「かん流速度」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

流体圧緩衝器１０はピストン速度の中速域、高速域では、圧縮行程用減衰力発生機構５０Ａ及びベースバルブ部６０の各弁の開弁タイミングをずらすように設けられている。例文帳に追加

The hydraulic shock absorber 10 is configured such that the timing for opening each valve of the damping force generation mechanism 50A for a compression stroke and the base valve portion 60 varies between a medium speed area and a high speed area of the piston speed. - 特許庁

電流入力型画素において、信号書き込み速度を速め、トランジスタの隣接間ばらつきの影響を低減する半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device having a current input type pixel in which a signal write speed is increased and an effect of variations between adjacent transistors is reduced. - 特許庁

これにより、精度の低いヒューズを用いる必要がなく、またＣＰＵは異常な加速度が検出されたときだけ、電源電流の監視を行えば良くなり、ＣＰＵの負荷が軽減される。例文帳に追加

Thus, it is not necessary to use a low-accuracy fuse and it is enough for the CPU to monitor the power supply current only when abnormal acceleration is detected, so that CPU load is reduced. - 特許庁

下流側空燃比センサが完全活性状態にあって、積分項Iが未収束の場合、調整値Kが大きい値K2に維持され積分項Iの変化速度が大きくされる。例文帳に追加

When the downstream side air fuel ratio sensor is in full active state and the integration term I does not converge, the adjusting value K is retained to large value K2 and change speed of the integration term I is adapted to enlarge. - 特許庁

低電圧電源を用いた半導体スイッチにおいて中間電位付近の電圧を出力する際に、オン抵抗の増大やリーク電流の発生により、動作速度の低下と、出力電圧の精度低下とが課題となる。例文帳に追加

To solve the following problem: outputting of a voltage near the midpoind potential in a semiconductor switch which operates based on a low voltage power supply, causes a decrease in operation speed and a deterioration in accuracy of the output voltage due to an increase in ON-resistance or the occurrence of current leakage. - 特許庁

水力機械の内部流路のキャビテーションによる壊食が発生する場所及び壊食速度を簡便に予測することができる水力機械の壊食予測方法、及び壊食予測装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an erosion prediction method and an erosion prediction device of a hydraulic machine capable of easily predicting a place of an inner flow passage of the hydraulic machine where erosion by cavitations occurs and an erosion speed. - 特許庁

ＤＲＡＭのセンスアンプ駆動回路において、センス動作時にビット線の充放電電流を分散させて、センスアンプ同士の干渉を抑制し、データの読み出し速度を速くする。例文帳に追加

To increase the read-out speed of data by scattering charge/discharge current of a bit line at the time of sense operation and suppressing the interference of sense amplifiers, in a sense amplifier driving circuit of a DRAM. - 特許庁

前記比率計算によりアクチュエータの感度、制御電圧、電流のばらつきによるピックアップの移動速度のばらつきが吸収され、常に正確にディスクの種類を判別する。例文帳に追加

The dispersion in the moving speed of the pickup caused by the dispersion in the sensitivity, control voltage and current of the actuator is absorbed by the said ratio calculation and the kind of disk can be exactly discriminated at all the time. - 特許庁

気液二相流に旋回速度を与えるスワラ上端面の旋回羽根の鉛直面に対する出口角度に関して、旋回羽根の内側縁の出口角度が外側縁の出口角度よりも大きく構成した。例文帳に追加

As for an exit angle to a vertical plane of a swirl vane of a swirler upper end face that provides a swing speed to gas-liquid two-phase flow, an exit angle of an inner side edge of a swirl vane is made larger than that of an outer side edge. - 特許庁

本マップにおいては、原点付近に所謂「不感帯」が設けられているものの、代替アシスト指令電流Ｉｅ^* の値は、ハンドル角速度ｄθに概ね比例する様に設定してある。例文帳に追加

In the map, though a so-called 'dead band' is set in the vicinity of an origin, the alternate assist command current Ie* is set approximately in proportion to a steering wheel angular velocity dθ. - 特許庁

メッシュが第１層であれば、壁関数で近似した流速で速度勾配を算出する（Ｓ１２０）とともに、渦粘性係数ν_tをＣｅｂｅｃｃｉ＆Ｓｍｉｔｈの式で近似して（Ｓ１２５）、第２総圧損失式で散逸エネルギを算出する（Ｓ１３０）。例文帳に追加

