「その素材は」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

リチウムイオンを放出可能な材料を用いる正、負極を備え、前記正極はフッ化炭素材料（Ａ）と、繊維状炭素材料をフッ化処理した材料（Ｂ）と導電剤、および結着剤を含み、かつ前記繊維状炭素をフッ化処理した材料（Ｂ）はその一部が、前記フッ化炭素材料（Ａ）の表面に接触した状態で存在する非水電解質電池。例文帳に追加

The nonaqueous electrolyte battery has a positive electrode and a negative electrode both capable of releasing lithium ions, and the positive electrode contains a carbon fluoride material (A), a fibrous carbon fluorinated carbon material (B), a conductive material, and a binder, and the fibrous carbon fluorinated material (B) is present in a state that its part comes in contact with the surface of the carbon fluoride material (A). - 特許庁

本発明は、新たな糖質代謝の制御素材を提供すること、さらには天然の植物素材を利用することにより、食品などに添加し、安全かつ手軽に摂取することができる食品添加物及びその予防又は治療用の食品を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a new material for controlling carbohydrate metabolism, a food additive which can be added to foods and the like and can be safely and easily ingested by utilizing a natural plant material, and a food for preventing or treating carbohydrate metabolic disorders. - 特許庁

使用素材による吸汗と、冷水による保水機能の素材を活用し、これ等をキャップに固着する事により同時に効果を発揮させ、冷却は、水道水を活用することにより、どこでも容易に対応出来き、そのヒンヤリ効果は、炎天下での熱障害対策には極て有効な用品ある。例文帳に追加

This article makes good use of the sweat absorption of the utilizing material and the material having cold water retention function and exhibiting both effects at the same time by fixing these on the cap, and is capable of corresponding in anyplace because the cap uses tap water for cooling, the article is an effective article for high temperature injury under the flaming sun. - 特許庁

ピニオンギヤ３は、１１枚の歯数を有する第１のギヤと同一の歯切素材から形成され、その歯切素材に対しマイナス転位として歯切りを行うことにより、第１のギヤと同一のダイヤメトラルピッチを有し、且つ第１のギヤより１枚多い歯数（１２枚）に設けられている。例文帳に追加

The pinion gear 3 is formed by the same gear cutting material as that of a first gear having the number of teeth of 11 sheets, has the same diametral pitch as that of the first gear by performing gear cutting as a minus transfer for the gear cutting material and is provided to have the number of teeth (12 sheets) more than that of the first gear by one sheet. - 特許庁

上記複合体は炭素材料の形態を実質的に保持し、その炭素材料の一部または全部がオリビン型リン酸リチウムで被覆された構造であることが好ましく、上記オリビン型リン酸リチウムは水熱合成法により製造されたものであることが好ましい。例文帳に追加

The complex substantially keeps the form of the carbon material, a part or the whole of the carbon material preferably has a structure coated with olivine type lithium phosphate, and the olivine type lithium phosphate is preferably manufactured by a hydrothermal synthesis method. - 特許庁

一方、該樹脂フィルムは、曲面上に貼り付ける場面も想定されるため、可撓性のよい素材を選択することが好ましいが、そのような可撓性の良い素材は概して熱変形温度が低く、前記乾燥工程において変形が生じ易く、それを防止するために特別の配慮が必要であった。例文帳に追加

In a photocatalytic hydrophilic film suitable for an anti-fogging film for making the surface of a transparent base material such as a mirror, a lens or glass highly hydrophilic and preventing the formation of fog or waterdrops, a first substrate layer 4 is formed from a film excellent in flexibility such as an acrylic resin film comprising polymethyl methacrylate or the like. - 特許庁

滑り止めシート４としては、耐水紙もしくは布製の基材５塗布した樹脂層の上から人工素材もしくは天然素材からなる粒状体を散りばめて接着固定し、さらにその粒状体の上から再度樹脂を塗布して樹脂層を形成したものを使用する。例文帳に追加

For the skid-proof sheet 4, a base material of waterproof paper or cloth is coated with a resin layer, and granular substance of an artificial or natural material is scattered over the resin layer coated thereon and further applying resin over the granular substance to form a resin layer. - 特許庁

