「タバコ」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

フォーマット調整が、例えばフォーマットベルトの交換後に簡単に実施可能である、タバコ加工産業の更なるフォーマット構成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a further format-adjusting device of a tobacco-processing industry, with which the format can simply be adjusted, for example, after the exchange of a format belt. - 特許庁

作業者が携帯でき、かつ駆動源を小形内燃機関などの動力源から得るように、それにより、作業者の疲労を低減して連続した切り込み作業を行えるようにしたタバコ幹切り込み用鋸を得る。例文帳に追加

To provide a saw for notching a tobacco trunk portable by an operator and designed to obtain a driving source from a power source such as a small-sized internal combustion engine, thereby reduce the fatigue of the operator and make the continuous notching operation performable. - 特許庁

寝たきり病人や老人寝具、車内がタバコ臭のするタクシー座席、ペットを飼う家のソファ等に染み付く嫌な臭いを解消して爽やかな香りと衛生的環境を醸し出す防臭殺菌三層シーツの提供。例文帳に追加

To provide a deodorizing and biocidal three layered sheet capable of deordoring malodor adhered to an aged person in a bed, bedclothes of the aged person, a seat in a taxi cabin smelling of tobacco, a sofa of a family having a pet and creating a fresh scent and a sanitary environment. - 特許庁

プッシャ６が復動時にタバコ２に当たって受ける力は、スライダ８の移動方向と直交する前規制面８５で受けることになるため、軸部８２ｂからの抜け方向の分力が緩和される。例文帳に追加

Since force received when the pusher 6 comes into contact with the pack of cigarettes 2 when it returns is received with the surface 85 crossing orthogonally the moving direction of the slider 8, the component of force in the direction of being taken off from the part 82b is relieved. - 特許庁

タバコ用フィルタ１０あるいはフリーラジカル除去用フィルタ１６の交換時期は、フリーラジカル除去用フィルタ１６の変色により確認する。例文帳に追加

The exchange period of the tobacco filter 10 or the filter 16 for free radical removal is confirmed by change of color of the filter 16 for free radical removal. - 特許庁

灰皿内の燃えさしのタバコを積極的に消火する上、溜まった吸殻の廃棄の際にいちいち腰をかがめずに、簡単に吸殻を除去できるようにする空気清浄機を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an air cleaner positively extinguishing a brand cigarette butt on an ash tray and capable of simply removing the butts without bending waist for every time on disposing the accumulated butts. - 特許庁

タバコの火の粉などが吸い込まれた場合に脱臭フィルタへの侵入を阻止することにより、火種に起因する不具合の発生を防止すること。例文帳に追加

To provide an air cleaner in which occurrence of inconvenience caused by a fire source by preventing invasion in a deodorization filter when the sparks of a tobacco , or the like, are sucked. - 特許庁

本発明のタバコ代用組成物は８０〜９０重量部の杜仲(Eucommia Ulmoides)、１〜１０重量部の甘草(Glycyrrhiza glabra)及び１〜１０重量部の紫蘇(Perilla frutescens)から成されたことを特徴とする。例文帳に追加

This alternative tobacco composition is characterized by comprising 80-90 pts.wt. of Eucommia Ulmoides, 1-10 pts.wt. of Glycyrrhiza glabra, and 1-10 pts.wt. of Perilla frutescens. - 特許庁

各ホルダは、上流側機械２の送出端Ａから２つの巻きタバコスティック１０，１１を取り上げてこれらスティックを半円形経路５７を介し下流側機械３の送入端Ｂに指向させるように、構成される。例文帳に追加

Each holder is constituted to pick up two cigarette sticks 10, 11 from a discharging end A of the upstream side machine 2 and directs these sticks to the feed end B of the downstream side machine 3 through a hemicycle path 57. - 特許庁

螺旋状の細長い吸殻送り体２を有するタバコ吸殻処理装置において、その中間部が自重で垂れ下がらないように支持すると共に、その組立てが容易で信頼性の高いものの提供。例文帳に追加

To provide a highly reliable cigarette butt disposal device, which is easily assembled, for preventing the hanging of its intermediate part due to its own weight by supporting it, in the cigarette butt disposal device having a spiral and elongate butt sending body 2. - 特許庁

食べ物臭やタバコ臭などに対する消臭・防臭効果と柔軟効果とを付与することができる繊維製品用柔軟剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid softener composition for a fiber product, capable of imparting deodorizing and odor-preventing effects of a food smell and a tobacco smell, and softening effects. - 特許庁

