「"while using"」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing of a solid electrolytic capacitor can suppress deterioration of an oxide coating of anode foil while using a conductive polymer dispersion element solution.例文帳に追加

導電性高分子分散体溶液を用いつつ、陽極箔の酸化被膜の劣化を抑制することができる固体電解コンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the construction cost and the operation cost and to secure safety in operation concerning a remote card system for performing temperature measurement or the like at a distant place while using a computer.例文帳に追加

コンピュータを用いて遠隔地で温度測定などを行う遠隔カードシステムにおいて、構築費用および稼働費用を削減し、稼働時の安全を確保する。 - 特許庁

To obtain a power molding machine capable of molding a molded body having high compaction density and having no burr or step on its surface while using a small drive source: and to provide an operation method thereof.例文帳に追加

小型の駆動源を用いながら、圧密度が高くかつ表面にバリや段差のない成形体を成形できる粉末成形機及びその作動方法を得る。 - 特許庁

To provide a high-precision amplitude/phase modulator which performs, with high precision, amplitude/phase modulation upon a reference signal while using a D-A converter of which the number of bits is relatively small.例文帳に追加

ビット数が比較的少ないＤＡ変換器を用いて基準信号の振幅位相変調を高精度に行う高精度振幅位相変調器を提供する。 - 特許庁

To obtain high resolution image data even while using a general purpose two-dimensional light receiving sensor, for example, about horizontally long optical information and long photographing object such as a panoramic scenery.例文帳に追加

例えば横長な光学情報やパノラマ風景等の長尺な撮影対象に関して、汎用の二次元受光センサを用いながらも、高分解能の画像データを得る。 - 特許庁

The phase difference in the output signal of the system Q to the orthogonal angle when the output signal of the system I is defined as a reference is detected while using a phase difference detector 7.例文帳に追加

Ｉ系統の出力信号を基準とした際の直交角度に対するＱ系統の出力信号の位相差を位相差検出器７を用いて検出する。 - 特許庁

To provide a control method for gas in a continuous heating atmosphere furnace capable of reducing a used amount of heating atmosphere gas while using advantages of the continuous heating atmosphere furnace.例文帳に追加

連続式加熱雰囲気炉の利点を生かしつつ、加熱雰囲気ガスの使用量を低減することができる連続式加熱雰囲気炉内のガスコントロール方法を提供する。 - 特許庁

The master station measures the generation timing of reception levels or reception data for each of slave stations 611-613 while using these training data and stores the result in a storage part.例文帳に追加

親局ではこれらのトレーニングデータを用いて子局６１_1〜６１_3ごとに受信レベルや受信データの生成タイミングの測定を行い、その結果を記憶部に記憶しておく。 - 特許庁

To provide a black list by which each user can perform spam determination according to an original criterion while using a common black list in spam elimination of E-mail.例文帳に追加

電子メールのスパム除去において、共通ブラックリストを使用しながら各利用者が独自の判断基準によってスパム判定のできるブラックリストを提供する。 - 特許庁

To provide a reactor using a gapless core portion, which can suppress a leakage magnetic field while using a material of relatively low permeability for the core portion of a coil.例文帳に追加

本発明は、ギャップレスのコア部を用いたリアクトルにおいて、コイルのコア部に比較的低い透磁率の材料を用いつつ、漏洩磁場を抑制し得るリアクトルを提供する。 - 特許庁

To provided means for widening the range of game amusement as a complex machine, while using a technique for preferentially finishing stored credit of entrance of game balls into one starting port.例文帳に追加

一方の始動口の保留記憶を優先的に消化する技術を用いながらも、複合機としての遊技性の幅を広げることが可能な手段の提供。 - 特許庁

To provide an illumination optical system which ensures high illumination efficiency while using a discharge tube of a normal ultra-high-voltage mercury vapor lamp or a laser light source, without using a special light source.例文帳に追加

特殊な光源を用いず、通常の超高圧水銀灯の放電管やレーザー光源を用いつつ、照明効率が良い照明光学系を提供する。 - 特許庁

The sensor-equipped tag 100 sends acquired information to a sending/receiving tag 200 installed within the manhole 400, while using a frequency that attenuates little when propagating under water.例文帳に追加

センサ付きタグ１００は、取得した情報を、マンホール４００内に設置した送受信タグ２００へ、水中での伝搬で減衰が少ない低い周波数を用いて送信する。 - 特許庁

To provide a radio communication method by which frequencies is effectively utilized while using the same frequency in a radio communication system of multi-cell configuration.例文帳に追加

マルチセル構成における無線通信システムにおいて、同一周波数を使用しながら、周波数を有効に利用することができる無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor wafer capable of achieving the high-quality crystal growth of a single crystal nitride semiconductor while using a lattice mismatch substrate.例文帳に追加

