「よう素価」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

素子数を削減した低価格の交流用スイッチ素子のゲート駆動を良好に行うことができる交流スイッチ回路を提供する。例文帳に追加

To provide an AC switching circuit wherein the gate driving switching element is performed well, although it is less expensive and the number of elements is reduced. - 特許庁

凍結しても異物感のない食品素材，特に小麦粉練込み用食品素材を豆腐から安価に得ることを課題とする。例文帳に追加

To obtain a food material, especially the food material for incorporat ing a wheat flour without the feeling of foreign materials even when frozen from tofu at a low cost. - 特許庁

水素貯蔵物質から水素を取り出す際に使用できる、大量供給が可能な金属を含む安価な触媒を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive catalyst comprising a metal available on a mass scale that can be used when hydrogen is taken out from a hydrogen storage substance. - 特許庁

光学素子の入射側および出射側の光結合が容易で、小型かつ安価なレンズ機能付き複合光学素子を提供する。例文帳に追加

To provide a compact, low-cost lens-functioned composite optical element configured to easily perform the optical coupling of an incident side and an exit side of an optical element. - 特許庁

安価かつ簡易な手法にて出荷前や使用中でも酸素センサの良否を検査する酸素センサ検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide an oxygen sensor inspection method for inspecting the quality of an oxygen sensor, even before being shipped or being in use by a low-cost and simple method. - 特許庁

発光素子の放熱性と、発光効率を向上できる安価で、信頼性の高い発光素子収納用パッケージの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a reliable and low-cost package for light emitting element storage capable of improving the light emitting efficiency and heat dissipation capability of a light emitting element. - 特許庁

安価で容易に入手し得る素材を用いて電気機械結合係数Ｋ^2 で表される伝送特性の優れた弾性表面波素子を得る。例文帳に追加

To obtain a surface acoustic wave element which has superior transmission characteristics represented with an electromechanical coupling coefficient K2 by using a raw material which is inexpensive and easy to obtain. - 特許庁

複数の被評価素子２のそれぞれの他端は、モニタ用素子４の他端と共通に接続されている。例文帳に追加

The respective other ends of the plurality of evaluated elements 2 are connected to the other end of the monitoring element 4 in common. - 特許庁

安価な有機色素を用い、変換効率の高く、安定性に優れた実用性の高い光電変換素子を提供する。例文帳に追加

To provide a photoelectric converter element that uses a low cost organic dye and has a high conversion efficiency, and is superior in stability and highly practical. - 特許庁

安価な有機色素を用い、安定かつ変換効率が高く実用性の高い光電変換素子を提供すること。例文帳に追加

To provide a photoelectric conversion element in which an inexpensive organic dye is used, which is high in stability and conversion efficiency, and which is high in practicality. - 特許庁

安全かつ安価な発光輝度の高い電子線励起発光素子用蛍光体、その作製方法及び電子線励起発光素子の提供。例文帳に追加

To provide a phosphor for an electron beam-exciting light-emitting element, safe, low price and of high luminous brightness, to provide a method for preparing the same, and to provide the electron beam-exciting light-emitting element. - 特許庁

使用周波数が高精度に定まった弾性表面波素子を、安価に量産する弾性表面波素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a surface acoustic wave element for inexpensively mass-producing the surface acoustic wave elements the operating frequency of which is determined with high accuracy. - 特許庁

より安価且つ簡単な構成で、並列に接続した複数の整流素子（並列使用整流素子）に流れる電流を平衡させる。例文帳に追加

To balance a current which flows to a plurality of rectifier devices (rectifier devices used in parallel), which are connected in parallel, in an inexpensive and simple structure. - 特許庁

光素子動作時の光学特性の低下が少なく、良好な高周波特性を有し、かつ安価な光素子用パッケージを構成する。例文帳に追加

To constitute a package for an optical element, reduced in the deterioration of optical characteristics upon operation of an optical element and having excellent high-frequency characteristics while being inexpensive. - 特許庁

安価で容易に入手し得る素材を用いて電気機械結合係数Ｋ^2 で表される伝送特性の優れた弾性表面波素子を得る。例文帳に追加

To obtain a surface acoustic wave element which has superior transmission characteristics, represented with an electromechanical coupling coefficient K2 by using a raw material which is inexpensive and easy to obtain. - 特許庁