水蒸気の吸放湿性能及び室内の有害化学物質ガス、生活不快臭の吸着除去性能に優れるとともに、タバコのヤニなどの防汚性を有する機能性部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a functional member with the excellent capability of absorbing/releasing the moisture of steam, and adsorbing/removing indoor toxic chemical substance gas and unpleasant living odor, and the capability of preventing the stain with the tar of tobacco, etc. - 特許庁

例えば収穫作業のときに使用する操作ボックス７１、または作業者が携行する電話機またはタバコ等を、アームレスト４４に収納して手元の近くに保管でき、取扱い性向上などを容易に図る。例文帳に追加

To provide a combine harvester which can receive and keep an operation box used, for example, on a harvesting work, or a telephone, a cigarette box or the like carried by a worker in an armrest and at a nearby position of the worker, and thus can thereby be increased in operability. - 特許庁

携帯電話やタバコ、ライター、財布、ＭＤウォークマンなどの小物を携帯する収納範囲を広げ、収納する場所を違和感のない取り入れ取り出しが容易な所に位置させる。例文帳に追加

To increase a storage space for carrying small articles such as a cellular phone, cigarette pack, cigarette lighter, purse and portable MD player, and to position the storage space at a place suitable and easy for taking in/out the articles. - 特許庁

街頭や駅のホーム等の公共の場所において、消火されなかったタバコの吸殻が投入されても煙が噴き出すことなく、街の美観を損ねることのない灰皿を提供する。例文帳に追加

To provide an ashtray so designed that even if a cigarette butt which is not put out yet is thrown into, smoke is not blown out at a public place such as on the street or station platform, thus the fine view of a city or town is not spoiled. - 特許庁

タバコのスイガラを入れる内容器に、吸殻を入れ水を掛けることで消火し、密閉容器で空気の供給を少なくすることで完全に消火する。例文帳に追加

By putting cigarette butts in an inner vessel into which cigarette butts are put and pouring water over them, and by decreasing the supply of air in a hermetically sealed vessel, the cigarette butts are completely extinguished. - 特許庁

タバコの匂いを消臭し、かつ毛髪等の人体に使用してもパサついたりごわつくといった使用上違和感がなく、人体に対する安全性上問題がない消臭剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a deodorant composition which eliminates the smell of tobacco, is free of the sense of discomfort, such as dry and brittle and stiff feel, even when used for the human body, such as hair, and has no problems in safety to the human body. - 特許庁

裁断・刻まれたタバコ葉は少しの衝動、微風にも散乱散飛にあほはれ、更につまみ取り出し後の安定性に乏しく多種多様の使用に用いることが不適当である。例文帳に追加

To solve the problems wherein a cut/chopped tobacco leaf is scattered and dispersed even by little impact or breeze, and is poor in stability after being taken out by summing up, and it is unsuitable to be used in various kinds of uses. - 特許庁

ニコチン系タバコ葉中に、混合に適した形状の緑茶、紅茶、ウーロン茶、及びコーヒー豆のうち少なくとも１種を、乾燥状態において全体量に対し０．５〜１０Ｗ％混合する。例文帳に追加

The tobacco having low irritation is obtained by mixing at least one kind of green tea, oolong tea and coffee beans in a state suitable for mixing in an amount of 0.5-10 wt.% based on total amount in a dried state into a nicotine-based tobacco leaf. - 特許庁

喫煙したいときに喫煙許容場所もしくは喫煙購入可能場所の情報を知ることができる喫煙許容場所又はタバコ販売場所の位置情報提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide a positional information providing system for a smoking permission place or a tobacco selling place, capable of knowing information of the smoking permission place or a smoking purchase place, when desiring smoking. - 特許庁

タバコ包装箱本体２を構成する上記左右の側板部２ｄの何れか一方に着脱自在に取り付けられ内部にライターＲが収容されるライター収容部材３とを備える。例文帳に追加

The invention relates to the cigarette box comprising the lighter storing member 3 in which the lighter R is stored, detachably attached on the either one of the right and left side boards 2d constituting the body 2 of the cigarette box. - 特許庁

複数のタバコの幹列に同時に薬剤を散布可能とし、かつ幹や葉の品質を確保した薬剤散布装置および薬剤散布方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a chemical spray apparatus and a chemical spray method by which a chemical is simultaneously sprayed on a plurality of trunk lines of tobacco plant and the quality of the trunks or leaves is secured. - 特許庁

