「どうしゅいけいこうたい」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

また、前記長尺二重円筒体９０に成形する過程で、前記シート９２の上方開口領域に対して、流動性樹脂原料Ｍを注入する。例文帳に追加

Further, a flowable resin raw material M is injected in the upper opening region of the sheet 92 in the process for molding the long double cylindrical body 90. - 特許庁

白色性、耐熱性、耐光性を保持し、均一でかつ黄変の少ない硬化物を与える光半導体ケース形成用白色熱硬化性シリコーン樹脂組成物並びに該組成物の硬化物からなる光半導体ケース及びその成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a white thermosetting silicone resin composition for forming an optical semiconductor case capable of obtaining a uniform cured object holding whiteness, heat resistance and light-proofness, and reduced in yellowing, the optical semiconductor case comprising the composition, and a molding method therefor. - 特許庁

転写法により得られる導体層パターン付き基材は、導体層にギラツキ感の視野角依存性やコントラストなどの外観上の課題、導体層に樹脂などを介してカバーフィルムを積層した場合、この樹脂やカバーフィルムとの密着性が不十分であるという課題を解決する。例文帳に追加

To solve the problems of, on a conductor layer, the dependence of glare on a viewing angle and contrast in appearance, and the problem of insufficient adhesion between resin or the like and a cover film when the cover film is stacked on the conductor layer with the resin or the like, on a substrate having a conductor layer pattern obtained by a transfer method. - 特許庁

コアの作動方向を型締め力が掛からない前後方向方向に回動作動させてゲート部の開口面積を可変とし、コアの安定した作動を確保し、固定型と可動型の対接境界面の微妙な調整も不要にした射出成形金型のゲート構造を提供する。例文帳に追加

To provide the gate structure of an injection mold for rotationally operating a core in a forward and rearward direction not receiving mold clamping force to make the opening area of a gate part variable, ensuring the stable operation of the core and also dispensing with the fine adjustment of the contact boundary surface of a fixed mold and a movable mold. - 特許庁

次に、検出した背景色の傾向にしたがって、余白部分に背景色を設定した後（ステップＳ７）、半導体レーザドライバを駆動して、画像を形成する（ステップＳ８）。例文帳に追加

Then the printer control section sets the background color to the blank (step S7) in accordance with the tendency of the background color and drives a semiconductor laser driver, to form an image (step S8). - 特許庁

ブラシ機構部51を、モータ本体部13を配設し胴体ケース12の挿入開口部58から挿入し、バイメタルスイッチ77の外殻部78に端子46bを当接させて、電動機11を組立形成する。例文帳に追加

The mechanism part 51 is inserted from an inserting opening 58 of a body case 12 where a motor body 13 is arranged to contact a terminal 46b to an outer shell part 78 of the bimetal switch 77 to assemble and form a motor 11. - 特許庁

初期設定された第２種状態では、第２種可変入賞手段２４０の変位動作が内部の特別入賞領域２４４への球の入賞を継続条件として最大継続回数を上限に繰り返され、この変位動作の継続が終了すると第３種状態に移行する。例文帳に追加

In a second kind state which is initially set, a displacement action of a second kind variable winning means 240 is repeated so many times as a maximum successive times under conditions that a ball falls in a special winning region 244, and if the displacement action comes to an end, the game enters a third kind state. - 特許庁

第１の成形工程でＡＢＳ樹脂Ｐ１にて成形したインナーパネル５５を残している固定金型７１に第２成形工程用可動金型７３を合わせる。例文帳に追加

To a fixed die 71 in which an inner panel 55 molded with ABS resin P1 in the first molding process is left, a movable die 73 for the second molding process are made to be put together. - 特許庁

このように高周波振動圧電素子１０５は、振動子アレイが連子窓状に一体形成されているため、振動子アレイの平行度を保ち、平面度を高くし、かつ圧電体１０７を薄くすることが可能になる。例文帳に追加

Thus the high frequency vibration piezoelectric device 105 can keep the parallelism of the vibrator array, heighten the flatness of the vibrator array, and make a piezoelectric body 107 thin, because the vibrator array is integrally formed as the lattice window. - 特許庁

