1016万例文収録!

「二次色」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 二次色に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

二次色の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 434



例文

蛍光素で標識されたサンプルの蛍光をゲル6から検出する電気泳動装置1は、ゲル6を支持する平面を有する基板8と、基板8の平面上に元アレイ状に配置されたダイオード9を備えている。例文帳に追加

An electrophoretic system 1 for detecting the fluorescence of a sample labelled by fluorescent coloring matter from a gel 6 includes a substrate 8 which has a plane for supporting the gel 6 and the diode 9 arranged on the plane of the substrate 8 in a two-dimensional array form. - 特許庁

軽質流動イソパラフィンに溶解する新規なシクロアルキル基含有アクリル系共重合体と揮発性油剤とを配合することにより、経時での持ちと付着防止効果に優れ、ツヤ感、負担感のなさ、なめらかな使用感に優れた口唇化粧料を提供するものである。例文帳に追加

By formulating a new cycloalkyl group-containing acrylic copolymer dissolvable in light liquid isoparaffin, and a volatile oil component, the lip cosmetic having color durability with time and effects for preventing secondary attachment, and also having excellent gloss feeling, little bearing feeling and smooth sense of use is obtained. - 特許庁

酸性官能基を有する有機素誘導体、酸性官能基を有するトリアジン誘導体から選ばれる1種以上と、塩基性官能基を有する樹脂と、負極活物質とを含む負極合材、および前記負極合材を使用して形成されるリチウム電池。例文帳に追加

The negative electrode mixture includes one kind or more selected from an organic colorant derivative having an acid functional group and a triazine derivative having an acid functional group, a resin having a basic functional group, and the negative electrode active material, and the lithium secondary battery is formed using the negative electrode mixture. - 特許庁

本発明は、蛍光素投与による生体試料に対する的影響、連続的な励起光照射による蛍光の減衰、光の回折限界による空間分解能の制限、試料の密度を含む厚さを測定することが困難、等の問題点を解消することをその課題とする。例文帳に追加

To solve the problem wherein secondary effects on a living body sample due to the administration of a fluorescent coloring matter, the restriction of spatial resolving power due to the diffraction limit of light and measuring difficulty of the thickness including the density of a sample. - 特許庁

例文

インクの間欠吐出安定性を向上するために記録ヘッドと記録媒体との間の加湿を行う場合においても、二次色画像の耐ブロンズ性の低下を抑制することができるインクジェット記録方法及びインクジェット記録装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an inkjet recording method that can suppress the decrease in bronze resistance of a secondary color image even when humidification is performed between a recording head and a recording medium to improve intermittent ejection stability, and to provide an inkjet recording apparatus. - 特許庁


例文

基材層と、発泡剤を主体とする添加剤を含む熱可塑性樹脂からなる発泡樹脂層と、酸化チタンを主体とする添加剤を含む熱可塑性樹脂層を主体とする着樹脂層とが順設けられていることを特徴とする化粧シート。例文帳に追加

A decorative sheet is obtained by successively providing a base material layer 2, a foamed resin layer 3 comprising a thermoplastic resin containing an additive based on a foaming agent and a colored resin layer 4 based on a thermoplastic resin layer containing an additive based on titanium dioxide. - 特許庁

アルマイト処理工程の電解着液浴の老化液からアルミニウムを除去するアルミニウム除去装置において、濾過装置の洗浄やフィルターの交換が容易に行なえてメンテナンス性が高いアルミニウム除去装置を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum removing device which is high in maintainability by facilitating the cleaning of a filtration device and the exchange of a filter in the aluminum removing device for removing aluminum from an aged liquid of a secondary electrolytic colored liquid bath in an alumite treatment process. - 特許庁

よって、複数の吐出口PNのうちの吐出口ERに吐出不良が発生したとしても、点鎖線矢印に示すように、座標位置X1のの座標位置X2においては、他の吐出口OPにより着または造形がなされる。例文帳に追加