単一形状品（お箸、爪楊枝、タバコなど）を清潔に取扱いするため、間接的な動作で取り出し口に搬送し、必要数が取り出せ、且つ、品物が循環可能なストッカーに関するものである。例文帳に追加

To provide a stocker which transports commodities with simple shape (such as chop sticks, toothpicks or cigarettes, etc.) to an outlet port with an indirect operation so as to keep the commodities clean, and which allows it to take out the number of the commodities required and to circulate the commodities. - 特許庁

この状態でキャビネット１１内の吸気用ファンを回転させれば、キャビネット１１の吸気口付近で上昇及び拡散するタバコの煙等を効率的に吸入できる。例文帳に追加

When a suction fan in the cabinet 11 is rotated in this state, a smoke or the like of a cigarette rising and diffusing near the suction port of the cabinet 11 can be efficiently sucked. - 特許庁

パチンコの遊戯台の上部にエアーシャワーの噴出し口を設け、新鮮なエアーを噴出す事で、隣の客のタバコの煙が流れてきても、吹き飛ぶ例文帳に追加

A jet port of the air shower is provided at the upper part of a pachinko game machine to jet out fresh air, thereby blowing off the tobacco smoke coming from the smoking person next to a player. - 特許庁

洗濯時、柔軟処理した繊維製品の使用時に汗臭やタバコ臭などの臭気の付着を防止可能な乳濁型液体柔軟剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain an emulsified liquid softener composition which prevents adhesion of smells such as smell of sweat, cigarette smell, etc., in use of a textile product subjected to softening treatment in washing. - 特許庁

特に、健康上有害なタバコや麻薬などの害から青少年を守るため、当該物質の香りを嗅いだときに、当該物質を摂取せず、忌避行動がとられるようなシステムを提供する。例文帳に追加

The system comprises an odor presenting device 2 and a sensory stimulation presenting device. - 特許庁

近来の嫌煙、禁煙運動により公共の場所で、吸えなくなった煙草を公共の場所で火を使用する事なく煙も出さないで煙草を吸えるようにした液体タバコを提供する。例文帳に追加

To provide a liquid tobacco enabling the smoking of the tobacco without using fire or emitting smoke in a public area where the smoking is inhibited owing to the recent antismoking and non-smoking campaign. - 特許庁

タバコの消火が瞬時に徹底して出来、くすぶらず、吸い殻をその消火器内部に入れたままポケットやバッグ等に入れ処理する場所や灰皿まで選べる携帯用消火器を作る。例文帳に追加

To make a portable fire extinguisher enabling a cigarette to immediately and thoroughly be extinguished, capable of preventing a smolder and enabling a cigarette butt to be carried to a disposal plant or an ashtray while retaining the cigarette butt in the extinguisher held e.g. in a pocket or a bag. - 特許庁

内側コアを環状の様相で囲んでいる外側材料７０が、任意の燃焼抑制剤で処理されたタバコ材料で構成され、この外側材料が、エアゾール形成材料のための基質として機能する。例文帳に追加

An outer material 70 that surrounds the inner core in an annular fashion is made of a tobacco material treated with an optional burn suppressing agent, and the outer material acts as a substrate for an aerosol forming material. - 特許庁

各段の開口部１９，３５を通じて上段から下段の棚部材１３，３３へ移動することで、タバコの吸殻１０から火種が消火処理されるようにした。例文帳に追加

The fire of the cigarette butt 10 is put out by moving from the upper to the lower shelf members 13 and 33 through opening parts 19 and 35 of the respective shelf members. - 特許庁

嗜癖性障害たとえばタバコ等のニコチン含有製品の使用の治療、また神経障害たとえばアルツハイマー型老年痴呆、パーキンソン病等の治療にも有用な薬剤の提供。例文帳に追加

To obtain a medicine useful for treating addictive disorders such as the use of nicotine-containing products, e.g. tobacco, and neurological disorders such as senile dementia of the Alzheimer's type and Parkinson's disease. - 特許庁

自動販売機内に配設されるタバコや飲料缶などのディスプレイ体、バックライト付き広告表示板などの成形用シートとして好適に利用できる。例文帳に追加

The sheet is preferably used for a display body of a tobacco, a drink can or the like accommodated in a vending machine and a forming sheet of an advertisement display board with a back light. - 特許庁