可動金型10Bをキャビティ10Cに対し進退させる成形用金型駆動装置20を、大口径のメインシリンダ装置21と、メインシリンダ装置21の周囲に配置された複数の小口径のサブシリンダ装置22とを備えて構成する。例文帳に追加

A mold driving device 20, which moves a movable mold 10B to a cavity 10C, is made up by equipping a large bore main cylinder device 21 and a plurality of small bore sub-cylinder devices 22 arranged in the periphery of the main cylinder device 21. - 特許庁

耐溶剤性、耐熱水性、難燃性に優れ、かつ、流動性・成形加工性や、成形体としたときの柔軟性を損なうことなく、高濃度で磁性粉を配合させた樹脂組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide a resin composition, excellent in solvent resistance, resistance to hot water and flame retardance, in which magnetic powder is formulated in a high concentration without impairing fluidity, moldability and processability and flexibility of a molded product obtained from the composition. - 特許庁

粉体系混和材を添加して得られる高流動コンクリート組成物の構成成分として、粉体系混和材にコンクリート廃材を加熱、磨砕して得られた再生微粉末を用いる。例文帳に追加

The regenerated fine powder which is obtained by heating and grinding the concrete waste material is used as a powdery admixture being a constitutional component of the high fluidity concrete composition obtained by adding the powdery admixture. - 特許庁

Ａ携帯電話端末７ａとＢ携帯電話端末７ｂが通話中においてＡ携帯電話端末７ａが通話保留中になると、Ａ携帯電話端末７ａは自己の広告情報保存領域に保存されたＡ広告情報をＢ携帯電話端末７ｂに自動的に配信する。例文帳に追加

When the speech communication of the A mobile phone terminal 7a is put on hold while the A mobile phone terminal 7a and a B mobile phone terminal 7b are under the speech communication, the A mobile phone terminal 7a automatically distributes the A advertisement information preserved in its own advertisement information preservation area to the B mobile phone terminal 7b. - 特許庁

本体ケーシング２内に、ドラムユニット２６の移動方向と直交する方向から移動中のドラムユニット２６に対して対向するように、摩擦力付与部材２１４を配置する。例文帳に追加

A frictional force applying member 214 is disposed in the main body casing 2 so as to be opposite to the moving drum unit 26 from a direction perpendicular to the moving direction of the drum unit 26. - 特許庁

高効率蛍光体の蛍光体母体、または蛍光体自体となり得る新規な酸化物と新規な蛍光体を提供するとともに、従来のＹＡＧ：Ｃｅ系蛍光体と青色ＬＥＤを組み合わせてなる発光装置と同等の発光性能を有する発光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a novel oxide and a novel phosphor to become a phosphor parent body of a high efficiency phosphor or the phosphor itself and to provide a light emitting apparatus having a light emitting ability equal to that of a light emitting apparatus formed by combining a conventional YAF:Ge based phosphor and a blue LED. - 特許庁

誘電体ブロックを樹脂を用いて射出成形する際に、薄膜層が形成される一面を規定する型面４ａに対向する位置に樹脂導入用ゲートＧを配して射出成形する。例文帳に追加

When injection-molding the dielectric block by using resin, a resin introducing gate G is arranged in a position facing a mold face 4a providing the one face formed with the thin film layer. - 特許庁

内輪３と外輪２間の作動角の変化による磁気抵抗変化を、凹球面円環部１３の内径側の空間に収められた半導体磁気センサ１５の出力で検出することにより上記作動角を求める。例文帳に追加

The operation angle is obtained by detecting magnetic resistance change caused by change of the operation angle between an inner ring 3 and an outer ring 2 by output of a semiconductor magnetic sensor 15 stored in a space of an inner-diameter side of a concave spherical surface annular part 13. - 特許庁

プラス側可動接点５１Ａの第２曲面外周部５１２には、マイナス側固定接点６１Ｂの平面外形の輪郭線Ｃが対向している。例文帳に追加

The secondary curved surface periphery 512 of the plus side movable contact 51A is faced to a profile line C of the plane outline of the minus side fixed contact 61B. - 特許庁

遊技台は、第一の始動情報に基づいて第一の特別な当否判定結果が導出されたことに基づいて第一の特別制御状態に制御状態を移行させ、第二の始動情報に基づいて第二の特別な当否判定結果が導出されたことに基づいて第二の特別制御状態に制御状態を移行させる。例文帳に追加