また、評価データ毎に学習データを取捨選択するので、素性数の計算上の限界を超える素性を用意しておくことができる。例文帳に追加

Since the learning data are selected for every evaluation data, a feature exceeding a calculatory limit of the number of features can be prepared in advance. - 特許庁

水素の発生を迅速に行うと共に水素発生量が大であり，また廃液の処理が容易である上，触媒として安価なものを用いて水素発生コストの低減を図り得るようにした水素発生方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen production method by which hydrogen is produced quickly in a large quantity, waste water is easily treated and a low cost catalyst reduces the hydrogen production cost. - 特許庁

高価で回路面積の大きな主スイッチング素子、整流素子、および電圧変換用インダクタンス素子を共用し、電圧変換用インダクタンス素子からの出力を時分割制御されたスイッチを用いて出力する。例文帳に追加

An expensive main switching element having a large circuit area, a rectifier element and an inductance element for voltage conversion are used in common, and the output from the inductance element is outputted by using a switch which is subjected to time division control. - 特許庁

安価、製造が容易で水素吸収能力が高く、液体中で使用しても酸素等の影響を受けにくく、水系電解質電池などに有用な水素吸収体及び水素吸収性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen-absorbing material, inexpensive, easy for producing, having a high hydrogen-absorbing capacity, hardly receiving effects of oxygen, etc., even on using in liquid, and useful for an aqueous electrolyte cell, etc., and a hydrogen-absorbing composition. - 特許庁

光学素子の枠への固定作業が容易で、安価であり、光学素子の形状（厚さ）に関係なく採用することができ、光学素子や枠を再利用することができる光学素子の固定構造を備えた光学機器を提供する。例文帳に追加

To provide inexpensive optical equipment, equipped with optical element fixing structure with which the work of fixing an optical element in a frame is facilitated and regardless of the shape (thickness) of the optical element, which can be adopted and the optical element and the frame can be recycled. - 特許庁

光学素子の枠への固定作業が容易で、安価であり、光学素子の形状（厚さ）に関係なく採用することができ、光学素子や枠を再利用することができる光学素子の固定構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing structure of an optical element such that an optical element can be easily fixed to a frame, the fixing structure is inexpensive and can be adopted regardless of the form (thickness) of optical elements, and that the optical elements or frames can be reused. - 特許庁

溶液中の三価ランタノイドと三価アクチノイドをクロマトグラフ法により分離する方法において、炭素系材料を固定相として用い、三価ランタノイドと三価アクチノイドを含む溶液の液性を酸性に調整して前記固定相に接触させることとする。例文帳に追加

In the method of separating trivalent lanthanides and trivalent actinides in a solution, a carbonaceous material is used as a fixed phase, and the solution containing trivalent lanthanides and trivalent actinides is adjusted to be acidic and brought into contact with the fixed phase. - 特許庁

酸価１〜７０ｍｇＫＯＨ／ｇである結着樹脂と、ヨウ素価が２５以下、けん化価が３０〜３００であるワックスとを含むトナー母体と、脂肪酸及び／又は脂肪酸金属塩により処理された無機微粉末を含む構成。例文帳に追加

The toner contains toner mother particles containing a binder resin having 1 to 70 mgKOH/ g acid value and wax having ≤25 iodine value and 30 to 300 saponification value, and inorganic fine powder treated with a fatty acid and/or a metal salt of a fatty acid. - 特許庁

パルス幅が１０ｎｓ以下の電圧パルスを正確に印加し、高精度な分極評価を実現する強誘電体容量素子の評価装置と評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide an evaluation device and an evaluation method of a ferroelectric capacitative element capable of realizing highly accurate polarization evaluation by applying accurately a voltage pulse having a pulse width below 10ns. - 特許庁

構成要素のセルに０と１の符牒を変換可能な形で附することにより、法的価値と経済的価値の判断を融合した総合的価値判断を得ることができる。例文帳に追加

By attaching marks of zero and one to a cell of the component in convertable shape, a synthetic value judgement wherein legal value and economic value are merged can be obtained. - 特許庁

撮像レンズおよび撮像素子を備えるカメラモジュールによって撮影される画像の評価をより短時間で高精度に行うことのできる画像評価用チャートおよび画像評価装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image evaluating chart and an image evaluating apparatus to evaluate an image photographed by a camera module provided with an imaging lens and an imaging element in a short time and very accurately. - 特許庁