Therefore, even when defective discharge arises in a discharge port ER out of a plurality of discharge ports PN, as shown by a two-dot chain line arrow, at the coordinate position X2 next to the coordinate position X1, coloring or shaping is carried out by another discharge port OP. - 特許庁

の投写型ブラウン管において、蛍光体の組成、粒径等も従来品を使用でき、かつデフォーカス等の的調整手段を用いることなく、投写型ブラウン管単体で1.5倍程度の輝度の向上を図り、高輝度な投写型テレビジョン受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a high-brightness projection type television set allowing the usage of a phosphor having conventional composition and particle diameter in a blue projection type cathode-ray tube by improving brightness by nearly one and half times by the use of the single projection type cathode-ray tube without using a secondary adjustment means such as defocusing. - 特許庁

例文

制御部7は、切換え器58,59を切り換えて、定着装置44により有トナー像の定着を終えた用紙が第3の搬送路63から用紙戻し搬送装置65を通って転写部43の上流側へと搬送されるように制御する。例文帳に追加

A control part 7 changes over switching units 58 and 59 and controls so that a paper sheet on which a color toner image has been fixed by a fixing device 44 may be conveyed to the upstream side of a secondary transfer part 43 passing through a paper sheet returning conveying device 65 from a 3rd conveying path 63. - 特許庁

例文

例えば下記の式で表わされる、ポルフィリンが三元的に広がったデンドリマー構造の化合物をホスト化合物として、目的のキラル分子の両末端をビピリジン環などで修飾したゲスト化合物とのホスト−ゲスト錯体の円性スペクトルを測定する。例文帳に追加

The circular dichroism spectrum of a host-guest complex with a guest compound, where both the ends of a target chiral molecule are decorated by a bipyridine ring, or the like, is measured with a compound in a dendorimer structure, where porphyrin expressed for example by a chemical expression in Figure is spread three-dimensionally, as a host compound. - 特許庁

そして、ガルバノミラー等よりなる光偏向手段を動作させることで、空間変調器2に照射される各レーザ光の照射位置を同時に移動させて空間変調器2の全面を走査させることで、多元画像を表示する。例文帳に追加

Then a light deflecting means composed of a galvanomirror, etc., is placed in operation and then the irradiation positions of the laser light beams irradiating the spatial modulator 2 are moved simultaneously to scan the entire surface of the spatial modulator 2, thereby displaying a multicolored two-dimensional picture. - 特許庁

粘着剤攪拌後の初期調変化、光線透過率変化量(588nm)が小さく、ブレンド終了時の凝集がなく、可視光透過率、耐熱性、耐湿熱性に優れた粘着剤組成物および粘着シート部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a self-adhesive composition and a self-adhesive sheet member, having a small initial color tone change and the small change of light transmittance (at 588 nm) after agitating the adhesive, without having secondary aggregation on finishing its blending, and excellent in visible light transmittance, heat resistance and moist heat resistance. - 特許庁

中間転写方式を採用してカラー画像を形成する場合に、その転写時における転写残りに伴う画質低下の問題や、高画質のカラー画像形成時における濃度の停滞ひいては再現範囲の低下の問題を適切に回避できるようにする。例文帳に追加

To appropriately evade the problem of the deterioration of an image quality due to transfer remaining at a secondary transfer time, in the case of forming a color image by adopting an intermediate transfer system and the problem of not only the stagnation of density but also the lowering of a color reproduction range, when forming color image of high image quality. - 特許庁

粘着剤攪拌後の初期調変化、光線透過率変化量(496nm)が小さく、ブレンド終了時の凝集がなく、可視光透過率、耐熱性、耐湿熱性に優れた粘着剤組成物および粘着シート部材を提供すること。例文帳に追加

To provide an adhesive agent composition that is little in the initial color change and the amount of change of the light transmittance (496 nm) after agitation of the adhesive agent, free of secondary agglomeration at the finish of the blending, and excellent in visible light transmittance, heat resistance and resistance to moist heat, and to provide an adhesive sheet member. - 特許庁

