「亜鉛熱」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

正極活物質としてコバルト酸リチウムに異種元素としてジルコニウム、マグネシウム、アルミニウム及び亜鉛を含有する六方晶系コバルト酸リチウムを用いた、熱安定性に優れた安全性が良好な非水電解質二次電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery having high heat stability and high safety by using hexagonal system lithium cobaltate containing zirconium, magnesium, aluminum, and zinc as different kinds of elements in lithium cobaltate as a positive active material. - 特許庁

上記課題を解決する熱硬化性樹脂組成物は、（Ａ）分子内に酸無水物基及び／又はカルボキシル基を有する樹脂と、（Ｂ）エポキシ樹脂と、（Ｃ）充填剤とを含有し、（Ｃ）充填剤として、硼酸亜鉛及びメラミンシアヌレートを含む。例文帳に追加

The thermosetting resin composition which solves the above problem comprises a resin (A) having an acid anhydride group and/or a carboxyl group, an epoxy resin (B), and a filler (C) wherein the filler (C) includes zinc borate, and melamine cyanurate. - 特許庁

スチレン系熱可塑性エラストマーには、スチレン含有量が３〜３０ｗｔ％、ＭＦＲが１〜３０のものが、水酸化マグネシウムには、メタクリルシラン、ビニルシランで表面処理したものが、ヒドロキシスズ酸亜鉛には、ステアリン酸で表面処理したものが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the styrenic thermoplastic elastomer contains 3-30 wt.% styrene and has an MFR of 1-30, the magnesium hydroxide is surface-treated with methacrylic silane or vinyl silane and the zinc hydroxystannate is surface-treated with stearic acid. - 特許庁

漂白ケミサーモメカニカルパルプの製造工程において、亜二チオン酸ナトリウム、亜二チオン酸亜鉛、亜二チオン酸カルシウム、亜硫酸ナトリウム、重亜硫酸ナトリウム、水素化硼素ナトリウムの群から選ばれる一つの還元漂白剤による漂白工程において、マイクロ波を照射してパルプを加熱する。例文帳に追加

In the production of bleached chemithermomechanical pulp, pulp is heated by microwave irradiation in the bleaching process with a reduction bleaching agent selected from sodium dithionite, zinc dithionite, calcium dithionite, sodium sulfite, sodium bisulfite and sodium borohydride. - 特許庁

（Ａ）鋳物砂、（Ｂ）熱硬化性フェノール樹脂、（Ｃ）アルカリ金属酸素酸塩及び（Ｄ）鉄、銅、ニッケル、コバルト及び亜鉛の群から選ばれる金属元素の酸化物の少なくとも１種を含有してなるシェルモールド用レジンコーテッドサンド。例文帳に追加

At least one of oxides of metallic elements selected from among (A) foundry sand, (B) a thermosetting phenol resin, (C) alkali metal oxygen salt, (D) iron, copper, nickel, cobalt, and zinc is contained in the resin-coated sand for a shell mold. - 特許庁

ニッケル−カドミウム電池、ニッケル−亜鉛電池、ニッケル−水素電池、等のアルカリ二次電池に好適に使用できる、急速充電と大電流放電が可能な、耐熱性に優れた電池用セパレータを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a separator for a battery having excellent heat resistance, possible to be quickly charged, capable of discharging a large current, and to be appropriately used for an alkaline secondary battery such as a nickel-cadmium battery, a nickel-zinc battery, a nickel-hydrogen battery. - 特許庁

（イ）熱可塑性ポリマー （ロ）表面処理された金属水酸化物 金属水酸化物における金属元素が、アルミニウム、マグネシウム、カルシウム、ニッケル、コバルト、スズ、亜鉛、銅、鉄、チタン及びホウ素からなる群から選択された少なくとも一つの金属元素であることが好ましい。例文帳に追加

The (A) component denotes a thermoplastic polymer, the (B) component denotes a metal hydroxide which is surface-treated. - 特許庁

本発明は、基体に、強化亜鉛負荷エポキシコーティングパウダーを施用し、パウダーコーティングされた基体に、ワックス含有強化エポキシトップコートを施用し、加熱して、コーティングパウダーを融合または硬化させることを含む、二重コーティングを製造する方法を提供する。例文帳に追加

Also provided is a method for making the dual coating which comprises applying a toughened, zinc-loaded, epoxy coating powder to the substrate, applying a wax-containing toughened epoxy topcoat to the powder coated substrate and heating to fuse or cure the coating powder. - 特許庁

第１及び第３レンズＬ１，Ｌ３は物体側に凸面を向けた正メニスカスレンズとなっており、第２レンズＬ２は像側に凸面を向けた負メニスカスレンズとなっており、いずれもレンズ形状の金型を用いて硫化亜鉛原料粉末を熱間圧縮成形することにより形成されている。例文帳に追加

The first to third lenses L1 to L3 are formed by subjecting zinc sulfide raw material powder to hot compression molding using a lens-shaped die. - 特許庁

本発明のイソプロパノールの製造方法は、断熱型反応器を用い、酸化銅−酸化亜鉛を含む固体触媒の存在下、アセトンと水素とを含む原料を反応器へ供給し、反応器出口の温度が１４０〜１６０℃となるように反応を行うことを特徴とする。例文帳に追加

The method for producing isopropanol comprises a step of feeding a raw material containing acetone and hydrogen to the adiabatic reactor in the presence of a solid catalyst containing copper oxide and zinc oxide and carrying out a reaction so that a reactor outlet temperature reaches 140-160°C. - 特許庁

下記組成物を、不活性ガス雰囲気下、基板表面に塗布し、次いで、得られた塗布膜を加熱する操作を少なくとも１回行うことを含む、可視光線に対して８０％以上の平均透過率を有する酸化亜鉛薄膜の製造方法。例文帳に追加

This method of manufacturing the zinc oxide thin film having an average transmittance of 80% or higher for visible radiation includes at least one operation of applying the following composition to a substrate surface under an inert gas atmosphere and then heating the obtained coating film. - 特許庁

含ハロゲン樹脂１００重量部に対し、フマル酸エステルの１種または２種以上を０．０１〜２００重量部及び／又は亜鉛化合物の１種又は２種以上を添加することによって、より優れた「耐熱性」、「着色性」、「透明性」及び「耐候性」を与える含ハロゲン樹脂組成物を提供するものである。例文帳に追加

This halogen-containing resin composition which gives superior heat resistance, colorability, transparency and weatherability comprises 100 pts.wt. halogen-containing resin and 0.01-200 pts.wt. one or more fumaric esters and/or one or more zinc compounds. - 特許庁

従来の合金化溶融亜鉛めっき鋼板製造用合金化炉の設備を大幅に変更することなしに、コンパクトな設備によって合金化炉の加熱温度を任意の設定温度に速やかに温度移行することができる合金化炉の温度制御方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling the temperature of an alloying furnace by which the heating temperature of the alloying furnace can be speedily shifted to an optional setup temperature by a compact apparatus without significantly changing equipment of the conventional alloying furnace for producing an alloyed hot dip galvanized steel sheet, and to provide a device therefor. - 特許庁

１次粒子径が２〜５０ｎｍである、酸化亜鉛及び／又は酸化チタンを熱可塑性樹脂粒子内部に含有し、平均粒子径が１〜２０μｍであり略球状であることを特徴とする樹脂粒子、及び、この樹脂粒子を配合した化粧料。例文帳に追加

The thermoplastic resin particles have primary particle sizes of 2-50 nm and contain zinc oxide and/or titanium oxide with almost spherical average particle sizes of 1-20 μm, and cosmetics are blended with the resin particles. - 特許庁

好ましくは、非イオン性熱可塑性吸水性樹脂はポリアルキレンオキシド変性物であり、無水マレイン酸含有共重合体はスチレン／無水マレイン酸共重合体またはメチルビニルエーテル／無水マレイン酸共重合体であって、無機金属化合物は酸化亜鉛または酸化銅である。例文帳に追加

Preferably, the nonionic thermoplastic water-absorbing resin is a polyalkylene oxide modified product, the maleic anhydride-containing copolymer is a styrene/maleic anhydride copolymer or a methyl vinyl ether/ maleic anhydride copolymer, and the inorganic metal compound is a zinc oxide or a copper oxide. - 特許庁

従来の有鉛快削性黄銅合金に匹敵する切削性を有し、しかも接水に際して鉛の浸出がなく、さらに耐脱亜鉛腐食性、熱間鍛造性その他の物性に優れた無鉛快削性黄銅合金及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a lead-free free-cutting brass alloy having machinability equal to that of conventional lead free-cutting brass alloys, being free from leaching of lead when brought into contact with water and having excellent dezincification corrosion resistance, hot forgeability and other physical properties and also to provide its manufacturing method. - 特許庁

カーボンブラックを変質させない為に間接加熱し、硫黄・亜鉛等の不純物を燃焼除去すると共に、油化装置以降の２次加工としてネチネチしたゴムの完全な乾燥工程も共に行うことが出来、良質のカーボンを作ることが出来る。例文帳に追加

Impurities such as sulfur and zinc are burned and removed by indirectly heating the carbon black so as not to be deteriorated and also a complete drying step of a sticky rubber can be performed as a secondary processing after a liquefaction device and the good quality carbon can be manufactured. - 特許庁

金属溶融炉１に対し亜鉛を含む材料Ｖ（スクラップ若しくは金属ダスト又はその混合物）を上部開口１ａを通じて装入し、前記溶融炉１内に装入された材料を予熱し、油分などの余剰成分を抽出する。例文帳に追加

The material V (scrap or metallic dust or mixture thereof) containing the zinc is charged into the metal melting furnace 1 through an upper opening part 1a and the material charged into the melting furnace 1 is preheated and excess components of oil content are extruded. - 特許庁

安定剤としてハイドロタルサイトおよび有機酸亜鉛塩を用いた塩化ビニル系樹脂組成物の着色性、耐熱性、電気絶縁性を改善することによって、電線被被覆材料として好適な電線被覆用塩化ビニル系樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a vinyl chloride-based resin composition for electric wire coating suitable as an electric wire coating material by improving colorability, heat resistance, and electric insulation of the vinyl chloride-based resin composition using hydrotalcite and a zinc salt of an organic acid as a stabilizer. - 特許庁

ｐ型クラッド層と反射層との間に亜鉛、インジウム、スズのうち少なくとも一つの金属又は合金で形成された金属層が介在しており、金属層及び反射層形成以後に熱処理工程を経て製作される窒化物系発光素子及びその製造方法である。例文帳に追加

In the nitride light-emitting device and the method for manufacturing the same, a metal layer formed of at least one metal or an alloy of zinc, indium, and tin is interposed between a p-type clad layer and a reflective layer, and the device is manufactured through a heat treatment step after the metal layer and the reflective layer are formed. - 特許庁

メッキ用基体１０２の表面に銀メッキ層１０４を形成し、さらに該銀メッキ層の表面に厚さ０．００１〜０．１μｍの錫またはインジウムまたは亜鉛のメッキ層１０６を形成してなる銀メッキ構造体を熱処理して得られるメッキ構造である。例文帳に追加

A plating structure is obtained by heat-treating a silver-plated structure which is produced by forming a plated silver layer 104 on the surface of a substrate 102 to be plated, and further forming a plating layer 106 of tin, indium or zinc with a thickness of 0.001-0.1 μm on the surface of the plated silver layer. - 特許庁

カルシウム、アルミニウム、亜鉛の（ジ）ホスフィン酸塩及び／またはこれらのポリマーと、次式で表される窒素化合物を含む、熱可塑性ポリマー、好ましくはエンジニアリングプラスチック、特にポリエステル用の相乗難燃剤コンビネーション。例文帳に追加

In this invention, thermoplastic polymer includes (A) a (di) phosphinic salt of calcium, aluminum or zinc and/or their polymers and (B) a nitrogen compound selected from formula (III) or formula (VII), preferably the thermoplastic resin is an engineering plastics, particularly, the synergistic frame protection agent combination is for polyester. - 特許庁

亜鉛及び／又は鉛製錬の熔錬炉から産出されるスラグを銅共存下でスラグフューミング処理する操業がなされているフューミング炉内に、銅及び鉛を含有する含銅ドロスを投入し加熱還元することを特徴とする。例文帳に追加

This smelting method includes charging the copper-containing dross that contains copper and lead into a fuming furnace in which a fuming treatment of a slag that is produced in a smelting furnace for smelting zinc and/or lead is operated under the coexistence of copper, and heating the mixture to reduce the metals. - 特許庁

硫化亜鉛系蛍光体の製造方法であって、前記蛍光体の前駆体を焼成して蛍光体に転化する工程、前記蛍光体を水性液体で洗浄する工程、及び、前記蛍光体を１００℃以下の温度に加熱して乾燥する工程を含む蛍光体の製造方法。例文帳に追加

What is provided a method for producing a zinc sulfide-based phosphor, which method comprises the step of firing a precursor of the phosphor to convert it into a phosphor, the step of washing the phosphor with an aqueous liquid, and the step of drying the phosphor by heating it to a temperature of 100°C or lower. - 特許庁

コロナ放電電極と帯電グリッド（制御電極）６とを有するコロナ帯電器１において、該帯電グリッドが表面にゼオライトと導電剤（例：活性炭、酸化錫、アンチモン酸亜鉛等）とアルキド樹脂及びアミノ樹脂とを含む組成物を熱硬化して形成された層を有するコロナ帯電器１。例文帳に追加

In the corona charger 1 includes a corona discharge electrode and a charging grid (control electrode) 6, the charging grid has on a surface thereof a layer formed by thermosetting a composition containing a zeolite, a conductive agent (e.g., activated carbon, tin oxide, zinc antimonic acid), an alkyd resin, and amino resin. - 特許庁

合成樹脂からなる基体繊維の表面に金、銀、銅、ニッケル、錫、亜鉛、白金などの導電性金属被覆を設け、さらに加熱処理を施してなる金属被覆短繊維を基体樹脂に混合したことを特徴とする導電性樹脂組成物。例文帳に追加

A conductive film made of gold, silver, copper, nickel, tin, zinc, platinum or the like is provided on the surface of a basic fiber made of synthetic resin, and the metal coated short fiber, to which a heat treatment is applied, is mixed to a basic resin. - 特許庁

硫化亜鉛粉末と活性炭粉末の混合物を不活性気流中で、1350〜1500℃に1〜2時間加熱することにより、長さ数百マイクロメートル〜ミリメートルオーダー、外径約1〜2マイクロメートル、壁厚10〜20ナノメートルのカーボンマイクロチューブを製造する。例文帳に追加

The carbon microtube having a length of several hundred micrometer to millimeter order, about 1-2 μm outside diameter and 10-20 nm wall thickness is manufactured by heating a mixture of zinc sulfide powder with activated carbon powder at 1,350-1,500°C for 1-2 hr in an inert gas stream. - 特許庁

この付着量の限定を行うには、伸線潤滑皮膜として一般的に用いられている燐酸亜鉛皮膜を用いずに引き抜き加工したり引き抜き加工後または熱処理前において機械的、化学的または電気的に鋼線表面を洗浄すればよい。例文帳に追加

To limit the adhesive amount, a drawing process should be performed without using a zinc phosphate film generally used as a wire drawing lubricant film or a steel wire surface should be cleaned mechanically, chemically, or electrically after drawing or before heat treating. - 特許庁

従来の有鉛快削性黄銅合金に匹敵する切削性を有し、しかも接水に際して鉛の浸出がなく、さらに耐脱亜鉛腐食性、熱間鍛造性その他の物性に優れた無鉛快削性黄銅合金及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a lead-free free-cutting brass alloy having machinability equal to that of conventional lead-containing free-cutting brass alloys, being free from leaching of lead when brought into contact with water and having excellent dezincification corrosion resistance, hot forgeability and other physical properties and also to provide its manufacturing method. - 特許庁

ブラスト処理するとともに凹凸部をパテ、サンドペーパーを用い平滑化した後、予熱した屋外設置箱体１の内外表面に、亜鉛、アルミニウム及びマグネシウムの1種又は2種以上からなる合金微粉末を含むエポキシ樹脂系塗料を静電塗装して塗膜２を形成する。例文帳に追加

The epoxy resin base powder coating containing the fine powder of the alloy, which comprises at least one kind of components among zinc, aluminum and magnesium, is electrostatically applied to the inner and outer surfaces of the preheated outdoor installed box body 1 after the box body 1 is subjected to blast treatment and the uneven parts thereof are smoothed using putty and sandpaper to form the coating film 2. - 特許庁

マンガン乾電池の外装ラベルが、ポリエチレン、ポリ塩化ビニル、ポリスチレン、およびポリエチレンテレフタレートからなる群より選ばれた少なくとも１種を含む、厚さ０．２〜１．５ｍｍの熱収縮性樹脂フィルムからなり、負極亜鉛缶の側面部の厚さが０．２５〜０．４５ｍｍである。例文帳に追加