有価金属とスラグの溶融混合物に酸化硼素等のフラックスを添加し、有価金属とスラグを液−液分離して有価金属を回収する。例文帳に追加

Flux such as boron oxide is added to a melted mixture of valuable metal and slag, and the valuable metal and slag are subjected to liquid- liquid separation to recover the valuable metal. - 特許庁

パルス幅が１０ｎｓ以下の電圧パルスを正確に印加し、高精度な分極評価を実現する強誘電体容量素子の評価方法および評価装置を提供する。例文帳に追加

To provide the evaluation method of a ferroelectric capacitor element wherein a voltage pulse whose pulse width is at most 10 ns is applied accurately and highly precise polarization evaluation is realized, and to provide an evaluation apparatus. - 特許庁

ディジタルマイクロミラーは価格が音響光学素子よりも安価であり、しかも条件設定が容易であるため、走査顕微鏡の請求項装置コストを安価することができる。例文帳に追加

The cost of the digital micromirror is lower than that of the acoustooptical element and the observation conditions can be easily set, so that the device cost of the scanning microscope can be lowered. - 特許庁

そして、評価値Ｅ１と評価値Ｅ２とを所定の重み付けで合算した総合評価値ＣＥが最も小さくなる空白格納要素に着目閾値を格納する。例文帳に追加

Then, the attention threshold is stored in the blank storing element in which a comprehensive evaluation value CE calculated by adding up together the evaluation value E1 and the evaluation value E2 with predetermined weighing becomes the smallest. - 特許庁

前記ヨクイニン油の各理化学測定値がそれぞれ、酸価が＜０．５６、ヨウ素価が９５．００−１０７．００、ケン化価が１８５．００−１９５．００、比重が０．９１４−０．９１８（２０℃）、屈折率が１．４７０−１．４７５（２０℃）である。例文帳に追加

Physical and chemical measured values of the coix seed oil respectively consist of an acid value of less than 0.56, an iodine value of 95.00-107.00, a saponification value of 185.00-195.00, specific gravity of 0.914-0.918 (at 20°C), and a refractive index of 1.470-1.475 (at 20°C). - 特許庁

そして、減圧工程においてチャンバー１０２内を減圧後、給気工程において評価用ガスを給気し、評価工程において酸素センサ１００の特性を評価する。例文帳に追加

The pressure in the chamber 102 is reduced in a decompression process, the gas for evaluation is fed in an air supply process, and the characteristic of the oxygen sensor 100 is evaluated in an evaluation process. - 特許庁

そして、取得した配付元の本業の原価要素及びコストオブジェクトに対応する原価実績情報と、取得した配付比率の情報とを基に配付金額を算出し、配付を行う原価実績情報を生成する。例文帳に追加

Then, the distribution sum is calculated based on the acquired cost price result information corresponding to the cost price element and cost object of the primary business of the distribution origin and the acquired information of the distribution rate, and the cost price result information for distribution is generated. - 特許庁

後方増幅自然散乱光を受光する場合には、評価系の要素部品を同一の中継局内に設置できるので、評価の手間・時間が少なくて済み、評価コストが低減できるという利点がある。例文帳に追加

When the backward amplified scattered light is received, since the component parts of an evaluation system can be installed in the same relay station, there exist the advantages that evaluation can be made with little time and labor, and that the cost for the evaluation can be reduced. - 特許庁

ユーザの指示に基づき、リスク評価基準１２２、戦略オプション１１３、マクロ外部シナリオ１１１、という３種類の要素の各組み合わせを「評価ケース（評価単位）」として設定する（Ｓ２０１）。例文帳に追加

Based on user's instructions, each combination of three kinds of elements, i.e., a risk estimation criterion 122, a strategic option 113 and a macro external scenario 111, is set as an 'estimation case(estimation unit)' (S201). - 特許庁

測定に手間がかからず、素子のダメージ評価が簡便に行える半導体装置の製造工程におけるチャージダメージ定量評価方法及びその装置、チャージダメージ定量評価用ウェハを提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for quantitatively evaluating charge damage in a manufacturing process of a semiconductor device, and a wafer for quantitative charge damage evaluation in which the damage of an element can be easily evaluated without a trouble in measurement. - 特許庁

論理素子デバイスを搭載した状態での製品基板の耐給電ノイズの評価および誤動作発生時の問題所在個所の切り分けを行うことが可能な基板給電評価用論理回路および基板給電評価方法を得ること。例文帳に追加

To provide a logical circuit for evaluating substrate power supply and substrate power supply evaluation method, capable of evaluating anti power supply noise and cut and divide the defective part at the time of occurrence of malfunction. - 特許庁

この方法は、所定の目標状態との相関を表す評価値であるマトリックス評価値を、格納候補要素毎に決定する評価値決定工程を備える。例文帳に追加

Said method includes an evaluation value determination step of determining, for each storage candidate element, a matrix evaluation value that is an evaluation value representing a correlation with a predetermined target state. - 特許庁

第3-2-2図によると、価格交渉力・価格決定権がある中小企業の方が、利益率が高くなっており、価格交渉力の強さは中小企業の業況を左右する大きな要素となっていることがうかがえる。例文帳に追加

As can be seen in Fig. 3-2-2,SMEs with price bargaining power/right to price determination have higher profitability, and the strength of one's price bargaining power is a major factor controlling the business conditions of SMEs. - 経済産業省

対象を示す文字列と、対象に対して比較される比較対象物を示す文字列と、対象と比較対象物を評価する際の評価項目となる属性を示す文字列と、対象に関する評価の極性を示す文字列と、から構成される比較評価要素を含む入力テキストを取得し、該比較評価要素を入力する（１）。例文帳に追加

An input text including a comparison evaluation element composed of a character string indicting a target, a character string indicating a comparison target to be compared with the target, a character string indicating an attribute which becomes an evaluation item for evaluating the target and the comparing target, and a character string indicating the polarity of evaluation of the target is acquired and the comparison evaluation element is input (1). - 特許庁

ウエハレベル信頼性評価素子は、信頼性評価対象素子１と、信頼性評価対象素子１に電気的に接続された複数の電極パッド３ａ〜３ｄと、信頼性評価対象素子１の周囲に設けられた複数の発熱体２ａ〜２ｆと、一対の発熱体用電極パッド５とを備える。例文帳に追加

The wafer level reliability evaluation element comprises: a reliability evaluation target element 1; a plurality of electrode pads 3a to 3d which are electrically connected to the reliability evaluation target element 1; a plurality of heating elements 2a to 2f which are provided in the circumference of the reliability evaluation target element 1; and a pair of electrode pads 5 for heating elements. - 特許庁

炭化水素ガスの分解温度を低くし、大量で高純度の水素ガスをより低価な価格で製造できるようにし、かつ副産物として、高純度の炭素微粉末を得ることのできる炭化水素改質装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a hydrocarbon reforming apparatus with which a large amount of high purity hydrogen gas can be produced at a lower cost by lowering the decomposition temperature of a hydrocarbon gas and high purity carbon fine powder can be obtained as a by-product. - 特許庁

画素濃度積算部５２は、画質評価用データ付加部５３により画質評価用データが付加された後の画像信号に対して、各画素の画素濃度をアナログ信号に変換した後に積算して画素濃度積算値として画像制御装置１０の画像制御部４０に出力する。例文帳に追加

A pixel density integrating part 52 integrates the pixel density of each pixel in an image signal to which image quality evaluating data has been added by an image quality evaluating data addition part 53 after converting the image signal into an analog signal, and outputs it as a pixel density integrated value to the image control part 40 of an image controller 10. - 特許庁

近赤外分析で測定したアロマ含有率と臭素価と、製造目的の水添石油樹脂ペレットのアロマ含有率と臭素価との差分が小さくなるように、水素化反応部３における温度と、圧力と、反応時間と、水素量とのうちの少なくともいずれか１つの運転条件を制御する。例文帳に追加

The operation condition of at least one of temperature, pressure, reaction time and hydrogen amount in a hydrogenation reaction part 3 is controlled so that the differences between the aromatic content and the bromine number measured in the near-infrared analysis and the aromatic content and the bromine number of the hydrogenated petroleum resin pellet to be produced are reduced. - 特許庁

ヒ素で汚染された土壌からの３価態、５価態いずれものヒ素の溶出を抑制し、土壌汚染対策法の溶出試験による土壌溶出基準を満たす簡便で、経済性に優れる土壌からのヒ素の溶出抑制方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a simple and economically superior method of suppressing the elution of arsenic from soil, which is capable of suppressing arsenic in both of trivalent and pentavalent forms from a soil contaminated by arsenic and satisfying the soil elution standard by elution test conforming to the soil contamination countermeasure law. - 特許庁