The game machine shifts a control state to a first special control state on the basis of that a first special winning/losing determination result is derived from first starting information and shifts a control state to a second special control state on the basis of that a second special winning/losing determination result is derived from second starting information. - 特許庁

上記課題は，無線端末のバッファ量１８、受信ビットレート１９を用いて、データ受信状態が悪いことを判定し、警告表示信号１９を用いてユーザにデータ受信状況が悪いことを通知し、データ受信状況のよくなる場所への移動を促すことによって解決される。例文帳に追加

A data receiving terminal equipment judges that a data receiving state is poor by using a buffer content 18 and a receiving bit rate 19 of a radio terminal equipment, informs the that user the data receiving state is poor by using an alarm display signal 19, and urges to move to a place where the data receiving state is good. - 特許庁

半導体集積回路の平坦化工程において化学的機械的研磨に用いる固体砥粒を含まない研磨液であって、（Ａ）一般式（１）で示されるベンゾトリアゾール誘導体、（Ｂ）酸、（Ｃ）水溶性高分子を含む研磨液。例文帳に追加

The polishing solution not containing solid abrasive grain and being used for chemical-mechanical polishing in a process for planalizing a semiconductor integrated circuit contains (A) a benzotriazol derivative represented by general formula (1), (B) acid, and (C) a water soluble polymer. - 特許庁

成形性、耐半田クラック性、高温保管特性に優れた特性を有する半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an epoxy resin composition for sealing a semiconductor, which has excellent moldability, solder crack resistance and high-temperature storage property. - 特許庁

締結具は、椎骨をネジ又はフックで締結具に結びつけることによって椎骨全体を動くようにする形で、ロッドが移植されたネジにすでに結合された後でロッドに対し横方向に導入される。例文帳に追加

The fastener is laterally introduced into the rod after the rod has been coupled to a transplanted screw in such a way that the vertebra is coupled to the fastener by a screw or hook so that the entire vertebra is moved. - 特許庁

従来のフッ素系プロトン伝導膜及び芳香族系プロトン伝導膜の問題点を解決し、ラジカルに対する劣化耐性を改良し、且つプロトン伝導性に優れるプロトン伝導膜を備えた固体高分子型燃料電池用膜−電極構造体を提供すること。例文帳に追加

To provide a membrane-electrode assembly for a solid polymer fuel cell provided with a proton conductive membrane which solves problems in a conventional fluorine system proton conductive membrane and in an aromatic system proton conductive membrane and improves degradation resistance against radicals and moreover has an excellent proton conductivity. - 特許庁

前記課題を解決するために本発明の通信システムは、移動局の状態、例えば移動局受信機の機能および能力、キャリア波対干渉波の比率あるいは信号対ノイズ比率および移動局の移動度に基づいて送信器が再構成されていた。例文帳に追加

In the communication system of the present invention, a transmitter is reconfigured based on the state of a mobile station, e.g. the functions and capacity of a mobile station receiver, the ratio of carrier vs interference waves or the signal/noise ratio and the mobility of the mobile station. - 特許庁

ノズルと基板とを自動的に相対移動させながらノズルから吐出する蛍光体液を基板の凹部内へ塗布する自動塗布手段を用いながらも、筋状のむらの無い蛍光体膜を形成することのできるプラズマディスプレイパネルの蛍光体膜形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a phosphor film forming method for a plasma display panel, which can form a phosphor film without stripe-like non-uniformities by using an automatic coating means which coats a phosphor liquid from a nozzle on concave portions of substance making relative movement for the nozzle and the substance automatically. - 特許庁

型面同士が対向するように配置された上型１２及び下型１４を備えており、上型１２及び下型１４の間に形成されたキャビティ１６内に発泡剤が添加されている溶融樹脂１８を射出して充填した後に、上型１２及び下型１４を互いに所定の距離だけ離間させることで樹脂発泡成形体４０を成形するための成形用金型１０。例文帳に追加

The mold (10) has an upper mold 12 and a lower mold 14 which are arranged to face each other and molds the resin foamed molding 40 by separating the upper mold 12 by a prescribed distance from the lower mold 14 after a molten resin 18 added with a blowing agent is injected/packed in a cavity 16 formed between the upper mold 12 and the lower mold 14. - 特許庁