金属素材Ｍをキャビティに加圧供給する際に金属素材の外層Ｍ２ａ，Ｍ２ｂを剥ぎ取るための刃体４は、その剥ぎ取り刃の特定部位４１ａがそれ以外の他部位４１ｂよりも中心軸線Ｐ寄りにオフセットするように形成されている。例文帳に追加

An edge body 4 for stripping off the outer layers M2a, M2b of the cast metal when the molten metal M is pressurize-supplied into the cavity, is formed so that a specific portion 41a of this stripping-off edge sets at nearer the center axis P than the other portion 41b. - 特許庁

前記付着層３は、高級脂肪酸または（および）油脂素材が浸透することが可能な第１の層３ａと、その第１の層３ａよりも前記装飾層２側に高級脂肪酸または（および）油脂素材を含有する第２の層３ｂとを少なくとも有する。例文帳に追加

The adhesive layer 3 includes at least a first layer 3a through which higher fatty acids or (and) raw fat materials can penetrate and a second layer 3b including higher fatty acids or (and) raw fat materials at the decorating layer side. - 特許庁

本発明の成形素材Ｐの成形性を向上させるための装置は、概略、成形素材Ｐの所定の部位の強度を高めてその成形性を向上させるための装置であって、成形素材Ｐの所定の部位にディンプルＤを形成するよう塑性加工するディンプル形成手段１と、形成されたディンプルＤを平坦化させるように塑性加工するディンプル平坦化手段２と、を備えている。例文帳に追加

This device for improving the formability of the stock P improves the formability by heightening the strength of a predetermined part of the stock P, and comprises a dimple forming means 1 for plastically forming the dimples D as the predetermined parts of the stock P and a dimple flattening means 2 for plastically flattening the formed dimples D. - 特許庁

長尺な素材鋼板２を所定の送給間隔Ｐで連続的に送給し、素材鋼板２にプレス加工をするプレス工程と、プレス加工が施された箇所に部品３を溶接する溶接工程とを、素材鋼板２に対して所定の送給間隔Ｐに等しい工程間隔で実行するプレスと溶接の連続加工方法およびその装置である。例文帳に追加

The method and the apparatus for continuous pressing and welding execute a pressing step, where a long steel blank 2 fed at a predetermined interval P is pressed, and a welding step, where a component 3 is welded to the pressed portion of the blank 2, at the interval equal to the predetermined interval P. - 特許庁

模様を施した熱収縮性チューブ状フィルム３に切り目４を入れ、該熱収縮性チューブ状フィルム３を素材箸２に外挿して熱処理することにより、熱収縮によって切り目４が拡張して拡張部５が形成された状態で固定され、その拡張部５から素材箸２の模様層１１が表出して、熱収縮性チューブ状フィルム３の模様と素材箸２の模様層１１が新たな意匠を作り出すものである。例文帳に追加

A pattern layer 11 of the material chopstick 2 appears from the expanded part 5, and a new design is made by the pattern of the heat-shrinkable tubular film 3 and the pattern layer 11 of the material chopstick 2. - 特許庁

アゾ色素の合成中間体あるいは分析試薬，感熱記録材料用素材として重要なジアゾニウム塩を提供すること。例文帳に追加

To provide a diazonium salt important as an intermediate for synthesizing azo dyes or as a raw material for analytical reagents and thermal recording materials. - 特許庁

アゾ色素の合成中間体、分析試薬、あるいは感熱記録材料用素材に有用な、新規なジアゾニウム塩を提供すること。例文帳に追加

To obtain a new diazonium salt useful for a synthetic intermediate for an azo coloring matter, an analytical reagent or a material for a thermosensitive recording material. - 特許庁

アゾ色素の合成中間体、分析試薬、あるいは感熱記録材料用素材に有用な、新規なジアゾ化合物を提供すること。例文帳に追加

To provide a new diazo compound useful for synthetic intermediates for azo dyes, analytic reagents or as a material for heat-sensitive recording materials. - 特許庁

