「下摺」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

初析パーライトの面積分率が３％以下であり、かつすべり軸受と摺動する面のクランク軸の表面粗さがＲｚ５μｍ以下である。例文帳に追加

The area fraction of pro-eutectoid perlite is 3% or less and the surface roughness of the crankshaft of the surface sliding with the sliding bearing is Rz 5μm or less. - 特許庁

原反シートの走行方向の下流側で上刃２を下刃３に摺接させ、上流側には両刃間にクリアランスＤを形成する。例文帳に追加

The upper blade 2 is brought into slide contact with the lower blade 3 in a downstream side in a running direction of a raw paper sheet, and a clearance D is formed between both blades in an upstream side. - 特許庁

また、可動爪部材２の下方において、半固定部材５がフレーム３に対して上下方向に摺動自在かつ固定可能に取り付けられている。例文帳に追加

Further, a semi-fixing member 5 is securely mounted below the moving claw member 2 vertically slidably over the frame 3. - 特許庁

磁気ディスクメディアの上下に配置するライナーによるライナー摺動性および保存性と落下信頼性との両立を図る。例文帳に追加

To realize both slidability and preservable property of the liners disposed on the upper and lower parts of a magnetic disk medium and the reliability when fallen down. - 特許庁

下刃２０の刃先７２は、該下刃２０の外周面と前記溝２６の一方の側面である摺接面７０とから直角に形成される。例文帳に追加

A knife edge 72 of the lower blade 20 is formed rectangular of an outer peripheral surface of the lower blade 20 and a sliding surface 70 which is one side surface of the groove 26. - 特許庁

上下の筒部２０，３０における向かい合う端部は、互いに重なって摺動可能とされた上部カバー２２および下部カバー３２をそれぞれ有する。例文帳に追加

Opposed end parts in the upper and lower cylinder parts 20 and 30 have respectively an upper cover 22 and a lower cover 32 slidable by overlapping each other. - 特許庁

磁気ディスクメディアの上下に配置するライナーによるライナー摺動性および保存性と落下信頼性との両立を図る。例文帳に追加

To realize both slidability and preservable property of the liners disposed on the upper and lower parts of a magnetic disk medium and the drop reliability. - 特許庁

カードがカード挿通溝８に挿通されるとカードの下縁に摺接しながら切り欠き部２７の下方に向けて押し込まれる。例文帳に追加

When the card is inserted through the card insertion-through groove 8, the card is pressed toward a lower part of the notch 27 while the lower edge of the card is brought into sliding contact with the notch 27. - 特許庁

窓枠４を構成している下枠４ｂと手摺板１０の下端縁との間にクリアランス１５を確保する。例文帳に追加

A clearance 15 is secured between a lower frame 4b constituting the window frame 4, and a lower edge of the handrail plate 10. - 特許庁

また、ライダリング１０の摺動部の面粗さをＲmax２０μｍ以下またはＲａ２μｍ以下に設定する。例文帳に追加

Also, surface roughness of a sliding part of the rider ring 10 is set to Rmax 20 μm or less, or Ra 2 μm or less. - 特許庁

超高分子量ポリエチレンを所要の形状に加圧成形して人工関節用摺動部材を得る人工関節用摺動部材の成形方法において、加圧成形を所定の減圧下で行うことを特徴とする人工関節用摺動部材の成形方法。例文帳に追加

In a method for molding the slide member for the artificial joint by molding ultrahigh-molecular weight polyethylene into a required shape under pressure, pressure molding is performed under predetermined reduced pressure. - 特許庁

優れた導電性能を保持しつつ摺動性、成形性および熱安定性に優れるポリアセタール樹脂組成物、特にあらゆる条件下の軸受け摺動時に安定した導電性・摺動性を持つ材料を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a polyacetal resin composition which retains excellent conductive performance and is excellent in sliding properties, moldability and thermal stability, particularly a material exerting stable conductivity and sliding properties in sliding of a bearing under any conditions. - 特許庁

耐熱性および下地との密着性に優れ、かつ、摺動性も良好な塗膜を形成できる電着塗料、この電着塗料を用いた電着塗装によってコーティングを施した摺動部材、およびこの摺動部材を用いた軸受け装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrodeposition coating material which can form a coating film excellent in heat resistance and adhesion to a substrate and having good sliding properties, a sliding member electrodeposition-coated with the coating material, and a bearing device prepared by using the member. - 特許庁

