例文 (999件) |
もく糸の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10434件
撚糸を効率良く着色することができるとともに、着色された撚糸を用いて迅速に縫合する。例文帳に追加
To efficiently color twist yarn and to execute rapid seaming by using the colored twist yarn. - 特許庁
また、糸状に固めたものを糸こんにゃく、糸こんにゃくより細く固めたものをしらたきと呼ぶ。例文帳に追加
In addition, konnyaku in thread-like form is called ito konnyaku (konnyaku noodles), and the one formed more thinly than ito konnyaku is known as shirataki (literally, white waterfall). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
炭素繊維糸条をたて糸とし、該炭素繊維糸条の1/5以下の繊度である、炭素繊維糸条とは異なる種類の補助繊維をよこ糸とした一方向性炭素繊維織物であって、よこ糸間隔を特定の範囲とし、かつよこ糸が織物端部で連続した耳組織とした炭素繊維織物。例文帳に追加
The unidirectional carbon fiber woven fabric comprises carbon fiber thread as the warp and auxiliary fiber of another kind than carbon fiber thread as the weft which auxiliary fiber has ≤1/5 fineness based on that of the carbon fiber thread, wherein spaces between wefts are in a specific range and the weft forms selvages continuing at the fabric edges. - 特許庁
多数の中空糸膜(1) を束ね、両端もしくは片端が接着剤(2) により固定された中空糸膜モジュールに中の、特定の中空糸膜に糸状物を挿入して他の複数本の中空糸膜と識別する。例文帳に追加
Thread materials are inserted into specified hollow fiber membranes among hollow fiber membrane modules in which many hollow fiber membranes (1) are bundled, and in which both ends or one end is fixed with an adhesive (2) to be discriminated from the other plural hollow fiber membranes. - 特許庁
糸条がパッケージに巻き取られた際に、糸条の糸端部がパッケージの糸層表面に張り付いてしまうことを防止するとともに、糸条の糸端部がパッケージの糸層内部に食い込んでしまうことを防止して、これにより、糸継ぎ時のパッケージ側の口出しを容易とする、糸端処理装置を有する糸条巻取機を提供する。例文帳に追加
To provide a yarn winder having a yarn end processing device for easily taking out the package side yarn end in ending, by preventing a yarn end part of yarn from biting inside a yarn layer of packages, by preventing the yarn end part of the yarn from sticking to a yarn layer surface of the packages, when winding the yarn on the packages. - 特許庁
この発明の目的は、ボビンに下糸を巻き付ける下糸巻回装置において、下糸の切断後にボビンケースの糸導出部から延出される下糸量を自動的に調整可能で、糸種が変わっても所望の延出量が得られる下糸巻回装置を提供することである。例文帳に追加
To provide a bobbin thread winding device for winding a bobbin thread around a bobbin, capable of automatically adjusting the amount of bobbin thread extended from the thread extending part of a bobbin case after the bobbin thread has been cut, whereby the desired amount of thread extension can be obtained even if the kind of thread changes. - 特許庁
多孔性中空糸膜の製造方法、多孔性中空糸膜、多孔性中空糸膜を用いたモジュール、多孔性中空糸膜を用いたろ過装置及び多孔性中空糸膜を用いた水処理方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING POROUS HOLLOW FIBER MEMBRANE, POROUS HOLLOW FIBER MEMBRANE, MODULE USING POROUS HOLLOW FIBER MEMBRANE, FILTER USING POROUS HOLLOW FIBER MEMBRANE, AND WATER-TREATING METHOD USING POROUS HOLLOW FIBER MEMBRANE - 特許庁
異形多孔性中空糸膜の製造方法、異形多孔性中空糸膜、異形多孔性中空糸膜を用いたモジュール、異形多孔性中空糸膜を用いたろ過装置及び異形多孔性中空糸膜を用いたろ過方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING MODIFIED POROUS HOLLOW-FIBER MEMBRANE, MODIFIED POROUS HOLLOW-FIBER MEMBRANE, MODULE USING MODIFIED POROUS HOLLOW-FIBER MEMBRANE, FILTERING DEVICE USING MODIFIED POROUS HOLLOW-FIBER MEMBRANE, AND FILTERING METHOD USING MODIFIED POROUS HOLLOW-FIBER MEMBRANE - 特許庁
これにより、経糸T、T’と収束ローラ8a、8bとの圧接により糸幅が広がった際にも、隣り合う糸が接触しないため、糸同士が重なることがなく、これに起因する糸の張力の差も生じない。例文帳に追加
