「一列に並ぶ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

複数の発光素子が一次元状又は二次元状に配列された基板上に形成されたホログラム記録層に、集光点が予め定めた配列方向に一定間隔で並ぶように第１の光波と第２の光波を干渉させて複数のホログラムを記録する。例文帳に追加

A plurality of holograms are recorded on a hologram recording layer formed on the substrate on which the plurality of light emitting elements are arranged one-dimensionally or two-dimensionally by making a first lightwave and a second lightwave interfere with each other so that the condensing points are arranged in a predetermined arrangement direction at a fixed interval. - 特許庁

各商品保持部３０の長手方向の寸法は、複数の商品Ｇが一列に並ぶことが可能とされ、且つ、当該長手方向の一端から商品Ｇとの係合及び解除が可能とされている。例文帳に追加

The longitudinal dimension of the respective article retaining parts 30 is so defined as to align a plurality articles G in a line and being engaged with/disengaged from an article G from one end in the longitudinal direction. - 特許庁

また、正六角形１３の所定の対角方向又は所定の対辺の対向方向を列方向として、列方向に並ぶ単位炎孔群の列のうちから列方向と直交方向に所定の間隔を存して選択される選択列に属する各単位炎孔群を囲う大きな正六角形１４上に位置する１２個の炎孔の少なくとも一部を閉塞する。例文帳に追加

When a predetermined diagonal direction or an opposing direction of predetermined opposite sides of the regular hexagon 13 is defined as a row direction, at least part of the twelve burner ports 12 positioned on the large regular hexagon 14 surrounding each unit burner port group belonging to a selection row selected leaving a predetermined clearance in the direction orthogonal to the row direction from rows of the unit burner port groups juxtaposed in the row direction is closed. - 特許庁

ガイドロッド４１は、レール２００および楔１１，１２が並ぶ列の側方で楔１１，１２がレール２００を挟む方向と平行に移動可能に一対に楔受２１，２２を連結する。例文帳に追加

The guide rod 41 connect the pair of wedge receivers 21 and 22 freely to move in parallel with the direction in which the wedges 11 and 12 pinch the rail 200 on the side of the arrangement line of the rail 200 and the wedges 11 and 12. - 特許庁

ハウジング６には、一方の列に属するヘッドユニット２と主走査方向に並ぶとともに、搬送方向から見たときに、そのヘッドユニット２と搬送方向に関して隣接する他方の列に属するヘッドユニット２と重なるように拍車９０が配置されている。例文帳に追加

The housing 6 is provided with spurs 90 so as to be aligned in the main scanning direction with a head unit 2 belonging to one of the rows, and to be overlapped with the head unit 2 belonging to the other row which is adjacent to the head unit 2 with respect to the transport direction. - 特許庁

皿バネ５１は、レール２００および楔１１，１２が並ぶ列の側方に配置され、レール２００を挟む方向に一対に設けられた楔受２１，２２を付勢する。例文帳に追加

The plate spring 51 are arranged on the side of the arrangement line of the rail 200 and the wedges 11 and 12 to energize the wedge receivers 21 and 22 provided to be paired so as to pinch the rail 200. - 特許庁

再配線部１７の垂直上方に、側壁電極２６ａないし２６ｃが一列に並ぶように、半導体チップ２０ａないし２０ｃを積層し、ウェハ１０の全面に、シード金属層４１を形成する。例文帳に追加

Semiconductor chips 20a to 20c are stacked vertically above a rewiring portion 17 so that sidewall electrodes 26a to 26c are arranged in an array, and a seed metal layer 41 is formed over the entire surface of the wafer 10. - 特許庁

コイル部品２０は、２つのコイル要素２１，２２が１本の平角線３０のエッジワイズ巻きによって角筒形状に形成され、並列状に並ぶとともに同一巻き方向である。例文帳に追加

A coil component 20 is formed of two coil elements 21, 22 which are formed in an angled cylindrical shape by edgewise winding of one flat wire 30, arranged in parallel to each other and have the same winding direction. - 特許庁