実際のタバコに近い状態で吸うことができ、また、ニコチンの含有率を徐々に低減させていくことにより、禁煙を促進できるようにした禁煙促進具を提供する。例文帳に追加

To provide a stop-smoking tool that enables smoking in a state which is close to actual cigarettes and promoting no smoking by gradually reducing the nicotine content. - 特許庁

図に示した方法でタバコの表面及び内部を空気から分離した窒素ガス、又は酸素ガスで置換することにより、ニコチンの量を減らし発生する煙の量も抑えることが出来る。例文帳に追加

Thereby, even the amount of the nicotine can be reduced and even the emitted smoke can be suppressed. - 特許庁

雨天、曇り、夜間等の太陽が照っていない時にも、タバコに着火でき、さらに、暗い場所においてライトの機能を有し、寒い場所において人体を暖める懐炉の機能を有する太陽電池式電気器具を提供する。例文帳に追加

To ignite a cigarette even when the sun does not shine during a rainy time, a cloudy time, and the night and further to have a light function in a dark place, and have a body warmer function to warm a human body even in a cold place. - 特許庁

タバコパックなどのように一般ユーザによるアクセスが容易ではない店頭販売商品でも、適切なクロスセリングを自動的に実行してＬＴＶとリテンションを向上させるフランチャイズアドオンシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a franchise add-on system which raises LTV (Life Time Value) and retention by automatically carrying out appropriate cross selling, even for an over the counter sale commodity like a tobacco pack which is not easy for a general user to access. - 特許庁

第１の電気発熱体３は、コイル状の金属合金から成り、二次電池２から入力される電流が第１のスイッチ４によりオンオフされ発熱し、タバコに着火する装置である。例文帳に追加

A first electric heating body 3 consists of a coil-form metallic alloy, and a device to effect heating such that a current inputted from a secondary battery 2 is brought into an ON and OFF state by a first switch 4, and ignite a cigarette. - 特許庁

機体内の玉回収経路に混入するタバコの吸殻やプリペイドカードなどの異物を容易に回収することができるパチンコ遊技設備における異物回収機構を提供する。例文帳に追加

To provide a foreign matter collecting mechanism in pachinko equipment, by which a foreign matter such as a cigarette end or a prepaid card which comes into a ball collecting route in a machine body. - 特許庁

例えば、売上が良好な商品保持位置ＰＫＳに売上が良好なタバコパックＴＰなどが陳列される商品陳列形態ＰＤＦなどが自動生成されて位置予想金額ＰＦＭで確認される。例文帳に追加

For example, the merchandise display configurations PDF for displaying the tabacco pack TP whose sales are satisfactory are automatically generated at the merchandise holding position PKS whose sales are satisfactory, and confirmed with the position prediction sum PFM. - 特許庁

タバコの副流煙をローソクにより、加熱分解無害化する浄化具付灰皿に芳香療法用の液体芳香剤を温める機能を付加する浄化具付灰皿の提供例文帳に追加

To provide an ashtray equipped with a smoke cleaner in which the tobacco smoke side stream is cleaned by its thermal decomposition with the flame of the candle and the function to warm a liquid aroma agent for the aromatherapy is imparted to the ashtray. - 特許庁

タバコ製品に使用されるフィルタ材料を処理する装置として、遷移動作の間に捨てられるリボンの量を制限し得るような装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for treating a filter material in tobacco products, so as to control the quantity of ribbons discarded during transients in operation of the device. - 特許庁

清掃手段では清掃できなかった汚れやタバコ等の臭いが付着したままの状態で、空気調和機を運転してしまうことのない天井埋込型空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide a ceiling-embedded air conditioner not operated in a state that dirt and odor of cigarettes and the like not cleaned by a cleaning means, are left as they are. - 特許庁

シャンク・トラップの利点は、容易に交換することができること、パイプの清掃に関する問題を回避することができること、煙を効率的に濾過することができること、およびタバコを効率的に使用することができることである。例文帳に追加

The advantage of the shank trap is that it can be easily replaced, can avoid problems with the cleaning of the pipe, and enables the smoke to be efficiently filtered, and the tobacco to be efficiently used. - 特許庁

外袋と内袋間の断熱性を高め、タバコの消火時に外袋の表面が熱くならないようにした袋状の携帯灰皿を提供する。例文帳に追加

To provide a bag-like portable ashtray which has increased heat insulating properties between an outer bag and an inner bag and does not make the surface of the outer bag hot during putting off one's cigarette. - 特許庁