例えば、摺動部材は鋳鉄材からなるシリンダライナ１であり、摺動面２の凹部３は鋳鉄材の黒鉛が除去された部分であり、摺動面２の凹部３以外の部分は粗さＲｐＫ０．２μｍ以下の鏡面である。例文帳に追加

For example, the sliding member is a cylinder liner 1 composed of a cast iron material, and the recessed part 3 of the sliding surface 2 is a part of removing graphite of the cast iron material, and a part except for the recessed part 3 of the sliding surface 2 is a mirror surface of roughness of RpK 0.2 μm or less. - 特許庁

端面に隙間のないすべり軸受を備え、塵埃等の摺動面への侵入を防止し得、塵埃等の侵入に起因する異音の発生や摺動性の低下を抑え、摺動性の長寿命化を図ることができるスタビライザの軸受装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a bearing device for stabilizer equipped with sliding bearing(s) free of a gap at the end face, and capable of precluding intrusion of dust etc. to the sliding surface, suppressing noise emission and a drop of the sliding performance resulting from intrusion of the dust etc., and of prolonging the lifetime of the slidability. - 特許庁

互いに摺動する弁体の摺動面が平坦度１μｍ以下で、かつ算術平均粗さ（Ｒａ）で０．２μｍの平滑面を備えたディスクバルブにおいて、スティックスリップ現象や異音の発生がなく、長期間にわたって滑らかな摺動特性が得られるディスクバルブを提供する。例文帳に追加

To provide a disc valve having smooth sliding properties over a long period of time without causing stick slip phenomenon nor abnormal noise, having smooth slide surfaces of a valve element sliding each other having 1 μm or less flatness degree and 0.2 μm arithmetical average roughness (Ra). - 特許庁

本発明の摺動部品１の製造方法は、第１の樹脂を射出成形して、外表面に溝が形成された樹脂製の摺動部品本体１０を得る第１の工程と、その摺動部品本体１０の存在下、その外側に第２の樹脂を射出成形する第２の工程とを有する。例文帳に追加

This invented method for manufacturing the sliding part 1 includes a first process obtaining a resin sliding part main body 10 having a groove formed on an outer surface by injection-molding first resin and a second process injection-molding a second resin outside the sliding part main body 10 under existence thereof. - 特許庁

回転当接部材３０は、略円筒状のカバー体３１と、当該カバー体３１内に摺動可能に嵌挿した摺動体３２と、この摺動体３２の先端部から突出した上下一対の突出片３３，３３の間に回転可能に軸支したローラ３４とからなる。例文帳に追加

The rotary abutting member 30 is composed of a substantially cylindrical cover body 31; a slider 32 slidably fitted in the cover body 31; and a roller 34 rotatably journaled between a pair of upper and lower projecting pieces 33, 33 projected from the tip of the slider 32. - 特許庁

袋状軟質矩形体２に、出し入れ可能な摺動体３を設け、この摺動体３はディスク１０を挟持するための上部シート５と下部シート６を有すると共に、摺動体３の引き出し時にディスク１０を帯同させる折り曲げ部４を備える。例文帳に追加

A sliding body 3 is slidably provided on a bag-shaped flexible rectangular body 2, the sliding body 3 having an upper sheet 5 and lower sheet 6 for sandwiching the disc 10, while a folding section 4 is provided for bringing the disc 10 together when pulling the sliding body 3. - 特許庁

マンコンベアで使用される移動手摺を簡単に且つ短時間で温めることができ、外気温の低下によって移動手摺が硬化しても、マンコンベアの通常走行を早期に再開することができるマンコンベアの移動手摺用加温装置を提供する。例文帳に追加

To provide a moving handrail warming device for a man conveyor, capable of easily and shortly warming up the moving handrail of a man conveyor and early restarting the normal travel of the man conveyor even when the moving handrail is hardened by a lower outside air temperature. - 特許庁

バルコニー１は、バルコニーの立上げ壁３に設置された鞘管７に手摺支柱８が移動自在に挿入され、該手摺支柱８の頂部に設置した手摺５を固定する掛止具１４が上階のバルコニー床６の下面に設置されてなる。例文帳に追加

A handrail support 8 is movably inserted into a sleeve pipe 7 installed inn the erected wall 3 of the balcony 1, and a latching implement 14 for fixing the handrail 5 installed on the top portion of the handrail support 8 is mounted on the undersurface of a balcony floor 6 on an upper story. - 特許庁

エレベータかご１００の内壁パネル１０であって、横方向に延び、化粧面から凹んだ窪み１１と、窪み１１の延びる方向に沿って窪み１１の中に配置された手摺１２と、手摺１２と窪み１１の上端または下端との間を接続する手摺子部材１２ａと、を備える。例文帳に追加