蛍光発光体添加のビ−ズ状微細粒によって形成された、ビ−ズ状微細粒集合体層6にEL発光体層2の放射光を当て、生起する発光蛍光がEL素子の発光面から照射される相変換型EL素子を提供した。例文帳に追加

This is a hue conversion type EL element in which beads-shaped fine-grained aggregate layer 6 formed by beads-shaped minute particles added with a fluorescence luminous matter is irradiated with transmitted light from EL luminous layer 2, and a secondary emission fluorescence light that takes place is emitted from a light emitting face of the EL element. - 特許庁

この濃淡化画像を画素毎に微分して濃淡の変化点(エッジ)を抽出し(S14)、点列として検出されたエッジ点の端点と中間点の3点から円又は円弧を検出し、円弧間の領域の成分を画素毎に取る(S15)。例文帳に追加

The changed point (edge) of variable density is extracted, by performing second derivative of the variable density for every pixel (S14), a circle or a circular arc composed of three points being endpoints and a midpoint of an edge point detected as a point sequence, and the color components of an area in the circular arc are taken by each pixel (S15). - 特許庁

4個の画像形成ユニットA〜Dを、中間転写ベルト1の回転方向(矢印R1方向)に沿って有する4フルカラーの画像形成装置において、転写残トナーを帯電ローラ5で帯電し、回収ドラム18bによって静電気的に回収する。例文帳に追加

In image forming devices of full color for 4 colors provided with 4 units of image forming units A to D along the rotary direction of the intermediate transfer belt 1 (arrow R1 direction), the device is allowed to charge the secondary transfer residual toner by the charging roller 5, and to statically recover by a recovering drum 18b. - 特許庁

これにより、中間転写ベルト1上の転写残トナーを良好に除去することができるので、クリーニング不良、ネガゴーストを防止し、また、各画像形成ユニットA〜D毎にトナーリユースを行う場合においても混の発生を防ぐことができる。例文帳に追加

In such a manner, since the secondary transfer residual toner on the intermediate transfer belt 1 can be excellently removed, the device is respectively prevented from the cleaning defect, the negative ghost or the like, and the occurrence of color mixture can be prevented even in the case of performing the toner re-use for respective image forming unit A to D. - 特許庁

半径rの屈折率分布型光伝送体であり、0.3r〜0.7rの範囲の屈折率分布が理想曲線にほぼ近似した屈折率分布を有しており、その外周に630〜850nmの光を効率よく遮断できる光吸収染料による染層を備えた屈折率分布型光伝送体とする。例文帳に追加

A graded-index optical transmission material has a radius r and has a refractive index profile approximating to an ideal quadratic curve, in the range of 0.3r to 0.7r and is provided, in the outer periphery, with a dyed layer which is dyed by a light absorbing dye efficiently shutting off light of 630 to 850nm. - 特許庁

乾燥性の悪さ、接着時のフクレなど接着不良がおこりやすい、耐水性の不足などの従来技術の問題を解決し、化粧板の違いを防止して仕上がり感などの意匠性を向上させる隠蔽剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a masking agent composition improving design such as finish feeling by preventing color drift of the decorative sheet by solving conventional technical problems such as slow drying, causing insufficient adhesion such as swelling, etc., in a secondary adhesion. - 特許庁

いで、テストパターンの画像を投射してカメラで取り込み、補正領域の平均RGBと基準RGBとの差を評価関数として、この差の乗の和が最小となるように、RGBの差の絶対値が最も大きいの設定パラメータを逆方向に変化させる。例文帳に追加

Next, an image of a test pattern is projected and is picked up by the camera, and difference between average RGB and reference RGB of the correction area is used as an evaluation function, and a setting parameter of a color having the largest absolute value of difference of RGB is changed in a reverse direction so that a sum of squares of the difference is minimized. - 特許庁