格子不整合系基板を使用しながら、高品質な単結晶窒化物半導体の結晶成長を実現する半導体ウエハの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a motor control apparatus that specifies the position of the machine angle of and corrects a command value, based on the machine angle, while using a two-phase encoder output.例文帳に追加

二相エンコーダ出力を用いつつも、機械角の位置を認識可能とし、その機械角に基づいて指令値に補正を行なうモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To achieve highly precise personal authentication while using an indistinct finger vein pattern image with displacement regarding personal authentication under environment where contactless properties are requested.例文帳に追加

非接触性の求められる環境下での個人認証に関し、不鮮明で位置ずれのある指静脈パターン画像を利用しながらも、高精度な個人認証を実現する。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of restraining light emitted from a lens array from including luminance unevenness recognized as a stripe while using a plurality of light sources.例文帳に追加

複数の光源を用いながら、レンズアレイから出射される光に、縞として認識される輝度ムラが含まれることが抑制された照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lubrication structure for a fluid pressure cylinder lubricating a circumference surface of a piston rod over a whole in a circumference direction while using a plurality of solid lubricants.例文帳に追加

複数の固形潤滑材を用いながらも、ピストンロッドの周面を周方向の全体に亘って潤滑させることができる流体圧シリンダの潤滑構造を提供する。 - 特許庁

To produce mist having a sterilization effect without generating harmful gas such as ozone, even while using a static atomizing device as a mist generating means.例文帳に追加

ミスト発生手段として静電霧化装置を用いながらも、オゾンなどの有害ガスを発生させることなく、除菌作用のあるミストを生成して貯蔵室に供給する。 - 特許庁

To provide a developing method and an image forming apparatus which are used over a long period of time without image degradation while using a two-component developer comprising a biodegradable resin toner and a carrier.例文帳に追加

生分解性樹脂トナーとキャリアによる二成分現像剤を用いて画像劣化無く長期に使用できる現像方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a CIS layer or CIGS layer (photo-guide conversion semiconductor layer) while using the applying method to control Cu_xS or Cu_xSe from being generated.例文帳に追加

塗布法によりＣｕ_xＳやＣｕ_xＳｅの生成を抑制して、ＣＩＳ層あるいはＣＩＧＳ層（光導変換半導体層）を製造する方法を提供する。 - 特許庁

While using a user terminal 1, a user transmits the application information of insurance desired to take out and user identification information through a network 100 to an insurance company terminal 2.例文帳に追加

ユーザはユーザ端末１を用いて加入を希望する保険の申し込み情報及びユーザ識別情報を、ネットワーク１００を介して保険会社端末２に送信する。 - 特許庁

To decrease a different impression between the display of a layout in address printing and a real print and to perform printing while using a desired character font.例文帳に追加

宛名印刷の際のレイアウト表示と実際に印刷された印刷物との間に生じ得る異なる印象を小さくすると共に所望の文字フォントを用いて印刷する。 - 特許庁

The TII mode is provided with all functions in the ordinary mode and a repeater identification signal containing client data is transmitted while using an OFDM subcarrier (bin) in halt state.例文帳に追加

ＴＩＩモードは、通常モードのすべての機能を含み、また、休止状態のＯＦＤＭサブキャリヤ（ビン）を使用して、顧客データを含むレピータ識別信号を送信する。 - 特許庁

To make two-way transmission possible by using light of a fixed optical frequency interval based on a standardized frequency while using a batch multi-wavelength generation light source for an OSU.例文帳に追加

ＯＳＵに多波長一括発生光源を用い、標準化周波数に準拠した光周波数間隔一定の光を用いて双方向伝送を可能とする。 - 特許庁

An instruction control part 121 executes the instruction of the specified instruction class while using a specified general virtual basic register 124 or general virtual expansion register 127.例文帳に追加

命令制御部１２１は、特定された汎用仮想基本レジスタ１２４又は汎用仮想拡張レジスタ１２７を用いて特定された命令種別の命令を実行する。 - 特許庁

Video data for the unit of predetermined bits are applied to transmission from a source side device to a sync side device while using an individual transport line for each color data synchronously with a pixel clock.例文帳に追加

所定ビット単位の映像データを、画素クロックに同期して、色データ毎に個別の伝送ラインを使用して、ソース側装置からシンク側装置に伝送するものに適用する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit built-in card having a structure that a metallic panel can reliably be grounded, while using a connector which can be used in common for cards having different thicknesses.例文帳に追加

厚みの異なるカードに共用可能なコネクタを使用しつつ、金属パネルを確実に接地できる構造を有する集積回路内蔵カードを提供すること。 - 特許庁

To provide a practical configuration which allows a control for arranging a substrate in a set arrangement position in an apparatus to be performed with sufficiently high precision while using a substrate conveyance system.例文帳に追加

基板搬送系を使用しながら基板を装置内の設定配置位置に配置する制御を充分に高い精度で行える実用的な構成を提供する。 - 特許庁

To improve throughput by drastically reducing the heating time of a wafer, while using both lamp heating and hot wall heating and at the same time, making uniform temperature distribution within the wafer.例文帳に追加

ホットウォール加熱にランプ加熱を併用することで、ウェハの加熱時間の飛躍的な短縮を図りながら、ウェハ内の温度分布の均一化を実現し、スループットを向上する。 - 特許庁

To provide an interface providing satisfactory user operation convenience when entertainment with high amusement performance, such as enjoyment of a process of producing a video work while using a video camera.例文帳に追加

ビデオカメラを使いながら映像作品を制作するような過程を楽しむといった娯楽性の高い遊びをするのにあたり、使い勝手のよいインターフェイスを提供する。 - 特許庁

To provide a commodity sample for automatic vending machine, with which commodity samples in plural sizes with different capacity can be constituted while using the same display body supporting member.例文帳に追加

同一の表示体支持部材を使用して容量の異なった複数の大きさの商品見本を構成させることができる自動販売機用商品見本の提供。 - 特許庁

To recognize the position of a lane on a real space while using both distance information provided from a pair of picked-up images and luminance information in the picked-up images.例文帳に追加

一対の撮像画像から得られる距離情報と、撮像画像における輝度情報との双方を用いて、実空間上における車線の位置を認識すること - 特許庁

The construction client transmits information such as the class of a construction and the cost required for that construction to a managing device 2 while using terminal equipment 1, etc.例文帳に追加

工事依頼者は、端末装置１，１…を用いて、工事の種別及びその工事に要する費用等の情報を含む工事情報を管理装置２に送信する。 - 特許庁

To provide an IC card where a DF name or access condition information in DF definition information is reloaded after primary issue while using a command from the outside.例文帳に追加

ＤＦ定義情報内のＤＦ名あるいはアクセス条件情報を外部からのコマンドを用いて１次発行後に書換えることができるＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer wiring board capable of reducing radiation of electromagnetic noise from an end surface of a wiring board which are generated by a high-frequency signal while using a practical mounting area.例文帳に追加

合理的な実装面積で、高周波信号によって発生する電磁波ノイズの配線基板端面からの輻射を低減する多層配線基板を提供する。 - 特許庁

To construct an overlay network for preventing any load from being biased on a special peer by uniforming the distribution of the logical identifiers of the peer while using the neighborhood information of a network.例文帳に追加

ネットワークの近傍性情報を用いながら、ピアの論理識別子の分布を均一にし、特定のピアに負荷が偏らないオーバレイネットワークを構築することを目的とする。 - 特許庁

To shorten image processing time by selecting plural rectangular areas on an input object medium and scanning only these plural rectangular areas while using a serial scanner.例文帳に追加

入力対象メディア上で複数の矩形領域を選択し、その複数の矩形領域のみをシリアルスキャナを用いてスキャン可能にすることで、画像処理時間を短縮する。 - 特許庁

To prevent abnormal temperature rise of washing water in cooling operation, while using the washing water of a water tank as a cooling means of a condenser.例文帳に追加

水タンクの洗浄水を凝縮器の冷却手段として用いながら、冷房運転時の洗浄水の異常な温度上昇による弊害の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system for efficiently executing communication in between a mobile terminal in a cell at high speed, while using especially a single frequency regarding a cellular mobile communication system.例文帳に追加

セルラー形式の移動通信システムに関し、特に単一周波数を使ってセル内の移動端末と高速で効率的に通信を行う移動通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a display device with a touch detection function in which a circuit scale and the number of wires are suppressed, and degrading of display quality is suppressed while using a plurality of driving electrodes.例文帳に追加

複数の駆動電極を用いつつ、回路規模や配線数を抑え、かつ、表示品位の劣化を抑えることができるタッチ検出機能付き表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent conductive film capable of preventing irregular reflection of light on a surface of a metal nanowire while using a metal material without waste to suppress a rise in cost.例文帳に追加

金属材料を無駄なく用いてコストの上昇を抑えつつも、金属ナノワイヤー表面での光の乱反射を防止可能な透明導電膜を提供する。 - 特許庁

To provide a flowmeter enabling measurement of normal and reverse direction flow in a wide range while using a flow sensor hard to receive influence such as pressure fluctuation and the like.例文帳に追加

広範囲の正逆流量の計測を可能とし、且つ、圧力変動等の影響を受けにくいフローセンサを用いた流量計を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the control part of the portable telephone A, the card data from the portable telephone B are received through an infrared light receiving part thereof while using infrared rays as a medium and stored into the memory.例文帳に追加

携帯電話Ａの制御部では、その赤外線受光部を通して携帯電話Ｂからの名刺データを赤外線を媒体として受信して、メモリに記憶する。 - 特許庁