The inner wall panel 10 for the elevator car 100 includes: a recess 11 extending in a horizontal direction and recessed from a decorated surface; the handrail 12 disposed in the recess 11 in an extending direction of the recess 11; and a handrail baluster member 12a for connecting upper ends or lower ends of the handrail 12 and the recess 11. - 特許庁

高面圧下での軸受の耐焼付き性および／または耐摩耗性の向上と、異音の発生防止と、給脂間隔の延長とをねらいとした焼結摺動材料と、この焼結摺動材料を裏金に一体化させた焼結摺動部材およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sintered sliding material which improves the seizure resistance and/or the wear resistance of a bearing under high contact pressure, prevents the occurrence of abnormal sound, and extends the grease feeding interval; and a sintered sliding member prepared by uniting the sliding material to a backing metal and a production method for the member. - 特許庁

グローブボックス２の全開近傍では、長穴１５の上下にスリット１０が設けられ、スリット１０と長穴１５との間の部分が摺接部８となってストッパ６に摺接して摺動抵抗を付与し、グローブボックス２の開速度を緩和する。例文帳に追加

A slit 10 is provided above and below a long hole 15 complete opening vicinity of the glove box 2 and a space between the slit 10 and the long hole 15 becomes a slide contact part 8 and slide to the stopper 6 and add sliding resistance and relax the open speed of the glove box 2. - 特許庁

ボールスタッド１１０の軸線方向の荷重を受ける摺動部１３１の下半球部１１３ｂには、摺動部１３１の周方向に平行な向きで同摺動部１３１の全周に亘って断続的に平行溝部１３４が形成されている。例文帳に追加

A parallel groove part 134 is intermittently formed over the whole periphery of the sliding part 131 in the parallel direction to the peripheral direction of the sliding part 131 in a lower semispherical part 131b of the sliding part 131 for receiving a load in the axial direction of the ball stud 110. - 特許庁

この発明によれば、スラスト摺動部を円錐面軸受としたことにより、シャフト２の回転によってジャーナル軸受と同様に、スクイーズ膜作用によりフランジ下端摺動面３０とスラスト上端摺動面３１の間に容易に油膜が形成する。例文帳に追加

Since a thrust sliding part is formed into the conical surface bearing, an oil film is made up in space between the flange lower end sliding surface 30 and the thrust upper end sliding surface 31 by rotation of a shaft 2 in an easy manner by a squeeze film action, just like a journal bearing. - 特許庁

摺動板５は、支持体ブロック３に上下動可能に支持され、鏡体６を保持する鏡体ホルダー４は、摺動板５に、試料面上を通る鏡体の中心線を回転中心として摺動板面上を内射角分だけ回転できるように取り付けられる。例文帳に追加

A sliding plate 5 is vertically movably supported at a supporting body block 3 and a body holder 4 for holding a body 6 is attached to the sliding plate 5 in such a manner that the holder can turn an angle of elevation on the sliding plate surface around the center line of the body passing the sample surface as the center of rotation. - 特許庁

スクレーパー付摺洗具(1)は、摺洗体(10)と、上下方向に貫通する保持孔を有し、前記摺洗体(10)を前記保持孔に挿入した状態に保持する保持体(20)と、前記保持体(20)の外周部から外向きに突出するスクレーパー(21)とを備える。例文帳に追加

The rub-washing implement (1) with scraper is provided with: a rub-washer (10); a holder (20) having a holding hole extending through in a vertical direction for holding the rub-washer (10) inserted into the holding hole; and a scraper (21) projecting outward from the outer peripheral part of the holder 20. - 特許庁

金属ベルトが摺動する摺動面におけるすべりを伴う高面圧の繰り返し負荷及び摺動発熱による表面硬度低下、疲労亀裂を伴う摩耗を抑制することができる、耐摩耗性に優れたベルト式ＣＶＴ用プーリーを提供すること。例文帳に追加

To provide a pulley for a belt type CVT superior in abrasion resistance, which inhibits the lowering of the surface hardness due to a repeating load with a high surface pressure accompanied by sliding and due to heat generated by the sliding, and abrasion accompanied by a fatigue crack, on a sliding surface on which a metal belt slides. - 特許庁

メカニカルシールの回転リング１３と固定リング１２のシール端面にオイルを保持して高圧の冷媒が洩れるのを防止し、また摺動部であるスライダ１０とロッド１１の摺動面にオイルを供給して、摺動損失の増大による性能低下を防止する。例文帳に追加

