「ゼロ制御」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

食物による妨害が減少または排除されている本質的にゼロオーダーの制御放出性医薬含有製剤を提供することにより、従来の制御放出性医薬の問題を減少または排除する。例文帳に追加

To reduce or eliminate problems in conventional sustained release medicines by providing an essentially zero-order sustained release medicine- containing preparation reducing or elimination the disturbance caused by a food. - 特許庁

制御部１０は、一定の制御信号Ｓ１を生成するサンプルホールド部１１と、直列共振回路の電圧と電流との位相差がゼロに近づくように制御信号Ｓ２を生成する周波数追従制御部１２と、交流電力の大きさが定常値に近づくように制御信号Ｓ３を生成する電力制御部１３を有する。例文帳に追加

The control part 10 includes a sample holding part 11 for generating a constant control signal S1, a frequency tracking control part 12 for generating a control signal S2 for approaching a phase difference between voltage and current of the serial resonance circuit to zero, and a power control part 13 for generating a control signal S3 for approaching a size of AC power to a steady-state value. - 特許庁

エンジンＥＧの駆動回転によってモータＭＧが所定回転数以上で回転され、ゼロトルク制御手段２１によりゼロトルクに制御されている場合にあって、モータＭＧの温度が温度上限閾値マップに基づく上限閾値以上となった際に、モータ保護制御手段４０がエンジンＥＧの回転数を低下させる。例文帳に追加

When a motor MG is rotated at a predetermined rotation speed or higher by drive rotations of an engine EG, and controlled to zero torque by a zero torque control means 21, and the temperature of the motor MG reaches an upper limit threshold based on a temperature upper limit threshold map, a motor protection control means 40 lowers the rotation speed of the engine EG. - 特許庁

更に、交流モータ１４のトルク制御用の検出電流ベクトルから求めた第１の推定トルクとモータ検出電流ベクトルから求めた第２の推定トルクとの偏差が略ゼロとなるように矩形波電圧の位相を補正するトルク変動ゼロ制御を実行することで、ＭＧユニット３０の入力電力制御の過渡時に不快なトルク変動を防止する。例文帳に追加

Furthermore, it executes torque ripple zero control to correct the phase of the rectangular wave voltage so that the deviation between first estimated torque obtained from a detected current vector for torque control of the AC motor 14 and the second estimated torque obtained from a motor detected current vector may be almost zero, whereby it prevents uncomfortable torque ripple at transition of input power control of the MG unit 30. - 特許庁

多相回転機を流れる相電流のゼロクロスタイミングと相電流の変化量のゼロクロスタイミングとを一致させる制御を行うべく多相回転機に対する指令電圧を操作するに際し、力行制御時及び回生制御時の双方において指令電圧を適切に設定することが困難なこと。例文帳に追加

To solve a problem that it is difficult to adequately set a command voltage both during controlling powering and during controlling regeneration when the command voltage to a multi-phase rotating machine is operated so as to achieve control for coinciding zero-crossing timing of phase current running in the multi-phase rotating machine with a zero-crossing timing of a change quantity of the phase current. - 特許庁

パルス波形電源において、制御振動を決して増幅することなく、制御速度を上昇させ、バックインダクタ電流がゼロにならないいわゆる「連続モード」に対しても、バックインダクタ電流が途中でゼロになるいわゆる「断続モード」にも適している、パルス波形の電源を制御するための回路を提供することである。例文帳に追加

To provide a circuit for controlling a pulsed power supply which increases a control speed without amplifying control vibration in the pulsed power supply, and is suitable not only for the so-called "continuous mode" in which a back inductor current does not become zero, but also for the so-called "intermittent mode" in which the back inductor current becomes zero on the way. - 特許庁

交流電源３２で駆動され、前記エアバックを膨張させるポンプ３１を制御回路３５が、駆動回路３３を介してデューティ制御するにあたって、単一のフォトダイオード３８を備えるフォトカプラ３７において、ゼロクロスを交流の１周期当り1回だけ検知し、前記１周期におけるもう1回のゼロクロスは、制御回路３５の内蔵タイマ３５ａで作成する。例文帳に追加