When the width of the yarns is enlarged by the pressure contact of warps T, T' with the gathering rollers 8a, 8b, the adjacent yarns do not contact with each other, therefore the yarns do not overlap each other, and a yarn tension difference caused by the overlapping is not produced. - 特許庁
無撚シルク糸は、無撚りの生糸に、該生糸より熱水収縮率の大きい化合繊糸をカバリングした後精練処理し、カバリングした化合繊糸を熱水収縮により収縮させると共に、精練により前記無撚りの生糸を膨化した絹糸とし、該絹糸を、熱水収縮した化合繊糸を芯糸とし、その周囲を囲った状態に膨出させることにより製造する。例文帳に追加
The untwisted silk yarn is produced by covering untwisted raw silk with chemical or synthetic fiber having a larger hot water shrinkage than that of raw silk, then subjecting the covered raw silk to a refining treatment to allow the chemical or synthetic fiber to shrink with hot water and simultaneously the untwisted raw silk is swollen around the core yarn of the chemical or synthetic fiber by the refining treatment. - 特許庁
不良糸除去技術は、不良糸の反給糸側端部を、その不良糸の少なくとも初期除去作業時に、筬打ちされた1以上の緯糸の反給糸側端部を吸引によって保持する空気式の緯糸端保持装置に保持させることを特徴とする。例文帳に追加
The technique for removing the defective thread comprises holding the terminal part of the defective thread at the opposite side of the thread-feeding part by a pneumatic weft thread-holding device which holds the terminal parts of one or more of beaten weft threads by sucking, at the initial time of removal operation of the defective thread. - 特許庁
帆布1として、少なくとも一部の経糸3が短繊維紡績糸4に導電糸5を撚り込んで形成されたものを用いる。例文帳に追加
In the canvas 1, the warp 3 manufactured by twisting conductive yarn 5 in short fiber spun yarn 4 is used at least partially. - 特許庁
R率が8%以下のセルロース系フィラメント糸とポリエステルフィラメント糸との複合糸であって、かつ、セルロース系フィラメント糸とポリエステルフィラメント糸とのエアー混繊糸の撚糸であり、糸繊度が40〜75dtexであり、R率8%以下のセルロース系フィラメント糸の混用率が60〜85質量%である複合糸にて、編物を構成する。例文帳に追加
A knitted fabric comprises a composite yarn including a cellulosic filament yarn having an R ratio of 8% or less and a polyester filament yarn, which is a twist yarn of air-jet commingled yarn of the cellulosic filament yarn and the polyester filament yarn, having a filament fineness of 40 to 75 dtex and a blending ratio of the cellulosic filament yarn having an R ratio of 8% or less of 60 to 85 mass%. - 特許庁
中空糸膜編織物を備えた中空糸膜モジュールにおいて、運転中に隣接する中空糸膜同士が交錯することなく、かがり糸の切断や、解れの発生がない中空糸膜モジュールを提供する。例文帳に追加
To provide a hollow fiber membrane module which comprises hollow fiber membrane knitted woven fabrics and prevents neighboring hollow fiber membranes one another from entangling and cutting and contacting of darning threads during operation. - 特許庁
合成繊維のモノフィラメント糸から成る経糸と緯糸を製織して形成される抄紙用ドライヤーカンバスにおいて、該緯糸に少なくとも3つの突起部を有する異形断面モノフィラメント糸を使用する。例文帳に追加
In a dryer canvas for papermaking which is made by weaving warps and wefts made of synthetic fiber monofilament yarns, a modified cross- section monofilament yarn having at least three protrusions is used as the wefts. - 特許庁
経糸2と緯糸3を編んで形成する網地1であって、上記経糸2と緯糸3のうちの少なくともいずれか一方に、複数本のモノフィラメントを並設した断面形状の連糸4を用いた網地1。例文帳に追加
This net 1 is formed by netting a warp 2 and a weft 3 and by using a string 4 having a cross section formed by juxtaposing plural monofilaments as at least either of the warp 2 and the weft 3. - 特許庁
組み紐(くみひも)とは、日本伝統の工芸品で、細い絹糸や綿糸を編んで織り上げた紐。例文帳に追加
Braided cord is the traditional Japanese craft, a cord made by interlacing fine silk threads and cotton yarns. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
織物11を形成する経糸12を全てZ撚糸15にすると共に、緯糸13を複数のS撚糸14からなるS撚糸群14Sと、同じく複数本のZ撚糸15からなるZ撚糸群15Zとによって織成する。例文帳に追加