本願発明は、特にアルミニウム、マグネシウム、チタン、それらの合金及び混合物のようなバリヤ層形成金属の素材上に耐摩耗層を形成し、上述した従来技術の不具合を解消又は少なくとも緩和する方法及びその方法によって製造された素材を提供する。例文帳に追加

To provide a method for eliminating or at least alleviating disadvantages in conventional technologies by producing wear-resistant layers on materials of barrier-layer-forming metals, such as aluminum, magnesium and titanium and their alloys and mixtures; and to provide materials produced by the method. - 特許庁

本発明は、植物性材料が炭素化された炭素材料からなり、該炭素材料はそのアスペクト比が２以下の粒子が粒子数全体の２０％以上含まれていることを特徴とするリチウム二次電池用負極材料にある。例文帳に追加

The cathode material for the lithium secondary battery is composed of a carbonaceous material in which the vegetable materials have been carbonized, and particle with aspect ratio of 2 or less are contained in the carbonaceous material by not less than 20% against total number of the particles. - 特許庁

切り出し部２８は、予め用意された素材画像から被写体を検出し、その被写体が、制作目標画像を分割するブロック内に収まるように、ブロックの形状および大きさに合わせて素材画像を拡大、縮小、変形、または回転する加工処理を施す。例文帳に追加

A cutout unit 28 detects a subject from a preliminarily prepared material image, and performs processing such as enlargement, contraction, deformation or rotation to the material image according to the shape and size of the block so that the subject is fitted within the block obtained by dividing the production object image. - 特許庁

変形加工は素材Ｓの持つ断面積を変化させずにその押出方向を途中で内角（ψ）１８０°未満の側方へ変化させる方法あるいは、素材に対して圧力方向を変化させ断面形状を変化させて加圧変形を与える方法によって行う。例文帳に追加

The plastic working is done by the method to change the extruding direction halfway to a side direction of an interior angle ψ of <180° without changing the cross sectional area of a stock S or the method to impart presssure deformation by changing a pressure direction as well as a cross sectional shape for the stock. - 特許庁

光学部品７は、熱可塑性素材５及びその周囲に配置された金属板６を挟んで対向配置された一対の成形型２，３と、該一対の成形型２，３を接近移動させて、軟化した熱可塑性素材５を押圧成形する加圧軸１０とを備えている。例文帳に追加

The optical component 7 is equipped with a pair of molding dies 2 and 3 oppositely arranged via thermoplastic material 5 and the metallic plate 6 arranged around the thermoplastic material 5, and a pressuring shaft 10 pressing and molding the softened thermoplastic material 5 in such a state that the pair of molding dies 2 and 3 are moved close to each other. - 特許庁

コンテンツ生成部３は、各コンテンツ素材を編集して視聴用のコンテンツを生成する配信者により管理され、各コンテンツ素材A，B，C…から、その一部または全部の区間を抽出し、これらを編集して視聴用のコンテンツを生成する。例文帳に追加

A content generation part 3 is managed by a distributer who generates content for viewing by editing the respective content raw materials, and configured to generate content for viewing by extracting a part or whole of the sections of the respective content raw materials A, B and C. - 特許庁

第１のローダ２１は、搬入部５で素材ワークＷを受け取り、その素材ワークＷを第１の加工部１に加工済ワークと入れ替えて搬入し、加工済ワークをワーク仮置き部Ｆに仮置きして、搬入部５まで戻る。例文帳に追加

The first loader 21 receives the raw material work W at a carry-in part 5, replaces the raw material work W for a machined work to be carried to a first machining part 1, temporarily places the machined work in a work temporary placing part F, and returns to the carry-in part 5. - 特許庁

塑性変形の１つの手段は合金素材にその押出方向を途中で内角１８０°未満の側方に変化させて剪断変形を与えることであり、他の手段は合金素材に対して圧力方向を変化させ断面形状を変化させて加圧変形を与えることである。例文帳に追加

In one means of the plastic deformation, the shear deformation is applied to the alloy base-stock by halfway changing the extruding direction to a side direction at the interor angle of <180° and, in the other means, pressure deformation is applied through changing the cross-sectional shape by changing the direction of pressure to the alloy base-stock. - 特許庁