When a control circuit 35 performs the duty control of a pump 31 driven by an AC power source 32 to expand the air bag through a drive circuit 33, a zero cross is detected only once per cycle of an alternating current in a photocoupler 37 provided with a single photodiode 38, and one more zero cross in one cycle is prepared in the built-in timer 35a of the control circuit 35. - 特許庁

制御モード切換の直前と直後とでアクチュエータ駆動信号Ｅａ０の大きさが実質的に同一となり、且つ、その制御モード切換の直後に誤差信号Ｅｅ０が実質的にゼロになるように、制御系１０の信号に対して補償を施すようにした。例文帳に追加

The signal of the control system 10 is compensated for so that the level of an actuator drive signal Ea0 becomes essentially the same immediately before and after control mode switching and an error signal Ee0 becomes essentially zero immediately after the control mode switching. - 特許庁

コントローラ支援型手動シフト式変速装置（１０）の制御装置／制御方法であり、ジョークラッチの不完全係合を感知して、駆動系トルクをゼロ付近にディザーさせるようにエンジンを制御して、ジョークラッチを完全係合させる。例文帳に追加

This control device and method for the controller supporting type manual shift transmission 10 comprises sensing the incomplete engagement of a jaw clutch and controlling an engine to dither driving torque near zero for the complete engagement of the jaw clutch. - 特許庁

本発明に従う広帯域分散制御光ファイバは、ゼロ分散波長の位置を制御して波長分割多重化方式通信ネットワークにおける波長帯域の光信号を使用することができるようにし、分散傾斜とベンディング損失を制御することにより長距離伝送に適合可能にする。例文帳に追加

The wideband dispersion control optical fiber is adapted to long-distance transmission by making it possible to use light signal of a wavelength band of a wavelength-division multiplex communication network and controlling a dispersion tilt and bending loss. - 特許庁

制動時に車輪のスリップを抑制するアンチロックブレーキ制御や、加速時に車輪のスリップを抑制するトラクション制御が実行される場合には、モータジェネレータのモータトルクがゼロに制御される(ステップＳ４)。例文帳に追加

Motor torque of the motor generator is controlled to zero when an anti-lock brake control for suppressing slip of wheels is performed at the time of braking and a traction control for suppressing the slip of the wheels is performed at the time of accelerating (step S4). - 特許庁

電子制御装置１８は、成層燃焼から均質燃焼への切り替え要求がなさると、ＥＧＲバルブ１７の開度をゼロとするように制御した後、噴射系及び点火系の制御量を均質燃焼にて要求される値に切り替え、点火時期の遅角補正を行う。例文帳に追加

When a switching from stratified combustion to homogeneous combustion is requested, an electronic control unit 18 controls the opening of the EGR valve 17 to zero, and then switches the control quantities of an injection system and an ignition system to values requested in homogeneous combustion to perform the lag correction of the ignition timing. - 特許庁

制御部１１０は、定着ヒータ６０１への通電を開始する前に第１のリレー５０１をＯＮするように制御信号を出力し、ゼロクロス検知回路５０５により入力電圧が検知されていない場合、第２のリレー５０２をＯＮするように制御信号を出力する。例文帳に追加

A control portion 110 outputs a control signal to turn on a first relay 501 before starting an energization to the fixing heater 601, and outputs a control signal to turn on a second relay 502 when a zero-cross detection circuit 505 does not detect an input voltage. - 特許庁

順変換器制御回路１７は、高調波ノイズが除去された同期信号のゼロクロス点に同期した位相同期制御信号と、順変換器制御信号との差に基づいて、順変換器１４のサイリスタ１４ａを規定の位相で点弧するゲート信号を生成する。例文帳に追加

The forward converter control circuit 17 forms a gate signal to ignite the thyristor 14a of the power rectifier 14 at a specified phase based on difference between a phase synchronized control signal and a forward converter control signal synchronized at a zero cross point of the synchronized signal removed of the harmonic wave noise. - 特許庁

モータ制御部６０は、回転角検出器７０による検出結果と微小ステップ目標停止位置との差に相当する位置偏差を算出する位置偏差算出部６２と、位置偏差をゼロにするための制御量を求める補償制御部６３とを備えている。例文帳に追加