画像形成動作中に中間転写体の表面にクリーニング手段や転写部材が接離する動作が入った場合であっても、目視によってプロセス方向に沿ったずれの発生を検出することが可能な画像形成装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus in which the occurrence of out of color registration in the direction of processing can be visually detected, even when the operation of bringing a cleaning means or a secondary transfer member into contact with or separating it from the surface of the intermediate transfer body is carried out during image forming operation. - 特許庁

各機能ボタンの背面照光に関連するは一意的であり、選択された主要機能に対応する的機能を区別するために、タッチスクリーンインターフェースなどの関連する視覚的インターフェース表示内で用いられる。例文帳に追加

A color of the each function button related to the backface illumination light is univalent, and is used within visual interface display related to a touch screen interface or the like, in order to discriminate a secondary function corresponding to the selected main function. - 特許庁

非水系電解液電池の電解液添加剤として利用可能な高純度で且つ着の少ない4−アルキニル−1,3−ジオキソラン−2−オン誘導体、および該化合物を不純物が少なく且つ高収率で生産できる製造プロセスを提供する。例文帳に追加

To provide a high-purity 4-alkynyl-1,3-dioxolan-2-one derivative which is less colored and usable as an additive for electrolytic solutions for nonaqueous-electrolyte secondary batteries, and a process for producing the compound reduced in impurity content in good yield. - 特許庁

灯直列逐始動形の蛍光灯器具100の一方の対のソケット25,25間に蛍光管30を、他方の対のソケット26,26間に通電回路と白LED48a〜48dとを含んだダミー管20をセットする。例文帳に追加

A fluorescent tube 30 is set between one pair of sockets 25 and 25 of the two-tube series sequentially starting fluorescent lamp 100, and the dummy tube 20 including a current-carrying circuit and white LEDs 48a-48d is set between the other pair of sockets 26 and 26. - 特許庁

基材上に塗工層を層以上順有する多層塗工シートにおいて、上記の多層塗工シートを得るための一つの手段として、本発明は、各塗工層に互いに蛍光調の異なる蛍光体を含有させるものである。例文帳に追加

In a multilayered coated sheet wherein two or more coating layers are successively provided on a base material, as one means for obtaining this multilayered coated sheet, phosphors different in fluorescent hue from each other are added to the respective coating layers. - 特許庁

カラー画像印刷モードではマゼンタ、シアン、イエローの各トナーの画像形成ユニット6m、6c、6y又は更に黒トナーの画像形成ユニット6kを駆動して記録媒体14にフルカラートナー像を転写ローラ12で転写してフルカラー画像を形成する。例文帳に追加

In a color image printing mode, a full-color toner image is formed by driving image forming units 6m, 6c, 6y of color toners of magenta, cyan and yellow, respectively, or additionally, an image forming unit 6k of a black toner, and then transferring the full-color toner image onto a recording medium 14 by use of a secondary transfer roller 12. - 特許庁

複数の画素1が元状に、配列が異なる複数行をグループ単位として配列された撮像部と、撮像部からの画素信号が蓄積される行メモリー部4と、蓄積された信号が読み出される複数の出力信号線とを備える。例文帳に追加

The solid-state imaging unit is provided with: an imaging section wherein a plurality of pixels 1 are two-dimensionally arranged by using a plurality of rows with different color arrangement as units of groups; a row memory section 4 for storing a pixel signal from the imaging section; and a plurality of output signal lines from which the stored signal is read. - 特許庁

装飾が施されている遊技機のエッチングホイルシート1において、透明な第一基材シート2と、第一基材シート2上面に、順、着層3、粘着層4、透明な第基材シート5およびアルミ蒸着層6が形成されてなる。例文帳に追加

In the etching foil sheet 1 for the game machine on which a decoration is applied, a transparent first base material sheet 2 is used, and a coloring layer 3, a pressure-sensitive adhesive layer 4, a transparent second base material sheet 5 and the aluminum deposit layer 6 are successively formed on the top face of the first base material sheet 2. - 特許庁