To prevent the leakage of the refrigerant with a high pressure by holding an oil on the seal end surface of the rotary ring and fixed ring of a mechanical seal and prevent the performance drop by the increase of a slide loss by supplying the oil on a slider which is a slide part and the slide surface of a rod. - 特許庁

シール摺動部のＯリングの劣化にともないシール性が低下して、シール摺動部より温水が漏れる場合に、漏れ温水は、シール摺動部よりも上方にある各吹出口へ移動することが困難であり、各吹出口から車室内へ到達することが抑制される。例文帳に追加

When a sealing property is deteriorated together with deterioration of an O-ring of the seal slide part and the warm water is leaked from the seal slide part, the leaked warm water is difficult to move to the respective blow ports above the seal slide part, and restrained from reaching inside the compartment from the respective blow port. - 特許庁

乗降口としての開口部ＯＰの近傍に設置されて上下方向に延在された左側乗降用手摺り３および右側乗降用手摺り４と、センタピラーＳＰの間に略水平方向に延在された移動用手摺り２とを連続して一体に形成した。例文帳に追加

A left hand side platform handrail 3 and a right hand side platform handrail 4, which are extending in vertically and located adjacent to opening members OP as a platform, are joined by a walking handrail 2, which extends in substantially horizontally between the center pillars SP, forming a continuous unitary structure. - 特許庁

シール部材本体３９の第１の摺接部３９ａは下部アーム２３の外周面に対して径方向から接触し、第２の摺接部３９ｂはシール面形成壁部３７ｂのシール面３７ｃに対して軸方向から接触し、かつ径方向に摺動可能とする。例文帳に追加

A first sliding/contacting part 39a of a sealing member main body 39 contacts with the outer peripheral surface of a lower arm 23 from the radial direction, while a second sliding/contacting part 39b contacts with a sealing surface 37c of a sealing surface forming wall part 37b from the axial direction and is slidable in the radial direction. - 特許庁

収容庫１０の底面一部に、移動受体１２の底面と収容庫１０との摺動摩擦力を軽減するスペーサー１６を設け、移動受体１２が沿うレール１３の下面は、移動受体１２とレール１３との摺動摩擦力を軽減する摺動部材２３で形成したものである。例文帳に追加

Spacers 16 are disposed in part of the bottom of a storage chamber 10 to reduce sliding frictional force between the bottom of the movable receiver 12 and the storage chamber 10, and lower faces of rails 13 followed by the movable receiver 12 are formed with sliding members 23 for reducing sliding frictional force between the movable receiver 12 and the rails 13. - 特許庁

ノズル室３に高圧燃料を導く燃料導入路１１は、ニードル摺動軸部８に傾斜して設けられ、燃料導入路１１の下側開口端は、ニードル摺動軸部８の外周面において開口する摺動部開口端を備える。例文帳に追加

A fuel introduction passage 11 introducing high pressure fuel to a nozzle chamber 3 is obliquely provided on a needle sliding shaft part 8, and a lower side opening end of the fluid introduction passage 11 includes a sliding part opening end opening at an outer circumference surface of the needle sliding shaft part 8. - 特許庁

接触シール５のシールリップ６ａ、６ｂが摺接する内輪１のシール摺接面７ａ、７ｂを焼入れ鋼切削で形成することにより、シール摺接面７ａ、７ｂの表面粗さを滑らかにして、シール性能の低下やトルク損失の増大を防止できるようにした。例文帳に追加

The seal slidable contact surfaces 7a and 7b of an inner ring 1 in slidable contact with the seal lips 6a and 6b of a contact seal 5 are formed by cutting with a hardened steel to smoothen the surface roughness of the seal slidable contact surfaces 7a and 7b so as to prevent a seal performance from lowering and a torque loss from increasing. - 特許庁

ベランダなどに設置された手摺が長期間に亘って風雨にさらされても、支柱の取付部での錆発生によるコンクリート躯体のクラック発生、それに伴う支柱の立設固定強度低下、手摺の転落等を防止できる手摺の支柱取付構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a post mounting structure for a handrail preventing the cracking of a concrete skeleton caused by rust formation at a post mounting part even if the handrail installed at a veranda or the like is exposed to the wind and rain for a long period of time, and preventing the consequent degradation of erecting and fixing strength of a post, fall of the handrail, or the like. - 特許庁

シュー５の摺接部７をロール外套４内の上部に配置し、また、摺接部７の下方で且つ摺接部７よりもロール外套４の回転方向上流側に、ロール外套の回転に伴ってロール外套４内で連れ回りする油５０を回収する油回収パン８を備える。例文帳に追加

The slide contacting part 7 of a shoe 5 is arranged in the inner upper part of the roll jacket 4, and an oil collecting pan 8 is installed below the slide contacting part 7 of the shoe and upstream in the roll jacket 4 rotating direction of the slide contacting part 7 for collecting the oil 50 turning together within the jacket 4 in association with rotation of the jacket 4. - 特許庁

車体フレーム１０は、一対の手摺部材１１と、一対の前脚１２と、一対の後脚１３と、座部支持部材１４と、一対の手摺支持部材１５と、その下方端部が一対の手摺支持部材１５の上方端部に連結されて幅方向に延びる逆Ｕ字形状部材１６とを備える。例文帳に追加

The vehicle body frame 10 includes a pair of handrail members 11, a pair of front legs 12, a pair of rear legs 13, a seat supporting member 14, a pair of handrail supporting members 15, and the reverse U-shape member 16 connected to the upper ends of the pair of handrail supporting members 15 at their lower ends and extended in the width direction. - 特許庁

上部水平部２ａは露出し、下部２ｂ、２ｃ、２ｄはカバー５ａ、５ｂ、５ｃ内に収納されている移動手摺２と、この移動手摺２を案内するガイド部材３と、このガイド部材３を支持する支持体４と、この移動手摺２を歩行者１２に合わせて駆動する駆動装置６とから構成した。例文帳に追加

This walk assist device is constituted by a moving handrail 2 exposing an upper horizontal part 2a to store lower parts 2b, 2c, 2d in covers 5a, 5b, 5c, a guide member 3 guiding this moving handrail 2, a supporter 4 supporting this guide member 3, and a driving gear 6 driving this moving handrail 2 to be matched with a walker. - 特許庁

手摺部材２６、２６及び支柱２１、２１には、手摺部材２６、２６を下降状態又は上昇状態に係止するように、縦向部及び横向部からなる係合溝と係合溝に摺動自在に係合された係合突起とをもって構成された係合手段を設ける。例文帳に追加

An engaging groove comprising a vertical part and a horizontal part and an engaging means having an engaging protrusion which is slidably engaged in the engaging groove are provided in each of the members 26 and the corresponding support 21 respectively so that the handrail member 26 is engaged in its lowered state or in its lifted state. - 特許庁

滑り支承体８がストッパ部材１１、１２に面当りして摺動が規制されるので、滑り支承体８が下側の摺動板７のストッパ部材１２に乗り上げて、上側の硬質板４及び摺動板６を浮き上がらせることがない。例文帳に追加

Since the sliding bearing member 8 abuts on the stopper members 11, 12 to regulate its sliding, the sliding bearing body 8 goes aground the stopper member 12 of the lower sliding plate 7 to inhibit the upper hard plate 4 and the sliding plate 6 from floating. - 特許庁

長尺の手摺の外周が滑らかな曲線を持ち、該外周の手摺を把持する際の小指側が円弧状に膨らんでおり、かつその円弧状部の下端近傍位置における指先の当たる部分に凹みを備えていることを特徴とする手摺。例文帳に追加

This handrail is characterized in that the outer circumference of the long handrail has a smooth curve, a small finger side upon holding the handrail of the outer circumference is expanded into an arc shape, and a recess is provided for placing the finger tip in the position near the lower end of the arc shape part. - 特許庁

ガイドブロック３０の案内レール３３の高さを摺動板３５の摺動方向に沿って変化させるようにし、とくに磁気テープ１１のローディング時に摺動板３５の高さを下げることによって、磁気テープ１１の巻付け角の外側で磁気テープ１１を磁気ヘッド１３と交錯させるようにする。例文帳に追加

The magnetic tape 11 crosses with the magnetic head 13 on the outside of the winding angle of the magnetic tape 11 by changing height of a guide rail 33 of a guide block 30 along a sliding direction of a sliding plate 35, and especially lowering height of the sliding plate 35 when loading the magnetic tape 11. - 特許庁

本発明は、免震装置を設けた建物における、当該建物と建物周囲との間の免震クリアランス部に設けられる免震手摺に係り、手摺として前後左右の移動に対応するだけでなく、上下方向にも対応することの出来る免震手摺を形成することが課題である。例文帳に追加

To form a vibration isolation handrail capable of not only corresponding to movement in front and rear and left and right but also corresponding in the vertical direction as the handrail regarding the vibration isolation handrail installed in a vibration isolation clearance between a building and a building periphery in the building on which a vibration isolation device is mounted. - 特許庁