一列に並ぶ複数対の端子金具を、複数のショート端子によって各対毎に短絡させる場合において、複数のショート端子を端子金具の並び方向と平行に取り付けることができるようにする。例文帳に追加

To provide a connector capable of ensuring a plurality of short terminals attached in parallel with a plurality of paired terminal fittings when the plurality of paired terminal fittings in a line are short-circuited by the plurality of short terminals by each pair. - 特許庁

ハウジング２は、長方形状の底面２１と反対側において、ハウジング２の長手方向に沿って複数組の栓刃挿入口１を各一対の栓刃挿入口１がハウジング２の長手方向に並ぶように１列に列設した機能面２０を、ハウジング２の幅方向に複数面有する。例文帳に追加

The housing 2 has a plurality of surfaces of functional surface 20 in which a plurality of sets of plug blade insertion holes 1 are installed in a row along the longitudinal direction of the housing 2 so that each pair of plug blade insertion holes 1 are aligned in the longitudinal direction of the housing 2 on the opposite side of the bottom face 21 of rectangular shape. - 特許庁

楔受２１，２２は、レール２００を挟む方向に楔１１，１２の外側からレール２００および楔１１，１２が並ぶ列の側方へ回り込む形状を有して一対に設けられる。例文帳に追加

The wedge receivers 21 and 22 are provided to be paired on both sides of the rail 200 to form a shape going around from the outside of the wedges 11 and 12 to the side of the arrangement line of the rail 200 and the wedges 11 and 12. - 特許庁

そして、アノード板２１の並設方向Ｘにおいて、隣接するリード差し込み孔２３を互い違いに配置させることに基づき、隣接するリード差し込み孔２３同士が一列に並ぶことがない。例文帳に追加

And adjacent lead-insertion holes 23 are not arranged in a line because they are staggered in the direction X of putting. - 特許庁

１画素内に赤、青、緑の３色のセルが行方向に一列に並ぶようなセル配置にし、１画素の形状を、表示する信号画素の２倍の面積を持つような形状にする。例文帳に追加

Cells are arranged so that three colors of cells for red, blue and green are arranged in one pixel in a row in a row direction, and one pixel is formed to have an area twice as large as a signal pixel to display. - 特許庁

バックライトを構成する反射シート１１上に２次元マトリクス状に設けられている複数個のＬＥＤ１０は、画面横方向（行方向）に一列に並ぶＬＥＤ毎に反射シート１１の山部分１１ｂで区切られる。例文帳に追加

A plurality of LEDs 10 provided in a two-dimensional matrix on a reflective sheet 11 constituting the backlight are divided by mountain parts 11b of the reflective sheet 11 into arrays of LEDs in a screen lateral direction (row direction). - 特許庁

コイルは、それぞれ第１の空間Ｓ１を通過するように延び、記録媒体の進行方向に一列に並ぶ複数の第１のコイル要素２１Ａ，２２Ａ，２３Ａを含んでいる。例文帳に追加

The coil includes a plurality of first coil elements 21A, 22A, and 23A which extend so as to pass through the first space S1 respectively, and are aligned in the traveling direction of the recording medium. - 特許庁

縦または横方向に並ぶ所定ポイントを行および列毎に白黒グループの一方に対して濃度比較して所定濃度範囲内のグループに分ける（Ｓ２０６）。例文帳に追加

The predetermined points arranged in the longitudinal or transverse direction are classified in groups in a range of a predetermined concentration by comparing the concentration with respect to one of the white and black groups for each column and each row (S206). - 特許庁

ラインヘッド上に配置するヘッドは２個以上を一組として、これらを印刷走査方向に各ヘッドのノズル列が平行に並ぶように配置する。例文帳に追加

Two or more heads disposed on a line head form one set, and the heads are disposed so that nozzle arrays of the heads are parallelly disposed in a print scanning direction. - 特許庁

ローラコンベヤ装置４０は、一対の側枠４２間に、仕分け方向Ｙに沿って直列状に並ぶ複数のローラ部材４３を回転可能に装架する。例文帳に追加

The roller conveyor device 40 is formed by rotatably mounting a plurality of roller members 43 juxtaposed in a straight line shape in the sorting direction Y between a pair of side frames 42. - 特許庁