This woven fabric is woven by making all of the warp yarns for forming the fabric 11 as the Z-twist yarns 15, and weft yarns 13 consisting the S-twist yarn group 14S consisting of in a plurality of the S-twist yarns 14 and the Z-twist yarn group 15Z consisting of in a plurality of the Z-twist yarns 15. - 特許庁
耐糸−金属摩耗性、耐糸−糸摩耗性、高度の糸条集束性を有し、製糸および延伸加工工程における糸加工温度の上昇、熱板ヒーターの清掃周期の長期化に対応できる適度な耐熱性を有する合成繊維用紡糸油剤組成物提供する。例文帳に追加
To obtain a spinning oil composition for a synthetic fiber, which has fiber and metal abrasion resistance and fiber and fiber abrasion resistance, a high yarn bundling property and proper heat resistance to deal with a rise in yarn processing temperature in a spinning and a drawing and processing processes and the prolonged cleaning period of a hot plate heater. - 特許庁
少なくとも1つの糸を糸ガイドによって、この糸を軸線方向に搬送する移送ベルト上に給糸して整経ドラムの周面上に巻付ける柄経糸用整経機および柄経糸を製造するための方法において、柄経糸用整経機の生産性を高める。例文帳に追加
To improve the productivity of a warper for a pattern warp in the warper for the pattern warp, feeding at least one yarn to a conveyor belt for conveying the yarn in the axis direction by a yarn guide, and winding the yarn on the periphery surface of a warp drum, and a method for producing the pattern warp. - 特許庁
さらに、前記生地1は、縦糸または横糸の少なくとも一方を金属糸4とした織地からなるものとしている。例文帳に追加
The cloth 1 comprises a fabric using metallic thread 4 as at least one of the warp and weft. - 特許庁
中空糸膜を収容した中空糸膜モジュールにおいて、該中空糸膜モジュールに含まれる水分が該中空糸膜の自重の20%以下の状態で蒸気滅菌する中空糸膜モジュールおよびその製造方法。例文帳に追加
The production method of the hollow fiber membrane module accommodating the hollow fiber membrane sterilizes the hollow fiber membrane module by steam in the condition of that the moisture content of the hollow fiber membrane module is 20% or below of the weight of the hollow fiber membrane itself. - 特許庁
彩色された経糸または緯糸を選択的に織物の表面に出すことにより色彩を表現する織物において、緯糸が形成する、白、黒、赤、緑、青の色糸からなる第1の色糸組と、白、黒、シアン、マゼンダ、黄の色糸からなる第2の色糸組とが交互に配置される。例文帳に追加
This colored woven fabric expresses coloration by making colored warp threads or weft threads selectively developed on a surface of the woven fabric, wherein a first colored thread combination composed of the weft threads comprising white, black, red, green, and blue color threads and a second colored thread combination composed of the weft threads comprising white, black, cyan, magenta, yellow color threads are alternately arranged in the fabric. - 特許庁
高強力で縫製中の毛羽の飛散が無く、しかも縫製時の糸落ちや断糸時の糸戻りの問題のない、フィラメント糸からなる縫着糸を提供すること。例文帳に追加
To provide a sewing yarn having high strength, not causing scattering of feather during sewing, free from problems of dropping of yarn during sewing and yarn return in yarn breakage and composed of filament yarn. - 特許庁
経糸及び緯糸の少なくとも一方の糸としてS撚糸及びZ撚糸を群状に織り込むことによって模様を観察することができる織物を提供する。例文帳に追加
To obtain a woven fabric, on which a pattern can be observed, by weaving S-twist yarns and Z-twist yarns as at least one of weft yarns and/or warp yarns in a group state. - 特許庁
複数の糸条から構成される製紐糸を用いても、糸絡みが生じ難く、道糸や幹糸に対して容易に取り付けることが可能な釣り用仕掛けを提供する。例文帳に追加
To provide a fishing tackle which hardly tangles yarns, even when a braid comprising a plurality of yarns is used, and can easily be attached to a line or leader. - 特許庁
下糸ボビンから延びる下糸が内釜上面に設けたパイル部材の内部に潜り込でいる場合でも、糸切断に際して糸捕捉体で下糸を確実に捕捉して切断できるようにすること。例文帳に追加
To surely catch and cut a bobbin thread by a thread catch body in cutting a thread even if the bobbin thread extending from a bobbin is slipped into the inside of a pile member provided in the upper face of a rotating hook bobbin case holder. - 特許庁
