「ていさ枝」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

レール部材の架設換え及び枝打機の移送を安定して行うことができ、しかも、１台の枝打機で複数の樹木の枝打作業をほぼ連続的に能率よく行うことができる枝打機の樹木間移送装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for transferring a pruning machine between trees capable of stably carrying out the replacement of a rail member and transfer of the pruning machine and nearly continuously and efficiently performing plural pruning operations with one pruning machine. - 特許庁

枝管ライニング材の鍔を本管の枝管開口部周縁に良好に密着させて枝管をライニングすることが可能な枝管ライニング工法、及び該工法に使用される鍔押圧具を提供する。例文帳に追加

To provide a lateral pipe-lining method for lining a lateral pipe by bringing a flange of a lateral-pipe lining material into close contact with the periphery of a lateral pipe opening of a main pipe and a flange-pressing implement used for the method. - 特許庁

圧力バッグと枝管ライニング材との気密的な接続を向上させ、枝管ライニング材を確実に枝管内へ反転挿入することが可能な枝管ライニング工法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a branch tube lining method and apparatus, capable of improving airtight connection between a pressure bag and a branch tube lining material, and capable of certainly carrying out inverting insertion of the branch tube lining material into a branch tube. - 特許庁

剪断力並びに保持力が高まる鋏部の根元側（枢結軸に近い方）でも、枝の太さに関わりなく枝切断並びに枝保持を可能とした高枝鋏を提供する。例文帳に追加

To provide scissors for a high branch with which any branch can be cut and held regardless of the thickness of the branch even at the base side (the vicinity of a pivot shaft) of a scissors part increased in cutting power and holding power. - 特許庁

枝管を損傷することなく狭い枝管であっても自在に移動して枝管側から本管との合流口を塞いでいる更正材の穿孔を行うことができる枝管合流口の穿孔装置を提供する。例文帳に追加

To provide a boring device for a branch pipe converging port, which bores a correction material which blocks a converging port with a main pipe, from the branch pipe side by freely moving even in a narrow branch pipe without damaging the branch pipe. - 特許庁

シート部材３が基幹部３１及び枝部３２、３３を有している。例文帳に追加

The sheet member 3 includes a basic part 31 and branch parts 32 and 33. - 特許庁

さらに、枝配管３１又は枝配管接続部２７が挿入されていない挿入孔５５には挿脱可能な蓋部材５４が嵌合されている。例文帳に追加

A detachable covering member 54 is fitted in the insertion hole 55 to which the branch piping and the branch piping connecting part 27 are not inserted. - 特許庁

枝野さんであれば、しっかりやって頂けるというふうに確信しています。例文帳に追加

I am sure that Mr. Edano will do his job properly.  - 金融庁

米国東部の一般的な小さい低木の松で、しばしばねじれてもつれていたり、2つの枝で枝と短い針が絡まっていたりする例文帳に追加

common small shrubby pine of the eastern United States having straggling often twisted or branches and short needles in bunches of 2  - 日本語WordNet

樹幹を周回をしながら枝打ち作業を行う場合、枝噛みの発生を抑制して樹幹の周回に要する推力の軽減を行うことができ、円滑に枝打ちを行うことができる枝打ち装置及び、円滑に枝打ちを行いながら、上昇することができる昇降作業装置を提供する例文帳に追加

To provide a pruning device prevented from occurrence of branch-bite to reduce thrust required for revolving around a tree trunk when performing pruning work while revolving around the tree trunk so as to smoothly perform pruning; and to provide a descending/elevating work device elevating while smoothly performing pruning. - 特許庁

小さいニュージーランド木の2つの種：枝が垂れているエニシダ例文帳に追加

2 species of small New Zealand trees: weeping tree broom  - 日本語WordNet

粘土でおおわれている混交されたロッドと小枝からなる建築資材例文帳に追加

building material consisting of interwoven rods and twigs covered with clay  - 日本語WordNet

果樹低木栽培用整枝柵及び果樹低木栽培用装置例文帳に追加

TRIMMING FENCE FOR FRUIT TREE SHRUB CULTIVATION, AND FRUIT TREE SHRUB CULTIVATION DEVICE - 特許庁

主に常緑の葉のために栽培される大きなたくさんの枝のある低木例文帳に追加

large much-branched shrub grown primarily for its evergreen foliage  - 日本語WordNet