具体的には、図１に示すように合金素材に、その押出方向を途中で内角１８０°未満の側方に変化させて剪断変形を与える方法あるいは合金素材に対して圧力方向を変化させ断面形状を変化させて加圧変形を与える方法がある。例文帳に追加

Actually, it is done to the alloy stock by the method to change the extruding direction halfway to a side direction of an interior angle ψ of <180° to impart shear deformation or the method to impart pressure deformation by changing a pressure direction as well as a cross sectional shape. - 特許庁

まず上記ロール体は、円柱又は円筒形状に形成された軸芯部材と、シリコンゴム素材に発泡剤を混入して円筒形状に加硫成形した素地ロール体と、金属その他の耐熱性素材で円筒形状に形成された表面スリーブ体と、から構成する。例文帳に追加

The roll body is constituted of: the shaft center member formed to be columnar or cylindrical; a foundation roll body obtained by mixing a foaming agent in silicone rubber material and curing and molding it in cylindrical shape; and a surface sleeve body formed to be cylindrical of heat resistant material such as metal and the like. - 特許庁

可撓性のあるアクリル又はポリカーボネート基板の両面にハードコート膜を設けたハードコート板をスクリーンの素材として用意し（ステップＰ１）、その素材の片面であるハードコート膜上に、多層金属酸化膜を蒸着する（ステップＰ２）。例文帳に追加

A hard coat plate obtained by providing hard coat films on both the surfaces of a flexible acrylic or polycarbonate material substrate is prepared as a raw material for the screen (step P1), and a multi-layered metal oxide film is vapor-deposited on a hard coat film on one surface of the raw material (step P2). - 特許庁

オーステナイト系ステンレス鋼からなるばね素材を、フッ素系ガス雰囲気下で加熱保持してフッ化処理を行い、上記フッ化処理と同時期および／またはその後に、上記ばね素材に対して浸炭処理を行って、当該ばね素材の表層部に、クロム炭化物が実質的に析出していない炭素固溶層を形成する。例文帳に追加

A spring material consisting of austenitic stainless steel is heated and maintained under a fluorine gas atmosphere and subjected to fluorination, the spring material is carburized at the same time and/or after the fluorination to form a carbon solid solution layer with no chromium carbide substantially deposited on the surface layer portion of the spring material. - 特許庁

（２）素材である高Ｎｂ合金を熱間鍛造を行う場合に、前記素材に酸化防止剤を塗布し、その素材を加熱開始から６０分以内に７００〜１０００℃に加熱した後、１回乃至２回の加工で、かつ熱間加工を１分以内に終了させることを特徴とするＮｂまたはＮｂ基合金の熱間加工方法である。例文帳に追加

(2) In the case the high Nb alloy is hot forged, after applying the antioxidant to the base stock and heating the base stock to 700 to 1,000°C within 60 min from the start of heating, the hot-working is completed by one or two workings and within 1 min by this hot-working method of the Nb or the high Nb-base alloy. - 特許庁

スーパーインポーズ用データ作成手段５は、このタイミング信号が供給されたタイミングで、前回このタイミング信号が供給されたタイミングで作成したスーパーインポーズ用データを出力するとともに、指定手段１，２により次回出力させるべき素材として指定された素材の情報に基づいてその素材に対応するスーパーインポーズ用データを作成する。例文帳に追加

The data generating means 7 for superimposition outputs data for superimposition in the timing of the last supply of the timing signal and generates data for superimposition corresponding to the raw materials specified as raw materials to be outputted next time by the specifying means 1 and 2 according to information on raw materials. - 特許庁

尚、当該建築用材料において、さらに、光触媒素材や、含水ケイ酸アルミニウム粘土鉱物素材を、配合させると、本来、無害であることはもとより、その表面に拡散接触してきた揮発性の無機物や有機物を吸着させ、これをさらに無臭化及び無害化処理させることができる。例文帳に追加

