「"for example"」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

The prescribed portion is, for example, all or part of the shape and position of the outer shape of the head part and shoulder part of a person, and the state of the prescribed position is, for example, the position and direction of the shoulder part.例文帳に追加

所定の外形は、例えば、人の頭部および肩部の外形の全部または一部の形状および位置であり、所定の部位の状態は、例えば、肩部の位置および向きである、 - 特許庁

For the shutter speed, for example, one of 1/2, 1/30, 1/125 or 1/750 sec is selected and for the aperture, for example, either F2.5 or F8 is selected and determined.例文帳に追加

シャッタースピードは例えば１／２秒、１／３０秒、１／１２５秒または１／７５０秒の中からいずれかが選択され、絞りは例えばＦ２．４とＦ８のいずれかが選択されて決定される。 - 特許庁

This method for subjecting a high-molecular resin to chlorination reaction comprises adding a hypochlorous acid metal salt (for example, sodium hypochlorite) and a protonic acid (for example, hydrogen chloride) to an aqueous dispersion of the high-molecular resin to chlorinate the resin.例文帳に追加

高分子樹脂を、水性分散下で、次亜塩素酸金属塩およびプロトン酸を添加して塩素化することを特徴とする高分子樹脂の塩素化反応方法。 - 特許庁

In each of other electronic apparatuses (for example, television receivers 1a, 1b, 1c, and 1d), a CPU 151 sends program viewing history information to a specified electronic apparatus (for example, a mobile phone 2).例文帳に追加

他の電子機器（例えば、テレビジョン受像機１ａ、１ｂ、１ｃ、１ｄ）の各々において、ＣＰＵ１５１は番組視聴履歴情報を特定電子機器（例えば、携帯電話機２）に送信する。 - 特許庁

Both masks are defined based on a region (a diffusion region, for example) in a different layer of the integrated circuit layout than the structure (the gate, for example) being created with the phase shifting process.例文帳に追加

これらのマスクはともに、集積回路レイアウトの、位相シフト処理で作成している構造（例えばゲート）とは異なる層中の領域（例えば拡散領域）に基づいて区画される。 - 特許庁

A side part opening between the perforated board (for example the bottom board 5 (the tray under-side perforated board)) and the board member (for example the bottom board 15 (the tray under-side board member)) that blocks air passage is shut.例文帳に追加

多孔板（例えば、底板５（トレイ下面側多孔板））と、空気の通過を遮断する板部材（例えば、底板１５（トレイ下面側板部材））との間の側部開口は閉じられている。 - 特許庁

A material of the light dispersion body is a birefringent material (for example, barium carbonate, strontium carbonate, lithium carbonate, sodium carbonate, potassium carbonate, magnesium carbonate, or the like), or a nitride (for example, boron nitride).例文帳に追加

散光体の材料が復屈折材料（例えば、炭酸バリウム、炭酸ストロンチウム、炭酸リチウム、炭酸ナトリウム、炭酸カリウム、炭酸マグネシウムなど）あるいは窒化物（例えば、窒化ホウ素）である。 - 特許庁

At each specified sampling period (for example, one min), the engine speed, the degree of throttle opening and the like are recorded as the latest operating condition data for a specified recording time (for example, 13 min).例文帳に追加

所定のサンプリング周期（例えば１分）ごとに所定の記録時間（例えば１３分）分の最新の運転状態データとしてエンジン回転数とスロットル開度等を記録する。 - 特許庁

The CS broadcasting signal, of which bandwidth is, for example, 27 MHz per transponder, is converted into a narrowband, for example, 6 MHz as one channel bandwidth of ground wave broadcasting.例文帳に追加

これにより、１トランスポンダ当たり例えば２７ＭＨｚの帯域幅のＣＳ放送の信号は、地上波放送の１チャンネルの帯域幅の例えば６ＭＨｚの帯域幅に狭帯域化される。 - 特許庁

