-T9 between a memory controller Memo_Cnt and one nonvolatile memory device Memo_Dv0 via an internal common bus Int_Bus, data transfer is interrupted.例文帳に追加

内部共通バスＩｎｔ＿Ｂｕｓを介してのメモリコントローラＭｅｍｏ＿Ｃｎｔと１つの不揮発性メモリデバイスＭｅｍｏ＿Ｄｖ０の間のデータ転送Ｔ６〜Ｔ９の間Ｔ７〜Ｔ８に、このデータ転送を中断する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus to be operated by using a highly precise clock signal without using a double oven type OCXO even during a period in which a GPS signal can not be normally received.例文帳に追加

ＧＰＳ信号を正常に受信できない期間においても、ダブルオーブン型のＯＣＸＯを用いることなく、精度の高いクロック信号を用いて動作できる通信装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the fatigue controlling apparatus 1 accumulatively stores the estimated age for every subject and decides the fatigue degree of the subject from the change pattern of the estimated age during a period such as one week or one month.例文帳に追加

また、疲労管理装置１は、対象者毎に、推定した年齢（推定年齢）を蓄積的に記憶し、１週間や１カ月等の期間における推定年齢の変化パターンから、その対象者の疲労度を判定する。 - 特許庁

The device 10 includes additionally an analyzer 16 for reading out a voltage pulse induced during a period when the projectile 1 on the coil 12 is passed through the magnetic field of the coil 12.例文帳に追加

上記装置（１０）は、コイル（１２）上の、発射体（１）がコイル（１２）の磁界を通過する間に、誘起される電圧パルスを読み取る解析装置（１６）を追加的に含む。 - 特許庁

The control circuit 8 stops supplying the sub-pulse to the solid-state image sensor 1 from the vertical transfer drive circuit 2 during a period when an exposure operation included in the series of photographing operations is not performed.例文帳に追加

前記制御回路８は、前記一連の撮影動作に含まれる露光動作を行なわない期間に前記垂直転送駆動回路２から前記固体撮像素子１に対するサブパルスの供給を停止させる。 - 特許庁

Actual cylinder pressure during a period from open of a suction valve until ignition by a spark plug is detected by a cylinder pressure sensor 21.例文帳に追加

吸気弁が閉弁されてから点火栓による点火作用が行われるまでの時点における実際の筒内圧力を筒内圧センサ２１により検出する。 - 特許庁

During a period T1, a mirroring arrangement is adopted in which a disk HDD 1 is used as a read master, with a disk HDD 2 assigned for writing and a disk HDD 3 put on standby.例文帳に追加

期間Ｔ１においてディスクＨＤＤ１をリードマスターとしたミラーリング構成としてＨＤＤ１ではリード／ライトを、ＨＤＤ２ではライトを行い、ＨＤＤ３はスタンバイしている。 - 特許庁

The ink is always supplied onto the plate, and its supplying amount is regulated so that the ink becomes a necessary amount for printing during a period from contact of the cylinder with the portion to next contact of the cylinder with the portion.例文帳に追加

インクは常に版上に供給され、版胴がブランケット部分と接触してから次に接触するまでの間に印刷に必要な量となるようにその供給量を調整される。 - 特許庁

To provide a hydraulic controller for an automatic transmission capable of realizing running safety while suppressing tightening shock when engine torque is abruptly changed during a period of gear shift control.例文帳に追加

変速制御期間中におけるエンジントルク急変時の締結ショックの抑制を図りつつ、走行安全性にも留意した自動変速機用油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

The light source driver 3 restarts the generation of the drive signal S3 when the light source control signal S1 is inputted during a period of generating the drive signal S3.例文帳に追加

また、光源駆動部３は、駆動信号Ｓ３を生成している間に、光源制御信号Ｓ１が入力されると、駆動信号Ｓ３の生成をリスタートする。 - 特許庁