「"during a period"」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Power is supplied to the gravity sensor 14a only during a period from the start of the operation of the television operation button group 11 or recorder operation button group 12 till the detection of the posture of the remote control transmitter 100 is completed.例文帳に追加

重力センサ１４ａの電源は、テレビ操作ボタン群１１またはレコーダ操作ボタン群１２の操作があってから、リモコン送信機１００の姿勢の検知が完了するまでの間のみ、電源が供給される。 - 特許庁

The conversion processing speed of the second conversion unit 14 is higher than that of the first conversion unit 12, and the second conversion unit 14 performs cyclic processing twice during a period of time when the first conversion unit 12 performs conversion processing.例文帳に追加

第２変換ユニット１４の変換処理速度は、第１変換ユニット１２の変換処理速度より速めてあり、第１変換ユニット１２が変換処理する間に第２変換ユニット１４は２回循環処理する。 - 特許庁

Only during a period determined to be worn, an accumulative value of output sound volume is computed in accordance with a sound volume level and sound output time of a sound signal supplied to the speaker apparatus unit.例文帳に追加

そして装着状態と判定されている期間のみに、スピーカ装置部に供給する音声信号の音量レベルと音声出力時間に応じて出力音量の累積値を演算する。 - 特許庁

The display is carried out during a period in which the light transmittance of the liquid crystal materials having spontaneous polarization and enclosed in the liquid crystal panel is constant independently of the time in which a TFT 11 remains turned on.例文帳に追加

液晶パネルに封入された自発分極を有する液晶物質による光透過率が、ＴＦＴ11がオンとなっている時間に依存しないで一定である期間で、表示を行う。 - 特許庁

Furthermore, performance of alignment the symbols of the reels 42L, 42M, 42R to same symbols is controlled during a period until the reels 42L, 42M, 42R become a constant speed condition.例文帳に追加

ここで、リール４２Ｌ，４２Ｍ，４２Ｒが定速状態に至るまでの間において、リール４２Ｌ，４２Ｍ，４２Ｒの絵柄を同一絵柄に揃える等の演出用の制御が行われる。 - 特許庁

The accumulation packet search part 17 searches program map packets which are received during a period from the reception of a channel selection indication to the reception of a first program-related packet.例文帳に追加

蓄積パケット検索部１７は、チャンネル選択指示を受けてから最初の番組関連パケットが受信されるまでの間に受信された番組マップパケットを検索する。 - 特許庁

A first protection circuit, i. e. a forced off transistor 40, turns the switching transistor M1 off forcibly during a period when the comparison signal SIG1 of predetermined level is outputted from the comparing section 30.例文帳に追加

第１保護回路である強制オフトランジスタ４０は、比較部３０から所定レベルの比較信号ＳＩＧ１が出力される期間、スイッチングトランジスタＭ１を強制的にオフする。 - 特許庁

Liquid droplets are arranged to predetermined regions (1-9) so that the liquid droplets are partially overlapped with each other during a period when the liquid droplets arranged on a substrate 31 have flowability.例文帳に追加

基板３１上に配置された液滴が流動性を有する間に、液滴同士が一部重なるように、所定領域（１〜９）に対して液滴の配置を行う。 - 特許庁

During a period from a little before the leading edge of the second page of the document reaches the registration roller till the leading edge reaches the registration roller, the control device applies a pulsed voltage on a registration clutch and gradually shortens an ON time.例文帳に追加

その際、２枚目の原稿の先端がレジストローラに達する少し前から達するまでの間に、レジストクラッチに印加する電圧をパルス状にして、オン時間を徐々に短くする。 - 特許庁

To provide a backlight device capable of suppressing a temperature fluctuation during a period during which LED deterioration and correction processing is performed, a control method thereof, and an image display device.例文帳に追加

ＬＥＤ劣化補正処理を実行している期間の温度変動を抑制することができるバックライト装置及びその制御方法、画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Integrating means 28A, 28B integrate a rectification output during a period when the article W passes between the magnetic sensors 22A, 22B, and an adding means 29 adds each integration result.例文帳に追加

積分手段２８Ａ、２８Ｂは物品Ｗが磁気センサ２２Ａ、２２Ｂの間を通過する間の整流出力を積分し、加算手段２９がその積分結果同士を加算する。 - 特許庁

To provide meticulous evacuation directions using elevation data by obtaining and analyzing necessary information for each evacuee during a period between an occurrence of an earthquake and an arrival of a tsunami.例文帳に追加

地震が起きてから津波が来るまでの時間に、各人について必要な情報を取得して解析し、標高データを利用したきめ細かな避難案内を行なうこと。 - 特許庁

To prevent a load voltage from rapidly lowering due to an instantaneous voltage drop during a period from the detection of the instantaneous voltage drop to the cutting-off of a high speed switch.例文帳に追加

瞬低を検出した時点から高速スイッチを遮断する時点までの期間において、瞬低に起因する負荷電圧の急激な落ち込みを防止する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device, that prevents a pad surface from being contaminated during a period from pad formation to measurement using a measurement needle, and can obtain a clean pad surface in measurement.例文帳に追加

パッド形成後から測定針による測定までの間におけるパッド表面の汚染を防いで、測定時には清浄なパッド表面が得られる半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

An electron beam is deflected by a blanking coil 5 and electron beam radiation to the sample is suspended during a period until capture of the next sample image is started after capture of one of the sample images is terminated in the acquisition-storage part 14.例文帳に追加

また、像取得記憶部１４において１つの試料像の取り込みが終了してから次の試料像の取り込みが開始されるまでの期間、電子線はブランキングコイル５で偏向されて、試料への電子線照射は中断される。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for ensuring seamless handoff for a mobile station between wireless access networks having different wireless interfaces during a period of the wireless packet data service operation.例文帳に追加

無線パケットデータサービス動作において、異なる無線インタフェースを有する無線アクセスネットワークの間で移動局のシームレスハンドオフを実行するための方法、装置を提供する。 - 特許庁

The value of the host unmount state holding part is kept as true (valid) during a period from immediately after the host performs the unmount processing to the detection of the attachment/detachment of the memory card.例文帳に追加

ホストがアンマウント処理を実行した直後からメモリカードの着脱が検知されるまでの期間は、ホストアンマウント状態保持部の値がｔｒｕｅ（有効）を保持する。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle, which achieves both an improvement in exhaust emission control performance and stabilization of traveling performance during a period when an engine combustion mode is switched.例文帳に追加

エンジンの燃焼形態を切り換えている間における走行性能の安定化と排気浄化性能の向上とを両立できる車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁

Diagnosis circuits 40, 40A diagnose the semiconductor switches 34, 34A in a range where make contacts RY1a, RY3a are not turned off during a period when the semiconductor switches 34, 34A are turned on.例文帳に追加

診断回路４０，４０Ａは、半導体スイッチ３４，３４Ａがオン作動している期間に、メーク接点ＲＹ１ａ，ＲＹ３ａがオフ作動しない範囲で半導体スイッチ３４，３４Ａの診断を行う。 - 特許庁

In a second exemplary embodiment, the control unit periodically receives the final or average transmission level in a period and an aggregate quality measure for the feedback during a period from each of the transmitters.例文帳に追加

第２の例示的な具体例では、制御ユニットは１周期内の最終または平均送信レベル及び各送信器からの１周期間のフィードバックのための総品質量を周期的に受信する。 - 特許庁

To smoothly restart an engine when a restart request occurs during a period, in which the rotation of an engine is lowering by an automatic engine stop.例文帳に追加

エンジンの自動停止によるエンジン回転降下期間中に再始動要求が発生したときに、スムーズにエンジンの再始動を行うことができるようにする。 - 特許庁

The vehicle control device 100 calculates an average value during a period based on the unit yaw rate gain in a calculation target period TP, and calculates a yaw rate gain for display by averaging average values during the period when steering right and when steering left.例文帳に追加

車両用制御装置１００は、算出対象期間ＴＰ内の単位ヨーレートゲインに基づく期間内平均値を算出し、右操舵時及び左操舵時の期間内平均値を平均し表示用ヨーレートゲインを算出する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile memory device having a tunnel dielectric structure, facilitating a self-focusing and erasing operation and also holding charge retention capability within a charge storage layer of the memory device during a period of a retention state.例文帳に追加

自己収束消去動作を容易にすると共に保持状態の期間におけるメモリデバイスの電荷蓄積層内での電荷保持能力を保持してもいるトンネル誘電体構造を有する不揮発性メモリデバイスの提供。 - 特許庁

The power supply control circuit 24 turns on a transmission output only during a period when the oscillation frequency is swept, and turns off the transmission output during the other periods.例文帳に追加

電源制御回路２４は、上記発振周波数が掃引される期間だけ、上記送信出力をオンし、他の期間は、上記送信出力をオフする。 - 特許庁

In the laser processing device 100, conditions required for the excitation light during a period of non-light emission, where the seed light is not generated are variable based on the conditions relating to the laser light emitted from the laser device.例文帳に追加

レーザ加工装置１００は、レーザ加工装置から出力されるレーザ光に関する条件に基づいて、シード光が発生しない非発光期間における励起光の条件が可変である。 - 特許庁

The PLL circuit 120 is set for a closed loop operation, during a period prior to a transmission data output period and for an open-loop operation during the transmission data output period.例文帳に追加

ＰＬＬ回路１２０は、送信データ出力期間の前の期間ではクローズドループ動作に設定され、送信データ出力期間ではオープンループ動作に設定される。 - 特許庁

A memory section 41 temporarily stores the trajectory of the distal region extracted during a period designated by a user among the repeatedly extracted distal region.例文帳に追加

記憶部４１は、繰り返し抽出された先端領域のうちの、ユーザから指定された期間内に抽出された先端領域の軌跡を一時的に記憶する。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of calculating an actual momentum, even when the momentum is calculated using a default value, during a period until a user inputs own body data.例文帳に追加

ユーザが自己の身体データを入力するまでの間、デフォルト値を用いて運動量が計算された場合であっても、実際の運動量を算出することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

In an image processing apparatus 100, an interpolation frame generating part 105 generates an interpolation frame using motion vectors detected by a motion vector detecting part 104 during a period in which no fade scene is detected.例文帳に追加

本発明の画像処理装置１００において、補間フレーム生成部１０５は、フェードシーンが検出されない期間は、動きベクトル検出部１０４により検出された動きベクトルを用いて補間フレームを生成する。 - 特許庁

With this, the storage battery is warmed by heat generated from the heater especially during a period of lowering temperature such as winter so as to control degradation of the charge and discharge characteristics.例文帳に追加

これにより、冬期などの特に気温が低下する時期においても暖房器具から発生する熱により蓄電池が暖められ、充放電特性の低下を抑制することができる。 - 特許庁

Meanwhile, rotation of the radiation source 2 and the radiation detector 3 and radiographic imaging stop during a period within which the breath signal BS is not in the predetermined state.例文帳に追加

一方、呼吸信号ＢＳが所定の状態になっていない期間において、放射線源２および放射線検出器３の回転および放射線撮影が停止される。 - 特許庁

To provide a system interconnection power conditioner which is operated even during a period of time with a smaller amount of solar radiation such as in the morning and evening for effectively using the electric power generated by a solar cell.例文帳に追加

朝夕などの日射量が少ない時間帯にも運転することができ、太陽電池の発電する電力を有効に活用することができる系統連系パワーコンディショナを提供する。 - 特許庁

A breaking feed control part 26 repetition-executes control refeeding an electromagnetic contactor 13 of the electric power source device 2 after broken, in every prescribed period, during a period when the low-voltage detection signal P1 is output.例文帳に追加

遮断投入制御部２６は、低電圧検出信号Ｐ１が出力されている間、電源装置２の電磁接触器１３を遮断した後に再投入する制御を所定周期毎に繰り返し実行する。 - 特許庁

When there is an incoming-call from a communication terminal during a period of time for receiving reservations, the telephone number of the communication terminal is registered in a permission list storage section up to a predetermined number of telephone numbers.例文帳に追加

予約対象時間に、通信端末から着信を受け付けた場合に、所定数の電話番号に達するまで、かかる通信端末の電話番号を許可リスト記憶部に登録する。 - 特許庁

A specified pattern at a time t is defined as Xi, and the probability Pij that a pattern Xj is specified during a period from time t-τ to time t+τ is considered.例文帳に追加

時刻ｔの特定されたパターンをＸｉとして、時刻ｔ−τから時刻ｔ＋τまでの期間にパターンＸｊが特定される確率Ｐijについて考える。 - 特許庁

The pump (30) is operated during a period from the termination of a drying operation to the operation stop of the clothes dryer, so as to allow the oxygen concentration of the air inside the rotary drum (2) to be reduced not to keep a combustion reaction inside the rotary drum (2).例文帳に追加

乾燥運転終了後から衣類乾燥機の動作停止までの間にポンプ(30)を作動させて、回転ドラム(2)内の空気の酸素濃度を回転ドラム(2)内で燃焼反応が維持できないほど低下させる構成とする。 - 特許庁

Moreover, the power unit includes a wave rectifying circuit which breaks a current so that a voltage generated in the current transformer may be detected, during a period, while both two main switches of the synchronous rectifying type full bridge circuit part are set to off.例文帳に追加

また、同期整流型フルブリッジ回路部の二つのメインスイッチが共にオフの期間に、カレントトランスに生じる電圧が検知されないように遮断する波形整形回路を備える電源装置とする。 - 特許庁

A display control section 56 displays that the second operation of the multifunctional switch 20 is acceptable during a period in which the voice output section 50 can accept the output instruction of the second voice message.例文帳に追加

表示制御部５６は、音声出力部５０で第２の音声メッセージ出力指示を受け付けることが可能な期間中、多機能スイッチ２０による第２の操作が受付可能である旨を示す表示を行う。 - 特許庁

To provide a time management apparatus capable of holding a time having required precision even during a period of time in which an acquisition frequency of "reliable time" is limited and the "reliable time" cannot be acquired.例文帳に追加

「信頼できる時刻」の取得頻度に制限があり、なおかつ、「信頼できる時刻」を取得できない期間においても必要な精度の時刻を保持することのできる時刻管理装置の提供。 - 特許庁

During a period from entry to exit, a GPS part 104 detects a present position as needed, and position information indicating the detected present position is preserved as necessary.例文帳に追加

入場してから出場するまでの間、ＧＰＳ部１０４により随時、現在位置の検出を行い、必要に応じて、検出した現在位置を示す位置情報を保存する。 - 特許庁

To reduce the probability that the consumption amount of energy during a period of management exceeds a target value (period target value), while avoiding excessive surplus.例文帳に追加

過度に余裕を持つことを回避しながら管理対象期間のエネルギーの消費量が目標値（期間目標値）を超過してしまう確率を低減する。 - 特許庁

During a period of time Twake in which the converter is in the ON-state, it is determined whether the Ethernet controller is connected to a network by a cable.例文帳に追加

コンバータがオンになっているＴｗａｋｅの時間の間に、イーサネット・コントローラがケーブルでネットワークに接続されたか否かを判断する。 - 特許庁

An on-ignition signal is outputted from an ignition control section 66 during a period from the latter half of an expansion stroke to the valve opening timing of the exhaust valve 44 so that a first coil-energization process for feeding power to a capacitor 84 is performed.例文帳に追加

膨張行程後半から排気バルブ４４の開弁タイミングまでの間に点火制御部６６からオン点火信号を出力し、コンデンサ８４に給電する第１コイル通電処理を行う。 - 特許庁

During a period when the alarm history output part 50 accepts the instruction to output the history, a display control part 52 displays information that the second operation of the multi-functional switch 20 is acceptable.例文帳に追加

表示制御部５２は警報履歴出力部５０の履歴出力指示を受け付けることが可能な期間中、多機能スイッチ２０による第２の操作が受付可能である旨を示す表示を行う。 - 特許庁

However, even during a period other than during a prize game, if a game ball gets a prize during a prescribed judgement invalid period set after finishing the prize game, the main CPU does not judge there was fraudulence.例文帳に追加

但し、当り遊技中以外の期間であっても、当り遊技終了後に設けた所定の判定無効期間中に遊技球が入賞したならば、メインＣＰＵは、不正行為があったと判定しない。 - 特許庁