The motor control part 60 includes a position deviation calculating part 62 for calculating a positional deviation that corresponds to a difference between the detection result from a rotational angle detector 70 and a micro-step target stop position, and a compensation control part 63 for acquiring a control value for eliminating the positional deviation. - 特許庁

ローパスフィルタ４５で差分信号Ｓａ中のオフセット成分のみを取り出し、その信号Ｓ８を加算した利得制御信号ＶＧＣによって、オフセット成分としての信号Ｓ８がゼロとなるように、利得制御回路３４の利得を制御する。例文帳に追加

Only the offset components in the difference signal Sa are extracted by a low pass filter 45, and the gain of a gain control circuit 34 is controlled so that a signal 88 as the offset components can be turned into zero by a gain control signal VGC to which the signal S8 is added. - 特許庁

そして、制御部１２により遅延回路５，６，７のうち上記最も遅れた色信号の遅延回路の遅延量をゼロに制御すると共に、上記他の２つの色信号の遅延回路の遅延量を上記位相差φ1 ，φ2 に応じて制御する。例文帳に追加

Then a control part 12 controls the delay quantity of the delay circuit for the most delayed signal among delay circuits 5, 6, and 7 to zero and controls the delay quantities of the delay circuits for other two color signals according to the phase differences ϕ_1 and ϕ_2. - 特許庁

車輌用灯具の光軸調整装置用モータ制御回路９において、直流モータ７の位置検出部６ｂと、該位置検出部６ｂから得られるモータ７の現時点での位置情報と位置制御の目標値との間の誤差がゼロになるようにフィードバック制御を行う。例文帳に追加

This motor control circuit 9 of device for adjusting the optical axis of a vehicle light is provided with a DC motor 7 and its position detecting part 6b and performs a feedback-control in such a manner that an error between position information of the motor 7 at the moment obtained from the position detection part 6b and a target value of the position control becomes zero. - 特許庁

このように構成すると、ＤＣ／ＤＣコンバータ１８は、ＤＣ／ＤＣコンバータ１８本体を制御する制御部２２を有し、制御部２２はＤＣ／ＤＣコンバータ１８の起動時に出力電圧をゼロから所定の直流電圧まで昇圧するのに所定の勾配をもって増加させることができる。例文帳に追加

By constructing like above, the DC/DC converter 18 can have a control part 22 controlling the DC/DC converter 18 main body, and the control part 22 can make the output voltage of the DC/DC converter 18 increase from zero to a prescribed voltage with a prescribed gradient when starting the DC/DC converter 18. - 特許庁

選択読出モードが指定されたときには、負荷制御部３８０ｂは、負荷制御信号SFLACTｂを制御して、読出対象とならない列のスイッチトランジスタ３０８ｂをオフさせることで非読出対象列の垂直信号線１８の動作電流をゼロにする。例文帳に追加

When the selective readout mode is designated, a load control unit 380b controls a load control signal SFLACTb, so as to make an operation current of the vertical signal line 18 in a column not to be read out, by switching the switch transistor 308b in the column not to be read out. - 特許庁

負荷回路７を制御する制御手段２１によりリレー接点１５を制御し、操作したときのみオンする電源投入スイッチ１７をリレー接点１５に並列接続し、電源投入スイッチ１７がオンしたことをオン検知手段を兼ねたゼロボルトパルス発生手段１８により検知する。例文帳に追加

A control means 21 controlling a load circuit 7 controls a relay contact 15, a power-on switch 17 that is turned on only when an operation is performed is parallelly connected to the contact 15, and a zero volt pulse generating means 18 which also operates as an on-detecting means detects that the switch 17 is turned on. - 特許庁

電動ブレーキ制御システムは、電動ブースタ３を倍力装置とする電動型制御ブレーキユニットＡと、ストロークセンサ７０と、ペダル待機状態を検出する接触スイッチ７５と、ゼロ点補正手段（図３）と、倍力制御手段（図３）と、を備える。例文帳に追加

The electric brake control system comprises, an electric type control brake unit A in which an electric booster 3 is used as the power-doubling device, a stroke sensor 70, a contact switch 75 for detecting a pedal standby state, a zero-point correction means (Fig.3), and a double force control means (Fig.3). - 特許庁

フィードバック制御器４の操作量がゼロ付近となるようにフィードフォーワード制御器３内部のモデルを調整する機構と前記フィードフォーワード制御器内部のモデルとは無関係な外乱などを調整する機構を具備する。例文帳に追加

There are included a mechanism for adjusting a model inside a feedforward controller 3 in such a manner that a manipulated variable of a feedback controller 4 becomes about zero, and a mechanism for adjusting a disturbance or the like unrelated to the model inside the feedforward controller. - 特許庁

制御される物体が可変制御電圧の供給時に目標位置に向かって移動し、かつ物体の瞬間的実際位置が目標位置から所定のしきい値よりも近い場合には、最大電圧とほぼゼロの電圧との間の可変制御電圧（Ｖ_C）がＳＭＡアクチュエータに供給される。例文帳に追加

A variably controlled voltage (V_c) between the maximum voltage and about zero voltage is supplied to the SMA actuator where the object to be controlled were to move toward the target position upon supply of the variably controlled voltage, and the instantaneous actual position of the object is at a distance below the predetermined threshold from the target position. - 特許庁

また、ＡＧＣ制御装置１１は、ライン低速運転が終了した後、ラインが加速してから本来の設定速度で運転する時に、フィードバックＡＧＣによるＰＩ制御によって、板厚設定偏差がゼロになるように板厚制御を行う。例文帳に追加

The AGC controlling system 11 performs the plate thickness control so that the set deviation of the plate thickness is zero by PI control by feedback AGC when the line is operated at original set speed after the line is accelerated after completing the low-speed operation. - 特許庁

可視範囲や見通し範囲に拘束されない電磁波無線による遠隔制御装置の特徴を充分に発揮でき、しかも遠隔制御のための初期起動時の回路の電力を必要とせず、待機電力・ムダ電力がほとんどないかゼロである電気機器の遠隔制御装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a remote control system for electric appliances which can sufficiently enhance the feature of the remote control system employing electromagnetic wave communications not limited to a visible range or a propagation range, which does not require power for its circuit at initial start for remote control and which can make standby power/useless power almost or entirely unnecessary. - 特許庁

前記制御部６２は、画像形成時に前記停止時間が所定時間以上であったときは、前記入力制御電圧をオフセットし（Ｓ１０４，Ｓ１０５）、所定量（ＴＨ２枚）の画像形成が行われた後は、前記入力制御電圧のオフセット量をゼロにする（Ｓ１１０，Ｓ１１２）。例文帳に追加

The control part 62 offsets the input control voltage when the stop time is equal to or exceeding a prescribed time during an image forming period (S104 and S105), and the control part 62 controls the offset amount of the input control voltage to be zero after an operation of forming the prescribed amount (TH 2 sheets) of images is performed. - 特許庁

３制御サイクル（サイクル１１，１２，２０、サイクル２１，２２，３０）における出力電圧の総和がゼロとなる周期信号を、電流フィードバック制御による駆動電圧Ｖfbに重畳し、該３制御サイクル中の駆動電圧Ｖfbを一定に保持する。例文帳に追加

A cycle signal, where the sum total of the output voltage in three control cycles (cycles 11, 12 and 20 and cycles 21, 22 and 30) becomes zero, is superposed on the drive voltage Vfb by current feedback control so as to keep the drive voltage Vfb in the three control cycles constant. - 特許庁

第１ヒータの制御系では、予測制御器において試料温度Ｔｓに基づいた予測電圧指令Ｅａが出力され、一方、ＰＩＤ制御器４２において上述の偏差ΔＴがゼロになる方向に電圧指令Ｅｂが出力される。例文帳に追加

A predicted voltage command Ea based on a sample temperature Ts is output in a prediction controller in a control system for a first heater, and a voltage command Eb is output in a PID controller 42 to make the deviation ΔT zero. - 特許庁

制御回路２７では、この断続的に検出されたゼロクロス信号に基づいて、インバータ回路２６から出力される交流信号の位相制御が行われ、空気ブロア６の送風量、及び、１次ポンプ９、２次ポンプ１６及び給水ポンプ２２の流水量が制御される。例文帳に追加

In the control circuit 27, a phase of an alternating current signal outputted from an inverter circuit 26 is controlled on the basis of intermittently detected zero crossing signals to control the blowing air volume of the air blower 6 and flowing water volumes of a primary pump 9, a secondary pump 16 and a water feed pomp 22. - 特許庁

多相交流の電力制御を行うに当たって、一つの相がゼロクロスするタイミングと他の相が点弧または消弧するタイミングとが一致して相互に干渉して波形乱れが生じることを回避することのできる多相交流の電力制御装置および電力制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a multiphase AC power controller and its power controlling method that make it possible to avoid wave form disturbance that is caused to occur by interference with each other phase that arises when the zero cross timing of a phase coincides with the igniting or arc-extinguishing timing of the other phases, in controlling multiphase AC power. - 特許庁

これにより、ヨーレートセンサ５のゼロ点補正が適切に行われていないおそれのある場合には、挙動制御開始しきい値が高く設定され挙動制御に入りにくくなり、不適切に挙動制御が行われることを防止できる。例文帳に追加

Thus, when there is any possibility that the zero point correction of the yaw rate sensor 5 is not properly executed, the behavior control start threshold is set to be high so that the behavior control can be made difficult to start, and that the behavior control can be prevented from being inappropriately performed. - 特許庁

本パルス幅変調（ＰＷＭ）式電力供給制御システムは、ゼロに近い低デューティ・レシオにおける電圧モード制御へ滑らかに移行できるようになったピーク電流プログラム・モード（ＣＰＭ）制御を高デューティ・レシオで採用する。例文帳に追加

The pulse width modulation(PWM) power supply control system employs a peak current program mode(CPM) control, which can make a smooth transition to a voltage mode control at a low duty ratio close to zero, at a high duty ratio. - 特許庁

選択された制御テーブルにより半波単位でヒータ２１の通電開始時間を参照して（Ｓ４）、ＡＣ電圧検出回路３８からのゼロクロス信号を得て（Ｓ５）、定着制御回路３５を介し定着部３２のヒータ２１に供給される電力を制御する。例文帳に追加

Then, the power supply start time of the heater of the selected control table is referred to by half-wave units (S4), and a zero cross signal from an AC voltage detecting circuit 38 is obtained (S5) so that a power to be supplied through a fixation control circuit 35 to a heater 21 of a fixing part 32 and be controlled. - 特許庁

適応スキャン制御部１２１は、可逆符号化部１０６から量子化された直交変換係数を取得し、その値が非ゼロである非ゼロ係数の分布を観測し、その分布の様子に応じて、可逆符号化部１０６における量子化された直交変換係数のスキャン順を決定する。例文帳に追加

An adaptive scan control unit 121 acquires quantized orthogonal transform coefficients from a reversible coding unit 106, observes distribution of non-zero coefficients having non-zero values, and then determines the scanning order of the quantized orthogonal transform coefficients in the reversible coding unit 106. - 特許庁

交流電源の電圧波形が歪んだ波形になっている場合や、交流電源の電圧検出回路の検出精度にばらつきが生じている場合においても、正確にゼロクロスポイントを検出できるゼロクロスポイント検出装置及びそれを用いたヒーター制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a zero-cross point detection apparatus and a heater controller using the apparatus wherein a zero-cross point is accurately detected even when a voltage waveform of an AC power source is distorted or even when detection accuracy of a voltage detection circuit of an AC power source is varied. - 特許庁

ＣＰＵ５は、制御信号９１によりリレー２に対してリレーオフを指示しているにも関わらずゼロクロス検知回路３からのゼロクロス信号３１により入力電圧が検知されているとき、リレー接点溶着が発生したと判断する。例文帳に追加

When the input voltage is detected by a zero-crossing signal 31 from the zero-crossing detection circuit 3 though turning-off is indicated to the relay 2 by a control signal 91, a CPU discriminates occurrence of relay contact welding. - 特許庁

ゼロパワー制御ループＬ２中に切換え器１５７を設け、ガイド１１３への接触をギャップ長範囲検出器１３５で事前に検出して電流積分器１５９の入力をゼロにすると共に、その時点でのギャップ長の偏差を記憶器１３７に記憶する。例文帳に追加