一般家庭などで剪定された枝葉をチップ化して輸送することができる、機動性に優れた枝葉用粉砕車を提供する。例文帳に追加

To provide a branch and leaf crushing vehicle capable of transporting chipped branches and leaves after trimming in general houses and superior in maneuverability. - 特許庁

一般家庭などで剪定された枝葉をチップ化して輸送することができる、機動性に優れた枝葉用粉砕車を提供する。例文帳に追加

To provide a comminuting vehicle for branches and leaves which can chip the branches and leaves pruned in a general home or the like and transport them and which has excellent mobility. - 特許庁

一般家庭などで剪定された枝葉をチップ化して輸送することができる、機動性に優れた枝葉用粉砕車を提供する。例文帳に追加

To provide a twig and leaf crushing car of superior mobility for carrying twigs and leaves cut off in general homes or the like. - 特許庁

本発明の医療用カテーテルは、チューブと、前記チューブの基端側に配置された第１枝管、第２枝管および第３枝管と、前記チューブと前記各枝管とを接合する接合部材と、を有する医療用カテーテルであって、少なくとも前記第１枝管と前記第２枝管とが、それぞれ略同一平面である基準面上に配置され、かつ前記第１枝管と前記第２枝管のなす角度が１８０度未満であり、前記第３枝管は、前記同一平面に対して所定の角度をなして配置されていることを特徴とする。例文帳に追加

At least the first branching tubule and the second branching tubule are respectively arranged on reference surfaces which are roughly the same flat surface, an angle created by the first branching tubule and the second branching tubule is less than 180 degree, and the third branching tubule is arranged at a specified angle against the same flat surface. - 特許庁

彼は、彼女の幹に登って枝にぶら下がってりんごを食べていた。例文帳に追加

He would climb up her trunk and swing from branches and eat apples.  - Tanaka Corpus

古事記では比叡山は日枝山（ひえのやま）と表記され、大山咋神が近江国の日枝山に鎮座し、鳴鏑を神体とすると記されている。例文帳に追加

The Kojiki (Records of Ancient Matters) calls Mt. Hiei 'Hienoyama', and records that Oyamakui no kami is enshrined on Hienoyama in Omi Province, and Narikabura is the object of worship.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この傾斜部２ａ，３ａに沿って同じく樹脂管からなる複数の枝管４，５が分岐され、枝管４，５は床上に延ばされている。例文帳に追加

Along these inclined parts 2a and 3a, a plurality of branch pipes 4 and 5 similarly comprising resin pipes are branched, and the branch pipes 4 and 5 are extended to an abovefloor. - 特許庁

多数の細く垂れ下がった枝を持つ、アフリカの多肉の小さい多年生低木例文帳に追加

African dwarf succulent perennial shrub with numerous slender drooping branches  - 日本語WordNet

分枝アミノ酸の新規に改良された発酵的製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a newly improved fermentative producing method of branched amino acids. - 特許庁

供給管１０４は枝管１０５に接続され、枝管１０５は成形型１１０に接続されている。例文帳に追加

The feeding pipe 104 is connected to a branching pipe 105 and the branching pipe 105 is connected to the molding unit 110. - 特許庁

地上から作業ができ高枝の一本一本の小枝を安全かつ能率的に剪定できる剪定鋏の提供。例文帳に追加

To provide a pair of pruning shears enabling a user to operate from the ground, and capable of safely and efficiently pruning one-by-one twig of high branches. - 特許庁

クリソタムヌスに属するたくさんの枝のある黄色い花の低木例文帳に追加

any of various much-branched yellow-flowered shrubs of the genus Chrysothamnus  - 日本語WordNet

優美なアーチ形の枝と鬱蒼と繁った葉を持つ、小さな落葉性の低木例文帳に追加

small deciduous shrub having graceful arching branches and luxuriant foliage  - 日本語WordNet

枝電極のそれぞれは、折曲げ部を備え、隣接する枝電極の折曲げ部は互いに離隔されている。例文帳に追加

Each of the branch electrodes includes a bent portion, and the bent portions of adjacent branch electrodes are spaced apart from each other. - 特許庁

もし、いずれかの引数がリビジョンではなく枝を示しているなら、その枝上の最新のリビジョンが用いられます。例文帳に追加

If any of the arguments indicate branches, the latest revisions on those branches are assumed.  - JM

肘サポート５は、枝フレーム１７から分岐した枝フレーム１７の先端にスライド自在で水平回転自在に取付けられている。例文帳に追加

Each arm support 5 is attached to the front ends of a branch frame 17 branching from the branch frame 17 in such a way as slidable and horizontally rotatable. - 特許庁

拡声機能を備えた枝葉木の投入ホッパからの騒音の拡大を効果的に低減し得る自走式枝葉木粉砕機を提供する。例文帳に追加

To provide a self-propelled branches and leaves crushing machine which can effectively reduce an increase in noise from a sound amplification function-equipped hopper for charging branches and leaves. - 特許庁

布線パターン６３は幹線部６４と複数の第１枝線部６５と複数の第２枝線部６６とを備えている。例文帳に追加

The wiring pattern 63 is provided with a main line part 64, a plurality of first branch line parts 65 and a plurality of second branch line parts 66. - 特許庁

アフリカ南部産の低木で、枝分かれしたとげとプラムのような果実を持つ例文帳に追加

South African shrub having forked spines and plumlike fruit  - 日本語WordNet

とげだらけの枝を持つサンショウ属の高木または低木の総称例文帳に追加

any of a number of trees or shrubs of the genus Zanthoxylum having spiny branches  - 日本語WordNet

幅広で薄いコルク状の縦長の翼果を持つ枝の、落葉低木例文帳に追加

bushy deciduous shrub with branches having thin wide corky longitudinal wings  - 日本語WordNet

赤味がかった紫小枝と白い花がある一般的な北米の低木例文帳に追加

common North American shrub with reddish purple twigs and white flowers  - 日本語WordNet

小枝や枯れ草を集めて岩場や断崖にコロニーをつくり営巣する。例文帳に追加

They build their nests in colonies on rocky ledges or cliffs using twigs and withered grass.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

作業者の労力を軽減できる枝切り用鋸を提供する。例文帳に追加

To provide a pruning saw reducing labor of a worker. - 特許庁

操作枠５３と枝腕５４、枝腕５４とロック体５５とは、それぞれの薄肉のヒンジ部５８で繋がれていて、枝腕５４の傾動を容易化している。例文帳に追加

The operation frame 53 is connected to the branch arm 54, and the branch arm 54 to the lock body 55, respectively by a thin hinge part 58, so inclining motion of the branch arm 54 is facilitated. - 特許庁

４つの枝状配置要素を循環するように、各枝状配置要素の基底梁３１の他端３１Ｂと他の１つの枝状配置要素の中間梁２１の他端２１Ｂとを固定している。例文帳に追加

The other end 31B of the base bottom beam 31 of each branch arrangement element and the other end 21B of the intermediate beam 21 of the other one branch arrangement element are fixed so as to circulate four branch arrangement elements. - 特許庁

海草ワイパーは、ワイパが枝部分に沿って移動し、枝部分の船尾側端に向かって移動するとき回転可能な片持ち枝部分の入口格子から海草を押し出すように構成されている。例文帳に追加

A seaweed wiper is constituted to push out seaweed from the inlet grid of a rotatable cantilever branch part when the wiper moves along the branch part toward the stern side end of the branch part. - 特許庁

後方側第１枝フィン１２２２は湾曲方向前方に形成される前方側第２枝フィン１２３１と湾曲方向後方側に形成される後方側第２枝フィン１２３２が形成されている。例文帳に追加

The back side first branch fin 1,222 is formed with a front side second branch fin 1,231 on the front side in the curvature direction and a back side second branch fin 1,232 on the back side in the curvature direction. - 特許庁

炭化装置としての剪定枝自動処理装置１０では、細断部３０に被処理物としての剪定枝Ｓが供給されると、該細断部３０にて剪定枝Ｓを細断して細断処理物Ｓｂにする。例文帳に追加

In an apparatus 10 for automatically treating pruned branches as a carbonization apparatus, the pruned branches S are fed as materials to be treated to a cutting section 30 and cut at the cutting section 30 to form cut materials Sb. - 特許庁

さらに、法然没後の嘉禄3年（1227年）におこったいわゆる嘉禄の法難では、枝重と改名して壱岐国に配流となった。例文帳に追加

Further, in the so-called Karoku no honan (Karoku Persecution), which happened in 1227 after the death of Honan, his name was changed to 枝重 and he was exiled to Iki Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高い木の枝切り作業を続けながら長竿の手元の操作で自由に切り角度の調節ができる枝切鋏を提供する。例文帳に追加

To provide secateurs capable of freely adjusting a cutting angle by an operation at the hand of a long pole while continuing the branch-cutting work of a high tree. - 特許庁