Furthermore, when the mobile phone 100 performs a prescribed communication (for example, a videophone communication), the judgment part 105 generates a message which prompts the user to switch the communication to a communication (for example, voice communication) requiring less battery consumption.例文帳に追加

さらに、所定の通信（例えば、テレビ電話）を行っている場合には、電池消費量がより少ない通信（例えば、音声通話）に切り替えることを促すメッセージを作成する。 - 特許庁

And at the designated address 4, for example, the above described information for the registration is stored on a registration server 4a and, for example, the data for 'catalog' stored on the catalog server 4b is downloaded.例文帳に追加

そしてこの所定のアドレス４では、例えば上述の登録の情報が登録サーバ４Ａに記憶され、例えばカタログサーバ４Ｂに記憶された「カタログ」のデータがダウンロードされる。 - 特許庁

The monitor 2 is constituted of a touch panel type display, for example, and the data transmitting/receiving section 4 can communicate with a projection type projector device body by a wireless transmitter-receiver, for example.例文帳に追加

液晶モニタ２は、例えばタッチパネル式のディスプレイにより構成され、データ送受信部４は、例えばワイヤレス送受信装置により投射型プロジェクタ装置本体と通信できる。 - 特許庁

To provide a nurse call system which does not accept a broadcasting operation from a nurse call master device in a specified time zone, for example, in nighttime and accepts the broadcasting operation in emergency, for example, when a fire occurs.例文帳に追加

夜間等の特定時間帯ではナースコール親機からの放送操作を無効とし、火災発生等の非常時においては放送操作を有効とするナースコールシステムを提供する。 - 特許庁

The N type layer 20 on the deep side is made of an element (for example, phosphorus (P)) smaller in mass (atomic weight) than an element (for example, arsenic (As)) forming the N type layer 22 on the shallow side.例文帳に追加

深い方のＮ型層２０は、浅い方のＮ型層２２を構成する元素（例えば、砒素（Ａｓ））よりも質量（原子量）が小さい元素（例えば、燐（Ｐ））により構成される。 - 特許庁

For example, a long mode transition time is set for a handicapped person so that mode transition(for example, transition to a power saving mode) can be prevented from being generated against his or her will during the operation.例文帳に追加

例えば非健常者に対して長いモード遷移時間を設定して、操作の最中に意に反してモード遷移（例えば省電力モードへの移行）が発生することを防止する。 - 特許庁

The step of etching may include a step of supplying a passivation gas, for example, C_2H_4, and may further include a step of supplying a diluent gas such as a rare gas, for example, He.例文帳に追加

エッチングするステップは、パッシベーションガス、例えば、Ｃ_２Ｈ_４を供給するステップを含むことができ、希ガス、例えば、Ｈｅのような希釈ガスを供給するステップを更に含むことができる。 - 特許庁

To provide a heat exchanger which can improve a COP of a heat pump unit, for example, can supercool a high-pressure coolant, and further can enhance the efficiency of the heat pump unit, for example.例文帳に追加

例えばヒートポンプユニットのＣＯＰを改善でき、また、高圧冷媒の過冷却を行うことができ、さらに、例えばヒートポンプユニットの効率を高くすることができる熱交換器を提供する。 - 特許庁

The limit frequency (for example, three rotations) of the variable display and the specified symbol (for example, "6") are determined to allow the control to the jackpot state when the mission is accomplished in the specific performance.例文帳に追加

特殊演出においてミッション達成すると大当り状態に制御可能となるように、変動表示の制限回数（たとえば、３回転）および特定図柄（たとえば、「６」）を決定する。 - 特許庁

As the special means, for example, an engaging part (for example, an engaging projection part 53) engaging with the engaging part of the pipe connecting part 23, is formed on the anti-joint body side surface of the gripping part 24.例文帳に追加

特別の手段としては、例えば、把持部２４の反継手本体側の表面に管接続部２３の係合部に係合する係合部（例えば、係合突部５３）を形成する。 - 特許庁

Metallic wire net 12, for example, made of expand metal or the like is arranged to a dwelling and a passage for rodents, for example, attics 10, beams 16 in a building in order to inhibit the rodents from moving.例文帳に追加

建築物内の鼠の住処や通路となる天井裏１０や梁１６等の場所に、鼠の移動を阻害するエキスパンドメタル等の金属製の網体１２を配置する。 - 特許庁

A plurality of frame members 20-25 are joined with each other, and one frame member (for example, a head pipe 20) and another frame member (for example, a main frame 21) are friction stir-joined with each other.例文帳に追加

複数のフレーム部材２０〜２５が接合されて構成されており、一のフレーム部材（例えば、ヘッドパイプ２０）と他の一のフレーム部材（例えば、メインフレーム２１）とが摩擦撹拌接合されている。 - 特許庁

For example, when a predicted arrival time of a seismic wave is long enough, the vehicle is made to travel to a position where to evacuate the vehicle is easy (for example, a vehicle stop) or stop at a nearest emergency stop zone.例文帳に追加

たとえば、地震波の予測到達時間が十分にあれば、車両を避難しやすい位置（例えば乗降場）まで走行させるか、最寄りの緊急停車ゾーンに停止させる。 - 特許庁

To optimize the shape (for example, the thickness of a wall) or the material (for example, the material of the wall or a roof) of a gas container storage space, according to the distance from a security object.例文帳に追加

ガス容器置場の形状（例えば壁の厚さ）や材料（例えば壁や屋根の材料）を、保安物件との距離に応じて最適化することができることができるようにする。 - 特許庁

The gear is first preheated at, for example, 10 kHz so that the desired hardness and contour are obtained, and then, induction heated at, for example, 50 kHz to perform the induction hardening.例文帳に追加

この歯車は次いで所望の硬さ輪郭が得られるように、先ずたとえば１０ＫＨｚで予熱し、次いでたとえば５０ＫＨｚで誘導加熱することにより誘導加熱焼入れを行う。 - 特許庁

As a third prescribed value, for example, the current On timing is controlled again in about 0.2 mm, and as a fourth prescribed position, for example, the current quantity is controlled in about 0.1 mm.例文帳に追加

さらに、第３の所定値として例えば、０．２ｍｍ程度で、再び通電オンタイミングを制御し、第４の所定位置として例えば、０．１ｍｍ程度で、通電量を制御する。 - 特許庁

When a display data are written in the display electrode 16a, for example, +15 V is applied to the upper side gate bus line 11a, while, for example, 0 V is applied to the lower gate bus line 11a.例文帳に追加

表示電極１６ａに表示データを書き込むときは、上側のゲートバスライン１１ａに例えば＋１５Ｖを印加し、下側のゲートバスライン１１ａに例えば０Ｖを印加する。 - 特許庁

The inside of the process envelope is reduced in a pressure down to, for example, about 4.0 Pa, and a pulse of the microwaves is set such that a duty ratio is about 50% and a repetition period is 10 to 100 kHz, for example.例文帳に追加

処理容器内は，例えば４．０Ｐａ程度に減圧され，マイクロ波のパルスは，例えばデューティー比が５０％程度，繰り返し周期が１０〜１００ｋＨｚに設定される。 - 特許庁

The beam splitter 16 outputs one side (for example, a TE component) of two orthogonal polarized wave components (for example, TE and TM components) from the fiber 14 to an optical fiber 18.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ１６は、光ファイバ１４からの光を２つの直交する偏波成分（例えば、ＴＥとＴＭ）の一方（例えば、ＴＥ成分）を光ファイバ１８に出力する。 - 特許庁

To provide a test circuit, for example a BIST(Built-In Self Test) circuit, capable of testing any circuit to be tested (for example, a high speed semiconductor memory) easily with the actually working frequency.例文帳に追加

テスト回路（例えば、ＢＩＳＴ（Ｂｕｉｌｔ−Ｉｎ Ｓｅｌｆ Ｔｅｓｔ）回路）において、被テスト回路（例えば、高速の半導体メモリ）を実動作周波数で容易にテストする。 - 特許庁

The coating layer 15 comprises Al_0.3Ga_0.6Gd_0.1 N as a mixed crystal of a nitride of a group III element (for example, AlGaN) and a nitride of lanthanoid (for example, GdN), and has a thickness of 20 nm.例文帳に追加

被覆層１５は、ＩＩＩ族元素の窒化物（例えば、ＡｌＧａＮ）とランタノイドの窒化物（例えば、ＧｄＮ）との混晶としてのＡｌ_0.3Ｇａ_0.6Ｇｄ_0.1Ｎであり、厚さは２０ｎｍである。 - 特許庁

To provide a liquid film forming device which forms, for example, an even liquid film of a developer liquid on a substrate, for example, a semiconductor wafer surface with the least possible amount of liquid.例文帳に追加

できるだけ少ない液量で基板例えば半導体ウエハ表面に均一な例えば現像液の液膜を形成することができる液膜形成装置を提供すること。 - 特許庁

Cells that can oxidatively decompose methane, for example, microorganisms in genera of Methylococcus, Methylopsphaera, Methylomonas, Methylomicrobium, Methylobacter, Methylosinus, Methylocystis, Methanotrophic or the like are allowed to adhere/propagate on a porous carrier, for example, charcoal, activated carbon, pearlite, pumice or zeolite.例文帳に追加

メタンを酸化分解する、Ｍｅｔｈｙｌｏｃｏｃｃｕｓ属、Ｍｅｔｈｙｌｏｐｓｐｈａｅｒａ属、Ｍｅｔｈｙｌｏｍｏｎａｓ属、Ｍｅｔｈｙｌｏｍｉｃｒｏｂｉｕｍ属、Ｍｅｔｈｙｌｏｂａｃｔｅｒ属、Ｍｅｔｈｙｌｏｓｉｎｕｓ属、Ｍｅｔｈｙｌｏｃｙｓｔｉｓ属、Ｍｅｔｈａｎｏｔｒｏｐｈｉｃ属等の細菌を木炭、活性炭、パーライト、軽石材またはゼオライトのような多孔質担体に付着・繁殖させる。 - 特許庁

In a data link table, for example, for example, reproducing operation information at the time of starting application software for displaying the file in addition to the file name and the name of the file link button are described for every list name (scene).例文帳に追加

データリンクテーブルには、リスト名（シーン）毎に、例えばファイル名、ファイルリンクボタン名の他に、当該ファイルを表示するアプリケーションソフトを立ち上げた際の再生動作情報が記述されている。 - 特許庁

This invention relates to a new synergistic mixture of prebiotic hydrocarbons, especially a mixture of galactooligosaccharide (GOS, for example, TOS) and polyfructose (for example, inulin), and a nutritive composition containing them.例文帳に追加

プレバイオティク炭水化物の新規な相乗混合物、特に、ガラクトオリゴ糖（ＧＯＳ、例えばＴＯＳ）とポリフルクトース（例えばイヌリン）との混合物、並びにこれらを含む栄養組成物。 - 特許庁

The reference source position information extraction section 12 is achieved, for example, by a referrer object, and the document information determining section 14 determines, for example, an anchor tag section.例文帳に追加

参照元位置情報抽出部１２は、例えばｒｅｆｅｒｒｅｒオブジェクトによって実現され、文書情報判定部１４は、例えばアンカータグの部分について判定する。 - 特許庁

To provide a video data processor and a processing method capable of combining times axes of both video data when one image (a main image video, for example) is to be overlaid on or combined with another image (a sub image video, for example).例文帳に追加

一方の映像（例えば主映像）に他方の映像（例えば副映像）を重ね合わせる或は合成する場合、双方の映像データの時間軸を合わせ込むことができる。 - 特許庁

In such a case, (g) is a group generator known by both the parties, (x) is an index known to one party (client, for example) A and (y) is an index known to the other party (server, for example) B.例文帳に追加

ｇは両当事者に既知の群生成元であり、ｘは一方当事者Ａ（例えばクライアント）に既知の指数であり、ｙは他方当事者Ｂ（例えばサーバ）に既知の指数である。 - 特許庁

A detection coil 2 of an electromagnetic induction position detector, for example, is formed, as a detection means, on the surface side of the display 1 formed of a flat display, for example, a liquid crystal display.例文帳に追加

平面型ディスプレイ、例えば液晶ディスプレイで形成されるディスプレイ１の表示面側に、検出手段として、例えば電磁誘導型の位置検出装置の検出コイル２を形成する。 - 特許庁

Depending on the rank, the family name, hereditary title, and first name was written in the order of full name followed by hereditary title for Shii (Fourth Rank) (for example, TAIRA no Kiyomori Ason), and family name-hereditary title-first name for Sanmi or higher (for example, TAIRA no Ason Kiyomori). 例文帳に追加

なお、位階によって氏姓名の綴りは、四位であれば氏名の後に姓（例えば、平清盛朝臣）、三位以上であれば氏-姓-名（例えば、平朝臣清盛）とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this vessel for blood test, a heparin neutralizer (for example, polyamine sulfone) and a blood coagulation accelerator (for example, silica, kaoline, cerite, or bentonite) are separately contained.例文帳に追加

ヘパリン中和剤（例えば、ポリアミンサルホン）と血液凝固促進剤（例えば、シリカ、カオリン、セライト、ベントナイト）とが分離された状態で収納されていることを特徴とする血液検査用容器。 - 特許庁

The objective peroxide composition comprises a low temperature-decomposing organic peroxides including diacyl peroxide, for example, di-isobutyryl peroxide or peroxy dicarbonate, for example, di-2-ethylhexyl- peroxydicarbonate, and peracetic acid.例文帳に追加

ペルオキシド組成物は、ジ−イソブチリルペルオキシドなどのジアシルペルオキシド又はジ-2−エチルヘキシルペルオキシジカーボネートなどのペルオキシジカーボネートからなる低温分解性の有機過酸化物と、過酢酸とよりなる。 - 特許庁

The photocatalyst consists of, for example, an ITO thin film 3 containing an oxide composed of indium, tin and oxygen, for example, ITO (or a combination of ITO with IZO or AZO).例文帳に追加

インジウム、錫及び酸素からなる酸化物、例えばＩＴＯを含む（更には、ＩＴＯとＩＺＯ又はＡＺＯとの組み合せからなる）、例えばＩＴＯ薄膜３からなる光触媒。 - 特許庁

This mixed reactant comprises a mixture obtained by mixing a manganese reactant (for example, tributylmanganese magnesium bromide) and a Lewis acid (for example, boron trifluoride-diethyl ether).例文帳に追加

本発明の混合反応剤は、マンガン反応剤（例えばトリブチルマンガンマグネシウムブロマイド）とルイス酸（例えば三フッ化ジエチルエーテル）とを混合して得られた混合系からなることを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, a phenomenon that can be said a history boom, for example, popular and hot disputes about Yamatai-koku kingdom, has been generated, with theories lacking academic reliability (for example, the theory of Kyushu dynasty) gaining a certain amount of support as well. 例文帳に追加

または邪馬台国論争の隆盛のように歴史ブームというべき現象も起きており、学術的信頼性のない説（九州王朝説など）も一定の広がりを見せている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, since the treated liquid excellent as the chemical raw material, for example, a fermentation raw material can be obtained, an industrially useful fermentation product, for example, an alcohol can be obtained at a low cost.例文帳に追加

さらには、化学原料、例えば発酵原料として優れた処理液を得ることができるため、工業的に有用な発酵生産物、例えばアルコールを低コストで得ることができる。 - 特許庁