無機充填材の配合量を高めた場合でも、封止成形時において良好な流動性、硬化性、離型性、連続成形性を有し、かつ樹脂硬化物の外観汚れや金型汚れが発生し難い半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor-sealing epoxy resin composition that has excellent flowability, curability, mold releasability, and continuous moldability, and also hardly makes the surface of molded resin product and a mold dirty in time of sealing molding work even when an amount of compounded inorganic filler is increased. - 特許庁

無機充填材の配合量を高めた場合でも、封止成形時において良好な流動性、硬化性、離型性、連続成形性を有し、かつ樹脂硬化物の外観汚れや金型汚れが発生し難い半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an epoxy resin composition for encapsulating a semiconductor that has good flowability, curability, mold releasability and continuous moldability during the encapsulation molding process and is almost free from the occurrence of staining of the appearance of a resin cured product and staining of a mold even when the blending amount of an inorganic filler is increased. - 特許庁

ブザーモジュール５０は、クリップ４０に設けられ、クリップ４０がウィンドウガラス５の破損を検出することにより起動して警報音に対し不正行為検出識別音を付加して出力する。例文帳に追加

A buzzer module 50 is provided to the clip 40, and is activated when the clip 40 detects the breakage of the window glass 5, then adds a wrongdoing detection identifying sound to an alarm sound and outputs the alarm sound. - 特許庁

担当者の経験度による在庫数のバラツキを無くし、生産・出荷計画時の条件による需要変動の変化に対応した確度の高い在庫数を算出することのできる製品在庫監視システムを得る。例文帳に追加

To provide a product stock monitoring system capable of calculating the accurate number of stocks according to a change in demand fluctuation by conditions at the time of production and shipment scheduling by eliminating dispersion of number of stocks by degree of experience of a person in charge. - 特許庁

これにより、架橋工程と含浸工程が一工程に簡素化されると同時に、従来工程と同等の発泡性、成形性を有するポリ乳酸系発泡成形体が得られる。例文帳に追加

Thereby, the polylactic acid-based expanded foam having expandability and moldability equivalent to the case with conventional process can be obtained while simplifying both of the crosslinking step and the impregnating step into a single step. - 特許庁

像担持体と帯電部材の従動を検知する手段を持ち、前記検知結果に応じて両部材間の摩擦抵抗μを上げて、帯電部材の従動を制御することを特徴とする画像形成装置により課題を解決できる。例文帳に追加

An image forming apparatus has means for detecting a driven state of an image carrier and a charging member, increases friction resistance μ between the both members in accordance with the detection result, and controls the driven state of the charging member. - 特許庁

磁界検出素子は、半導体基板に閉磁路を構成するよう形成された軟磁性コアと、軟磁性コアを捲線した形態金属膜で形成された磁界検出コイルと、軟磁性コアに直接電流を流し軟磁性コアを励磁させるドライブラインと、を含む。例文帳に追加

The field detection element includes a soft magnetic core formed so as to constitute a closed magnetic circuit on the semiconductor substrate, a field detection coil formed by a formed metal film on which the soft magnetic core is wound, and a drive line for exciting the soft magnetic core by making a current flow directly in the soft magnetic core. - 特許庁

インダクタンスの変化を用いて検出面上の物体を検出する物体検出装置は、平行に配置される複数の駆動配線１と、平行に配置される複数の検出配線２とを有する。例文帳に追加

The object detecting device for detecting an object on a detection surface using variation of inductance comprises a plurality of driving wires 1 arranged in parallel and a plurality of detecting wires 2 arranged in parallel. - 特許庁

これら入力電極７及び出力電極８をそれぞれ、両外側の誘電体ブロックにおける内導体形成穴の開口近傍から入力電極７又は出力電極８に向かって延びた通孔５、６壁に設けた導体を介して内導体１２、１３に電気的に接続させている。例文帳に追加

Those input electrode 7 and output electrode 8 are electrically connected to the internal conductors 12 and 13 through conductors provided on the walls of through holes 5 and 6 extending from nearby the opening of internal conductor formation holes of both the outside dielectric blocks toward the input electrode 7 or output electrode 8. - 特許庁