本発明のキートップの成形方法は、一射出において、光透過性樹脂層(30)を射出成形し、同時にその裏面に文字、図形、記号等の囲繞部の平面パターンに対応する凸部(30a)を形成する。例文帳に追加

In the primary injection in this two-color molding method for the key top, a light transmissive resin layer (30) is injection-molded and the protruded part (30a) corresponding to the plane pattern of a surrounding part such as a character, a figure, a mark or the like is formed to the rear surface thereof at the same time. - 特許庁

中間調ベタ転写画像を形成する場合にも濃度ムラの発生を防止し、また、同一受像シートに複数回転写像を重ねて形成する場合にも二次色カブリを防止することができる画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming method, with which uneven density is prevented from developing even at the formation of a middle tone solid transferred image and a secondary color fogging is prevented from developing even when a plurality of times of transfer images are put on one and the same image receiving sheet. - 特許庁

成形品と称する成形品を製造する際、その製造前に行う条件出しサイクルを短時間で行い、生産効率を向上することができる射出成形機及び射出成形機における成形品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an injection molding machine capable of enhancing production efficiency by performing a conditioning cycle, which is performed before a secondary molded product is manufactured, in a short time when the secondary molded product being a two-color molded product is manufactured, and a manufacturing method of a molded product in the injection molding machine. - 特許庁

セル2に塗り分けられたセルドットDの分布パターンにより情報を表現する元コードと視覚によりキャラクターを表現するロゴマークを重ね合わせるとともに、少なくとも一部の前記セルドットの着面積はセルの面積よりも小さいことを特徴とする。例文帳に追加

By the two-dimensional code for representing information by a distribution pattern of cell dot D differently painted in a cell 2 and visual sense, logo marks for representing a character are superimposed and at least a part of a colored area of the cell dot is smaller than that of the cell. - 特許庁

又は前記の成分の形成を回避し、それにより貯蔵後にも導電性ポリチオフェンへと更に加工するのに十分な純度を示すことでチオフェン誘導体を利用可能にするために、係るチオフェン誘導体を安定化するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for stabilizing a thiophene derivative capable of avoiding the discoloration thereof and formation of a secondary component and thereby preserving its purity sufficient for further converting the same into an electro-conductive polythiophene subsequent to a period of storing so as to make it usable for preparing an electro-conductive polythiophene. - 特許庁

分割制御部108は、生検画像データDに対する領域分割が繰り返されて複数の領域の画像データDp(Dp1,Dp2,Dp3…)が順に抽出されるように、前処理部102、空間変換部103、閾値決定部104、値化部105および領域分割部106を制御する。例文帳に追加

A division controlling section 108 controls a pretreating section 102, the color space converting section 103, the threshold determining section 104, the binary coding section 105, and the area dividing section 106 configured such that an area division for biopsy image data D is repeated to sequentially extract image data Dp (Dp1, Dp2, Dp3, ...) of a plurality of areas. - 特許庁

本発明は、電池の充電時の充電状態を表示する充電状態表示装置及び方法に関し、現在の充電レベルをそのレベルに応じたで表示することにより、一目で充電時の進行状況を判断できるようにする。例文帳に追加

To determine the progress condition on charging at a glance by displaying a current charge level with a color corresponding to the level by a device and method for displaying a charged state that displays the charged state, when a secondary battery is to be charged. - 特許庁

四 第百三十条の第一項第一号、第号及び第五号に掲げる物件(支線を除く。)で百五十メートル未満の高さのもの(地形若しくは既存物件との関係又は当該物件の設置状況から中光度白航空障害灯を設置することが不適当であると国土交通大臣が認めたもの及び昼間障害標識を設置するものを除く。)には、に掲げる位置(支持物件にあつては、イを除く。)に、すべての方向の航空機から当該物件を認識できるように中光度白航空障害灯を一個以上設置すること。例文帳に追加

(iv) In the case of objects listed under paragraph (2) items (i), (ii) and (v) of Article 132-2 (except branch lines) and those at elevations of 150 meters or more (except those certified by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism that it is inappropriate to install a medium intensity obstacle lights and a daytime obstacle marking is installed due to topological reasons, relationships with existing objects, or installed conditions of said object), one or more medium intensity white obstacle light(s) shall be installed in the locations listed below (in the case of a supporting object, sub-item "a" shall be excluded) so that said object can be recognized by aircraft in all the directions.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本発明は、ファデーション等のメイクアップ化粧料の化粧膜の上から塗布し、塗布時に先に使用したファンデーション等の化粧膜の調や仕上がり感を損なうことなく、経時での持ちや付着防止効果に優れ、膜の柔軟性に富み肌への負担感がない、オーバーコート化粧料に関する。例文帳に追加

To provide an overcoat cosmetic for coating it on a cosmetic coat of a make-up cosmetic such as a foundation, impairing neither color tone nor finish feeling of the coat of cosmetics such as a previously applied foundation in application, excellent in temporal color duration and secondary adhesion preventing effect, rich in coat flexibility and causing no sense of burden on the skin. - 特許庁

また、単X線源17より単X線が照射されることで放出された光電子は、元検出器11に形成された入射スリット部31を通過し、エネルギ分析器19で分光された後、検出器7により特定エネルギの電子が検出されることで試料12の表面分析が行われる。例文帳に追加

Also, the photo electron emitted by applying a monochromatic X ray from a monochromatic X-ray source 17 passes through an incidence slit part formed in the two-dimensional detector 11 and is dispersed by an energy analyzer 19, and an electron with specific energy is detected by a detector 7, thus analyzing the surface of the sample 12. - 特許庁

複数のセルを元配列してこれらのセルを第1及び第2ののいずれかに設定することによりコードを表現するデータ記述部DTを備え、かつこのデータ記述部DTの両端部にそれぞれ、当該データ記述部DTの存在方向を形状及び固有のにより示す切り出し用シンボルSS,SEを配置したものである。例文帳に追加

This two-dimensional code display medium includes a data description part DT for arranging a plurality of cells in two dimensions and setting these cells to either first or second color, thereby representing a code, wherein picking symbols SS, SE for showing the existing direction of the data description part DT by the shape and inherent color are disposed at both ends of the data description part DT. - 特許庁

同一の複数の画像形成手段を装着した画像形成装置において、単の画像形成装置として動作する場合、各画像形成手段での画像形成を開始するタイミングと、前記給紙手段が前記転写する位置に向けて前記記録媒体の給紙を開始するタイミングとの関係から、画像形成を行う画像形成手段を選択する。例文帳に追加

When the image forming apparatus equipped with a plurality of image forming means for the same color operates as a monochrome image forming apparatus, an image forming means for the image formation is selected based on the relation between the timing of starting image formation by each of the image forming means and the timing of starting the feed of the recording medium toward the secondary transfer position by the paper feeding means. - 特許庁

の成分(A)及び(B);(A)薄片状基材に少なくとも種の屈折率が2以上の着層を積層被覆した複合粉体であって、当該着層の間又は最外層に、屈折率が1.3〜1.8である光散乱層を有することを特徴とする複合粉体、(B)被膜形成性成分、を含有することを特徴とする睫用化粧料。例文帳に追加

The cosmetic for eyelashes comprises (A) composite powder that is obtained by laminating and applying at least two kinds of colored layers having ≥2 refractive index to a flaky base material and has a light scattering layer having 1.3-1.8 refractive index between the colored layers or at the outermost layer and (B) a film-forming component. - 特許庁

パソコン7は、上記カメラ5で得られた画像より、各方向から照射された各原光の、金属板上面2aにおける反射領域を検出して、各光照射方向に対して予め定められた領域に各原光の反射領域がある場合に元コードのドット穴が存在すると判定する。例文帳に追加

A personal computer 7 detects reflection areas on the metal plate upper face 2a of respective primary lights emitted in the respective directions from an image captured by the camera 5 and determines presence of the dot holes for two-dimensional code when there are the reflection areas by the respective primary lights in the predetermined areas to the respective light radiation directions. - 特許庁