Further, blending of a photo catalyst or an aluminum silicate hydrate clay mineral to the originally harmless construction material promotes absorption of inorganic or organic volatile materials diffused to and coming into contact with its surface, to make it further odorless and harmless. - 特許庁

表面の少なくとも一部を鉄あるいは鉄合金により被覆されたチタンあるいはチタン合金からなる鍛造用素材を準備する工程と、その鍛造用素材を加熱して鍛造する工程と、を備えるチタンを含有する金属製部材の製造方法である。例文帳に追加

The manufacturing method of a member made of metal containing titanium comprises a preparation process of the material to be forged which is made of titanium or a titanium alloy and of which at least a part of the surface is covered with iron or iron alloy, and a heating and forging process of the material to be forged. - 特許庁

一般の食品素材を利用して製造される生体免疫系の増強、及び抗腫瘍、抗ウイルス感染効果を有する素材である米胚芽発酵液及び米胚芽発酵粉末並びにその製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a rice germ fermented liquid and a rice germ fermented powder as materials, which are produced by using general food materials and have a biological immune system reinforcement effect, an antitumor effect, and an antiviral infection effect; and a method for producing the rice fermented liquid/power. - 特許庁

この発明は、外側に有る二つのフリース素材ベルト（２）と、それらの間に部分的に配置された弾力性の有るフォイル（４）のフォイルストリップ（３）とを有し、フリース素材ベルト（２）が、フォイルストリップ（３）間の領域（５）で互いに連結されている複合材ベルト及びその製造方法に関する。例文帳に追加

To provide a composite belt which comprises two outside fleece belts (2) and a foil strip (3) of an elastic foil (4) partially arranged between them, wherein the fleece belts (2) are mutually joined in a domain (5) between the foil strips (3), and its production process. - 特許庁

食品素材を、味付けまたは栄養素材等の水溶液を漬け込み液に浸透させ、そのまま或いは漬け込み液がある程度浸透した状態で減圧後、常圧に戻すことによって浸透を確実に高める方法。例文帳に追加

The method for seasoning food material or infiltrating nutritious substance into food material comprises seasoning food material or infiltrating nutritious substance solution in pickling liquid into food material, reducing pressure on the food material as it is or in such a condition that the pickling liquid infiltrates into the food material on some level, and thereafter putting the pressure back to normal one to surely enhance the infiltration. - 特許庁

金属製の反応炉内で多孔性炭素材料を製造する多孔性炭素材料製造装置であって、反応炉は、その構成成分が質量％で、Ｃｒが２１〜２３％、Ａｌが５．０〜６．０％、残分がＦｅからなる金属材料によって形成される。例文帳に追加

Disclosed is a porous carbon material production device where a porous carbon material is produced within a metallic reaction furnace, and the reaction furnace is formed by a metallic material having the constituting components of, by mass, 21 to 23% Cr, 5.0 to 6.0% Al, and the balance Fe. - 特許庁

ポリビニールアルコール樹脂（PVA）の上下両面にそれぞれトリアセテート素材の板（TAC）がラミネート加工されていて、最上層のトリアセテート素材（TAC）の表面には表面処理層が粘着加工されて、さらに、その表面処理層は製造時に混合黒色染料が塗布されて保護膜層が形成される。例文帳に追加

Triacetate material (TAC) plates are laminated on both top and bottom surfaces of polyvinyl alcohol resin material (PVA), a surface processing layer is adhesively processed on the surface of the top layer of the triacetate material (TAC) and mixed black dyes are coated on the surface processing layer during the manufacture to form the protective layer. - 特許庁

被加工材料の端部を偏芯若しくは傾斜してスピニング加工を行う際に、加工部の偏芯若しくは傾斜の度合いに応じて生じる素材の延びの不均一を防止し、加工後の成形品に不均一部分が生じることのないスピニング加工方法及びその素材を提供する。例文帳に追加

To provide a spinning method which, in spinning an end of a workpiece eccentrically or inclinatorily, prevents ununiform elongation of a base stock caused in accordance with the degree of the eccentricity or inclination of the workpiece and which eliminates ununiform parts in the formed product after spinning, and also to provide a base stock for the method. - 特許庁