A switcher 157 is mounted in a zero-power control loop L2 to preliminarily detect a contact onto a guide 113, by means of a gap-length range detector 135 for making an input to a current integrator 159 zero; and the deviation of a gap length at that point is stored in a memory unit 137. - 特許庁

制御部６０は、複数のインバータ部２０、３０の一方のゼロ電圧ベクトル発生区間の中心が、他方のインバータ部におけるゼロ電圧ベクトル発生区間の中心とずれるように、スイッチング基準信号の位相差に応じて中性点電圧を操作する。例文帳に追加

The control unit 60 operates a neutral point voltage according to the phase difference in the switching reference signal so that the center of the zero-voltage vector generation section of either of the inverter units 20, 30 differs from the center of the zero-voltage vector generation section of the other inverter unit. - 特許庁

画像品質制御部は、制限区域の画像データの送信品質を、無資格者が入場している場合と、検出人数がゼロでなく無資格者が入場していない場合と、検出人数がゼロである場合とで異ならせる。例文帳に追加

An image quality control part varies transmission quality of the image data of the restriction section among a case where the unqualified person enters, a case where the number of the detected persons is not zero and wherein the unqualified person does not enter, and a case where the number of the detected persons is zero. - 特許庁

また、ホスト装置２０から読み出し要求があった場合、実容量割当て済み領域であれば、物理ボリューム１７からデータを読み出し、実容量未割当て領域であれば、ゼロデータ生成部１６で生成したゼロデータをホスト装置２０へ送信する制御を行う。例文帳に追加

When a reading request is given from the host device 20, the virtual volume control part 13 reads data from the physical volume 17 in the case of an actual capacity allocated area, and performs control to transmit the zero data generated in a zero data generation part 16 to the host device 20 in the case of an actual capacity non-allocated area. - 特許庁

ゼロ負荷状態における超音波システムの始動性能はゼロ負荷状態における始動時において振動数制御ループにおける位相設定点が低い正の勾配を有する位相−振動数応答曲線における一定の点と交差するように当該位相設定点を設定することにより改善される。例文帳に追加

The starting performance of the ultrasonic system at zero load is improved by setting a phase setting point on a vibration frequency control loop so that during startup the phase setting point intersects a certain point on a phase-vibration frequency response curve having a low positive gradient. - 特許庁

Ｎソース原料ガスの流量は、第２のIII−Ｖ化合物半導体の成長における初期値へゼロから第１の時間Ｔ１で増加するように制御されると共に、第２のIII−Ｖ化合物半導体の成長における最終値からゼロへ第２の時間Ｔ２で減少する。例文帳に追加

The flow rate of N source material gas is so controlled as to increase from zero to an initial value during growth of the second group III-V compound semiconductor for a first time T1, while controlled as to decrease from the last value during growth of the second group III-V compound semiconductor to zero for second time T2. - 特許庁

ＤＣトリガ方式の位相制御回路は、入力電圧のゼロクロスと閉回路中の電流のゼロクロスとの時間差を計測し、計測された時間差に基づいて双方向スイッチング素子Ｑ１の駆動電圧をオフさせるタイミングを決定する。例文帳に追加

The phase control circuit of DC trigger type measures the time difference between a zero cross point of input voltage and the zero cross point of the current in the closed circuit, and based on the time difference measured, the timing of switching off the drive voltage of the two-way switching element Q1 is determined. - 特許庁

スイッチ要素制御部１２ｅは、ゼロクロス検出部１７のゼロクロス検出信号Ｖｚの立ち上がりに同期して第１のスイッチ要素１２ａをオンするとともに充電制限時間ｔ１の時限動作を開始し、整流器１１の脈流出力によって蓄電素子１２ｄを充電する。例文帳に追加

A switching element control unit 12e turns on a first switching element 12a in synchronization with the rise in a zero-cross detection signal Vz of a zero-cross detecting element 17 and starts timing operation for a charging limit time t1, and a capacitor element 12d is charged by the pulsating output of a rectifier 11. - 特許庁