経糸及び/又は緯糸の少なくとも一方の糸としてS撚糸及びZ撚糸を群状に織り込むことによって模様を観察することができる織物を提供する。例文帳に追加
To obtain a woven fabric on which a pattern can be observed, by weaving S-twist yarns and Z-twist yarns as at least one of weft yarns and/or warp yarns as a group state. - 特許庁
この発明は、細番手紡績糸(綿糸を除く)のビリ(スナール)を完全に抑えることにより、同時に諸問題も解決し、糸切れの少ない細番手紡績糸(綿糸を除く)を提供することである。例文帳に追加
To obtain a fine-count spun yarn (except cotton yarn) seldom causing yarn breakage by entirely suppressing snarls of a fine-count spun yarn (except cotton yarn) to effect solution of various other problems. - 特許庁
中空糸膜及び中空糸膜の加工方法及び中空糸膜モジュール及び中空糸膜モジュールの使用方法及び中空糸膜モジュールの製造方法例文帳に追加
HOLLOW FIBER MEMBRANE, PROCESSING METHOD OF HOLLOW FIBER MEMBRANE, HOLLOW FIBER MEMBRANE MODULE, USE OF HOLLOW FIBER MEMBRANE MODULE AND MANUFACTURING METHOD OF HOLLOW FIBER MEMBRANE MODULE - 特許庁
糸すべり性が高い血液浄化用中空糸膜の製造方法を確立することにより、該中空糸膜の紡糸やモジュール作製歩留まりの高い中空糸膜に関するものである。例文帳に追加
To enhance a yield in spinning a hollow fiber membrane or in manufacturing a module by establishing a method for manufacturing a hollow fiber membrane for blood purification having high fiber slidability. - 特許庁
各錘で糸切検知装置6により糸切れが検出されると、糸切検知装置6が糸切信号を出力してリレー9がOFFとなり、糸切錘の駆動モータ2が惰性回転後、自然停止する。例文帳に追加
When end breakage is detected with a yarn break detector 6 in each spindle, the detector 6 outputs a yarn breaking signal so as to turn the relay 9 into off and a driving motor 2 of the spindle in which yarn breakage has taken place comes to a stop naturally after rotational motion by inertia. - 特許庁
糸を織ったり、編み込んだりして成形した布地において、植物製の糸2とウール製の糸とを混合したものより形成し、上記ウール製の糸として改質ウールの糸3を用いたものである。例文帳に追加
This fabric produced by weaving or knitting yarns, characterized by forming the fabric from the mixture of vegetable yarns 2 with wool yarns and using modified wool yarns 3 as the wool yarns. - 特許庁
経糸の摩耗を抑制するために裏面に現れる緯糸を経糸より突出させた織物組織を有する、いわゆる緯糸摩耗型の製紙用網において、緯糸の摩耗を抑えて耐久性の向上を図る。例文帳に追加
To improve durability by suppressing the abrasion of weft yarn in a wire cloth for papermaking having a woven structure with the weft yarn present at the back surface and protruded from warp yarn to prevent the abrasion of the warp yarn, i.e., weft-abrasion type wire cloth for the papermaking. - 特許庁
中空糸膜モジュールの製造方法、中空糸膜モジュールおよびこれを用いた中空糸膜モジュールユニット例文帳に追加
PRODUCTION OF HOLLOW FIBER MEMBRANE MODULE, HOLLOW FIBER MEMBRANE MODULE AND HOLLOW FIBER MEMBRANE MODULE UNIT USING THE SAME - 特許庁
太い繊度の弾性糸の巻き取り時もしくは巻き取り後に巻糸体側面に糸が滑落しにくく、解舒性の良い弾性糸巻糸体を提供する。例文帳に追加
To provide a wound body of an elastic yarn, from the side surface of which the yarn hardly slips down on winding or after the winding of the thick denier elastic yarn, and exhibiting a good loosening property. - 特許庁
そして、ループを形成する上糸層又は下糸層の1つのMD糸が、基布を作るCMD糸に片脇でのみ接しているとき、該MD糸が前記基布を作るCMD糸と接する片脇の反対側にループ固定CMD糸が接するように配した。例文帳に追加
When one MD yarn in the upper yarn layer or the lower yarn layer forming the loop comes into touch with the CMD yarn forming the ground cloth only at one side, the DM yarn comes into contact with the loop-fixing CMD yarn on the side opposing to the one side contacting with the CMD yarn forming the ground cloth. - 特許庁
この農薬は、作物の糸状菌による病害を抑制する抗糸状菌薬剤としても機能する。例文帳に追加
This agricultural chemical functions as a filamentous fungus-resistant agent to inhibit diseases of crops by filamentous fungi. - 特許庁
使用目的によっては上記被覆弾性糸に逆方向巻の被覆糸を挿入してもよい。例文帳に追加
A covering yarn wound in the reverse direction may be inserted into the covering yarns in dependence on a use purpose. - 特許庁
この発明の目的は、ミシンの糸巻き装置によりボビンに糸を巻いている時、糸巻き軸に糸が巻き付くのを防止し、ボビンへの糸巻きを確実にし、糸巻きの巻き直しや糸巻き軸に巻き付いた糸の除去等の余分な手間を省き、縫製作業能率を向上させるとともに、糸の無駄を無くすことを目的としている。例文帳に追加
To improve sewing operation efficiency and to eliminate waste of a thread by preventing a thread from winding round a bobbin winding shaft and surely winding round a bobbin to save the trouble of rewinding for a bobbin winding and removing a thread wound round a bobbin winding shaft during the time of winding a thread round the bobbin by a bobbin winder of a sewing machine. - 特許庁
紡績糸からなる経糸12を用いた織物であって、紡績糸からなる緯糸14とマルチフィラメントからなる緯糸16とを用いて製織された織物芯地10とされることである。例文帳に追加
This woven fabric interlining cloth 10 uses warp yarns 12 comprising a spun yarn and is formed by weaving from weft yarns 14 comprising a spun yarn and weft yarns 16 comprising a multifilament yarn. - 特許庁
本発明は、前記従来技術の問題を鑑みてなされたもので、経糸シート糸切れ検出装置において、経糸シートの糸切れ以外の停止を防止し、糸切れは確実に検知することを目的とする。例文帳に追加
To provide a warp sheet yarn breakage detector which can prevent the stop of a loom except a case of the warp sheet yarn breakage and surely detect the yarn breakage. - 特許庁
経糸2および緯糸3が交互に交差する平組織のガーゼ本体4に、X線造影糸5を織り糸6ともじれて緯糸3にもじり織りにて織り込む。例文帳に追加
On a gauze body 4 of a flat structure wherein wefts 2 and warps 3 alternately cross, the X-ray contrast thread 5 is elastically webbed with a weaving thread 6, and is woven into the warp 3 by an elastic webbing. - 特許庁
細い経糸(たていと)を多く用い、太い緯糸(よこいと)を筬で強く打ち込み、おもに経糸を浮かせて柄を織り出すのが博多織の特徴。例文帳に追加
It is made with a lot of thin warps and strongly drawn by bulky wefts with a reed, and is characterized by the design of Hakata-ori textile woven with raised warps. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
縦糸部2A及びこの縦糸部2Aと交差する横糸部2Bを有して網目状に構成されたシート2に、縦糸部2A及び横糸部2Bのうち少なくとも一方が切断又は除去された切断部2Eを設ける。例文帳に追加
A sheet 2 provided with a warp part 2A and a weft part 2B crossing the warp part 2A and formed into a mesh shape, contains a cut part 2E in which at least one of the warp part 2A and a weft part 2B is cut or removed. - 特許庁
鞘糸条と芯糸条とで構成された複合仮撚加工糸とし、少なくとも鞘糸条を吸湿又は吸水により捲縮率が増加する繊維である複合仮撚加工糸とする。例文帳に追加
The composite false-twisted yarn comprises a sheath yarn and a core yarn, having characteristics at least increasing percentage of crimp of the sheath yarn by moisture absorbing or water absorbing. - 特許庁
糸送り装置からの糸供給を行いながら、糸の送り状態を把握でき、かつ糸の送り過剰が発生した場合にも、これを迅速に検知し得る糸送り検出装置を提供する。例文帳に追加
To provide a device for detecting yarn feeding, capable of monitoring a state of yarn feeding while the yarn is fed from a yarn feeder, and capable of rapidly detecting excessive feeding when the yarn is excessively fed. - 特許庁
糸強度又は伸度の大きな糸であっても、尻糸巻部から管糸に直接連なる糸を、スピンドル駆動機構を複雑化することなく、適切な位置で切断する。例文帳に追加
To provide a method for treating a tail end yarn, capable of cutting the tail end yarn directly connected from a tail end yarn-winding portion to a bobbin without complicating a spindle-driving mechanism, even when the yarn has a large yarn strength or elongation. - 特許庁
構成フィラメント間の一部が融着しており、交互撚が存在しない仮撚糸を経糸および/または緯糸の少なくとも一部に用いる。例文帳に追加
A false twisted yarn which is partially fused between constituent filaments and in which no alternating twist exists is used at least a part of warp and/or weft. - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |