「光の波長」に関連した英語例文の一覧と使い方(451ページ目) - Weblio英語例文検索

Ｔ_４４０−４６０−Ｔ_４８０−５００≧３％ …（１） Ｔ_４４０−４６０−Ｔ_５６０−５８０≧３％ …（２） Ｔ_５２０−５４０−Ｔ_４８０−５００≧３％ …（３） Ｔ_５２０−５４０−Ｔ_５６０−５８０≧３％ …（４） Ｔ_６１０−６３０−Ｔ_４８０−５００≧３％ …（５） Ｔ_６１０−６３０−Ｔ_５６０−５８０≧３％ …（６）（上記式中の略号は、それぞれ各光線波長における光線透過率の各平均値を意味する）例文帳に追加

Each of abbreviations in these expressions means a mean value of light transmittance in each light wavelength. - 特許庁

波長が３９０〜５００ｎｍの書込み光源が使用され、少なくとも導電性支持体上に縮合多環系化合物を含有する電荷発生層と、一般式（１）で表される電荷輸送物質、ベンゾトリアゾール系化合物またはトリアジン系化合物の可塑剤、バインダを含有する電荷輸送層とを有する電子写真感光体。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor uses a write light source having wavelength of 390-500 nm and has: a charge generation layer containing a condensed polycyclic compound on at least an electrical conductive support; and a charge transport layer containing a charge transport substance expressed by formula (1), a plasticizer of benzotriazole compound or triazine compound, and a binder. - 特許庁

常温常湿下だけでなく、低温低湿下であっても、ゴーストなどの画像欠陥の少ない画像を維持しつつ、且つ更なる高感度、特に半導体レーザー波長領域で高感度化を達成する電子写真感光体、該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジおよび電子写真装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor which makes further high in sensitivity, particularly in a semiconductor laser wavelength region while maintaining an image reduced in image defects such as ghost not only under normal temperature and normal humidity but also under low temperature and low humidity, to provide a process cartridge having the electrophotographic photoreceptor and to provide an electrophotographic apparatus having the process cartridge. - 特許庁

判別部は、算出された基準となる信号光スペクトラムに対する光雑音レベルを第１の判定基準とするとともに、信号光スペクトラムに対するレベル方向及び波長方向の許容範囲を第２の判定基準とし、被測定光の光スペクトラムを第１の判定基準及び第２の判定基準と比較し、第１の判定基準及び第２の判定基準に対する被測定光の光スペクトラムの合否を判定する。例文帳に追加

A discrimination section sets an optical SNR level to the calculated, reference signal light spectrum to be a first criterion, and a permissive range in level and wavelength directions to the signal light spectrum to be a second criterion, compares the optical spectrum of light to be measured with the first and second criteria, and determines whether the optical spectrum of light to be measured to the first and second criteria is appropriate. - 特許庁

発色の色相が異なる複数種類のフォトクロミック化合物を個別に含んだ感光層を積層し多色表示を行う可逆画像表示媒体において、上記複数種類の感光層の内、少なくとも一種類の感光層は、光吸収により消色状態から発色状態に遷移するフォトクロミック化合物への照射光の発色閾値波長を、前記一種類の感光層への外部からの刺激により可逆的に変化できる感光層材料から構成することを特徴とする可逆画像表示媒体を主たる構成にする。例文帳に追加

In the reversible image display medium formed by stacking photosensitive layers separately containing photochromic compounds different from one another in hue of coloring to perform multicolor display, at least one of the photosensitive layers comprises a photosensitive layer material capable of reversibly changing coloring threshold wavelength of a radiation on a photochromic compound which causes transition from an achromatic state to a chromatic state by light absorption, in accordance with stimuli from the outside. - 特許庁

金属層の鑑賞側の面上に設けられた第一の層の屈折率がこの第一の層の鑑賞側の面上に設けられた第二の層と屈折率が異なっており、且つ第一の層（異屈折率層）の厚さが可視光線の波長範囲の１／４の整数倍の値であることを特徴とするインクジェット記録媒体。例文帳に追加

In the inkjet recording medium, a refractive index of a first layer provided in an appreciation surface of the metal layer is different from that of a second layer provided on the appreciation surface of the first layer, and a thickness of the first layer (different refractive layer) is a value, which is a quarter integral number of a wavelength range of a visible light ray. - 特許庁

第１の基板１１と、この第１の基板１１を保持するための第２の基板１２と、前記第１の基板１１と第２の基板１２との間に形成された酸化珪素からなる接着層１３とを備え、前記接着層１３の厚みを、前記第１の基板１１の厚みの１／４より薄く、かつ入射光の波長の１／２より厚くしたものである。例文帳に追加

In the substrate for the wavelength conversion element provided with a first substrate 11, a second substrate 12 for holding the first substrate and an adhesive layer 13 formed between the first and the second substrates 11 and 12 and comprising a silicon oxide, the thickness of the adhesive layer 13 is made smaller than one fourth of the thickness of the first substrate 11 and larger than one half of the wavelength of the incident light. - 特許庁

炭素汚染物が付着し、波長が１００ｎｍ以下の極端紫外線を反射する反射光学部材を、処理室内に収容する工程と、前記処理室内において前記反射光学部材を不飽和炭化水素とオゾンガスとを反応させて発生させた活性種を含む雰囲気中に曝す工程とを設ける。例文帳に追加

The method includes the steps of: accommodating the reflecting optical member deposited with the carbon contamination and reflecting an extreme ultraviolet ray having a wavelength of 100 nm or shorter in a processing chamber; and exposing the reflecting optical member to an atmosphere containing an active species generated by reacting unsaturated hydrocarbon with ozone gas in the processing chamber. - 特許庁

本発明の目的は、波長変換を介さず、シリアルデータを１ビット毎に共振器に取り込み、シリアルデータをパラレルデータに変換し、共振器に取り込まれたデータをパルス列として読み出すことも可能にするフォトニック結晶光ビットメモリおよびフォトニック結晶光ビットメモリアレイを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a photonic crystal optical bit memory which captures serial data into resonators one bit-by-one bit, converts the serial data into parallel data without using wavelength conversion, and reads the data captured into the resonators as a pulse train, and to provide a photonic crystal optical bit memory array. - 特許庁

超微細加工が可能な短波長の露光光源及びポジ型化学増幅レジストを用いたリソグラフィー技術にあって、表面がスムーズで異物がない良好な表面を有し、かつ、矩形で良好なプロファイルを有するパターンが得られ、また、孤立パターンについて広い焦点深度を有するレジスト組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a resist composition giving a pattern having a smooth good surface free from foreign matter and rectangular good profile and also having a large focal depth in the case of an isolated pattern in lithography using a short-wavelength light source for exposure which enables ultra- microfabrication and a positive type chemical amplification resist. - 特許庁

乾式現像が可能であり、かつ感光層の上層にカバーフイルムまたはガラス基板間に封入することを必要とせず、高透明性であるとともに耐候性に優れ、かつ高感度、高回折効率、再生波長再現性に優れた体積位相型ホログラム用感光性組成物およびホログラム用記録媒体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a photosensitive composition for volume-phase type hologram with which dry development is enabled, it is not necessary to be sealed between cover films or glass substrates on the upper layer of photosensitive layers and transparency, weather resistance, sensitivity, diffraction efficiency and regenerative waveform reproducibility can be improved and a recording medium for hologram. - 特許庁

また、ラジカル重合性単量体及びベンゾイルラジカルを発生させる化合物（Ａ成分）及び熱感応型ラジカル重合開始剤（Ｂ成分）を主成分とする活性光線硬化性組成物を成形器に入れる工程と、該成形器に入れた前記組成物に対し、３４０ｎｍ以上の波長を有する活性光線を照射する工程と、前記成形器に入れた前記組成物を加熱する工程により成形体を製造する。例文帳に追加

A molding is manufactured by a process in which the compsn. is introduced into a mold, a process in which an active ray having a wave length of not shorter than 340 nm is radiated on the compsn in the mold, and a process in which the compsn. in the mold is heated. - 特許庁

支持体上に、ジアゾニウム塩化合物、及び、該ジアゾニウム塩化合物と反応して発色するカプラーを含むジアゾ記録層を設けた記録材料を用いて画像を記録する記録方法であって、前記ジアゾニウム塩化合物の極大吸収波長が、４４５±５０ｎｍ又は３６５±３０ｎｍであり、かつ、発光ダイオードにより前記ジアゾニウム塩化合物を光分解させることを特徴とする記録方法。例文帳に追加

In the recording method for recording an image using a recording material which is provided, on a support, with a diazo recording layer containing a diazonium salt compound and a coupler to develop color by being reacted with the diazonium salt compound, the diazonium salt compound has a maximum absorption wavelength of 445±50 nm or 365±30 nm, and the diazonium salt compound is photolyzed by an optical diode. - 特許庁

特殊な光源を使わずに、また、波長を限定せずに安価なランプを使うモニタ方式、もしくは、分解に使用している紫外線ランプから放射される紫外線スペクトル、さらには、可視光スペクトルでもモニタ可能で、迅速な分析可能なＰＣＢ分解反応進行度モニタを組み込んだＰＣＢ脱塩素化装置を供給すること。例文帳に追加

To provide a monitoring method by using an inexpensive lamp without using a specific light source and further without limiting the wave length, and further to provide an apparatus for dechlorinating polychlorobiphenyl(PCB), having a progress monitor of PCB degradation reaction, capable of monitoring the progress by ultraviolet spectrum radiated from an ultraviolet lamp used in the degradation, and also by a visible light spectrum, and capable of carrying out rapid analysis. - 特許庁

アルゴンガスと塩素ガスによる誘電体バリヤ放電１００によって生成される波長１７５ｎｍにピークを有する真空紫外光を酸素を含む流体に照射させて、光化学反応によってオゾンおよび活性酸化性分解物を生成せしめ、このオゾンおよび活性酸化性分解物を被処理物９に接触させて酸化させることを特徴とする。例文帳に追加

An oxygen-containing fluid is irradiated with vacuum ultraviolet light which is generated by a dielectric barrier discharge 100 while using argon gas and chlorine gas and has 175 nm wavelength at the peak to generate ozone and an active oxidizing/decomposing material, which are then brought into contact with a subject 9 to be treated in order to oxidize the subject. - 特許庁

本発明は、光電変換デバイス（光電変換素子１００）又は太陽電池等に関し、ｎ型半導体及びｐ型半導体を含む光電変換層３を備えるようにすると共に、この光電変換層３が、層内に光電場を形成すると共に入射光の波長よりも小さい部分を含む電場形成領域４を有するようにし、光電変換層３における光電変換特定の改善を図るようにしたことに特徴がある。例文帳に追加

The photoelectric conversion device (photoelectric conversion element 100) includes a photoelectric conversion layer 3 including an n-type semiconductor and a p-type semiconductor, and the photoelectric conversion layer 3 forms an optical electric field within the layer and includes an electric field formation region 4 including a part smaller than the wavelength of incident light, thus improving photoelectric conversion characteristics in the photoelectric conversion layer 3. - 特許庁

基体上に、一対の電極および該一対の電極に挟持される有機化合物薄膜を有する有機ＥＬ素子において、前記有機化合物薄膜は発光層と、前記発光層と隣接する隣接層とを有し、前記発光層を構成する発光材料および前記隣接層を構成する隣接層材料それぞれの蛍光極大波長が４１５ｎｍ以下であることを特徴とする有機ＥＬ素子、該有機ＥＬ素子を用いた発光光源、照明装置、表示デバイスおよび発光方法。例文帳に追加

With the organic EL element having a pair of electrodes and an organic compound thin film pinched by the pair of the electrodes, the organic compound thin film is provided with a light emitting layer and an adjacent layer adjacent to the light emitting layer, with fluorescence maximum wavelength of each of light emitting material constituting the light emitting layer and an adjacent layer material constituting the adjacent layer of not more than 415 nm. - 特許庁

少なくとも非感光性脂肪族カルボン酸銀塩粒子及び感光性ハロゲン化銀粒子を含有する感光性乳剤、銀イオン還元剤、バインダー、及び架橋剤を含有する感光層を有する銀塩光熱写真ドライイメージング材料において、該感光層中に複数種の増感色素を含有することによって、感光極大波長の±１０ｎｍの相対感度変化がいずれも２０％未満であることを特徴とする銀塩光熱写真ドライイメージング材料。例文帳に追加

The silver salt photothermographic dry imaging material which has a photosensitive layer containing a photosensitive emulsion containing at least non-photosensitive aliphatic carboxylic acid silver salt particles and photosensitive silver halide particles, a silver ion reducing agent, a binder, and a cross-linking agent is characterized in that the photosensitive layer contains a plurality of sensitizing pigments to obtain ≤20% relative sensitivity variation of ±10 nm maximum photosensitizing wavelength. - 特許庁

受光素子と該受光素子の信号処理回路とが同一半導体基板上に絶縁分離して形成された受光素子内蔵半導体装置において、第１の受光素子を備える第１の半導体層と、光の波長により反射率が変わり、かつ光透過性を有する所定の膜厚の絶縁層と、第２の受光素子及び信号処理回路を備える第２の半導体層とが、順に半導体基板上に積層して形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

The photodetector incorporated semiconductor device having a photodetector and a signal processing circuit for the insulated and separated photodetector formed on the same semiconductor is constituted by laminating a 1st semiconductor layer having a 1st photodetector; an insulating layer which varies in reflection factor with the wavelength of light, transmits light, and has a specified film thickness; a 2nd photodetector; and the signal processing circuit in order on the semiconductor substrate. - 特許庁

レーザー加工用プラスチック材料は、パルス幅が１０^-12秒以下のレーザーを外部から照射することにより加工するレーザー加工用プラスチック材料であって、ガラス転移温度を２つ以上有するとともに、可視光波長領域における全光線透過率が１０％以上であることを特徴とする。例文帳に追加

This plastic material for laser processing is processed by being externally irradiated by the laser having the pulse width of ≤10^-12 sec, wherein the plastic material for laser processing has two or more glass transition temperatures and a total light transmittance of ≥10% in the visible light wavelength range. - 特許庁

色素増感型光電変換素子は、４００〜７００ｎｍに最大吸収波長を有する色素と、特定構造を有するカルボキシル基および／またはスルホン酸基を有するフタロシアニン化合物１および特定構造を有するフタロシアニン化合物２の少なくとも１種とを光増感色素として含有する。例文帳に追加

The dye-sensitized photoelectric conversion element contains a dye having a maximum absorption wavelength in 400-700 nm and at least one kind of a phthalocyanine compound 1 having a specific structure and containing a carboxyl group and/or a sulfonic acid group and a phthalocyanine compound 2 having a specific structure as a photosensitizing dye. - 特許庁

遠紫外光、とくにＡｒＦエキシマレーザー光（波長１９３ｎｍ）を使用するミクロフォトファブリケ−ションにおいて、脂環式炭化水素部位が導入された酸分解性樹脂を用いたときでも、十分な感度及び解像力を有し、現像残査及び疎密依存性のないレジストパターンを与えるポジ型レジスト組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a positive resist composition having satisfactory sensitivity and resolving power and giving a resist pattern free from residue on development and having no density dependency even when an acid decomposable resin containing an introduced alicyclic hydrocarbon part is used in micro- photofabrication using far ultraviolet light, particularly ArF excimer laser light of 193 nm wavelength. - 特許庁

支持体上に、電荷発生物質を含有した電荷発生層と電荷輸送物質を含有した電荷輸送層を有する電子写真感光体において、該電荷発生層は少なくともフタロシアニン系顔料と、レーザ発振波長域に吸収のある化合物を含有することを特徴とする電子写真感光体。例文帳に追加

In the electrophotographic photoreceptor having a charge generating layer containing a charge generating material and a charge transport layer containing a charge transport material on a support, the charge generating layer contains at least a phthalocyanine pigment and a compound having absorption in the oscillation wavelength range of a laser. - 特許庁

本発明は、成膜性に優れると共に、長波長領域における光吸収特性に優れ、フラーレン類との間で高い開放電圧値を実現することができる共役系高分子、および該共役系高分子を用いた光電変換層を備える有機薄膜太陽電池を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a conjugated polymer which is excellent in film-forming properties and also excellent in the light absorption characteristics in a region of long wavelengths and which is capable of achieving a high open voltage value between this polymer and fullerenes; and an organic thin film solar cell provided with the photoelectric conversion layer using this conjugated polymer. - 特許庁

本発明は、センタ側通信装置から各ローカル側通信装置に対して異なる波長の無変調光を送信し、ローカル側通信装置は分岐回路によって振り分けられた該無変調光を増幅、変調、反射してセンタ側通信装置に向けて送信することによって、ローカル側通信装置からセンタ側通信装置へと通信する。例文帳に追加

Thus, occurrence of a communication fault on a network caused by a fault in one local side communication device is suppressed and while adopting a scheme for allocating the wavelength for each local side communication device in order to expand capacity per subscriber, portability is secured on the local device side. - 特許庁

主としてクロムを含有する透光性酸化イットリウムアルミニウムガーネット焼結体であって、可視から赤外域にわたって特異吸収以外での直線透過率が厚さ１mmで８３％以上、特異吸収である波長１０６４nmにおける直線透過率が、厚さ１mmで３０％以上７５％以下である透光性酸化イットリウムアルミニウムガーネット焼結体である。例文帳に追加

The mainly chromium-containing translucent yttrium aluminum oxide garnet sintered compact where the linear transmittance excluding specific absorption is 83% or more at 1 mm thickness in the range from visible to infrared regions and where the linear transmittance in a wavelength of 1,064 nm being the special absorption is 30% or more and 75% or less at 1 mm thickness is provided. - 特許庁

マスクは、透明基板と、前記透明基板上に等ピッチで同心円状に形成されたリング状パターンと、を有し、所定波長を有し、基板に対して垂直に入射する光に対して、基板の法線方向に対して所定角度方向に、全方位角方向に、１次回折光を発生するように前記パターンが選択されている。例文帳に追加

The mask is provided with a transparent substrate and ring-like patterns concentrically formed at equal pitches on the transparent substrate, and the pattern is selected so as to generate first-order diffracted light in all azimuth directions in a prescribed angle direction to the normal direction of the substrate for light having a prescribed wavelength and made incident vertically on the substrate. - 特許庁

波動性ビーム〔光波を含む各波長域の電磁波、音波（超音波）、電子ビームや荷電粒子ビームなど〕を使用した球面収差や色収差を有する結像光学装置において、焦点はずれ量を一定範囲内で連続的に変化させながら観察像を積算する（焦点移動平均，色収差と等価）。例文帳に追加

In an image forming optical device having the spherical aberration and a chromatic aberration and using a wave beam [electromagnetic wave of various wavelength bands including light wave, sonic wave (ultrasonic wave), electron beam, charged particle beam, or the like], an observed images are integrated while continuously varying a focus deviation amount within a prescribed value (equivalent to averaged movement of a focus and chromatic aberration). - 特許庁

さらに、感光層からなるレンズ形成層２２を形成し、パターニング処理を行って、波長３５０ｎｍ〜４００ｎｍの紫外線を露光してレンズ形成パターン層２２ａを形成し、加熱フローさせてマイクロレンズ２２ｂ及びマイクロレンズアレイアレイ２３が形成された固体撮像素子１００を得る。例文帳に追加

Furthermore, a lens forming layer 22 of photosensitive layer is formed, subject to patterning, and exposed to ultraviolet rays of wavelengths 350 to 400 nm to turn into a lens formation pattern layer 22a, the pattern layer 22a is made to flow by heating to turn into a microlens array 23 composed of microlenses 22b, and thus a solid-state image sensing device 100 is obtained. - 特許庁

開口パターンを連続的に離散配置したマスクレイアウトにおいて、パターンピッチＰを０．６９λ／ＮＡ≦Ｐ≦０．８５λ／ＮＡ（ここで、λは露光光波長、ＮＡは投影レンズの開口数）とすることで、選択的に大開口部を有するシェブロンパターンを有するデバイスパターンを制御性よく形成することができる。例文帳に追加

In a mask layout having aperture patterns continuously and discretely disposed, a device pattern having a chevron pattern selectively having a large aperture part can be formed with high controlling property by specifying the pattern pitch P to satisfy 0.69λ/NA≤P≤0.85λ/NA, wherein λ is the exposure light wavelength and NA is the numerical aperture of a projection lens. - 特許庁

導電性支持体上に中間層、電荷発生層を有する電子写真感光体において、該電荷発生層がＣｕ−Ｋα特性Ｘ線（波長１．５４１Ａ）を用いたＸ線回折スペクトルのブラッグ角２θが２７．２±０．２°に、最大ピークを有するチタニルフタロシアニン顔料と保湿剤を含有し、且つ中間層が酸化チタン粒子を含有することを特徴とする電子写真感光体。例文帳に追加

In the electrophotographic photoreceptor having an intermediate layer and a charge generation layer on a conductive support, the charge generation layer contains a moisture agent and the titanylphthalocyanine pigment having the maximum peak when the Bragg angle 2θ of X-ray diffraction spectrum using Cu-Kα characteristic X-ray (wavelength 1.541A) is 27.2±0.2°, and also the intermediate layer contains titanium oxide particles. - 特許庁

（Ａ）蛍光スペクトルを測定したとき（励起波長３２０ｎｍ）、基準物質に対する４６５ｎｍにおける相対蛍光強度が４×１０^-3以下であり、且つ二価フェノールとカーボネート前駆体とを溶融法で反応させて得られた芳香族ポリカーボネート樹脂１〜９９重量％および（Ｂ）スチレン系樹脂９９〜１重量％からなる熱可塑性樹脂組成物。例文帳に追加

Thermoplastic resin compositions comprise (A) 1-99 wt.% aromatic polycarbonate resin which has a relative fluorescence intensity of not more than 4×10-3 at 465 nm relative to a reference substance when the fluorescence spectrum is measured (with an excitation wavelength of 320 nm) and has been obtained by reacting a dihydric phenol with a carbonate precursor by the melt method and (B) 99-1 wt.% styrenic resin. - 特許庁

合成樹脂層からなる基材と、シーラントと、中間層として金属層および／または金属酸化物層とを有する包装フィルムに波長が１．０６μｍであるレーザー光を照射して印字する包装フィルムの印字方法であって、前記レーザー光が前記中間層を気化させて前記基材を破断することなく変形させることにより印字部を形成する。例文帳に追加

The printing method for a packaging film to be printed by irradiating the packaging film having a base material composed of a synthetic resin layer, a sealant and an intermediate layer of a metallic layer and/or a metallic oxide layer with a laser beam of a wave length of 1.06 μm forms a printed part by vaporizing the intermediate layer by the laser beam to deform the base material without breaking. - 特許庁

表面に多層膜フィルタ２２１を有し、その通過波長が回転角度に依存して変化するディスク型フィルタ２００と、前記ディスク型フィルタ２００に光信号を入力する入力手段２０４と、前記ディスク型フィルタ２００を透過した光信号を受信する受信手段２０３とを有することを特徴とする。例文帳に追加

This circuit is provided with a disk type filter 200 having a multi-layer filter 221 on its surface and changing its passing wavelength depending on a rotation angle, an input means 204 inputting an optical signal to the disk type filter 200 and a receiving means 203 receiving the optical signal transmitting through the disk type filter 200. - 特許庁

（Ａ）蛍光スペクトルを測定したとき（励起波長３２０ｎｍ）、基準物質に対する４６５ｎｍにおける相対蛍光強度が４×１０^-3以下であり、且つ二価フェノールとカーボネート前駆体とを溶融法で反応させて得られた芳香族ポリカーボネート樹脂１００重量部および（Ｂ）板状充填材５〜２００重量部からなる芳香族ポリカーボネート樹脂組成物。例文帳に追加

This aromatic polycarbonate resin composition comprises (A) 100 pts.wt. aromatic polycarbonate resin having ≤4×10-3 relative fluorescence intensity to a standard substance at 465 nm when measuring fluorescent spectra at 320 nm excitation wavelength and obtained by the melt polymerization of a dihydric phenol with a carbonate precursor and (B) 5-200 pts.wt. flat filler. - 特許庁

健康増進具である入浴装置１は、無機ゲルマニウムを含有する薄膜で覆われた固形物又は無機ゲルマニウムを含有する固形物を含む浴剤を収容する浴剤収容部である浴槽１１，１２と、浴槽１１，１２に収容されている浴剤に向けて波長３００ｎｍ〜２μｍの光を放射する発光部１３と、を備える。例文帳に追加

A bathing device 1, or the health promotion device, is provided with bathtubs 11 and 12 storing bath liquid including a solid containing inorganic germanium and covered with a thin film or a solid containing the inorganic germanium, and a light emitting part 13 emitting a light with a wavelength of 300 nm-2 μm to the bath liquid stored in the bathtubs 11 and 12. - 特許庁

本発明では、機械的特性に優れた有機物質を主成分とする周期的屈折率分布領域を光照射、温度、圧力変化により形成、または変化させることにより、広帯域かつ高性能な分散補償デバイスや可変波長フィルタとして機能する光導波路を構成することができる。例文帳に追加

A broad band and high performance dispersion compensation device and an optical waveguide functioning as a variable wavelength filter are composed by forming or varying the periodic refractive index modulation region which is consisting essentially of an organic material having an excellent mechanical characteristic by a light irradiation and the variations in temperature and pressure. - 特許庁

．３２０ｎｍから４５０ｎｍを主波長とした沃化鉄、あるいは沃化ガリウムを添加物として封入し、有効発光長を４ｃｍ以下とし、負荷をｌｃｍ当たり３０Ｗから５０Ｗ／ｃｍとし、さらに発光管３内壁面当たり１０から２０Ｗ／ｃｍ^2 としたメタルハライドランプ１により構成した直管型の紫外線放電灯。例文帳に追加

This ultraviolet-ray discharge lamp 1 is constituted of a metal halide lamp 1 sealed with an iron iodide having a main wavelength of 320 nm-450 nm or gallium iodide as an additive, and having an effective light emission length of 4 cm or under and a load of 30 w-50 w/cm per cm and 10-20 w/cm2 per inner wall surface of an arc tube 3. - 特許庁

基板上に、レーザー光の照射により画像の描画が可能な画像記録層が形成され、かつ前記基板上に最短ピット長が０．６〜０．９μｍのプリピットを有する光ディスクと、前記光ディスクのプリピットに波長６３０〜６８０ｎｍのレーザー光を照射するとともに、前記プリピットに含まれる情報を前記レーザー光の戻り光により読み取る読み取り手段と、を備えることを特徴とする光ディスクシステムである。例文帳に追加

The optical disk system is provided with the optical disk constituted of forming the image recording layer capable of drawing an image by irradiating a substrate with laser light and having prepits of 0.6 to 0.9 μm shortest pit length on the substrate and a reading means for irradiating the prepits of the optical disk with laser light of 630 to 680 nm wavelength and reading information included in the prepits by return light of the laser light. - 特許庁

サブビームの照射されるランドトラックからの反射光の強度は、ディスクの反り、記録中の温度、レーザ波長変動などを反映して変動するものの、前回の記録状態の影響を受けることはないので、ＣＤ−ＲＷへの記録において高精度なランニングＯＰＣが実現され、ディスク全域にわたって安定して情報を記録することができる。例文帳に追加

The intensity of the reflected light beams from the land tracks irradiated with the sub-beams varies under the influence of curvature of the disk, temperature in recording, laser wavelength variation, etc., however not influenced by a last recording state, thus high- accuracy running OPC (optimum power control) is realized in the recording to the CD-RW and information can be recorded stably over the entire disk area. - 特許庁

本発明の画像表示装置１は、配列された複数の画素により構成された画像を表示画面に表示可能であり、画像の画素は互いに波長が異なる色光に対応した複数のサブ画素により構成されており、表示画面に表示された表示画像の１画素を構成する複数のサブ画素のうちの少なくとも１つのサブ画素が他のサブ画素と異なる位置に表示される。例文帳に追加

The image display device 1 can display an image including a plurality of arrayed pixels on a display screen, wherein the pixel of the image includes a plurality of sub pixels corresponding to color light beams having different wavelength from each other, and at least one sub pixel out of the plurality of sub pixels composing one pixel of the display image displayed on the display screen is displayed at a position different from those of other sub pixels. - 特許庁

わずか３または４層の反射防止多層コーティングをレーザ抵抗性の光学的構成要素の製造のために提案し、約７０°から約８０°の範囲、特に約７２°と約７６°の間の範囲の大きな入射角度で、約１５０ｎｍから約２５０ｎｍの波長範囲における紫外線に対し、最小の残留反射および高い透明性を可能にする。例文帳に追加

To provide an antireflection multilayer coating comprising mere three or four layers for the production of a laser resistant optical constituent element and to achieve minimum residual reflection and high transparency to UV in the wavelength range of about 150-250 nm at a large incident angle in the range of about 70-80°, particularly in the range of about 72-76°. - 特許庁

特定色の有機ＥＬ素子の透明電極６１の下側には、半透過膜６９が配置されており、この半透過膜６９の上面から反射層として機能する対向電極６６の下面までの距離は、この間の空間が特定波長の光を選択する微小共振器として作用する距離に設定されている。例文帳に追加

A semi-transparent film 69 is disposed on the lower side of a transparent electrode 61 of each organic EL element of a specific color; and the distance from the upper surface of the semi-transparent film 69 to the undersurface of an opposite electrode 66 functioning as a reflecting layer is set at a value by which a space between them acts as a minute resonator for selecting light having a specific wavelength. - 特許庁

光ファイバパスが前記入力手段および出力手段とを信号伝送可能に接続し、前記光ファイバパスがラマンファイバ増幅器と希土類ドープファイバ増幅器とからなり、前記ラマンファイバ増幅器と前記希土類ドープファイバ増幅器とが直列構成に設定され、ラマン増幅ファイバと希土類ドープファイバとが同じ励起波長によって励起される。例文帳に追加

An optical fiber path connects signal-transmissively the input and output means; the optical fiber path has a Raman fiber amplifier and rare- earth-doped fiber amplifier; the Raman fiber amplifier and the rare-earth-doped fiber amplifier are set in a serial arrangement; and thus, the Raman amplification fiber and the rare-earth-doped fiber are pumped by the same pump wavelength. - 特許庁

識別シールＬＢは、整列配置された多数の微細なガラスビーズ５の一部が露出した状態で埋め込まれた保持層７と、多数のガラスビーズ５の露出した面の側に印刷された印刷層４と、保持層７の側に設けられ、多数のガラスビーズ５の露出した面の側から照射される所定波長の照射光を反射する反射層６とを有する。例文帳に追加

The identification seal LB includes a holding layer 7 in which a number of micro glass beads 5 are arranged in lines and embedded with part of the beads exposed, a printed layer 4 printed on the exposed surface of a number of the glass beads 5, and a reflection layer 6 disposed on the holder layer 7 side to reflect illumination light of prescribed wavelength emitted from the exposed surface of a number of the glass beads 5. - 特許庁