部品実装装置は、Ｘ軸方向に一列に並ぶ複数のヘッド１６を備えたヘッドユニット１５を有し、これにより基板Ｐ上に部品を搬送して実装する。例文帳に追加

This component mounting device has the head unit 15 equipped with the plurality of heads 16 arranged in a line in the X-axis direction, and thereby transports and mounts a component on a board P. - 特許庁

テープ状基布１１の表裏の片面または両面にパイル１２を有する装飾用編織テープ１０において、テープ状基布１１にその長さ方向と平行に並ぶ一列以上のボタンホール１３を設ける。例文帳に追加

This knitted or woven tape 10 in which one or both of the front and back sides of a tape-like base fabric 11 have piles 12 is characterized by disposing one or more rows of button holes 13 are disposed in the tape-like base fabric 11 in parallel to the longitudinal direction. - 特許庁

ロックユニット５２およびストッパユニット５４は、パネル下面近傍において、パネル下面と平行な仮想的な直線上に一列に並ぶよう配置される。例文帳に追加

The lock unit 52 and the stopper unit 54 are so arranged near the lower surface of the panel as to be parallel with each other on a virtual straight line parallel to the lower surface of the panel. - 特許庁

圧電基体２７は、下部電極又は上部電極配線２０により接続されるとともに、列方向に並ぶ圧電トランス３０、３１を一括して接続している。例文帳に追加

The piezoelectric substrate 27 is connected with the lower electrode or an upper electrode wiring 20, and it connects the piezoelectric transformers 30 and 31 arranging in the row direction at the same time. - 特許庁

これらの複数の温度センサー８は排気筒４６の矩形状の断面の長手方向で且つ排気筒４６内の排気の流れの流れに対して直交する方向に一直線状に並ぶように配列する。例文帳に追加

The temperature sensors 8 are arrayed for alignment in the longitudinal direction of a rectangular cross section of the exhaust cylinder 46 and also in a direction orthogonal to the flow of the exhaust in the exhaust cylinder 46. - 特許庁

すなわち、隣接するバンプ５は、三角形、逆三角形、三角形というように、交互に形状を反転させながら一列に並ぶように配置する。例文帳に追加

Accordingly to this method, the adjacent bumps 5 are arranged in one row while converting the shapes of the bumps so that a triangle, an inverted triangle, a triangle and so on are arrayed in one row. - 特許庁

電線Ｃが並ぶ方向に端子部１１ｂを一列に並べる場合に比べ、互いに隣接する端子部１１ｂの間の距離が大きくなるから、電線Ｃの接続が容易となる。例文帳に追加

As compared with the case in which the terminal parts 11b are arrayed in an alignment direction of the cables C, a distance between the adjacent terminal parts 11b becomes larger, so that it becomes easier to connect the cables C. - 特許庁

そして、上下方向の中央付近に於いて前後方向に並ぶ一列の鱗形片には各鱗形片にそれぞれ側線の点Ｘが描かれている。例文帳に追加

Points X of side lines are drawn on each of the scaly pieces, respectively, in one line of the scaly pieces arranged in the longitudinal direction in the vicinity of the center in the vertical direction. - 特許庁

内側環状部は、外側スポーク取付開口部と一列に並ぶ内側スポーク取付開口部を有するとともに、外側環状部との間に環状中空領域を形成するよう外側管状部に連結される。例文帳に追加

The inner ring-shaped part has an inner spoke mounting opening positioned in line with the outer spoke mounting opening and is coupled with an outer tubular part so as to form a ring-shaped hollow region in the area to the outer ring-shaped part. - 特許庁

基板対の第１の基板上に配列する表示電極のそれぞれを、一方向に並ぶ複数のセルに跨る細長い給電部と、セルごとに給電部から電極配列方向に張り出して第２の基板に近づく放電部とを有した立体形状をもつように形成する。例文帳に追加

Display electrodes are arranged on the first one of a pair of substrates, and each electrode is formed three-dimensionally from a thin, long current feeding part straddling a plurality of cells arranged in one direction and a discharge part overhung in the electrode arranging direction from the current feeding part for each cell and approaching the second substrate. - 特許庁

具体的には、遅延ユニットＲ１〜Ｒｎを隣接するｎ個のセル列ＣＣ１〜ＣＣｎに一つずつ割り当て、しかも、遅延ユニットＲ１〜Ｒｎが、その接続順に並ぶように、セル列ＣＣｉ（ｉ＝１，２，…，ｎ）に遅延ユニットＲｉを割り当る。例文帳に追加

Specifically, the delay units R1 to Rn are allocated to n adjacent cell strings CC1 to CCn one by one, and further a delay unit R1 is allocated to the cell string CCi (i=1, 2, ..., n) so that the delay units R1 to Rn are arranged in the connection order. - 特許庁

トレッド部２に、複数のブロックＢがタイヤ周方向に真っ直ぐに並ぶ少なくとも一つのブロック列１１を含む不整地走行用空気入りタイヤ１である。例文帳に追加

This pneumatic tire 1 for traveling on an off-road includes at least one block row 11 of straightly juxtaposing a plurality of blocks B in the tire circumferential direction in a tread part 2. - 特許庁

両ベルト状体５，５のうち各釘２の軸方向に沿って一列状に並ぶ２つの掴持部７，７で、釘２の軸部４を頭部寄りの部位と先端寄りの部位との２箇所で支持する。例文帳に追加

The shaft parts 4 of the nails 2 are supported by two holding parts 7 and 7 arranged in a row along the axial direction of the nails 2 among both belt-like bodies 5 and 5 at two portions near the head part and the tip part. - 特許庁

第２方向１４０に一定ピッチずれながら第１〜第ｋ帯状領域４６（１）〜（ｋ）に並ぶ線状パターン４０により、複数の線状パターン列４１が構成されている。例文帳に追加

The linear patterns 40 are arranged, being shifted by a predetermined pitch in a second direction 140 over first to kth belt-like regions 46(1) to 46(k), forming multiple rows 41 of linear patterns. - 特許庁

糸送り機構３０の揺動部材３３に取り付けられた送りギヤ３５の歯先溝４１を、底が平坦な形状として、複数本の糸３が横一列に並ぶようにする。例文帳に追加

This tufting device is provided by arranging a plurality of yarns 3 in one sideway row by forming grooves at teeth 41 of a feeding gear 35 mounted at a swinging member 33 of a yarn-feeding mechanism 30 to have a shape of a flat bottom. - 特許庁

複合建築物３０は、通路１７が同一直線上に並ぶような姿勢で複数の建築物１０を水平方向に配列することによって構築したものである。例文帳に追加

This complex building 30 is constructed by horizontally arranging a plurality of buildings 10 in such an attitude that passages 17 are aligned to make a line. - 特許庁

点灯した表示面４が縦、横、斜めのいずれかの方向に一列に３個並ぶと、ビンゴ状態になり、希望した景品６が収納庫５から払い出される。例文帳に追加

If those surface 4 happen to be aligned in either a vertical, horizontal, or diagonal line, the user gets a bingo and is able to receive the desired prize 6, sent from the storage room 5. - 特許庁

一端部がラッパ状に開口した開口面を有する複数個の電磁ホーン素子１が、その開口面１ａが平面状に並ぶように配列されている。例文帳に追加

In this array antenna, a plurality of electromagnetic horn elements 1 whose one edge parts have openings opened like a horn are arrayed so that the openings 1a can be lined up like a plane. - 特許庁

前照灯装置において、第１右発光素子〜第５右発光素子の各々は、右付加配光パターンＰＡＲを形成し、各々が右付加配光パターンＰＡＲを分割して水平方向に一列に並ぶよう形成される。例文帳に追加

A first right light-emitting element to a fifth right light-emitting element of the headlamp apparatus form a right addition light distribution pattern PAR, and each element is horizontally arrayed in a row by dividing the right addition light distribution pattern PAR. - 特許庁

金属製筒体(３)の周側壁に複数の主炎口(６)を周方向に並ぶ状態で一定ピッチに開口形成するとともに、この主炎口(６)で形成される主炎口列と平行に複数の副炎口(７)を列状に開口形成する。例文帳に追加

A plurality of main burner ports 6 are formed in a periphery side wall of the cylinder 3 in a state of being arranged in a peripheral direction at a specified pitch and a plurality of sub burner ports 7 are formed in a row in parallel with a main burner port row formed by the main burner ports 6. - 特許庁

押付装置６を、２個ずつ２列に並ぶ４個の回転輪６０にそれぞれ無端状可撓体７０，８０を巻掛けして成る２体のコンベヤ７，８から構成し、包装シートＳの一面Ｓ０に密接する一方のコンベヤ７の一端部７１より他方のコンベヤ８の一端部８１を延出する。例文帳に追加

The pressing device 6 consists of two conveyors 7 and 8 with endless flexible bodies 70 and 80 wound around each of four rotary rings 60 comprising two sets of two-row-ring arrangement, and one end portion 81 of one conveyor 8 extends from one end portion 71 of the other conveyor 7 pressed against one surface S0 of the packaging sheet S. - 特許庁

トレッド部２に、複数のブロック９がタイヤ周方向に並ぶ少なくとも一つのブロック列１０を有する不整地走行用空気入りタイヤ１である。例文帳に追加

A pneumatic tire 1 for irregular ground traveling comprises at least one block row 10 wherein a plurality of blocks 9 line up in the tire peripheral direction in a tread part 2. - 特許庁

水平面内の一つの方向を横方向、前記横方向に垂直な方向を縦方向と仮定すると、複数の正十二角形燃料棒配列４が横方向及び縦方向にそれぞれ等間隔で並ぶ。例文帳に追加

When a direction in a horizontal plane is assumed to be a lateral direction and a direction perpendicular to the lateral direction is assumed to be a longitudinal direction, a plurality of regular dodecagonal fuel rod arrays 4 are arranged at regular intervals in each of the two directions, lateral and longitudinal. - 特許庁

隣り合って並ぶ複列の環状の磁気エンコーダトラック２，３を一体に有する環状磁性体１を回転させながら、着磁ヨーク１１と励磁コイル１２とでなる着磁ヘッド１０により、前記各列の磁気エンコーダトラック２，３を個別に着磁して磁気エンコーダを得る。例文帳に追加

A magnetic encoder is available by separately magnetizing each line of magnetic encoder tracks 2 and 3 using a magnetic head 10 including a magnetizing yoke 11 and a magnetizing coil 12 while a ring-like magnetic body 1, having ring-like magnetic encoder tracks 2 and 3 in a plurality of lines, adjoining each other as one body, is rotated. - 特許庁

光導波路基板１５において、電気配線４ａ，４ｂはマトリクス状配列の光導波路３ａ，３ｂの交差部の行方向に並ぶ上記電気ヒータ５の同一側の端部同士を接続する。例文帳に追加

In an optical waveguide substrate 15, electric wiring 4a, 4b connect end parts of electric heaters 5 on the same sides with each other, which are arranged in the direction of row of the crossing parts of optical waveguides 3a, 3b arrayed in a matrix form. - 特許庁

前記側部１０は、一端が縦溝７に連通しかつ他端がトレッド接地端Ｅを越えてのびるラグ溝状の横溝１１により区分されたブロックＢが並ぶブロック列からなる。例文帳に追加

The side part 10 is formed by a row of blocks of blocks B defined by lug groove-shaped translots 11 with one end communicated with the longitudinal groove 7 and the other end extended over the treat ground end E. - 特許庁

勝ち手が所定の配置パターン（例えば、縦／横／斜めの一列）に並ぶと、配置されている６体のキャラクタＮＣに代えて、該６体のキャラクタＮＣを合体した合体キャラクタが出現される。例文帳に追加

If the winning symbols are arranged in a prescribed pattern (e.g. along a vertical/horizontal/diagonal line), a united character composed of six united characters is made to appear in place of the disposed six separate characters. - 特許庁