If the mesh is the first layer, a speed gradient is calculated at an approximate flow rate by a wall function (S120), a coefficient ν_t of eddy viscosity is approximated by the formula of Cebecci & Smith (S125), and the dissipative energy is calculated by a second total pressure loss expression (S130). - 特許庁

記録ヘッドの移動速度の如何に拘わらず、インクの吐出に伴って発生する気流の影響を抑制して、高品位の画像の記録を実現すること。例文帳に追加

To realize a recording of high-definition image by suppressing the influence of air current generated in connection with the delivery of ink regardless of the travelling speed of a recording head. - 特許庁

保存の利く乾燥落花生を用いて、ゆで落花生の風味を有し、常温で流通させても、風味の低下速度が遅く、腐敗の発生がないむき実ゆで落花生を通常のレトルト処理装置で効率よく作る。例文帳に追加

To efficiently produce boiled shucked peanuts that are obtained by using preservable dried peanuts, have a flavor of boiled peanut and, even in normal-temperature distribution, have a low decreasing rate of flavor and no occurrence of decomposition of peanuts by an ordinary retort apparatus. - 特許庁

成膜方法及び温度、圧力、原料ガス流量といった成膜条件によって決定される成膜速度と、最も高品質な膜が成膜できる最適な基板オフ角度との関係を明確に示すこと。例文帳に追加

To show clearly a relation between a film making speed determined by film making conditions such as a film making method, a temperature, a pressure, or a flow rate of material gas; and the optimum substrate off angle in which the highest quality film can be formed. - 特許庁

高温高湿度環境や現像剤担持体と現像剤攪拌部材の回転速度が遅い場合では、現像手段内の現像剤の流動が悪くなり、現像剤が凝集することで発生する画像不良問題。例文帳に追加

To solve the problem, wherein when the environment is at high temperature and high humidity and the rotational speeds of a developer carrier and a developer stirring member are low, the flow of developer in a developing means becomes poor and the developer is flocculated, so that image defects occur. - 特許庁

容器の傾斜速度を変化させたときの測定値に現れる階段状の変化と、直線に近似された流下量の変化との偏差（相関度）をとる。例文帳に追加

The deviation (correlation) between a step-shaped change appearing in a measured value when the inclination speed of the container 1 is changed and the change in the amount of flow-down being approximated by a straight line is obtained. - 特許庁

微量の流体の混合攪拌において、従来に比べて短い時間であっても必要な加速度が得ることができる分析用デバイス駆動装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an analytical device driving apparatus capable of obtaining necessary acceleration even in a shorter time than before in the mixing and stirring of a very small amount of a fluid. - 特許庁

電流値がしきい値よりも大きい場合には（Ｓ２のＹｅｓ）、折り処理時のシート束の搬送速度を遅くし（Ｓ４）、挟持時間を長くして膨らみを押しつぶす。例文帳に追加

When the current value is larger than a threshold value (Yes in S2), the conveying speed of the sheet bundle in folding treatment is made slow (S4) and a clamping time is lengthened to crush the swelled part. - 特許庁

この際、下流側排ガスセンサ２５の出力に応じて、中間目標値の更新量、更新速度、サブフィードバック制御の制御ゲイン、制御周期、制御範囲のうちの少なくとも１つを変更する。例文帳に追加

The correction amount of the upstream side target air fuel ratio is calculated based on the deviation between the output of the current downstream side exhaust gas sensor 25 and the intermediate target value. - 特許庁

安全キャビネット７の排気系に連接する循環流露内に複数の風速計を有し、風速計の速度情報と、安全キャビネットの情報を記憶する装置を有する構成にする。例文帳に追加

The safety cabinet has a plurality of anemometers in a circulation pathway connected to an exhaust system of the safety cabinet, and has a device for storing velocity information about the anemometers and information on the safety cabinet. - 特許庁

ジェットエンジンやタービンなどに用いられ、遷音速の圧縮性流体の速度ヘッドを圧力ヘッドに変換するディフューザ内気体振動制御装置およびそれを用いた振動制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device for controlling vibration of gas in a diffuser used for a jet engine, a turbine, and the like, and converting velocity head of compressible fluid at transonic speed to pressure head, and a method for controlling vibration using the same. - 特許庁

電流入力型画素において、信号書き込み速度を速め、トランジスタの隣接間ばらつきの影響を低減する半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device in which an influence of variation between adjacent transistors is reduced while increasing the speed of signal writing in a current-input type pixel. - 特許庁