その照射方法は、アクリルやガラスのように、素材内部で光の伝達が可能な素材に発光ダイオードの光を入れ、光らせたい部分に蛍光体や蓄光体を塗布・印刷することにより、アクリル等と同一物体化させて光を取り出す方法が最上であることを発見した。例文帳に追加

The display is thus composed of the structure to allow the incidence of the light of the blue or white light emitting diode from the sectional direction of the acrylic plastic, glass, etc., such that the rear surface of the acrylic plastic, etc., is printed with contents desired to be expressed, such as characters, marks and pictures, by using the fluorescent or a phosphorescent substance 3. - 特許庁

セパレータの素材板の表面にエッチングを行うことにより、導電性介在物を母材表面に突出させ、かつ、その導電性介在物を山状に盛り上がった母材の山頂部から突出させ、この素材板をプレス成形する。例文帳に追加

The conductive inclusion is projected to the surface of the work, by etching the surface of a material board for the separator, and is projected from the top of the work swelling in mountain shape, so that the material board is press-molded. - 特許庁

本発明は、環境に優しい素材を適用することで廃棄時の環境汚染を防止し、弾性素材を複数付着することで強度を維持することができ、その構造改善により容易な折り畳みが可能で、狭小な空間でも保管できるバナー支持台を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for supporting a banner, which can prevent environmental pollution when discarded by using environment-friendly materials, can maintain its strength by attaching a number of elastic components, and is easy to fold down by improving its structure to store in small spaces. - 特許庁

下ケース２２および上ケース２３は、平板状紙材を素材とし、その素材の折り曲げや差し込みの手段のみにより立体形状に組み立てられており、外装ケース２１は接着剤のみを用いて筒形状に組み立てられている。例文帳に追加

The lower case 22 and the upper case 23 are made of a flat platelike paper material and assembled into a three-dimensional form only by means of folding and inserting the material, and the outer packaging case 21 is assembled into a tubular shape using only an adhesive. - 特許庁

波形ばねは、帯状素材１を、その幅広部を半径方向に向けつつ螺旋状に巻回し、かつ螺旋方向に、帯状素材１の厚み方向の一方側および他方側に交互に折り曲げた複数の折り曲げ部２、３を形成して構成される。例文帳に追加

This corrugated spring is formed by winding a strip of material 1 into a spiral shape while pointing its broad parts in the radial direction, and forming a plurality of folds 2, 3 folded alternately to one side and the other side of the thickness of the strip of material 1 in the direction of the spiral. - 特許庁

絹及び皮粉（ハイドパウダー）からなる群から選ばれる少なくとも１つのタンパク質素材を含有する色素の吸着材等に関する。例文帳に追加

This dyestuff adsorbing material contains at least one protein base material selected from the group consisting of silk and hide powder. - 特許庁

環境問題に配慮して、土木工事用のフレコン・バッグの素材を１００％天然素材としながらも、工事でクレーンにより最大で１トン余の土砂を詰め込んで吊り上げても、十分にその吊り上げに耐えることができる強さを有する素材の組合わせおよび構造としたフレコン・バッグを提供する。例文帳に追加

To provide a flex container bag making the combination of a raw material and a structure having strength capable of sufficiently enduring lifting work even when soil and sand of about 1 ton at maximum are filled in a flex container bag to be lifted while the raw material of the flex container bag for civil engineering works is 100% natural raw material in consideration of an environmental problem. - 特許庁

板材３８を第１パンチ４２で押圧することで肉厚を略一定としたカップ形状の中間素材３２を成形する第１工程と、前記中間素材を第２パンチ４６で押圧することで、前記中間素材を所定の形状に成形しつつ、その内周に径方向内方に膨出しながら軸方向に直交した面内に環状の座面３４を成形する第２工程とを備えている。例文帳に追加

The method comprises a first stage where the cup-shaped intermediate base stock 32 the thickness of which is made approximately constant by pressing a metal plate 38 with a first punch 42 and a second stage where an annular bearing face 34 is formed on the inner periphery as a plane crossed orthogonally to the axial direction while swelling the inner periphery inward in the radial direction. - 特許庁