シリコン基板１の主面１Ａ上に、この主面１Ａが露出するようにして形成された開口部３を有するマスク層２を形成し、開口部３内において、第１の窒化物系半導体からなる六角錐形状の島状構造部を形成して、半導体素子構造を製造する。例文帳に追加

On the major face 1A of the silicon substrate 1, a mask layer 2 is formed having apertures 3 formed so that this major face 1A is exposed, and in the aperture 3, an insular structural part of a hexagon head gimlet profile composed of primary nitride series semiconductor is formed, and the semiconductor element structure is manufactured. - 特許庁

一対の成形型およびガラス素材を加熱装置内において加熱した後、加熱された一対の成形型およびガラス素材を、一対の成形型を相対移動してガラス素材を加圧する成形装置に搬入して成形を行い、この後、成形装置から一対の成形型およびガラス素材を搬出して冷却を行い所定形状の光学レンズを得ることを特徴とする。例文帳に追加

The glass raw material is molded by carrying a pair of heated forming molds and the glass raw material into a molding apparatus for pressing the glass raw material by relatively moving the pair of forming molds after heating the pair of forming molds and the glass raw material in a heating device, then the pair of forming molds and the glass raw material are carried out from the molding apparatus to be cooled for obtaining the prescribed-shaped optical lens. - 特許庁

金属導体の成形形状を制御することにより、抵抗器と金属導体の隙間を高い精度で一定に保ち組立てることが可能な陰極線管用電子銃構体の製造方法および製造装置並びに陰極線管用電子銃構体および陰極線管を提供することにある。例文帳に追加

To provide a manufacturing method and apparatus for electron gun structures of cathode-ray tubes, electron gun structures and cathode-ray tubes which can assemble an electron gun structure with a steady and highly precision gap between an electric resistance and a metal conductor by controlling the shape of a metal conductor. - 特許庁

警告情報切換ＳＷ１１８は、ＮＤ警告判別回路１１１からの警告情報の発生と同時に出力される制御信号によりオフ動作状態に保持され、Ａｖ／Ｔｖ警告判別回路１１２からの警告情報の表示装置１１３への出力が禁止される。例文帳に追加

The warning information changeover switch SW 118 is kept OFF with a control signal generated from the ND warning discrimination circuit 111 at the same time when the ND warning discrimination circuit 111 generates the warning information and inhibits the warning information from the Av/Tv warning discrimination circuit 112 to be outputted to the display device 113. - 特許庁

樹脂成形品内の充填剤の配向状態を予測する際に時間及び費用がかからず簡便であり、樹脂成形品内の充填剤の配向状態を高い精度で予測することができる配向状態予測方法、及び樹脂成形品の変形挙動を正確に解析できる変形挙動解析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for predicting an orientation state which is simple without requiring a time and cost when predicting the orientation state of a filler in a resin molded article and can highly accurately predict the orientation state of the filler in the resin molded article, and a method for analyzing a deformation behavior capable of accurately analyzing the deformation behavior of the resin molded article. - 特許庁

また、本発明のβ−ポリペプチド誘導体は、ポリアセチレン等と異なり主鎖に共役系構造を含まないため、成形加工が容易である。例文帳に追加

Moreover, the β-polypeptide derivative does not contain a conjugated structure in the main chain unlike a polyacetylene and the like, and therefore it permits easy molding processing. - 特許庁

良好な耐燃性、耐半田性および連続成形性を有するとともに、低コストで製造できる、半導体封止用樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a resin composition for sealing semiconductors, having high flame resistance, good soldering resistance and continuous moldability, and producible at low cost as well. - 特許庁

酸素導入希土類賦活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物系輝尽性蛍光体とその製造方法及び放射線画像変換パネル例文帳に追加

OXYGEN INTRODUCED RARE EARTH ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL HALOGEN FLUORIDE-BASED STIMULABLE PHOSPHOR, ITS MANUFACTURING METHOD AND RADIATION IMAGE CONVERSION PANEL - 特許庁

酸素導入希土類付活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物系輝尽性蛍光体とその製造方法及び放射線画像変換パネル例文帳に追加

OXYGEN-INCORPORATED RARE EARTH-ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL FLUORINATED HALIDE-BASED PHOSPHORESCENT SUBSTANCE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND RADIATION IMAGE TRANSFORMATION PANEL - 特許庁