また、この方法は、時間の経過と共に、チャンバ内に流されるシリコン含有前駆物質と酸化ガスの比を増加させて、誘電体材料の堆積速度を変更するステップを含んでもよい。例文帳に追加

The method may also include an increase of a ratio of the silicon-containing precursor to the oxidizing gas flowing into the chamber as time passes, to alter a rate of deposition of the dielectric material. - 特許庁

溶液製膜での製造効率を上げるために流延膜の乾燥速度の向上を図りつつも、フィルムの幅方向における遅相軸方向の均一化を図り、支持体の反りを防止する。例文帳に追加

To prevent warpage of a support by uniforming in a delayed phase axis direction in a width direction of a film while improving drying speed of a casting film for improving manufacturing efficiency in solution deposition. - 特許庁

これにより、隣接するメモリセル間の異なる目標プログラムしきい電圧及び電流分差によるカップリング現象並びにプログラム速度低下を改善できる。例文帳に追加

Thus, a coupling phenomenon and a programming speed reduction caused by differences in target programming threshold voltage and current between adjacent memory cells are improved. - 特許庁

一つの流体圧駆動系で直動及び揺動の駆動制御を簡易に低コストで行えるようにした複合アクチュエータにおいて、直動及び揺動の駆動速度を個別的に調整可能にする。例文帳に追加

To separately regulate drive speed in straight movement and oscillation in a combined actuator in which drive control for straight movement and oscillation can be easily conducted at low cost by a single fluid pressure drive system. - 特許庁

放流制御壁５は、ヘッダー管３の内部に取り付けられ、ノズル４からの放水速度が均等になるように、ノズル４の設置箇所に応じて高さが調節されている。例文帳に追加

The discharge control wall 5 is attached to the inside of the header pipe 3, and the height of the discharge control wall 5 is adjusted according to the installation places of the nozzles 4 such that the water discharge speed from the nozzles is uniform. - 特許庁

自己回復性ヒューズを、緩衝材を介在させて取付部材に固着して、外部より伝達する所定値以上の加速度に対して接続状態を切断して電流遮断を行うよう構成した。例文帳に追加

The self-recoverability fuse is fixed to a mounting member with a shock absorbing material intervened, and a connection state is broken by an acceleration of a prescribed value or more transmitted from outside to block electric current. - 特許庁

高比速度の斜流ポンプ14の吐出し口14aに接続された管11に、開閉弁17〜19を取付けるとともに、これら開閉弁を個別にバイパスするバイパス管20〜22を接続する。例文帳に追加

The opening and closing valves 17 to 19 are attached to a pipe 11 connected with a discharge port 14a of the high specific speed mixed flow pump 14, and bypass pipes 20 to 22 bypassing these opening and closing valves individually are connected with the pipe 11. - 特許庁

ブースター（１２）の入力が所与の速度閾値を越えたときに制御される遮断手段は、流れ制限手段と関連した液圧遮断バルブシャッター（５８）を含み、これはラム（５２）の内部ピストン（５０）とは別個である。例文帳に追加

An isolation means to be controlled when the input force of the booster (12 ) exceeds a given rate threshold includes a hydraulic isolation valve shutter (58) associated with a flow restricting means, which is independent from an internal piston (50) of the ram (52). - 特許庁

これにより、コイル長さに対するモーメント発生のための有効な長さの割合を従来技術より大きくでき、単位電流又電圧あたりのチルト感度（モーメント、力、応答速度）を大きくとることが可能となる。例文帳に追加

Thereby, a ratio of effective length for producing the moment to coil length is made larger than that in a conventional technology, and tilt sensitivity per unit current and voltage (moment, force, response speed) is enlarged. - 特許庁

ポンプ吐出量の調整を改良して、内燃機関の全速度に亘って最小の消費動力で様々な潤滑要件を満足することのできる、可変容量形ベーン式流体ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a variable displacement vane-type fluid pump which permits improved regulation of the pump discharge such that the pump can meet the various requirements of lubrication for an internal combustion engine at all speeds with minimized use of power. - 特許庁

扉が開閉移動を停止する前の一定区間、扉の移動速度を減速させる機構を有する、流体圧力を利用した自動扉を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic door utilizing fluid pressure having a mechanism to reduce the moving speed of the door in specified intervals before the door stops the movement for opening and closing. - 特許庁

容器内の流体の温度を調節する方法および装置ならびに微細加工システムに関し、従来のＰＣＲ技術による方法よりも大きな熱伝達速度を実現することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for adjusting the fluid temperature in a container, and a micro fabrication system whereby a higher heat transfer rate is realized than a prior art method based on a PCR technique. - 特許庁

発熱体や発熱電子部品の発熱量が小さい状況下でも作動流体の循環速度の低下を抑えることができるループヒートパイプおよび電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a loop heat pipe and an electronic device, restraining lowering of circulation speed of an operating fluid even when the heating value of a heating unit or a heating electronic part is small. - 特許庁

先行する自動車の情報を個別的に後続自動車に伝えて、渋滞や事故の知得、交通の流れに乗った速度制御、適正な車間距離制御を行なう。例文帳に追加

To perform speed control riding on the stream of traffic and proper control of distance between cars by acquiring congestion or accident by individually transmitting the information of a preceding automobile to a following automobile. - 特許庁

消臭速度が速く、しかも、空気が流動する環境でも消臭効果が有効で、除去した臭気分子の再放出が無くかつ低コストで、空調装置等に応用が可能な消臭性フィルタを提供すること。例文帳に追加

To provide a deodorizing net having a high deodorizing rate, ensuring the effectiveness of deodorizing even in an air flowing environment and freedom from the re-discharge of a removed odor molecule, requiring low cost and allowing an application to an air conditioner or the like. - 特許庁

そして、上記系統安定化装置１０は、異常環境を予測すると、インバータ９に対して運転上限速度の制限を課し、電動機２の最大負荷電流を低減させる。例文帳に追加

When the abnormal environment is presumed, the system stabilization unit 10 imposes an operable upper speed limit on the inverter 9 and reduces the maximum load current of the motor 2. - 特許庁

ループヒートパイプを用いて発熱体の冷却を行う際に、発熱体の発熱量が小さい状況下でも作動流体の循環速度の低下を抑えることができる冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling apparatus for suppressing dropping of circulation speed of a working fluid even under a condition wherein a heat value of a heating element is small when carrying out cooling of the heating element by using a loop heat pipe. - 特許庁

さらにＥＣＵ２０は、推定検出された着座速度と最適値とのずれを、吸気弁２８の閉弁動作に関する場合、第１の電磁コイルへ３０３の指示電流値を適宜調整することで修正する。例文帳に追加

In regard to the valve closing action of the intake valve 28, the ECU 20 suitably adjusts an indicator current value of a first electromagnetic coil 303 for correcting the difference between the estimated seating speed and the optimal value. - 特許庁

また、処理血液量が所定量に到達したとき以降は、第２の送液ポンプの送液速度を比較的低く設定し、血漿循環流量を少なくする。例文帳に追加

Subsequently after the amount of the treatment blood becomes the prescribed amount, the solution sending speed of the second solution sending pump is comparatively lowly set, so as to reduce the plasma circulation flow rate. - 特許庁

また、目標制動力を達成する目標制動流体圧は、路面μや到達時間、自車両と前方物体の平均速度に応じて設定する。例文帳に追加

The target braking fluid pressure for achieving the target braking force is determined on the basis of the road surface μ, the arrival time and the average speeds of the self-vehicle and the forward object. - 特許庁

本体は、入力軸を完全な入力速度で回転させ、本体側フィンを通る空気流を改善し、ファン駆動の冷却性能を向上させる。例文帳に追加

The main body rotates the input shaft at the complete input speed, thus the air flow passing through a main body-side fin is improved, and the cooling performance in driving the fan is improved. - 特許庁

トラッキングが開始されると、測定血管幅の範囲内でガルバノメトリックミラー１１を駆動しながら血流速度情報の信頼性の評価を行う。例文帳に追加

When tracking is started, the reliability of blood flow rate information is evaluated while a galvanometric mirror 11 is driven within the range of the width of the blood vessel to be measured. - 特許庁

流動層状態の粉体を粉体容器に、粉体塵埃が生じることなく高密度、かつ高速度で充填することができる、運転操作および構造が簡単な粉体充填方法およびその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for filling powder and an apparatus therefor which can fill the powder under a fluidized bed condition into a powder container at a high density and at a high speed without generating powder dust, and has simple driving operation and structure. - 特許庁