An armoring label of this manganese dry battery is formed of a heat-shrinkable resin film having a thickness of 0.2-1.5 mm and containing at least one kind selected from a group comprising polyethylene, polyvinyl chloride, polystyrene and polyethylene terephthalate; and the thickness of a side face part of a negative electrode zinc can is 0.25-0.45 mm. - 特許庁

酸化亜鉛の単結晶を種結晶として、水熱合成法で単結晶を育成する場合、六方晶構造のａ軸方向に選択的に結晶成長し、ｃ軸方向には殆ど成長しないので、種結晶のｃ軸長さより長い単結晶は得られない。例文帳に追加

When a single crystal is grown by a hydrothermal synthesis process from the single crystal of the zinc oxide as a seed crystal, the crystal is selectively grown in the a-axis direction of a hexagonal structure and is hardly grown in a c-axis direction and therefore the single crystal longer than the c-axis length of the seed crystal cannot be obtained. - 特許庁

本発明の発泡性樹脂組成物は、オレフィン系樹脂１００重量部に、熱分解型発泡剤０．００１〜１０重量部、亜鉛化合物０．００１〜１０重量部、過塩素酸塩類０．００１〜１０重量部、アルキルアリルスルホン酸塩類０．００１〜１０重量部を含有してなるものである。例文帳に追加

The foamable resin composition contains 0.001-10 pts.wt. pyrolytic foaming agent, 0.001-10 pts.wt. zinc compound, 0.001-10 pts.wt. perchlorate and 0.001-10 pts.wt. alkylaryl sulfonates, on the basis of 100 pts.wt. polyolefin resin. - 特許庁

熱処理前のメッキ原板表層部に機械的加工を施し表層部を除去する合金化溶融亜鉛メッキ鋼帯の製造方法において、初期投資を抑え、尚且つ製品歩留まりを向上させるための技術を提供するものである。例文帳に追加

To provide a technique for suppressing initial investment and improving yield of products regarding a method for producing a hot dip galvannealed steel strip by which the surface layer part of a plating original sheet before heat treatment is subjected to mechanical working to remove the surface layer part. - 特許庁

乾式摩擦材は、ベースとなる乾式摩擦材として乾式クラッチフェーシングを用いて摩擦表面にシリカ処理亜鉛コーティング材を６ｍｇ／ｃｍ^２ の塗布量で塗布し、２００℃の温度で５分間熱処理を行って製造した。例文帳に追加

This dry friction material is manufactured by using a dry clutch facing as a base dry friction material, and applying a silica-treated zinc coating material onto the friction surface in an amount of 6 mg/cm^2, followed by heat treatment at 200°C for 5 min. - 特許庁

亜鉛系めっき鋼板の表面にカルボキシル基含有樹脂、オキサゾリン基含有樹脂および塩基性リン酸化合物を含有する樹脂組成物の硬化物からなる有機無機複合処理層を形成し、その上に熱融着性ポリオレフィン系樹脂層を形成する。例文帳に追加

An organic/inorganic composite processing layer including a carboxyl group containing resin, an oxazoline group base containing resin, and a hardened material of a resin composition containing basic phosphate compound is formed on a surface of a zinc-base plated steel plate, and a thermal fusion polyolefin resin layer is formed on it. - 特許庁

難燃性付与用複合粒子は、珪素成分及び亜鉛成分と酸素を含有し、例えば加熱によりガラス化ないしセラミック化してガラス質セラミックスを生じるゲル状組成物が担持材料粒子に複合化させた構成を有する。例文帳に追加

This composite particle giving flame retardance contains a silicon component and a zinc component and oxygen and has a compounded constitution of a gel composition which generates a glassy ceramics when, for example, heated turning into a glass or ceramic on a support material particle. - 特許庁

特に亜鉛合金めっき（２）を施した鋼板（１）を下地とし、水ガラスと少なくともチオカルボニル基含有化合物およびバナジウム酸化合物のうち少なくとも１種とを含む皮膜層（３）を被覆した非クロム型耐熱処理鋼板。例文帳に追加

This steel sheet is the one in which a steel sheet 1 particularly applied with galvannealing 2 is used as a substrate, and a coating layer 3 contg. water glass and at least one kind of thiocarbonyl group contg. compd. and a vanadic acid compd. is applied thereon. - 特許庁

高モジュラスで、引張り特性、耐熱性、耐油性、耐寒性、耐圧縮永久歪み性が良好で、加えて耐亜鉛劣化性に優れた架橋成形物を得るための塩素化ポリエチレン架橋ゴム用組成物、およびこれを架橋成形してなる高圧ホースを提供する。例文帳に追加

To obtain a composition for a crosslinked chlorinated polyethylene rubber for obtaining a crosslinked molded article having a high modulus, good in tensile characteristics, heat resistance, oil resistance, cold resistance and permanent compression set resistance and, in addition, excellent in resistance to deterioration with zinc, and to provide a high-pressure hose obtained by crosslinking and molding the same. - 特許庁

前記皮膜は、亜鉛系めっき鋼板の表面に、水溶性クロム化合物とカルシウムを含む処理液であって、該処理液中に、(i)６価クロムイオンを0.1〜50g/lと、(ii)カルシウムを1〜50g/l含む処理液を塗布し、水洗することなく最高到達板温60〜300℃の範囲で加熱して形成する。例文帳に追加

The film is formed by applying a treating liquid which is a treating liquid containing the water-soluble chromium compound and the calcium and containing (i) 0.1 to 50 g/l hexad chromium ions and (ii) 1 to 50 g/l calcium on the surface of the galvanized steel sheet and heating the steel sheet to a range of the ultimate sheet temperature 60 to 300°C without washing. - 特許庁

高炉操業時の熱損失が少なく、還元材比の低減にも寄与でき、クリーニング操業の必要がない上に、炉況にあまり影響されることなく炉心コークス層の形成に障害となることのないような含亜鉛原料の装入方法を提案。例文帳に追加

To provide a method for charging zinc-containing raw material which can contribute to the little heat-loss and the reduction of reducing material using ratio in the operation of a blast furnace and without needing the cleaning operation and further, without receiving so effect to the furnace condition so as not to generate any obstacle to the formation of a coke layer at the furnace center. - 特許庁

各種金属素材に適用でき、加工性、硬度、スクラッチ性、耐水性、耐食性、耐薬品性に優れ、特にアルミニウム亜鉛合金メッキ鋼板に塗装された場合の切断端面部の耐食性に優れる熱硬化性のプライマー塗料組成物の提供。例文帳に追加

To provide a thermosetting primer coating composition which can be applied to various kinds of metal raw materials and can form coating films having excellent processability, hardness, scratch resistance, water resistance, corrosion resistance, and chemical resistance, and especially having the excellent corrosion resistance of a cut end face, when the primer coating composition is coated on an aluminum-zinc alloy-plated steel plate. - 特許庁

ノニオン系水系樹脂１００部と，酸化亜鉛超微粒子１〜４００部，および水，アルコールからなる混合物を主成分とするコーティング剤，および，それを熱可塑性フィルムの少なくとも片面に塗布後乾燥して得られる層を有する紫外線遮蔽フィルム。例文帳に追加

The coating material has a mixture composed of 100 pts.wt. nonionic aqueous resin, 1-400 pts.wt. ultrafine particles of zinc oxide, water, and an alcohol as the major component, and the ultraviolet shielding film has a layer to be obtained by coating the coating material on at least one surface of a thermoplastic film, and then drying the coating material. - 特許庁

（ａ）平均粒径が０．１〜５０μｍで、酸化亜鉛粉末あるいは酸化チタン粉末又はその両方を含むセラミックス粉末と、（ｂ）バインダーとを含み、該（ｂ）成分１００質量部に対し該（ａ）成分を２５〜１００質量部含む熱放射性塗料。例文帳に追加

This thermal emission coating material includes: (a) a ceramic powder with 0.1-50 μm of average particle size, containing zinc oxide powder or titanium oxide powder or both of them; and (b) a binder, where 25-100 pts.mass of the component (a) is contained based on 100 pts.mass of the component (b). - 特許庁

５〜３０質量％の、無機酸化物成分からなるセラミック成分と、７０〜９５質量％の、酸化リン（Ｐ_2 Ｏ_5 ）及び酸化亜鉛（ＺｎＯ）を主成分としかつ０〜３００℃において６０×１０^-7〜１００×１０^-7／℃の熱膨張係数を有するガラス成分とを含んでなるように構成する。例文帳に追加

This composition consists of 5 to 30 mass % of a ceramic component comprising inorganic oxides and 70 to 95 mass % of a glass component comprising phosphorus oxide (P2O5) and zinc oxide (ZnO) as the principal component and having a coefficient of thermal expansion of 60×10-7 to 100×10-7/°C at 0 to 300°C. - 特許庁