カラー画像を形成するために順表示される複数のの画像のうち、少なくとも1つのの画像のうち低階調部分は、第一の明るさ(GL)の光により表示され、高階調部分は、第一の明るさの光と第一の明るさより明るい第の明るさ(GH)の光を合成して表示される。例文帳に追加

A low-gradation part of an image of at least one color among images of a plurality of colors sequentially displayed to form a color image is displayed with light having first lightness (GL), and a high-gradation part is displayed by putting together the light having the first lightness and light having second lightness (GH) lighter than the first lightness. - 特許庁

基板上に第一電極と、少なくとも有機化合物からなり、異なるで発光する層を含む薄膜層と、第電極とを順積層してなる有機電界発光素子の製造方法であって、発光層が各発光ごとにそれぞれ異なる真空槽内で形成されることを特徴とする有機電界発光素子の製造方法。例文帳に追加

This organic electric field light-emitting element comprises a first electrode, a thin film layer at least including light-emitting layers composed of at least from an organic compound and to emit light with different colors, and the second electrode are successively laminated, and the light- emitting layers at respective light-emitting colors are formed in respectively different vacuum columns. - 特許庁

放熱部材によって光学特性に悪影響を与えることなく変換部の温度上昇を抑制できて光出力の向上を図れ、且つ、変換部の蛍光体として発光ピーク波長の異なる2種類の蛍光体を採用しながらも蛍光体の吸収を抑制可能な発光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light emitting device capable of improving optical output since the temperature rise of a color conversion part can be suppressed without allowing a heat dissipating member to cause adverse influence on optical characteristics, and capable of suppressing secondary absorption by phosphors while adopting two kinds of phosphors having different emission peak wavelengths as the phosphors of the color conversion part. - 特許庁

裸眼立体ディスプレイ装置は、水平・垂直方向に画素が配列された元ディスプレイ11と、画素がそれを通して観察され、互いに平行に配列された複数のシリンドリカルレンズ12と、シリンドリカルレンズ12の周辺温度を測定する温度センサ31と、測定された周辺温度に基づいて視差映像を変更する視差映像変更部22とを備える。例文帳に追加

A naked eye stereoscopic display device includes: a two-dimensional display 11 where color pixels are arranged in horizontal and vertical directions; a plurality of cylindrical lenses 12 arranged in parallel with each other, through which the color pixels are observed; a temperature sensor 31 which measures an ambient temperature of the cylindrical lenses 12; and a parallax image changing part 22 which changes parallax images on the basis of the measured ambient temperature. - 特許庁

表示装置は、円盤状の第一のカラーフィルタ(26)及び第のカラーフィルタ(27)と、これらのカラーフィルタの外周面に接触して配置されたローラ(28)と、該ローラを回転駆動するモータ(23)と、前記のカラーフィルタとローラの位置を保持すると共にその位置を第一の位置と第の位置に変化させる保持部材(22)とを備える。例文帳に追加

The color sequential display device has a first disk-like color filter (26), a second color filter (27), a roller (28) arranged by contacting the circumferential surface of the color filters, a motor (23) for rotating the roller and a holding member (22) which holds both positions of the color filter and the roller and changes the positions to a first and a second positions. - 特許庁

例文

第一のインクに先だって、第のインクを中間転写媒体上にインクジェット記録方法にて記録し、いで第一のインクを付与し、中間転写媒体上で第一のインクの材と、第のインクのイオン的作用により凝集する成分の凝集体を画像として形成し、記録媒体へ前記画像を転写させる中間転写型インクジェット記録方法。例文帳に追加

In an intermediate transfer type ink jet recording method, prior to a first ink, a second ink is recorded onto an intermediate transfer medium by an ink jet recording method and next, the first ink is given so as to form an aggregate of components aggregating through the ionic action between the first ink coloring material on the intermediate transfer medium and the second ink in order to transfer the image to the recording medium. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS